✖


Jump to content

Марсело Салас

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Салас , а вторая, или материнская, — Мелинао .
Марсело Салас
Салас в 2015 году
Персональная информация
Полное имя Хосе Марсело Салас Мелинао [1]
Дата рождения ( 1974-12-24 ) 24 декабря 1974 г. (49 лет)
Место рождения Темуко , Чили
Высота 1,74 м (5 футов 9 дюймов) [2]
Должность(я) нападающий
Молодежная карьера
1989–1991 Спорт Темуко
1991–1993 Университет Чили
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1993–1996 Университет Чили 77 (50)
1996–1998 Ривер Плейт 53 (24)
1998–2001 Лацио 79 (34)
2001–2006 Ювентус 18 (2)
2003–2005 → Ривер Плейт (аренда) 32 (10)
2005–2006 → Чилийский университет (кредит) 38 (18)
2006–2008 Университет Чили 44 (19)
Общий 333 (155)
Международная карьера
1993 Чили U20
1996 Чили Олимпийский 7 (8)
1994–2007 Чили 70 (37)
Медальный рекорд
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Хосе Марсело Салас Мелинао ( Латиноамериканский испанский: [maɾselo ˈsalas] ; родился 24 декабря 1974 г.), по прозвищу Матадор (из-за празднования забитых голов ), [3] Эль Феномено и Шилено — бывший чилийский футболист нападающий , . Салас считается лучшим нападающим в истории Чили. [4] [5] [6] Он выделялся в 1990-х и 2000-х годах в таких клубах, как «Универсидад Чили» , «Ривер Плейт» , «Лацио» и «Ювентус» . Он был капитаном сборной Чили и лучшим бомбардиром, забив в общей сложности 45 голов: 37 голов за сборную Чили по футболу (4 на чемпионатах мира , 18 в отборочных процессах чемпионата мира и 15 в товарищеских матчах). [7] и 8 голов за олимпийскую сборную Чили по футболу .

Он играл в Чили, Аргентине и Италии, выигрывая титулы в каждом клубе, к которому присоединился.

IFFHS и оценил его как 31-го лучшего южноамериканского игрока 20-го века , 19-го лучшего южноамериканского нападающего 20-го века 3 -го лучшего южноамериканского нападающего 1990-х годов (вместе с бразильскими игроками Роналду и Ромарио ). [8] В 1997 году он занял 3-е место как «лучший центральный нападающий в мире» (после игроков Роналду и Габриэля Батистуты ) и 5-е место в категории «Лучший центральный нападающий» по версии RSS Award как лучший футболист года в 1998 году. и 1999 год. [9] [10] [11] В 1997 году он также был назван южноамериканским футболистом года . [12] [13] [14] [15]

Мощный и упорный нападающий, обладающий хорошей техникой, известный своим ловким касанием левой ногой, а также умением играть в воздухе, Салас на протяжении всей своей карьеры отличился результативными голами. В период с 1996 по 2001 год его считали одним из лучших нападающих мира, его часто сравнивали с Роналду и Габриэлем Батистутой . [16] [17]

Салас считается одним из величайших игроков в истории Чилийского университета , символом футбольной команды «Ривер Плейт» из Аргентины . [18] [19] и один из величайших легионеров в истории «Лацио ». [20] [21] Он играл за сборную Чили по футболу на чемпионате мира по футболу 1998 года во Франции, где забил четыре гола в четырех матчах, выведя свою команду во второй раунд соревнований. Кроме того, Салас играл за сборную Чили по футболу на двух турнирах Кубка Америки , помогая своей команде занять четвертое место в турнире 1999 года .

В настоящее время, после завершения карьеры футболиста, он продолжает заниматься спортом, будучи с мая 2013 года президентом «Депортес Темуко» (клуба, который на тот момент поглотил «Унион Темуко» , принадлежавший ему с 2008 по апрель 2013 года). выступает во 2-м дивизионе Чили, Примере Б. Сейчас клуб

Клубная карьера

[ редактировать ]

Университет Чили

[ редактировать ]

Салас родился в Темуко и играл за молодежную команду «Депортес Темуко» , пока отец не отвез его в Сантьяго-де-Чили , чтобы он был включен в команду Университета Чили .

Салас присоединился к команде Университета Чили в 1993 году и дебютировал 4 января 1994 года в матче против Кобрелоа , где забил гол. Наконец, Салас закрепился в матче против Коло-Коло на Национальном стадионе , где сделал хет-трик при победе со счетом 4–1. [22] Его великолепные выступления быстро привели к тому, что фанаты университета дали ему прозвище «Матадор» из-за его хладнокровия при определении, а также вдохновленного одноименной песней аргентинской музыкальной группы Los Fabulosos Cadillacs , которая в то время была модной в Латинская Америка. Именно тогда он запатентовал свой особый способ празднования голов: он опустил одну ногу, склонил голову, вытянул правую руку и указал указательным пальцем в небо.

Салас помог команде выиграть подряд титулы в 1994 и 1995 годах. Он был важным игроком команды Университета Чили , так как был ее лучшим бомбардиром в обоих сезонах (27 голов в первом сезоне и 17 голов во втором). сезон). Оставив след из 76 голов, включая сильную кампанию 1996 года на Кубке Либертадорес .

Ривер Плейт

[ редактировать ]

Позже в 1996 году Салас переехал в Аргентину, чтобы играть за «Ривер Плейт» команду Аргентины первого футбольного дивизиона . 30 сентября 1996 года он забил свой первый гол в матче против «Бока Хуниорс» на стадионе «Ла Бомбонера» . С 1996 по 1998 год Салас забил 31 гол в 67 играх, помогая Риверу выиграть Торнео де Апертура 1996 года (где он забил два гола в победе над Велесом Сарсфилдом со счетом 3:0 , которая сделала его чемпионом), Клаусуру 1997 года, Апертуру 1997 года ( забил титульный гол в ворота «Архентинос Хуниорс ») и Суперкубок Либертадорес 1997 года , где он забил 2 гола в финале против «Сан-Паулу» , что принесло клубу-миллионеру кубок. Кроме того, он был избран лучшим футболистом сезона в Аргентине и футболистом года в Южной Америке в 1997 году. Эти достижения укрепили его наследие в Аргентине как одного из величайших игроков иностранного происхождения, получившего прозвище «Эль шилено (так в оригинале). Салас».

Аргентинская команда оценила его трансфер в 30 000 000 долларов США, поскольку английский футбольный клуб «Манчестер Юнайтед» (Тренер Алекс Фергюсон хотел, чтобы игрок с характеристиками Роналду и Марсело Саласа заменил ушедшего на пенсию Эрика Кантона , Фергюсон проехал 14 000 миль, чтобы подписать Саласа, но Ривер Плейт отказался его продать. [23] ), а также замечательные клубы из Италии и Испании, которые его наняли. [24]

Лацио

[ редактировать ]

1 февраля 1998 года, благодаря его хорошим выступлениям как в Аргентине, так и в сборной Чили , он был продан SS Lazio в Италии за 20,5 миллионов долларов США. [25] став на тот момент самым высоким трансфером в истории после Роналду , Ривалдо и Денилсона (в миланский «Интер» из Италии, «Барселону» и «Бетис» из Испании соответственно). [26]

Салас играл в Италии пять лет: три года за «Лацио» (1998–2001), что стало ключевым катализатором, помогавшим изменить команду «Лацио», которая не выигрывала Скудетто с сезона 1973–1974 годов. Он дебютировал за «Лацио» 12 августа 1998 года против чемпиона Лиги чемпионов УЕФА , испанского «Реала» , где забил второй гол своей команды в призе Терезы Эрреры . [27] Его официальный дебют состоялся 29 августа 1998 года на Суперкубке Италии , где его команда выиграла соревнование после победы со счетом 2: 1 над «Ювентусом» 29 августа 1998 года. С Саласом в команде успехи в итальянском футболе вернулись для всей итальянской столицы спустя 25 лет. . он забил, Свой первый гол в Серии А играя за «Лацио» несколько дней спустя против миланского «Интера» . С «Лацио» он выиграл Серию А (став лучшим бомбардиром команды Саласом с 12 аннотациями), Кубок Италии , два Суперкубка Италии , Кубок обладателей кубков УЕФА и Суперкубок УЕФА , забив в последнем единственный гол в матче. Победа со счетом 1:0 над «Манчестер Юнайтед» . [28]

Салас быстро стал кумиром «Лацио тифози», где ему посвящали песни, самой традиционной была: «Матадор, Матадор, che ce frega de Ronaldo noi c'avemo er Matador» (Матадор, Матадор, какое нам дело до Роналду если у нас есть Матадор). [29] [30]

После отклонения предложений на сумму 30 000 000 долларов США [31] из таких важных футбольных клубов, как: «Манчестер Юнайтед» , «Челси» , «Арсенал» , «Ливерпуль » , «Барселона» , «Парма» , «Милан» и «Интер Милан» . [32] [33] вел переговоры с «Реалом» о том, чтобы вместе с Зинедином Зиданом стать одним из двух величайших игроков «безе» 2001 года. [34] Однако трансфер не удался, во многом из-за непомерной суммы, которую испанский клуб вложил в подписание Зидана. Наконец, в том же году он подписал контракт с «Ювентусом» , за который клуб заплатил 25 000 000 евро (28 500 000 долларов США), что на тот момент было самым дорогим трансфером чилийского игрока.

Ювентус

[ редактировать ]

В 2001 году его перевели в «Ювентус» за 55 миллиардов лир. [35] (28,5 млн евро по фиксированному обменному курсу; 22 млрд лир наличными плюс Дарко Ковачевич [35] [36] ). Его пребывание в Турине было прервано из-за разрыва крестообразной связки правого колена в матче серии А против «Болоньи» в октябре 2001 года. [37] Салас пережил один из худших моментов в своей карьере в клубе; ему помешали травмы, в том числе проблема с мениском колена в следующем сезоне . [38] что позволило ему принять участие всего в 26 играх и забить всего 4 гола во всех соревнованиях.

Вернуться в Ривер Плейт

[ редактировать ]

После того, как «Ювентус» безуспешно пытался перевести его в такие громкие европейские клубы, как «Манчестер Юнайтед» , [39] Челси , [40] Ливерпуль , [41] Барселона , [42] «Милан» , [43] и «Спортинг Лиссабон» (в обмен на трансфер молодого Криштиану Роналду ), [44] в 2003 году он был отдан в аренду обратно в «Ривер Плейт» . [45] [46]

Фанаты прозвали его «Святым Матадором». [47] Салас особенно выделялся на Южноамериканском кубке того года , но не смог предотвратить поражение своей команды в финале против Сьенчиано из Перу , несмотря на то, что в первом матче забил ничейный гол 3–3. Однако позже он получил новый титул: Клаусура 2004 года.

Год спустя он помог «Ривер Плейту» выйти в полуфинал Кубка Либертадорес 2005 года , сделав хет-трик в матче против «Лиги де Кито» . Во время своего второго пребывания в «Ривер Плейт» Салас забил 17 голов в 43 играх.

Марсело Салас считается одним из величайших игроков в истории «Ривер Плейта» наряду с Анхелем Лабруной , Энцо Франческоли , Рамоном Диасом , Норберто Алонсо , Убальдо Фийолем и Амадео Каррисо . Кроме того, он был одним из немногих легионеров, носивших повязку «Мильонариоса» капитанскую .

Салас в 2008 году

Университет Чили

[ редактировать ]

В период с 2004 по 2005 год он получал предложения вернуться в европейский футбол от «Барселоны» в Испании и миланского «Интера» в Италии и других. [48] [49]

В конце июля 2005 года было подтверждено, что он вернется в свою первоначальную команду «Универсидад де Чили » по временному контракту с «Ювентусом». [50]

Салас объявил о завершении карьеры 28 ноября 2008 года в возрасте 33 лет. Перед игрой 23 ноября, в которой Университет Чили обыграл Кобрелоа со счетом 3–2, забив два гола Саласа на Национальном стадионе .

Выход на пенсию

[ редактировать ]

Свой последний матч Салас сыграл 2 июня 2009 года. Среди приглашенных игроков были его друзья из команд Чилийского университета 1993–1996 годов, «Ривер Плейт» , «Ювентус» , а также члены сборной Чили на чемпионате мира по футболу 1998 года. Более 60 000 человек пришли, чтобы отдать ему последний привет. Играя за обе команды, он сумел забить три гола. [51]

Международная карьера

[ редактировать ]

В 1993 году Салас представлял Чили на уровне до 20 лет вместе с такими игроками, как Франсиско Рохас , Клаудио Лизама и Клаудио Виллан . [52]

30 апреля 1994 года на Национальном стадионе Салас дебютировал за сборную Чили по футболу в возрасте 19 лет, забив свой первый гол за сборную в ничьей 3–3 с аргентинцем Диего Марадоны , который готовился к чемпионату мира 1994 года.

В 1995 году его команда выиграла Кубок Канады, где Салас забил «гол победы» в финальном матче против Канады (2–1).

В отборочной кампании чемпионата мира 1998 года Салас забил 11 голов. Он также забил запоминающиеся голы: против Аргентины местной , в Кито в гостях против Эквадора и местного против Уругвая , включая хет-трики против Колумбии и Перу , а также гол в финальном матче против Боливии . В матче с Перу он стал самым молодым чилийским футболистом, носившим капитанский пояс, всего в 22 года. [53]

Прощальный матч Саласа 2 июня 2009 года на Национальном стадионе.

Во время подготовки к чемпионату мира по футболу 1998 года во Франции Чили сыграла товарищеский матч с Англией перед примерно 65 000 зрителей на легендарном стадионе «Уэмбли » 11 февраля 1998 года. Убийца». Первый, с великолепной фактурой, с идеальным контролем, вращением и четкостью, не позволяя мячу коснуться земли после паса на расстояние более 60 метров. Второй — пенальти, который он создал после блестящего ведения английского защитника Сола Кэмпбелла .

В 1998 году Марсело Салас блестяще выступил на чемпионате мира по футболу 1998 года , дойдя до 16-го тура турнира. Он забил 4 гола: два в ворота Италии , один в ворота Австрии и один в ворота Бразилии , позиционируя себя как третий лучший бомбардир чемпионата мира в том году, наряду с бразильским нападающим Роналду , находясь всего в 1 от бронзовой бутсы и в 2 от бронзовой бутсы. золотой ботинок . [53]

В 1999 году сборная Чили по футболу дошла до полуфинала Кубка Америки , где заняла четвертое место.

15 августа 2000 года Салас стал выдающейся фигурой в Чили победе над Бразилией со счетом 3: 0 , забив отличный гол и став самым важным игроком матча квалификации чемпионата мира 2002 года .

Из-за проблем с травмами выступления Саласа за Чили были ограничены после 2001 года. Он забил четыре гола в девяти матчах во время неудачной отборочной кампании чемпионата мира 2002 года и во время квалификации чемпионата мира 2006 года . Он во второй раз превзошел своего партнера по атаке Ивана Саморано и стал лучшим бомбардиром страны за всю историю (ранее он делал это в 1998 году), забив 35-й гол в ворота Боливии . [53]

18 ноября 2007 года во время матча квалификации чемпионата мира 2010 года , в котором Чили играла против Уругвая , Марсело Салас забил свои последние два финальных гола на величественном стадионе «Сентенарио» : первый гол головой после центрового Карлоса Вильянуэвы , а второй – пенальти. [53]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный кубок Континентальный Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Университет Чили 1993 Чилийский первый дивизион 15 1 15 1
1994 25 27 15 12 6 2 46 41
1995 27 17 4 0 7 5 38 22
1996 10 5 5 2 12 5 27 12
Ривер Плейт 1996–97 Аргентинский первый дивизион 26 11 – 4 0 30 11
1997–98 27 13 – 10 7 37 20
Общий 53 24 – 14 7 67 31
Лацио 1998–99 Серия А 30 15 7 5 6 4 43 24
1999–2000 28 12 3 0 11 5 42 17
2000–01 21 7 2 1 9 0 32 8
Общий 79 34 12 6 26 9 107 49
Ювентус 2001–02 Серия А 7 1 2 0 2 0 11 1
2002–03 11 1 2 1 2 1 15 3
Общий 18 2 4 1 4 1 26 4
Ривер Плейт 2003–04 Аргентинский первый дивизион 17 6 – 4 2 21 8
2004–05 15 4 – 7 5 22 9
Общий 32 10 – 11 7 43 17
Университет Чили 2005 Чилийский первый дивизион 10 5 – 10 5
2006 28 13 – 28 13
2007 14 8 – 14 8
2008 30 11 30 11
Общий 82 37 – 82 37
Всего за карьеру 333 155 40 21 80 35 453 248 [54]

Международный

[ редактировать ]

[55] [56]

Чили
Год Приложения Цели
1994 3 1
1995 12 4
1996 11 6
1997 7 9
1998 10 10
1999 5 0
2000 7 2
2001 2 2
2002 0 0
2003 0 0
2004 4 0
2005 3 1
2006 0 0
2007 6 2
Общий 70 37
В «Счете и результатах» на первое место ставятся голы Чили.
# Дата Место проведения Противник Счет Соревнование
1 18 мая 1994 г. Сантьяго  Аргентина 3–3 Международный матч
2 29 марта 1995 г. Лос-Анджелес  Мексика 2–1 Международный матч
3 22 апреля 1995 г. Темуко  Исландия 1–1 Международный матч
4 28 мая 1995 г. Стадион Содружества , Эдмонтон  Канада 2–1 Кубок Канады
5 11 октября 1995 г. Концепция  Канада 2–0 Международный матч
6 14 февраля 1996 г. Кокимбо  Перу 4–0 Международный матч
7 26 мая 1996 г. Сантьяго  Боливия 2–0 Международный матч
8 26 мая 1996 г. Сантьяго  Боливия 2–0 Международный матч
9 6 июля 1996 г. Сантьяго  Эквадор 4–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
10 25 августа 1996 г. Либерия  Коста-Рика 1–1 Международный матч
11 12 ноября 1996 г. Сантьяго  Уругвай 1–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
12 8 июня 1997 г. Кито  Эквадор 1–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
13 5 июля 1997 г. Сантьяго  Колумбия 4–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
14 5 июля 1997 г. Сантьяго  Колумбия 4–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
15 5 июля 1997 г. Сантьяго  Колумбия 4–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
16 10 сентября 1997 г. Сантьяго  Аргентина 1–2 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
17 12 октября 1997 г. Сантьяго  Перу 4–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
18 12 октября 1997 г. Сантьяго  Перу 4–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
19 12 октября 1997 г. Сантьяго  Перу 4–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
20 16 ноября 1997 г. Сантьяго  Боливия 3–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
21 11 февраля 1998 г. Стадион Уэмбли , Лондон  Англия 2–0 Международный матч
22 11 февраля 1998 г. Стадион Уэмбли , Лондон  Англия 2–0 Международный матч
23 22 апреля 1998 г. Сантьяго  Колумбия 2–2 Международный матч
24 24 мая 1998 г. Сантьяго  Уругвай 2–2 Международный матч
25 31 мая 1998 г. Монтелимар  Тунис 3–2 Международный матч
26 4 июня 1998 г. Авиньон  Марокко 1–1 Международный матч
27 11 июня 1998 г. Лескюр Парк , Бордо  Италия 2–2 Чемпионат мира по футболу 1998 года.
28 11 июня 1998 г. Лескюр Парк , Бордо  Италия 2–2 Чемпионат мира по футболу 1998 года.
29 17 июня 1998 г. Стадион Жоффруа-Гишар , Сент-Этьен  Австрия 1–1 Чемпионат мира по футболу 1998 года.
30 27 июня 1998 г. Парк де Пренс , Париж  Бразилия 1–4 Чемпионат мира по футболу 1998 года.
31 29 июня 2000 г. Национальный стадион Чили , Сантьяго  Парагвай 3–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года.
32 15 августа 2000 г. Национальный стадион Чили , Сантьяго  Бразилия 3–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года.
33 14 августа 2001 г. Национальный стадион Чили , Сантьяго  Боливия 2–2 Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года.
34 14 августа 2001 г. Национальный стадион Чили , Сантьяго  Боливия 2–2 Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года.
35 4 июня 2005 г. Национальный стадион Чили , Сантьяго  Боливия 3–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 2006 года.
36 18 ноября 2007 г. Стадион Сентенарио , Монтевидео  Уругвай 2–2 Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
37 18 ноября 2007 г. Стадион Сентенарио , Монтевидео  Уругвай 2–2 Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он племянник бывшего футболиста сборной Чили Серхио Мессена. [ является ] поскольку его жена Каролина Мессен является племянницей Серхио. [57]

Его материнская фамилия, Мелинао, на языке мапудунгуна означает «четыре льва» . [57]

Салас поддержал Хосе Антонио Каста в преддверии президентских выборов в Чили 2021 года . [58]

Почести

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]

Университет Чили

Ривер Плейт

Лацио

Ювентус

Индивидуальный

[ редактировать ]

Дань уважения

[ редактировать ]

В 2004 году «Ривер Плейт» клуб аргентинский почтил и увековечил фигуру Марсело Саласа портретом с изображением «Матадора» в раздевалках стадиона « Монументал де Нуньес» , будучи включенным в число самых выдающихся кумиров клуба. история. [74] Также в 2009 году на открытии музея аргентинского клуба голы Марсело Саласа изображены на видео и изображениях (голы титулов Apertura 1996, Clausura 1997, Apertura 1997, Supercopa Sudamericana 1997 и т. д. другие), помимо футболок и бутс, которые носил Марсело Салас, когда играл в « Ривер Плейт» . [75]

В 2013 году Марсело Салас получил награду от Федерации футбола Англии на стадионе «Уэмбли» за «отличное выступление» в матче Англии против Чили 11 февраля 1998 года. [76] Где его первый гол в том матче изображен в музее указанного стадиона как один из лучших голов за всю историю, забитый на стадионе «Уэмбли» . [77]

Дань уважения игрокам

[ редактировать ]

Длинен список общественных деятелей, чьим кумиром является «Матадор», некоторые из них решили почтить память Марсело Саласа, подражая его типичному празднованию после забитого гола: колени на землю, склоненная голова и одна рука, указывающая в небо. Среди игроков, для которых Салас является кумиром, выделяются: [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94]


Футболисты

Игрок в гольф

Теннисисты

Дань уважения из мира музыки

[ редактировать ]

16 октября 1997 года Джей Кей , солист английской группы Jamiroquai , отдал дань уважения Марсело Саласу во время его выступления с группой в Teatro Caupolican , одетый в традиционную рубашку номер 11 из Саласа, где он выступал на сцене как Матадор. [95]

11 февраля 1998 года ирландская группа U2 впервые выступила в Чили. В тот день вокалист и лидер Боно вышел на сцену Национального стадиона вместе с остальными участниками в футболке Марсело Саласа под номером 11, где в то же время голы Саласа в игре за Чили против Англии на стадионе Уэмбли были показаны на гигантском табло. экран. [96]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Марсело Салас» . БД Футбол . Проверено 9 августа 2022 г.
  2. ^ «Марсело Салас» . СС Лацио. Архивировано из оригинала 1 мая 2001 года.
  3. ^ «Эль Матадор кубики аддио, Salas lascia il Calcio» (на итальянском языке). Sky.it. 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 18 января 2016 г.
  4. ^ «Марсело Салас — лучший нападающий в истории Чили» . ElMercurio.cl . Проверено 20 мая 2020 г.
  5. ^ «Победители чемпионата мира в Чили: Марсело Салас лучший нападающий в истории» . Rincondelbulla.cl. 27 ноября 2008 г.
  6. ^ «Кто лучший нападающий в истории» . Elperiscopio.cl. 29 марта 2017 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  7. ^ «Игроки с наибольшим количеством голов в сборной Чили» . Красные спички . Проверено 23 декабря 2017 г.
  8. ^ «ИСТОРИЯ IFFHS: ЮЖНАЯ АМЕРИКА – ИГРОК ВЕКА (1900–1999)» . IFFHS.de. 16 октября 2017 г.
  9. ^ Премия Rec.sport.soccer Игрок года 1997
  10. ^ Премия Rec.sport.soccer Игрок года 1998
  11. ^ Премия Rec.sport.soccer Игрок года 1999
  12. ^ Габриэль Хайме Гарсиа (29 мая 2014 г.). «Чемпионат мира по футболу 1998 года во Франции» . Элуниверсал.com.
  13. ^ «Марсело Салас среди лучших левшей в истории Южной Америки» . 24 часа.кл. 20 марта 2013 г.
  14. ^ «Десять лучших южноамериканских футболистов в истории» . PasionLibertadores.com . 19 марта 2013 г.
  15. ^ Диего Фернандо Пинеда и Лейнер Камило Лопес (16 сентября 2013 г.). «Лучшие бомбардиры в истории южноамериканского футбола» . Pasionfutbol.com.
  16. ^ «Пассарелла сравнил Батистуту с Роналду, Саласом и голами» . LaNacion.com.ar. 6 февраля 1998 г.
  17. ^ «Салас, черно-белый бомбер» . Туттоспорт.com. 27 января 2019 г.
  18. ^ «Ривер Плейт включает Марсело Саласа в галерею кумиров» . mercurioantofagasta.cl. 27 августа 2007 г.
  19. ^ «Марселу Салас считался одним из одиннадцати идеальных исторических игроков Ривер Плейта» . elperiscopio.cl. 23 ноября 2018 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  20. ^ «Фраза Марсело Саласа, которая тронула болельщиков «Лацио» и Университета Чили» . elperiscopio.cl. 10 марта 2017 г. Проверено 28 сентября 2020 г.
  21. ^ «Марсело Салас был принят как кумир во время его визита в «Лацио» в Италии» . t13.cl. 10 марта 2017 г.
  22. ^ «25 лет после рождения прозвища Матадор: Марсело Салас и его три гола в ворота Коло Коло» (на европейском испанском языке). РедГол. 10 апреля 2019 г.
  23. ^ «Матадор Марсело Салас заслужил сравнение Диего Марадоны, разрушив дебют Майкла Оуэна, помешал «Ювентусу» подписать Роналду и заставил тренера сэра Алекса Фергюсона отправиться в разведывательную поездку длиной 14 000 миль» . talksport.com. 12 февраля 2021 г.
  24. ^ «Дорога во Францию ​​98. Фергюсон увидит Саласа» . Lanacion.com.ar. 14 ноября 1997 г.
  25. ^ «Марсело Салас: 20 лет после пропуска, перевалившего за 20 миллионов» . Clarin.com . 1 февраля 2018 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  26. ^ «После двух голов в ворота Англии. «Я не обещаю голов… я их забиваю » . lanacion.com.ar. 13 февраля 1998 г.
  27. ^ «Мадрид переходит в Риасор» . elpais.com. 13 августа 1998 г.
  28. ^ «Манчестер Юнайтед проиграл Супер Лацио» . Би-би-си Спорт . 17 августа 1999 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  29. ^ «Салас, норд изгибает старые интонации припева, и «Матадор» благодарит» . lazionews24.com. 18 мая 2017 г.
  30. ^ « Какое нам дело до Роналду, у нас был Матадор…» Сегодня Марсело Саласу исполняется 44 года» . noibiancocelesti.com. 24 декабря 2018 г.
  31. ^ «¿Салас аль Челси?» . Насион.com. 6 марта 2001 г.
  32. ^ «Интер» и «Лацио» достигли соглашения по Марсело Саласу . Эмол.com. 29 июня 2001 г.
  33. ^ «Подписание Марсело Саласа «Реалом» — это всего лишь процедура» . Эмол.com. 20 июля 2013 г.
  34. ^ «В Италии переход Саласа в «Реал» воспринимается как нечто само собой разумеющееся» . Abc.es. 14 июня 2001 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Переход Марсело Саласа в «Ювентус» и покупка Дарко Ковачевича являются официальными» (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Рим: СС Лацио. 24 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2001 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  36. ^ «Салас переходит в «Ювентус»» . Би-би-си Спорт . 17 августа 2001 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  37. ^ «Удар Саласа по Ювентусу» . УЕФА.com. 22 октября 2001 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  38. ^ «Салас пропустит остаток кампании» . УЕФА.com. 4 апреля 2003 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  39. ^ «Манчестер Юнайтед» был бы заинтересован в Саласе» . Меркурий. 21 января 2003 г.
  40. ^ «Ювентус» получил предложение от «Челси» по Марсело Саласу и Эдгару Давидсу» . alairelibre.cl. 3 июля 2003 г.
  41. ^ «Ливерпуль» хочет получить Марсело Саласа бесплатно» . Меркурий. 1 июля 2003 г.
  42. ^ «Марсело Салас перейдет в «Барселону», если попрощается с Ван Галом» . Эль Меркурий. 19 января 2003 г.
  43. ^ «Милан — спаситель Саласа?» . ЭСПН. 9 июля 2003 г.
  44. ^ «Салас помешал Криштиану Роналду играть за «Ювентус»» . Страница миллионера. 5 июля 2018 г.
  45. ^ «Тайный развод «Матадора» » . Австрал Темуко. 27 марта 2003 г.
  46. ^ «Матадор возвращается в Ривер» . Меркурио Вальпараисо. 18 июля 2003 г.
  47. ^ «В Аргентине Салас уже является «Сан-Матадором» » . Звезда Вальпараисо. 1 августа 2003 г.
  48. ^ «Барселона» заинтересована в Марсело Саласе . Эмол.com. 14 декабря 2004 г.
  49. ^ «Миланский «Интер» заинтересован в Марсело Саласе» . Эмол.com. 13 июля 2005 г.
  50. ^ «Шестимесячный отчет на 31 декабря 2005 г.» (PDF) . Ювентус ФК. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2008 года.
  51. ^ «Ла Насьон - Газета Ла Насьон» . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года.
  52. ↑ Сборная Чили до 20 лет, 1993 г. Клаудио Андрес Вильян Серпа на Facebook (на испанском языке)
  53. ^ Перейти обратно: а б с д «Марсело САЛАС» . ФИФА . Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  54. ^ «10 лучших бомбардиров Чили» . Третье печатное издание .
  55. ^ Марсело Салас на National-Football-Teams.com
  56. ^ «Хосе Марсело Салас – Голы в международных матчах» .
  57. ^ Перейти обратно: а б Абарсуа, Эстебан (30 марта 2020 г.). «Тайны из гримерки» . DeadBall (на испанском языке) . Проверено 7 ноября 2022 г.
  58. ^ «Марсело Салас поддержал Каста на выборах в Чили, а его дочь получила угрозы насилием» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  59. ^ Мар, I. Муниципалитет Винья-дель. «20 декабря 1997 года: Салас, Чилиец, Матадор, Феномен...» Сьюдад-дель-Депорте – Винья-дель-Мар, Чили .
  60. ^ Премия Rec.sport.soccer Игрок года 1997
  61. ^ «ФРАНЦИЯ 1998 | Чемпионат мира по футболу в Бразилии 2014» . m.eluniversal.com.co .
  62. ^ Премия Rec.sport.soccer Игрок года 1998
  63. ^ «Батистута и Роналду на вечеринке у итальянцев» . www.clarin.com . 16 декабря 1998 г.
  64. ^ Премия Rec.sport.soccer Игрок года 1999
  65. ^ «ИСТОРИЯ IFFHS: ЮЖНАЯ АМЕРИКА – ИГРОК ВЕКА (1900–1999)» . IFFHS.de. 16 октября 2017 г.
  66. ^ «ИСТОРИЯ IFFHS: ЮЖНАЯ АМЕРИКА – ИГРОК ВЕКА (1900–1999)» . IFFHS.de. 16 октября 2017 г.
  67. ^ «ИСТОРИЯ IFFHS: ЮЖНАЯ АМЕРИКА – ИГРОК ВЕКА (1900–1999)» . IFFHS.de. 16 октября 2017 г.
  68. ^ SAP, Эль Меркурио (15 декабря 2009 г.). «Посольство Аргентины в Чили удостоило Марсело Саласа важной награды | Emol.com» . Эмол .
  69. ^ «Лучшие бомбардиры в истории южноамериканского футбола» . Футбольные страсти .
  70. ^ «Десять лучших левоногих южноамериканских футболистов в истории» . Футбольные страсти .
  71. ^ «8 южноамериканских нападающих 90-х, вошедших в историю мирового футбола» . 90min.com . 16 октября 2016 г.
  72. ^ «Как Марсело Салас стал лучшим бомбардиром Чили» . 23 августа 2017 г.
  73. ^ Джо Маркович (4 июля 2019 г.). «50 величайших южноамериканских футболистов всех времен» . 90min.com .
  74. ^ mercurioantofagasta.cl, изд. (27 августа 2004 г.). «Река включает Саласа в галерею идолов» .
  75. ^ estrellavalpo.cl, изд. (30 октября 2009 г.). «Марсело Салас будет представлен в музее Ривер Плейт» .
  76. ^ «Марсело Салас получил дань уважения на «Уэмбли» спустя 15 лет» . 24 часа . 15 ноября 2013 г.
  77. ^ as.com, изд. (10 октября 2019 г.). «Гол Саласа среди лучших результатов Уэмбли» .
  78. ^ meganoticias.cl, изд. (9 октября 2014 г.). «Все спортсмены, посвятившие свой праздник Марсело Саласу» .
  79. ^ prensafutbol.cl, изд. (8 июня 2020 г.). «Маурисио Исла: Мой кумир — Марсело Салас, надеюсь, что смогу играть за сборную» .
  80. ^ prensafutbol.cl, изд. (22 апреля 2020 г.). «Диас учился, когда встретил Марсело Саласа» .
  81. ^ tvn.cl, изд. (1 декабря 2018 г.). «Фанатик дель Матадор выступил с вдохновляющим посланием» .
  82. ^ biobiochile.cl, изд. (17 февраля 2018 г.). «Давид Писарро отдал дань уважения Марсело Саласу после гола» .
  83. ^ encancha.cl, изд. (6 мая 2019 г.). «Аргентинский теннисист Федерико Кориа, как и Марсело Салас, отпраздновал получение своего первого претендента» .
  84. ^ chile.as.com, изд. (8 декабря 2019 г.). «Чилена де Ривер забила гол и прославилась как Марсело Салас» .
  85. ^ adnradio.cl, изд. (8 апреля 2010 г.). «Гонсало Игуаин назвал Саласа одним из своих спортивных кумиров» .
  86. ^ encancha.cl, изд. (28 мая 2018 г.). «Хавьер Савиола похвалил Марсело Саласа» .
  87. ^ chile.as.com, изд. (9 октября 2019 г.). «Неизвестные страдания Эдуардо Варгаса в детстве» .
  88. ^ ole.com.ar, изд. (29 октября 2018 г.). «След Солари в Аргентине» .
  89. ^ redgol.cl, изд. (24 апреля 2020 г.). Кристиан Эндлер: «Мой величайший кумир — Марсело Салас. Моей первой футбольной майкой, которая у меня была, была футболка «Ривер Плейт » .
  90. ^ prensafutbol.cl, изд. (4 марта 2016 г.). «Ларрондо хочет играть за Чили, как его кумир Марсело Салас» .
  91. ^ chile.as.com, изд. (26 февраля 2020 г.). «Салас сделал фанатов Ривера, давайте последуем за Чили» .
  92. ^ «Для Видаля его зеркалами в Чемпионах являются его кумиры Марсело Салас и Макелеле» . prensafutbol.cl. 12 мая 2015 г.
  93. ^ redgol.cl, изд. (23 мая 2021 г.). «Карла Герреро и ее дань уважения Марсело Саласу: она праздновала, как Матадор, после великого гола сборной США в ворота католика» .
  94. ^ newswep.com, изд. (23 мая 2021 г.). «Карла Геррера и ее дань уважения Марсело Саласу: празднование Матадора после великого гола США против католиков» .
  95. ^ chile.as.com, изд. (2 июля 2019 г.). «День Jamiroquai почтил Матадора Саласа» .
  96. ^ Goal.com, изд. (11 февраля 2016 г.). «День, в который U2 получил красный благодаря «Матадору» » .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marcelo_Salas&oldid=1231487588"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90cf093d0bc8f42f32134a6a6afb417c__1719576900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/7c/90cf093d0bc8f42f32134a6a6afb417c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marcelo Salas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)