✖


Jump to content

Бомбонера

Страница полузащищена

Чтобы узнать о других значениях, см. La Bombonera (значения) .
Стадион Альберто Хосе Армандо
Стадион Альберто Хосе Армандо
« Бомбонера »
Внешний вид стадиона в 2022 году
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Полное имя Стадион Альберто Хосе Армандо [1]
Прежние имена Стадион Бока Хуниорс (1940–86)
Стадион Камило Сичеро (1986–2000)
Расположение Brandsen 805 CP 1161, Ла Бока , Буэнос-Айрес , Аргентина
Координаты 34 ° 38'8,34 "ю.ш. 58 ° 21'52,74" з.д.  /  34,6356500 ° ю.ш. 58,3646500 ° з.д.  / -34,6356500; -58,3646500
Владелец Бока Хуниорс
Емкость 57,200 [2]
Рекордная посещаемость 57,395 [3]
Размер поля 105 х 68 м
Поверхность Трава
Строительство
Сломал землю 18 февраля 1938 г.
Построен 1938–40
Открыто 25 мая 1940 г .; 84 года назад ( 1940-05-25 )
Отремонтированный 1995–96
Архитектор Хосе Луис Дельпини, Виктор Сульчич , Рауль Бес
Арендаторы
Веб-сайт
bocajuniors.com.ar/labombonera

Стадион Альберто Хосе Армандо — футбольный стадион , расположенный в Ла-Бока , Буэнос-Айрес , Аргентина . Стадион широко известен как Ла Бомбонера ( Испанское произношение: [la βomboˈneɾa] ; Русский: Коробка шоколада [4] ) из-за своей формы, с «плоской» трибуной на одной стороне поля и тремя крутыми трибунами по всей остальной части стадиона. [5] [6] [7]

Стадион принадлежит «Бока Хуниорс» , одному из клубов Аргентины лучших футбольных , у которого более 18 миллионов болельщиков, больше всего в Аргентине и около 40% от общей численности населения страны. [8] Необычная форма стадиона привела к тому, что он имеет прекрасную акустику, а опора «Бока» получила прозвище « Ла Досе ». [5] Размер поля в La Bombonera составляет 105×68 метров.

Стадион широко известен как один из самых знаковых стадионов в мире благодаря своему дизайну, истории клуба, знаковым матчам, напряженной атмосфере и рассказам о легендарных игроках, вышедших на поле, таких как Диего Марадона , Лионель Месси , Альфредо Ди Стефано , Пеле. , Роналду , Ромарио , Марио Кемпес , Хуан Роман Рикельме , Габриэль Батистута , Эдинсон Кавани и другие. [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [ чрезмерное цитирование ] Правительство Буэнос-Айреса, автономной столицы, объявило его представляющим общественный интерес. [19] Стадион также используется как концертная площадка. Среди прошлых исполнителей в La Bombonera были Ленни Кравиц , Элтон Джон , Джеймс Блант , Bee Gees и Backstreet Boys .

История

Фон

Старый стадион Бока Хуниорс в Брандсене и Дель Крусеро, на котором Бока Хуниорс играла с 1924 по 1938 год.

В 1921 году, после нескольких лет финансовых трудностей и нехватки средств, «Бока Хуниорс» организовала кампанию по сбору средств для строительства своего следующего стадиона. Акция прошла успешно: «Бока» собрала достаточно денег, чтобы сначала арендовать, а затем купить новый стадион. Земля, которую они выбрали, которая впоследствии стала Ла Бомбонера , принадлежала Ферро Карриль дель Суд, которая первоначально использовалась как сортировочная станция, что дало им дом на обозримое будущее. Земля также находилась недалеко от железнодорожных путей, ведущих из города. [20]

До «Ла Бомбонеры » «Бока Хуниорс» использовала несколько локаций, прежде чем остановилась на своей нынешней площадке на Брандсене. Первая площадка клуба располагалась в Дарсена-Сур. [21] старого порта Буэнос-Айреса (ныне Пуэрто-Мадеро ) и острова Демарчи [22] [23] прежде чем переехать на улицы Брандсен и Дель Крусеро (ныне Дель Валле Иберлучеа) в 1924 году. Клуб построил там стадион. [24] Это будет их домашняя площадка до тех пор, пока не будет построена Ла Бомбонера на том же месте .

В 1931 году руководящий комитет «Бока Хуниорс» (возглавляемый президентом Руперто Молфино) приобрел земли у муниципалитета Буэнос-Айреса за 2 200 000 австралийских долларов . Три года спустя клуб опубликовал тендер на строительство нового стадиона. [25] В конечном итоге проект был передан архитектурному бюро Delpini-Sulcic-Bes. [26] который также спроектировал Abasto Shopping в 1990-х годах.

Старый стадион (все еще с деревянными трибунами) в последний раз использовался 10 апреля 1938 года, прежде чем его снесли, чтобы построить новый стадион на том же месте. Пока «Ла Бомбонера» строилась, «Бока Хуниорс» проводила свои домашние игры на стадионе «Ферро Каррил Оэсте» .

Открытие и последующий ремонт

Строящийся стадион.

Стадион наконец открылся 25 мая 1940 года товарищеским матчем между «Бока» и «Сан-Лоренцо» , в котором хозяева поля выиграли со счетом 2:0, причем оба гола забил Рикардо Аларкон . Из-за того, что на стадионе не было системы освещения , игра длилась всего 70 минут (два тайма по 35 минут). [27]

Первая официальная игра на новом стадионе состоялась 2 июня 1940 года , когда «Бока Хуниорс» обыграла «Ньюэллс Олд Бойз» со счетом 2–0. Рикардо Аларкон (забивший гол в первом матче против «Сан-Лоренцо») забил первый официальный гол на новом стадионе. [28]

Мемориальная доска, подаренная Сан-Лоренцо де Альмагро по случаю открытия Ла Бомбонера , май 1940 года.

После открытия стадиона клуб продолжил реконструкцию, чтобы расширить его вместимость. В результате 16 ноября 1941 года на северной стороне стадиона, возле вокзала Каса-Амарилла, открылся второй ярус. Трибуну назвали « Наталио Пеша » в честь одного из ключевых игроков в истории «Бока Хуниорс». [29] В 1949 году клуб решил добавить третий ярус, а также систему освещения. Все эти работы были завершены в 1953 году; [30] этот третий ярус дал стадиону его неизменное прозвище « Ла Бомбонера» . [5] «Бока Хуниорс» отпраздновала это товарищеским матчем против югославского клуба «Хайдук Сплит» , который завершился со счетом 1–1. [31]

Ла Бомбонера во время ночной игры против Коло Коло с отремонтированными коробками справа, март 2008 года.

Стадион был назван 20 апреля 1986 года президентом команды Антонио Алегре в честь Камило Сичеро, бывшего президента команды, под руководством которого началась работа над Ла Бомбонера . Он был переименован 27 декабря 2000 года президентом команды Маурисио Макри в честь Альберто Армандо , президента команды во время ее возрождения в 1960-х годах, а также бывшего делового партнера его отца Франсиско Макри . За время правления Макри стадион был расширен и модернизирован, в частности, с добавлением в 1996 году четвертого яруса; и крыло, в котором расположены помещения для прессы, VIP-ложи, музей и офисы. Позже внешний вид стадиона был украшен работами художников Ромуло Маччио и Переса Селиса . [32]

С тех пор Ла Бомбонера не реконструировалась до 1996 года, когда президент Маурисио Макри решил расширить ее вместимость до 57 500 зрителей. Работы включали снос боковых боксов на улице Дель Валье Иберлучеа, замену их небольшим стендом и размещением там новых современных боксов (с металлической конструкцией). «Новая» Бомбонера была возобновлена ​​товарищеским матчем против Клуба Универсидад Чили, в котором «Бока Хуниорс» выиграла со счетом 3–1. [33]

Электронный экран установлен в 2008 году. [34] Стадион «Бока Хуниорс» стал третьим стадионом в Аргентине, оснащенным этой технологией, после стадионов «Велес Сарсфилд» и «Ривер Плейт». В начале 2012 года было заменено более 500 мест и добавлено еще 500, входящих в состав здания из четырех дополнительных лож.

Характер

Стадион примечателен произведениями искусства и фресками как внутри, так и вокруг стадиона. Одна из фресок внутри стадиона посвящена различным подразделениям клуба, а также многим легендарным игрокам и деятелям клуба, включая Диего Марадону. [35] Фреска выполнена из плитки, окрашенной в синий и желтый цвета, а также металлических бюстов и скульптур. Несколько фресок возле стадиона изображают жизнь жителей Ла-Бока, обычно докеров, и людей, носящих футболки и одежду Boca Juniors. [35]

Стадион известен тем, что во время матчей его трясет из-за активной активности болельщиков. По словам писателя Кристофера Томаса Гаффни, «Ла Бомбонера не трясется, она бьется». [36] Стадион также известен своим расположением в Ла-Боке: зрители могут увидеть верфи на Атлантическом побережье с самых высоких точек стадиона. Стадион является одним из многих в самом городе Буэнос-Айресе: футбольных стадионов намного больше, чем других спортивных площадок, таких как площадки для игры в поло и гоночные трассы. [36]

Происхождение имени

Стадион широко известен как Ла Бомбонера . Говорят, что это прозвище появилось, когда архитектор Виктор Сульчич проектировал стадион. На день рождения Сульчича друг подарил ему коробку шоколадных конфет. После этого Сульчич брал коробку с собой на встречи по проекту с инженером Делпином и другими людьми, с которыми он сотрудничал в проекте, чтобы показать им, что форма коробки очень похожа на стадион, который они проектировали. С тех пор стадион будет называться Ла Бомбонера («коробка конфет» по -испански ), и это название сохранилось до наших дней. Фактически в день открытия (25 мая 1940 года) стадион так назвали даже руководство клуба. [37]

Существуют и другие истории или мифы о происхождении этого прозвища. Один из них рассказывает, что Дельпини спроектировал трибуны с сильным вертикальным наклоном, рассчитанные на 100 000 человек (это был первый проект). Форма трибун напоминала тележки, используемые для сбора конского навоза на улицах Буэнос-Айреса. журналисту Уго Марини или телеведущему Хоакину Карбальо Серантесу (также известному как Фиораванти) Другая версия приписывает прозвище Бомбонера . [38]

Несмотря на свое выдающееся прозвище, первое официальное наименование появилось 20 апреля 1986 года, когда стадион был назван «Камило Чичеро» в честь президента, при котором стадион был спроектирован и построен. [39] В тот же день «Бока Хуниорс» победила «Таллерес де Кордоба» со счетом 4–2. Тем не менее, президент Маурисио Макри решил изменить название стадиона на « Альберто Х. Армандо » в честь давнего президента клуба в течение двух периодов (1954–55, 1960–80). [40]

Удобства

Панорамный вид на стадион «Альберто Х. Армандо», более известный как « Ла Бомбонера» , сделанный в 2012 году.

В настоящее время La Bombonera вмещает около 57 200 человек. [2] а из-за популярности клуба найти билеты сложно, особенно на Суперклассико дерби против «Ривер Плейт» . [6]

Из его вместимости в 49 000 человек имеется 37 538 сидячих мест, 2780 в ложах и 8682 стоячих места . Его интерьер и экстерьер украшены множеством фресок , написанных художником Пересом Селисом, на которых изображены многие легендарные игроки клуба и аспекты культуры района, такие как жизнь итальянских иммигрантов. [41]

В 1996 году на 4-й стороне был построен небольшой стенд, который до этого времени был практически открыт, за исключением некоторых VIP-лож. [42]

Диего Марадона , который играл за «Бока Хуниорс» и поддерживал ее, имел на стадионе собственную ложу для руководителей. [6]

Для членов клуба на стадионе есть три парковки. [43]

Сборная Аргентины на Ла Бомбонере

Национальная сборная провела в Ла-Бомбонере несколько игр, включая отборочные матчи к чемпионату мира по футболу . Команда сыграла больше всего игр с 1920-х до середины 1970-х годов. Поскольку стадион «Монументал Ривер Плейт» был полностью отремонтирован к чемпионату мира 1978 года , Аргентинская футбольная ассоциация проводила на этом стадионе большинство домашних игр Аргентины. Это решение было основано на более высокой вместимости и современном оснащении «Монументала» по сравнению с «Ла Бомбонера».

Играя на стадионе «Бока Хуниорс», Аргентина потерпела поражение только в двух играх, сыграв в общей сложности 27 матчей, выиграв 18 и проиграв 2 при 7 ничьих. Команда забила 67 голов и пропустила всего 27. [44] Некоторые из официальных и товарищеских игр, сыгранных Аргентиной на стадионе (по состоянию на 25 марта 2022 г.), перечислены ниже:

Музей Бока

Зал музея Бока Хуниорс

Музей «Страсти Бока Хуниорс» расположен в самом сердце Бока Хуниорс . [45] [46] Он расположен на территории стадиона, чуть ниже трибун. Музей построен на двух этажах и рассказывает о развитии клуба с 1905 года (года основания клуба) до наших дней.

Один из экспонатов музея — гигантский футбольный мяч с 360-градусной съемкой болельщиков и игроков клуба на матче. В музее также есть Зал славы и большая фреска Диего Марадоны. Также включены нефутбольные предметы, такие как специально заказанная сине-золотая гитара, на которой Ленни Кравиц играл во время выступления в La Bombonera в 2005 году. [47] [48]

Гигантская статуя лучшего бомбардира «Бока Хуниорс» Мартина Палермо была открыта в 2011 году. Другими бывшими игроками, у которых есть статуи в их честь, являются Диего Марадона и Роман Рикельме. [49] В общей сложности семь кумиров «Бока Хуниорс» были удостоены чести клуба соответствующими памятниками; это Гильермо Баррос Скелотто , Анхель Клементе Рохас , Сильвио Марзолини и Антонио Раттин , помимо Марадоны, Палермо и Рикельме.

Карлос Бьянки был первым тренером «Бока Хуниорс», удостоенным статуи, когда в октябре 2016 года был открыт памятник его фигуре. Бьянки выиграл девять титулов за два своего пребывания в клубе (1998–2003), став самым результативным тренером «Бока». История юниоров. Под руководством Бьянки команда также установила рекорд в 40 матчей без поражений, что является самым большим показателем с тех пор, как аргентинский футбол стал профессиональным в 1931 году . [50]

Перепланировка

Запланированы улучшения стадиона, включая меры по уменьшению скопления людей, использование новых технологий на стадионе и улучшение корпоративных помещений. К ним относятся: [51]

  • Главные ворота, музей и мегамагазин : планируется провести работы над главным входом на стадион по адресу Брандсен, 805, что будет включать строительство мегамагазина , а затем соединить главный доступ с магазином и музеем клуба.
  • Третий ярус : работы по реконструкции для установки дополнительных сидений и повышения комфорта зрителей.
  • Ворота стадиона : ведутся строительные работы по улучшению доступа и предотвращению скопления людей. На первом этапе основное внимание уделяется улучшению доступа к представительским ложам и местам премиум-класса. Кроме того, новое программное и аппаратное обеспечение улучшит контроль доступа с точки зрения безопасности и скорости, чтобы предотвратить скопление людей.
  • Создание корпоративной зоны : Предприятиям будет предоставлена ​​зона на стадионе с VIP-обслуживанием. Одна секция второго яруса будет перепроектирована и будет оборудована двумя представительскими ложами и более удобными креслами. Служба также предоставит предприятиям абонементы , которые позволят им приглашать клиентов. Сюда также входят транспорт, посещение музеев и услуги общественного питания.

В кино

Дальнейшее чтение

  • Гаффни, Кристофер Томас. Храмы земных богов: стадионы в культурном ландшафте Рио-де-Жанейро и Буэнос-Айреса . Остин: Техасский университет Press, 2008. ISBN   978-0-292-72165-4

См. также

Ссылки

  1. ^ «Ла Бомбонера | Эль клуб» . bocajuniors.com.ar (на испанском языке). КА Бока Хуниорс . Проверено 10 июня 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Ретушь в роли Ла Бомбонеры, которая откроется в Бока-Платенсе» . infobae (на европейском испанском языке). 18 августа 2023 г. Проверено 23 августа 2023 г.
  3. ^ «Стадион Альберто Х. Армандо (Ла Бомбонера) – StadiumDB.com» . Stadiumdb.com . Проверено 23 августа 2023 г.
  4. ^ Бен Грундуотер (20 сентября 2010 г.). «Хотите узнать страну? Отправляйтесь на стадион» . Возраст . Фэрфакс Медиа . Проверено 26 апреля 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «10 устрашающих стадионов (по всему миру)» . mifielddynamo.com . Проверено 7 ноября 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Буэнос-Айрес: В собственной лиге» . Независимый . 27 января 2007 г. Архивировано из оригинала 18 января 2008 г. Проверено 7 ноября 2008 г.
  7. ^ «Одни из самых страшных мест в мире, где можно играть или смотреть футбол» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  8. ^ «У бразильского «Фламенго» больше всего поклонников в мире | Всемирная игра» . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 г.
  9. ↑ 50 спортивных объектов, которые стоит посетить, прежде чем умереть , Отчет Bleacher, 26 сентября 2012 г.
  10. ^ Бока против. Река, международный спектакль , La Nación , 15 апреля 2004 г.
  11. ^ «Ла Бомбонера» внушает страх , Страница/12
  12. ^ День аргентинского футбола , Diario Marca.
  13. ^ Марк и день с Двенадцатью
  14. ^ Мифическая Бомбонера, какой вы ее никогда раньше не видели.
  15. ^ «Испания, сдавшаяся у ног Ла Бомбонеры» . Архивировано из оригинала 04 марта 2018 г. Проверено 27 января 2017 г.
  16. ^ «Это Ла Бомбонера, Лига ББВА» . Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 27 января 2017 г.
  17. ^ «Эштадио Коперо, Уна Форталеза» . Архивировано из оригинала 04 марта 2018 г. Проверено 27 января 2017 г.
  18. ↑ Vuelta por la Boca. Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine , Оле , 26 марта 2015 г.
  19. ^ «Ла Бомбонера» была объявлена ​​объектом спортивного, туристического и культурного значения города , Parlamentario.com
  20. ^ Ортон, Марк (01 декабря 2020 г.). «Ла Нуэстра: футбол и национальная идентичность в Аргентине 1913–1978» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  21. ^ Сто лет толпы: любительский период (1905–1930) Орасио Д. Розатти - Ред . ISBN   9789505565405
  22. ^ «Краткая история острова Демарчи» на La Nación. Архивировано 30 декабря 2014 г. в Wayback Machine , 30 августа 2012 г.
  23. ^ «Ла Пасион Бока-Бока и их стадионы» (на испанском языке). Lapasiondeboca.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  24. ^ « Ла Бомбонера» на Планете Бока Хуниорс» . Архивировано из оригинала 01 апреля 2020 г. Проверено 27 января 2017 г.
  25. ^ AFA Memorias y Balance General 1934 (на испанском языке). АФА . п. 101 . Проверено 23 августа 2023 г.
  26. ↑ Забытый архитектор , Страница/12 , 11 апреля 2010 г.
  27. ^ «Бока Хуниорс 2 — Сан-Лоренцо де Альмагро 0 — Товарищеские матчи 1940 — История Бока Хуниорс» . www.historiadeboca.com.ar (на испанском языке) . Проверено 23 августа 2023 г.
  28. ^ «Бока Хуниорс 2 — Ньюэллс Олд Бойз 0 — Чемпионат 1940 года — История Бока Хуниорс» . www.historiadeboca.com.ar (на испанском языке) . Проверено 23 августа 2023 г.
  29. ^ Лев защиты. Архивировано 16 февраля 2009 г. в Wayback Machine в Музее Бокенсе.
  30. ^ «Стадион» . Клуб Атлетико Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Проверено 7 ноября 2008 г.
  31. ^ Бока Хуниорс 1 - Хайдук Сплит (Югославия) 1. Архивировано 19 января 2012 г. в Wayback Machine на Historia de Boca.
  32. ^ «Бока Хуниорс и его стадионы» . Спортивный клуб Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г.
  33. ^ «Бока Хуниорс 3 – Универсидад (Чи) 1» . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Проверено 27 января 2017 г.
  34. ↑ Посмотрите это по телевизору. Архивировано 27 января 2012 г. в Wayback Machine, автор Орасио Гарсия, Оле , 21 января.
  35. ^ Jump up to: а б «Фрески на стадионе Бока Хуниорс» . Google Искусство и культура . Проверено 3 марта 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б Гаффнет, Кристофер Томас (2008). Храмы земных богов: стадионы в культурных ландшафтах Рио-де-Жанейро и Буэнос-Айреса . Издательство Техасского университета.
  37. ↑ Подарочная коробка шоколадных конфет , Страница/12 , 26 апреля 2010 г.
  38. ^ Цветная жизнь Бока, 100 лет аргентинской страсти , том. 1, опубликовано La Nación. Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine , март 2005 г.
  39. ^ ЛА БОМБОНЕРА. ИСТОРИЯ ИДЕНТИЧНОСТИ И МИСТИКИ. Архивировано 20 августа 2013 г. в Wayback Machine , автор: Пабло Ф. Аббатанджело на Conexion2000.com.ar.
  40. ^ Моменты Маурисио Макри в Бока, которые отметили его политический профиль , Infobae.com, 23 ноября 2015 г.
  41. ^ «Фочада де ла Бомбонера» . Бокакампеонвеб . Проверено 8 ноября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  42. ^ «Ла Бомбонера» . Путеводитель по стадиону . Проверено 22 марта 2013 г.
  43. ^ «Стадион: Альберто Х. Армандо» (на испанском языке). Новая группа Бока. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 29 января 2013 г.
  44. ^ АРХИВ НАЦИОНАЛЬНОЙ СБОРНОЙ АРГЕНТИНЫ, автор Эктор Д. Пелайес на RSSSF.
  45. ^ Нойманн, Жаннет (1 мая 2008 г.). «В Аргентине фанаты сходят с ума от «Бока Хуниорс» . США сегодня . Проверено 7 ноября 2008 г.
  46. ^ «Достопримечательности Буэнос-Айреса – стадион и музей Бока Хуниорс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 7 ноября 2008 г.
  47. ^ «Обзор стадиона Бока Хуниорс» . Фодора . Проверено 8 ноября 2008 г.
  48. ^ «Музей страстей Боккенсе» (на испанском языке). Спортивный клуб Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2008 г. Проверено 8 ноября 2008 г.
  49. ^ «В Палермо уже есть гигантская статуя». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine Diario La Razón , дата: 20.08.2011.
  50. ^ Самый лучший тренер в истории «Бока» был удостоен награды, которая будет находиться в музее клуба; Кроме того, он взял миниатюрную копию. Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine Патрисио Инсуа, La Nación , 7 октября 2016 г.
  51. ^ «Первые в мире – процессы, сертифицированные с максимальным отличием» . Клуб Атлетико Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Проверено 7 ноября 2008 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с стадионом Альберто Х. Армандо .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Bombonera&oldid=1237021846"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 19cc38cf8c6310e3e6ca3e93bbf451dd__1722095340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/dd/19cc38cf8c6310e3e6ca3e93bbf451dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Bombonera - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)