✖


Jump to content

Кристиан Эндлер

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Эндлер , а вторая, или материнская, — Мутинелли .
Кристиан Эндлер
Эндлер в 2017 году
Персональная информация
Полное имя Клаудия Кристиан Эндлер Мутинелли [1]
Дата рождения ( 1991-07-23 ) 23 июля 1991 г. (33 года)
Место рождения Сантьяго , Чили [2]
Высота 1,82 м (6 футов 0 дюймов) [3]
Должность(я) Вратарь
Информация о команде
Текущая команда
Лион
Число 1
Карьера в колледже
Годы Команда Приложения ( Глс )
2012–2014 Южная Флорида Буллз 38 (0)
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2008–2009 Юнион Ла Калера
2010 Эвертон
2011–2012 Коло-Коло
2014 Челси 3 (0)
2015–2016 Коло-Коло
2016–2017 Валенсия 23 (0)
2017–2021 Пари Сен-Жермен 52 (0)
2021– Лион 58 (0)
Международная карьера ‡
2008 Чили U-20 3 (0)
2009–2023 Чили 104 (0)
Медальный рекорд
* Количество матчей и голов клубов во внутренних лигах по состоянию на 21 мая 2023 г.
‡ Количество голов и количество голов национальных сборных актуальны по состоянию на 3 ноября 2023 г.

Claudia Christiane Endler Mutinelli ; родилась 23 июля 1991 года, Чили) — футболистка , вратарь клуба чилийская Премьер -лиги « Лион » . Ранее она играла за «Коло-Коло» , «Валенсию» , «Пари Сен-Жермен» и Университет Южной Флориды .

Эндлер широко известна как одна из лучших женщин-вратарей в мире. [4] [5] [6] [7] Во все сезоны с 2019 по 2022 год она входила в тройку финалистов, номинированных на звание лучшего женского вратаря премии Best FIFA Football Awards . [8] [9] Она получила награду в 2021 году. [10]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эндлер родился в Сантьяго , Чили, в семье немца. [11] и чилийская мать итальянского происхождения. [12] С детства Эндлер проявляла талант к спорту, играя в теннис, плавание, хоккей, баскетбол, волейбол и гимнастику, прежде чем полностью посвятить себя футболу. [13] [14] В 10 лет она пошла в свой первый футбольный клуб Stadio Italiano, а подростком посещала немецкую среднюю школу, где начала получать формальные футбольные тренировки. [11] [15] Всю юность она играла на позиции нападающего, но когда ей было 15, Эндлер прошла просмотры в сборной Чили до 17 лет. [16] Из-за ее роста бывший чилийский вратарь, а затем тренер Марко Корнес посоветовал ей сменить позицию на вратарскую. [13] В 17 лет она начала полупрофессионально играть за «Унион Ла Калера женскую команду ». Она провела в клубе два года, заняв пятое и шестое места в турнирной таблице соответственно. [14]

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Во время Панамериканских игр 2011 года она была приглашена играть в США за команду Университета D1 Южной Флориды Буллз . [14] После трех лет полупрофессиональной игры в Чили Эндлер уехал из страны в июле 2011 года, чтобы на два года поступить в колледж. [2] Она получила стипендию и сначала изучала физкультуру, но сменила специальность на изучение делового администрирования. [14] [17] Именно там она выучила английский язык. [18] В 2012 году она вышла в стартовом составе во всех 19 играх и за сезон сделала 83 сэйва с процентом бросков 0,847 (84,7%). Она также зафиксировала девять локаутов и дважды была названа Большого Востока вратарем недели и один раз новичком недели Большого Востока. В 2013 году она была включена во вторую команду AAC и трижды была названа вратарем недели AAC. В том же сезоне у нее был 0,806 (80,6%) процент сейвов и рекордные для карьеры 87 сейвов за сезон. [19] В 2014 году она помогла «Буллз» выиграть чемпионат конференции регулярного сезона.

Во время осеннего перерыва в 2012 году Коло-Коло играла на Кубке Либертадорес, поэтому она ненадолго отправилась в аренду, чтобы участвовать в начальных этапах турнира. [14]

Клубная карьера

[ редактировать ]

2009–2010: Начало с «Эвертоном»

[ редактировать ]

В 2009 году Эндлер приняла участие в первом в истории Кубке Либертадорес Femenina . В 2010 году Эндлер впервые в истории вышла в финал Кубка Либертадорес с «Эвертоном Винья-дель-Мар» , где ей предстояло сыграть с «Сантосом» , командой, которая связалась с ней для игры годом ранее. [14] «Эвертон» стал первой чилийской командой, вышедшей в финал международного женского турнира. Эндлер большую часть матча сдерживал самую результативную атаку турнира, но пропустил на 89-й минуте. Сантос выиграл со счетом 1:0 и завоевал титул, второй подряд. [20]

2011–2012: Зарекомендовать себя в Colo-Colo.

[ редактировать ]

В 2011 году, после впечатляющего прошлогоднего Кубка Америки, она подписала контракт с чилийской командой «Коло-Коло» . [18] В 2011 году Эндлер участвовала в своем втором подряд и первом финале Кубка Либертадорес «Коло-Коло», где они уступили клубу «Сан-Жозе Эспорте» . [21] В следующем месяце, в июне, она объявила о своем отъезде из Коло-Коло, решив поехать в Соединенные Штаты и продолжить образование в колледже. [22]

В 2012 году, еще учась в колледже, Эндлер воспользовалась коротким осенним перерывом, чтобы принять участие в своем третьем финале Либертадорес подряд. К счастью для нее, после основного времени матч завершился пенальти. Эндлер предвидела вероятность серии пенальти и накануне обсудила стратегию со своим тренером. [14] Чтобы положить конец серии пенальти, она остановила последний пенальти и выиграла свой первый титул Кубка Либертадорес . Наряду с «Сантосом», «Коло-Коло» стал единственным клубом, выигравшим как мужской, так и женский Кубок Либертадорес. [23] Чилийское издание Dale Albo называет эту победу поворотным моментом для женского футбола в Чили, позволившим другим женским клубам утвердиться и добиться успеха на турнире. [24]

2014: Недолгое пребывание в «Челси»

[ редактировать ]

В 2014 году Эндлера подписал контракт с «Челси» . Она дебютировала в Кубке WSL, победив «Уотфорд» со счетом 5–1 , и была в воротах еще одного Кубка WSL против «Миллуолла» . [25] Эндлер убедительно начала сезон, но из-за вновь обретенной интенсивности тренировок и тренировок она начала чувствовать дискомфорт в колене, который в конце сезона перерос в травму мениска . «Челси» предложила продлить контракт Эндлера, но она считала, что контракт не обеспечивает достаточно высокой стоимости жизни в Англии . [18] Сыграв в том сезоне всего 3 игры в WSL, она вернулась на год в Чили, чтобы заново открыть для себя любовь к футболу. [11]

2015–2016: Кратковременное возвращение в Коло-Коло.

[ редактировать ]

После отъезда из Англии она вернулась в Чили, где у нее был выбор: поехать в Сантьяго Морнинг или вернуться в Коло-Коло . В конце концов она вернулась в Коло-Коло. [18] Именно с Коло-Коло она вернула себе уверенность, выиграв Campeonato Apertura и вернувшись в свой четвертый финал Кубка Либертадорес в 2015 году. [26]

2016–2017: Сезонное пребывание в «Валенсии».

[ редактировать ]

В следующем сезоне она была подписана с «Валенсией» . [27] [2] На 24-й неделе сезона она была признана игроком недели за чистое выступление против компакт-диска «Санта-Тереза» . К концу сезона 2016–2017 «Валенсия» пропустила наименьшее количество голов в лиге и заняла третье место в общем зачете, получив квалификацию на Кубок королевы футбола 2017 года . Она была награждена Трофеем Заморы за то, что пропустила всего 11 голов за всю кампанию чемпионата. Она была первым иностранным игроком Primera División, получившим эту награду. [28] Она также была включена в команду сезона Ла Лиги по результатам голосования 5400 болельщиков. [29]

2017–2021: Восхождение к международной известности с «ПСЖ»

[ редактировать ]
Эндлер делает сейв против СКН СТ Пельтен в UWCL

Ее выступления с «Валенсией» привлекли внимание « Пари Сен-Жермен» , а в июле 2017 года Эндлер подписала с французским клубом трехлетний контракт. Этот трансфер стал первым для Валенсии денежным переводом на сумму 30 000 евро . [30] Она официально дебютировала в лиге за «ПСЖ», победив «АСПТТ Альби» со счетом 1:0 . Разделив обязанности вратаря с Катажиной Кеджинек в первой половине сезона, она начала каждую игру чемпионата во второй половине сезона. Ее единственное поражение в стартовом составе в том сезоне произошло от соперника «Лиона» . [31] По итогам женского дивизиона 2017–18 «ПСЖ» занял второе место, отстав от «Лиона» на 8 очков. Эндлер пропустил всего пять голов и зафиксировал семь локаутов в 11 матчах этой кампании. [31] Позже в 2018 году она подписала продление контракта до июня 2021 года. [32]

Эндлер сыграла решающую роль в финале женского Кубка Франции 2018 года , сделав важные сейвы против Шанис ван де Санден и Дженифер Марожан . «ПСЖ» выиграл матч со счетом 1:0 и заработал свой второй крупный трофей в истории, прервав серию «Лиона», состоящую из шести подряд титулов Кубка Франции среди женщин . [33] По итогам сезона 2018–2019 Эндлер пропустил всего 13 голов в 20 играх, сохранил вторую лучшую защиту во французской лиге и был признан лучшим вратарем французской лиги 2019 года. [34]

Их второе место в лиге в 2018 году означало, что Эндлер собиралась дебютировать в Лиге чемпионов в следующем сезоне. Ее дебют состоялся в 1/8 финала против австрийской команды SKN ST Pölten , где «ПСЖ» выиграл матч со счетом 4–1 и выиграл счет 6–1 по сумме двух матчей. [35] Эндлер Первая кампания в Лиге чемпионов закончилась жестоко: она пропустила гол на 91-й минуте от Марен Мьельде и проиграла четвертьфинальный матч своему бывшему клубу «Челси». [36]

За свои выступления за «ПСЖ» и Чили она получила второе место по количеству голосов в номинации «Лучший голкипер ФИФА 2019 года» после голландского голкипера Сари ван Винендала . [37]

9 августа 2020 года Эндлер отразила пенальти от Эжени Ле Соммер во время серии пенальти, которая решила исход Кубка Франции 2020 года , но впоследствии пропустила пенальти, который она реализовала, поскольку «ПСЖ» в конечном итоге проиграл « Лиону» . [38]

Эндлер и «ПСЖ» доминировали в сезоне 2020–21, завершив его непобежденными с 20 победами и 2 ничьими; Эндлер пропустила соперницам всего 4 гола за весь сезон. «ПСЖ» сверг Лиона» 14-летнюю серию чемпионатов « , обеспечив «ПСЖ» первый в истории титул во французской лиге 4 июня 2021 года, в последний день внутреннего сезона.

Вскоре после этого Эндлер объявила, что не будет продлевать контракт с «ПСЖ». она была названа лучшим вратарем года среди женщин 2021 года В январе 2022 года на ежегодной церемонии награждения FIFA Awards .

2022 – настоящее время: Слава с Лионом.

[ редактировать ]

21 июня 2021 года «Лион» объявил о подписании с Эндлером трехлетнего контракта. С Эндлер в качестве вратаря французский гигант выиграл финал женской Лиги чемпионов УЕФА 2022 года, победив «Барселону» со счетом 3:1, что сделало ее первой чилийкой, выигравшей женскую Лигу чемпионов. [39]

Международная карьера

[ редактировать ]

Молодежные команды

[ редактировать ]

В 2008 году Эндлер приняла участие в первом в истории Кубке Америки среди юношей до 17 лет , проходившем в Чили. Она регулярно выходила в стартовом составе, сыграв все четыре игры в кампании Чили, поскольку они заняли третье место в группе А с пятью очками и выбыли из турнира.

Второй международный турнирный опыт Эндлер получила, когда ей было 17 лет, когда Чили принимала чемпионат мира по футболу среди женщин до 20 лет в 2008 году . Перед турниром ее стартовая позиция оспаривалась между ней и тогдашним голкипером Коло-Коло Роминой Паррагирре . [40] [41] Эндлер в итоге зарекомендовала себя в стартовом составе и играла каждую минуту в каждом из трех матчей группового этапа Чили. [42] Чили финишировала последней в своей группе и 14-й в общем зачете, но Эндлер впечатлил достаточно, чтобы попасть в команду турнира. [42]

Десять лет спустя в интервью ФИФА Эндлер заявила, что турнир сыграл решающую роль в ее решении посвятить свою жизнь футболу. [13]

До этого чемпионата я никогда не думала, что смогу играть в эту игру профессионально, но именно благодаря этому турниру я поняла, что существует совершенно другой мир, что женский футбол развивается за пределами Чили.

Ее последний опыт участия в международных молодежных турнирах пришелся на женский Кубок Америки до 20 лет 2010 года , где Эндлер добилась большего успеха. Она пропустила всего два гола на групповом этапе из четырех раундов и впервые в своей карьере вышла в плей-офф международного турнира. Чили потерпели поражение от Бразилии со счетом 3:1 в полуфинале и от Парагвая со счетом 6:0 в матче за третье место, что дало им четвертое место в общем зачете турнира.

Старшая команда

[ редактировать ]

2009–2016: Борьба с пренебрежением со стороны федерации

[ редактировать ]

Международный дебют Эндлер за взрослую команду Чили состоялся 11 ноября 2009 года в матче против Мексики, когда ей было 18 лет. [16]

На Кубке Америки 2010 года Чили заняла третье место, лучший результат с 1995 года, но так и не прошла квалификацию ни на чемпионат мира 2011 года , ни на Олимпийские игры 2012 года . Однако они прошли квалификацию на Панамериканские игры 2011 года . Эндлер стал вратарем турнира. [18] в следующем году На Панамериканских играх Эндлер пропустил всего один гол в трёх играх, а вот Чили набрала всего 4 очка, выйдя из турнира на групповом этапе.

На Кубок Америки 2014 года Чили вышла на турнир без подготовительных матчей и впоследствии заняла четвертое место в группе B, где не прошла квалификацию ни на какие предстоящие международные турниры. [43]

На протяжении 2010-х годов у женской сборной Чили много раз не было запланированных официальных игр, что побуждало ФИФА считать ее неактивной и лишать команду ее рейтинга ФИФА . В 2011 году федерации Чили президент Гарольд Мейн-Николлс подал в отставку, что, по мнению Эндлера, стало худшим поворотом для женского футбола в Чили. Его преемник Серхио Хадуэ , который позже был пожизненно дисквалифицирован Комитетом по этике ФИФА из-за участия в деле о коррупции ФИФА в 2015 году , полностью пренебрег женским футболом в Чили. Женская сборная Чили была вынуждена играть в «плачевных условиях» и тренироваться с мальчиками-подростками. [26] При преемнике Хадуэ Артуро Салахе команда не получала информации о новых матчах в период с 2015 по 2017 год. [44]

2016–2018: Создание ANJUFF.

[ редактировать ]

В 2016 году Чили снова выпала из рейтинга ФИФА , всего через год после того, как в 2015 году она достигла своего лучшего рейтинга (41 ) . Fútbol), чилийский женский футбольный союз , борющийся с пренебрежением со стороны своей федерации. [45] ANJUFF получил признание спортивных союзов Чили и FIFPro и стал одной из первых попыток объединить спортсменок в Латинской Америке. [44] Чили вернулась на соревнования в мае 2017 года, когда Эндлер привела свою команду к триумфальной победе над Перу со счетом 12:0 . [46]

2018–2019: первый чемпионат мира среди женщин в Чили.

[ редактировать ]
Эндлер с Чили в 2018 году во время матча против ЮАР.

В 2018 году благодаря усилиям ANJUFF, [44] Чили принимала Кубок Америки по футболу 2018 года . Эндлер вывела свою команду на второе место в группе А, пропустив всего 2 гола в 5 играх. На заключительном этапе Чили заняла второе место после Бразилии, заняв второе место в турнире и обеспечив им право на свой первый в истории чемпионат мира по футболу среди женщин . Благодаря этому финишу Чили также получит шанс пройти квалификацию на Олимпийские игры 2020 года в плей-офф квалификации CAF-CONMEBOL . Эндлер раскритиковал квалификационный формат КОНМЕБОЛ , согласно которому соревнования, проводимые раз в четыре года, определяют квалификацию на три отдельных соревнования — чемпионат мира по футболу среди женщин , Олимпийские игры и Панамериканские игры . [47]

На женском чемпионате мира 2019 года Эндлер была капитаном и игроком сборной Чили с наибольшим количеством матчей. Она сыграла каждую минуту в трех матчах группового этапа Чили, сделав тринадцать сейвов. Во втором групповом матче Чили играла под номером 1 в рейтинге USWNT, у которого за матч было двадцать шесть ударов по воротам и девять ударов по воротам. [48] Эндлер сделала шесть сейвов, и, несмотря на пропущенные три гола, ее выступления против будущих победителей турнира принесли ей награду «Игрок матча» и привлекли международное внимание. [49] В заключительном матче группового этапа, на кону которого стояла квалификация в 1/8 финала, Чили играла с Таиландом , который неделей ранее потерпел самое большое количество поражений на турнирах чемпионата мира среди мужчин и женщин. Эндлер зафиксировала локаут в том матче, что помогло своей команде одержать первую победу на турнире чемпионата мира. [50] Чили заняла третье место в группе F и с небольшим перевесом вылетела из турнира, не набрав ни достаточного количества очков, ни достаточно высокой разницы мячей, чтобы войти в число команд, занявших третье место, которые могли бы выйти в 1/8 финала. [50] Эндлер поставила под сомнение решения тренера Чили Хосе Летелье в матче против Таиланда, заявив в послематчевом интервью, что она ожидает, что игроки с большим опытом будут получать больше игрового времени. [51]

В сентябре 2019 года Эндлер выиграла свой первый титул с Чили, товарищеский чемпионат Torneo Internacional Femenino de Sao Paulo 2019 . В финале они сыграли вничью с Бразилией и в дополнительное время разгромили их по пенальти, где Эндлер отразила первый пенальти, пропустила реализованный ею пенальти, а затем отразила еще один. Это был первый раз за 13 матчей против Бразилии, в котором Чили не проиграла. [52] Эндлер за весь турнир не пропустил ни одного гола. [53]

2021: первые Олимпийские игры в Чили

[ редактировать ]

13 апреля 2021 года Чили стала последней женской командой, прошедшей квалификацию на перенесенные Олимпийские игры в Токио 2020 года, победив Камерун в паре матчей, проведенных в Анкаре, Турция, из-за ограничений на поездки из-за COVID.

21 апреля 2021 года Чили попала в группу E, где 21/24/27 июля 2021 года они встретятся с Великобританией, Канадой и принимающей страной Японией в матчах по круговой системе; Эндлер станет капитаном.

2023: Панамериканские игры

[ редактировать ]

Она четыре раза выступала на Панамериканских играх 2023 года . [54] где Чили завоевала серебряную медаль. [55] По окончании полуфинального матча против США она объявила о своем уходе из сборной. [56]

Стиль игры

[ редактировать ]

В официальном отчете ФИФА о чемпионате мира по футболу 2008 года среди женщин среди юношей до 20 лет она была указана как один из выдающихся игроков Чили, описывая ее как «полноценного, надежного универсального вратаря с властным присутствием, хорошей базовой техникой, который начинает наращивать игру». быстро." [42]

После ее выступления против USWNT уважаемый американский футбольный журналист Грант Уол назвал ее выступление «поразительным», заявив, что « Кристен Пресс будет видеть (Эндлера) в ее кошмарах». [57] Бывший сборной США вратарь Хоуп Соло описала ее как «впечатляющую», «одну на миллион», «сильную, мощную и быструю с отличной позицией… ее способность читать мячи в воздухе также на высшем уровне. полноценный вратарь». [58]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Эндлер имеет гражданство Чили и Германии. [59] и может говорить на испанском, португальском, английском, немецком и немного по-французски.

Из-за ее немецкого и итальянского происхождения ее героем и кумиром в детстве были немецкий футболист и бывший мюнхенской «Баварии» вратарь Оливер Кан и бывший вратарь Италии Джанлуиджи Буффон . Она также восхищалась Икером Касильясом . [17] Самым большим источником вдохновения она называет своего брата, который с юных лет привил ей страсть к футболу и подтолкнул ее стать вратарем. [17] [11]

Эндлер выразила поддержку протестам в Чили в 2019–2020 годах , заявив в Instagram, что она «горда видеть это». [60]

Она вышла замуж за Софию Ороско, дочь чилийского певца Кристобаля. [ является ] (сценический псевдоним Марко Антонио Ороско), [61] во Франции в мае 2021 года. [62] [63]

Почести

[ редактировать ]

Южная Флорида Буллз

Эвертон

Коло-Коло

Пари Сен-Жермен

Лион

Чили

Индивидуальный

Награды и признание

[ редактировать ]

вошла в список 100 лучших женщин-футболистов мира по версии The Guardian , заняв 52-е место как второй лучший вратарь в списке. В 2018 году Эндлер впервые [76] В том же году IFFHS признала ее шестым лучшим вратарем мира. [77]

За выдающуюся игру против США на чемпионате мира по футболу среди женщин 2019 года она была признана лучшим игроком матча. [78] После матча легендарный вратарь Хоуп Соло официально заявила, что Эндлер «устанавливает очень высокую планку» и «она показывает, какой должна быть игра вратаря». Она также сослалась на цитату тренера «Челси» Эммы Хейс о том, что у женщин должны быть меньшие мячи и голы. Соло привел Эндлера в качестве примера того, почему такое мнение «невероятно». [58] Бывший USMNT защитник Алекси Лалас назвал ее «лучшей в мире». [57] Парагвая Вратарь Хосе Луис Чилаверт также назвал Эндлер лучшей женщиной-вратарем в мире, высоко оценив ее харизму, уверенность и лидерство. [79] признала ее пятым лучшим женским вратарем 2019 года Позже в том же году IFFHS после Сари ван Венендал , Сары Бухадди , Алисы Наехер и Хедвиг Линдал . [80] В своем кратком описании IFFHS предсказал, что в последующие годы у нее есть потенциал стать лучшим вратарем в мире. [81] [82] Эндлер также была номинантом чемпионата мира среди женщин FIFPRO FIFA 2019 11 . [83]

В 2019 году The Guardian назвала ее двадцать четвертым лучшим игроком и вторым лучшим вратарем в мире в своем ежегодном списке 100 лучших игроков, поднявшись на 28 позиций по сравнению с прошлогодним списком. [84] [85]

Затем, в 2020 году, The Guardian включила ее в свой ежегодный список 100 лучших игроков на двадцать втором месте среди лучших игроков женского пола и лучшего вратаря женского пола в мире. [86]

В январе 2022 года она была названа лучшим вратарем среди женщин по версии FIFA 2021 года. [10]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Список игроков - Чили» (PDF) . ФИФА . 19 ноября 2008 г. с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Кристиан Эндлер 16» . PSG.fr. ​Проверено 28 июня 2019 г.
  3. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин во Франции 2019: Список игроков: Чили» (PDF) . ФИФА. 27 мая 2019 г. с. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г. .
  4. ^ Jump up to: а б «Чемпионат мира среди женщин: Джилл Эллис принимает вызов, пока США готовятся к Чили» . Лос-Анджелес Таймс . 15 июня 2019 г.
  5. ^ Соло, Надежда (17 июня 2019 г.). «Великолепная Кристиана Эндлер показывает, что женщинам не нужны меньшие цели» . Хранитель . Проверено 7 апреля 2021 г.
  6. ^ «Кристиан Эндлер о Чили, Марте и ее выдающемся выступлении против USWNT на чемпионате мира по футболу среди женщин 2019» . Олимпийский канал . Проверено 7 апреля 2021 г.
  7. ^ Самбрано, Онофре. «Кристиан Эндлер: вратарь, победивший на чемпионате мира среди женщин — LatinAmerican Post» . Латиноамериканская почта . Проверено 7 апреля 2021 г.
  8. ^ FIFA.com. «The Best FIFA Football Awards™ - Новости - Объявлены финалисты премии Best FIFA Football Awards™ 2019» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  9. ^ «Лучшая футбольная награда FIFA™ — лучший вратарь FIFA среди женщин» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Лучшая награда FIFA Football Awards 2021: полный список лауреатов» . AS.com . 18 января 2022 г. Проверено 17 января 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Грез, Матиас (10 июня 2019 г.). «Чемпионат мира среди женщин: Кристиана Эндлер, вратарь Чили, открывающая двери для других женщин» . cnn.com . CNN . Проверено 2 января 2020 г.
  12. ^ «КРИСТИАН ЭНДЛЕР (ЧИ)» . copa90.com . Кубок 90. 19 апреля 2019 г. Проверено 3 января 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д «Эндлер: Я хочу быть на чемпионате мира с Чили» . фифа.com . ФИФА . 23 февраля 2018 года . Проверено 3 января 2020 г. [ мертвая ссылка ]
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хесус дель Посо, Мария (6 декабря 2012 г.). «Спасение Кристианы» . quepasa.cl . Что происходит . Проверено 3 января 2020 г.
  15. ^ Барриентос, JL; Пунаро, К. (17 февраля 2012 г.). «Кристиан Эндлер: вратарь чемпионата мира с ангельским лицом» . lacuarta.com . Четвертый . Проверено 3 января 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Кристиан Эндлер: капитан Ла Рохи, изменивший историю» . laroja.cl . Красный . 6 октября 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Менайо, Дэвид (20 февраля 2017 г.). «Кристиан Эндлер, идеальное сердце» . marca.com . МАРКА. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 2 января 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж «ПРОФИЛИ Кристиана Эндлер: из Ла Лиги английской национальной сборной» . domadores.cl . Укротители. 12 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Проверено 4 января 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Кристиан Эндлер — женский футбол — легкая атлетика USF» . gousfbulls.com . Университет Южной Флориды . Проверено 5 января 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Эвертон» в агонии проигрывает финал Кубка Либертадорес . emol.com . Эмол. 17 октября 2010 г. Проверено 3 января 2020 г.
  21. ^ Коло-Коло проиграл женский Кубок Либертадорес против Сан-Хосе Radio Cooperativa .
  22. ^ «Кристиан Эндлер: «Я уезжаю с лучшими воспоминаниями о Коло-Коло» » . biobiochile.cl . Био Био Чили. 25 июня 2012 года . Проверено 2 января 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Коло Коло была провозглашена чемпионкой женского Кубка Либертадорес» . Latercera.com . Третий. 25 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2020 г.
  24. ^ Марсель, Себастьян (25 ноября 2019 г.). «В этот день семь лет назад: с помощью Тианы Эндлер женщина Коло-Коло покорила Америку» . dalealbo.cl . Дэйл Альбо . Проверено 3 января 2020 г.
  25. ^ «Чилийка Кристиана Эндлер стартовала с победы «Челси» в Кубке WSL в Англии» . biobiochile.cl . Био Био Чили. 14 мая 2014 года . Проверено 4 января 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д Диас, Франциско (20 января 2016 г.). «Кристиан Эндлер делится своими реалиями о чилийском женском футболе в телепрограмме» . feminafutbol.com . Женский футбол . Проверено 4 января 2020 г.
  27. ^ « ТИАНА ЭНДЛЕР БУДЕТ ЗАЩИЩАТЬ ВОР ИСПАНСКОЙ ВАЛЕНСИИ» . анфп . АНФП . 11 июля 2016 года . Проверено 3 января 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б «КРИСТИАНА ЭНДЛЕР ПОЛУЧАЕТ ТРОФЕЙ ЗАМОРА В ИСПАНИИ» . t13.cl. ​Теле 13. 21 мая 2017 . Проверено 4 января 2020 г.
  29. ^ «Это идеальные одиннадцать игроков женской лиги Ибердролы 2016/2017» . laliga.com . Лига. 15 июня 2017 г. Проверено 2 января 2019 г.
  30. ^ «Валенсия» продает чилийку Тиану Эндлер в «ПСЖ» . бренд.com . БРЕНД. 5 июля 2017 года . Проверено 2 января 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Протоколы матчей Кристиан Эндлер за 2017–2018 годы — FBref.com» . fbref.com . ФБ ссылка . Проверено 5 января 2020 г.
  32. ^ «Эшли Лоуренс и Кристиана Эндлер продлевают свои контракты» . Пари Сен-Жермен. 27 декабря 2018 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  33. ^ Jump up to: а б «ВИДЕО – ПСЖ завоевал титул Кубка Франции благодаря решающей игре Кристианны Эндлер» . Radiosport.cl . Радио Спорт. 31 мая 2018 года . Проверено 4 января 2020 г.
  34. ^ «Женская сборная заслужила почетные награды по итогам сезона» . ru.psg.fr. ​Пари Сен-Жермен. 15 апреля 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  35. ^ Велосо, Пабло (12 сентября 2018 г.). « Тиане» Эндлер стартовала с победы «ПСЖ» над «Сент-Пельтеном» в женском «Чемпионе» . biobiochile.cl . Био Био Чили . Проверено 4 января 2020 г.
  36. ^ «Ой, как жестоко…» . ru.pfg.fr. ​ Пари Сен-Жермен . 27 марта 2019 года . Проверено 5 января 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Лучшая награда FIFA Football Awards™ — ЛУЧШИЙ ЖЕНСКИЙ ВРАТРИЦА FIFA» . фифа.com . ФИФА . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  38. ^ «Кубок Франции: после остановки по пенальти вратарь ПСЖ хочет забить и промахивается» . РМЦ СПОРТ, БФМ ТВ (на французском языке). 9 августа 2020 г. . Проверено 10 августа 2020 г.
  39. ^ «Эндлер воплощает свою европейскую мечту!: «Лион» обыграл «Барселону» и стал чемпионом Лиги чемпионов | Футбол – Memesita» . 22 мая 2022 г.
  40. ^ «Кристиан Эндлер — AlAireLibre.cl» . alairelibre.cl . Аль Эйр Либре. 11 декабря 2008 года . Проверено 3 января 2020 г.
  41. ^ «Кристиан Эндлер и Ромина Паррагирре оспаривают гол Чили «по хорошему закону» » . alairelibre.cl . На открытом воздухе. 12 ноября 2008 года . Проверено 3 января 2020 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д «Технический отчет и статистика чемпионата мира по футболу среди женщин среди женщин до 20 лет в Чили, 2008 г.» (PDF) . фифа.com . ФИФА . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2009 года . Проверено 3 января 2020 г.
  43. ^ Суньига, Диего (16 апреля 2017 г.). «Тиана Эндлер, чилийский вратарь, покоривший Европу» . dw.com . Немецкая волна . Проверено 3 января 2020 г.
  44. ^ Jump up to: а б с Элси, Бренда; Надель, Джошуа (2019). Футболера: история женщин и спорта в Латинской Америке . Техасский университет: Издательство Техасского университета. п. 252. ИСБН  978-1477318591 .
  45. ^ Грез, Матиас (29 мая 2019 г.). « Меня возмутило отсутствие уважения» — Футболистки, боровшиеся за перемены в Южной Америке» . cnn.com . CNN . Проверено 2 января 2020 г.
  46. ^ «Путь Чили к женскому чемпионату мира начался с унижения» . Нью-Йорк Таймс . 16 июня 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  47. ^ Jump up to: а б Канарио, Марсело (4 декабря 2019 г.). « Тиана» Эндлер и ее формула продвижения женского футбола: «Я бы изменила то, что делает Конмебол» » . biobiochile.cl . Био Био Чили . Проверено 3 января 2020 г.
  48. ^ Ян, Стефани @ Thrace (17 июня 2019 г.). «Кристиан Эндлер хочет, чтобы ее звездное выступление стало заявлением для чилийского женского футбола» . sbnation.com . СБ Нация . Проверено 3 января 2020 г.
  49. ^ «Кристиан Эндлер» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Голландский и США на вершине, а африканский дуэт продвигается вперед» . фифа.com . ФИФА. 20 июня 2019 г. Проверено 3 января 2020 г.
  51. ^ «Тиана Эндлер поставила под сомнение решения Хосе Летелье» . Latercera.com . Третий. 20 июня 2019 г. Проверено 5 января 2020 г.
  52. ^ «Женская сборная Чили завоевала исторический титул в товарищеском турнире после победы над Бразилией по пенальти в Сан-Паулу» . Radiosport.cl . Радио Спорт. 1 сентября 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  53. ^ Jump up to: а б с «Обновление международных турниров» . eng.psg.fr. ​ Пари Сен-Жермен . 5 сентября 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  54. ^ «Совокупная статистика» (PDF) . Сантьяго2023.org . 3 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
  55. ^ «Медалисты» (PDF) . Сантьяго2023.org . 3 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
  56. ^ «Бомба! Кристиан Эндлер объявила о завершении карьеры из Ла Рохи» . TNT Sports Чили (на испанском языке). 1 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
  57. ^ Jump up to: а б Уайт, Доусон (16 июня 2019 г.). «Чилийский вратарь, сделавший потрясающие сейвы в ворота США, играл в американский футбол во Флориде» . miamiherald.com . Майами Геральд . Проверено 5 января 2020 г.
  58. ^ Jump up to: а б Соло, Надежда (17 июня 2019 г.). «Великолепная Кристиана Эндлер показывает, что женщинам не нужны меньшие цели» . Хранитель . Проверено 13 сентября 2019 г.
  59. ^ «ПЯТЬ ВЕЩЕЙ, ЧТО СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ О ЧИЛИ» . ussoccer.com . Федерация футбола США . 1 сентября 2018 года . Проверено 3 января 2020 г.
  60. ^ Канарио, Марсело (26 октября 2019 г.). « Тиане» Эндлер не скрывала своих эмоций после исторического марша по стране: «Горжусь этим видеть» » . biobiochile.cl . Био Био Чили . Проверено 3 января 2020 г.
  61. ^ Вильялобос, Вероника (17 июля 2022 г.). «Тесть Кристианы Эндлер так отзывался о браке дочери с футболистом: «Они хотят расширить семью» » . ДНК (на испанском языке). ДНК Радио Чили . Проверено 27 июня 2023 г.
  62. ^ «Тиана Эндлер вышла замуж во Франции: смотрите свадебные фотографии» . Четвертый (на испанском языке). 20 мая 2021 г. Проверено 20 мая 2021 г.
  63. ^ Коммуникации, чилийская компания. «[Фото] София Ороско, новая жена чилийского вратаря Кристиана Эндлера» . alairelibre.cl (на испанском языке) . Проверено 20 мая 2021 г.
  64. ^ «Коло-Коло» провалилась в финале Кубка Либертадорес-2011 среди женщин . adnradio.cl . Радио ДНК. 27 ноября 2011 года . Проверено 3 января 2020 г.
  65. ^ Лойант, Ричард (4 июня 2021 г.). «Парижский СГ коронован впервые» . Проверено 4 июня 2021 г.
  66. ^ «Кристиан Эндлер, Хоакин Ниманн и Франциска Мардонес были признаны Кругом спортивных журналистов лучшими в 2019 году» . Radiosport.cl . Радио Спорт. 20 декабря 2019 года . Проверено 2 января 2020 г.
  67. ^ «Кружок спортивных журналистов выбрал лучших представителей каждой дисциплины 2018 года» . Radiosport.cl . Радио Спорт. 21 ноября 2018 г.
  68. ^ «11-й женский чемпионат мира FIFA FIFPRO 2019–2020 гг. — Всемирный союз игроков FIFPRO» . ФИФПРО . 17 декабря 2020 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
  69. ^ «Ренар, Бронза и Морган обеспечили себе 11-е место на FIFPRO среди женщин» . ФИФА . Международная федерация футбольных ассоциаций. 27 февраля 2023 г. Проверено 28 февраля 2023 г.
  70. ^ «ЖЕНСКАЯ КОМАНДА IFFHS – КОНМЕБОЛ – ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020» . МФФХС . 26 января 2021 г.
  71. ^ «ЖЕНСКАЯ КОМАНДА МИРА IFFHS 2022» . МФФХС. 12 января 2023 г. Проверено 12 января 2023 г.
  72. ^ «Команда сезона женской Лиги чемпионов 2023/24» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 27 мая 2024 г. Проверено 27 мая 2024 г.
  73. ^ Jump up to: а б Дюре, Себастьян (24 мая 2021 г.). «Трофеи UNFP – Полный список» . Проверено 4 июня 2021 г.
  74. ^ Jump up to: а б Майен, Филипп (5 июня 2021 г.). «Список трофеев 2021 года» . ФФФ . Проверено 6 июня 2021 г.
  75. ^ «ФФФ — Призовой список женских трофеев D1» . Footofeminin.fr. 15 апреля 2019 года . Проверено 2 января 2020 г.
  76. ^ «100 лучших футболисток мира 2018 года» . Хранитель . 7 декабря 2018 года . Проверено 3 января 2020 г.
  77. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин-2019. Путеводитель сборной Чили: Чемпионат мира по футболу среди женщин-2019» . Equalizersoccer.com . Эквалайзер. 7 июня 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  78. ^ «Отчет о матче чемпионата мира по футболу среди женщин во Франции 2019™» (PDF) . ФИФА . 17 июня 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2019 г. . Проверено 17 июня 2019 г.
  79. ^ «Удивительная похвала Чилаверта Эндлеру: «Ты номер один» » . chile.as.com . Журнал АС . 2 июля 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  80. ^ «Атлетичный Сари Ван Винендал, признанный IFFHS лучшим вратарем 2019 года» . бренд.com . БРЕНД. 28 ноября 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  81. ^ «IFFHS AWARDS 2019 – ЛУЧШАЯ ЖЕНЩИНА ВРАТАРЬ МИРА: САРИ ВАН ВЕНЕНДААЛ (НИДЕРЛАНДЫ/ФК «АРСЕНАЛ»/АТЛЕТИКО ДЕ МАДРИД)» . iffhs.de . МФФХС. 27 ноября 2019 г. Проверено 2 января 2020 г.
  82. ^ Менайо, Дэвид (28 ноября 2019 г.). «Атлетичный Сари Ван Винендал, признанный IFFHS лучшим вратарем 2019 года» . бренд.com . БРЕНД . Проверено 2 января 2020 г.
  83. ^ «14 игроков USWNT претендуют на участие в женском чемпионате мира FIFA FIFPRO 11» . Equalizersoccer.com . Эквалайзер. 4 сентября 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  84. ^ «100 лучших футболисток мира 2019 года» . Хранитель . 3 декабря 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  85. ^ Овалье, Кристиан (5 декабря 2019 г.). «Впереди Марту: The Guardian помещает Эндлера в рейтинг лучших футболистов мира» . biobiochile.cl . Био Био Чили . Проверено 3 января 2020 г.
  86. ^ Лаверти, Рич. «100 лучших футболисток мира 2020 года» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 11 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christiane_Endler&oldid=1237320564"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f157123d5bde9bf9d0b2bfd959e6e40__1722220560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/40/5f157123d5bde9bf9d0b2bfd959e6e40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christiane Endler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)