Умберто Суасо

Умберто Суасо
	Суазо играет за Монтеррей в 2008 году
Персональная информация
Полное имя	Умберто Андрес Суасо Понтиво
Дата рождения	10 мая 1981 г. (43 года)
Место рождения	Сан-Антонио , Чили
Высота	1,71 м (5 футов 7 дюймов)
Должность(я)	нападающий
Информация о команде
Текущая команда	Сан-Луис-де-Кильота
Число	26
Молодежная карьера
1987–1995	Клуб Турин
1996–2001	Католический университет
2000	→ Дубленсе (кредит)
2001	→ Магальянес (аренда)
Старшая карьера*
Годы	Команда
2002	Королевство Сан-Антонио
2003	Сан-Луис-де-Кильота
2004–2005	Смелый итальянец
2006–2007	Коло-Коло
2007–2015	Монтеррей
2010	→ Реал Сарагоса (аренда)
2015	Коло-Коло
2017–2019	Королевство Сан-Антонио
2020	Спортивный Санта-Крус
2020–2021	Спорт Ла Серена
2021	Рая2
2022–2023	Спорт Ла Серена
2023–	Сан-Луис-де-Кильота
Международная карьера ‡
2005–2013	Чили
	* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 19:01 8 августа 2023 г. (UTC). ; ‡ Количество матчей и голов национальных сборных актуальны по состоянию на 1 августа 2021 г.

Умберто Андрес Суасо Понтиво (англ. Испанское произношение: [umˈbeɾto ˈswaso] ; родился 10 мая 1981 года) по прозвищу Чупете (по-английски Lollipop ) — чилийский профессиональный футболист , нападающий - Луис чилийского клуба «Сан- » де-Кильота .

В 2006 году он был удостоен звания лучшего бомбардира мира по версии IFFHS . После победы в Apertura 2007 с «Коло Коло » он перешел в Liga MX клуб «Монтеррей» , где стал лучшим бомбардиром клуба за всю историю, а также выиграл два титула Liga MX и три Лиги чемпионов КОНКАКАФ титула . Он вернулся в Коло-Коло в 2015 году после семи лет в «Монтеррее».

Согласно его профилю на чемпионате мира по футболу 2010 года , Суазо был известен своим «острым позиционным чувством и умением наносить удары любой ногой». ^{[ 2 ]}

Юные годы

В шесть лет отец Суасо взял его играть за клуб «Торино» в его родном городе Сан-Антонио. Его отец сделал себе имя, играя за ту же команду.

В декабре 1995 года Суазо пробовался в Католический университет . В марте следующего года он вошел в молодежную систему клуба. Однако время, проведенное Суазо там, было непростым. Он не любил тренироваться и при любой возможности покидал базу и возвращался в Сан-Антонио. Позже Суазо признал, что упустил возможность, предоставленную ему клубом. ^{[ 3 ]}

Клубная карьера

Ранняя карьера

В 2000 году «Католический университет» отдал Суасо в аренду второму чилийскому дивизиону « Ньюбленсе» . Его профессиональный дебют состоялся против «Магальянеса» , клуба, за который он позже будет играть, и забил свой первый гол. В конце года он сломал малоберцовую кость и выбыл из игры на семь месяцев. Травма также не позволила ему участвовать в молодежном чемпионате мира по футболу 2001 года . В 2000 году он выиграл Milk Cup — международный юношеский футбольный турнир, ежегодно проводимый в Северной Ирландии .

В конце 2001 года Суасо, уже не входящий в состав Католического университета, играл за «Магальянеса» . В 2002 году он присоединился к клубу своего родного города «Сан-Антонио Унидо». В 2003 году Суазо привлек внимание своим новым клубом «Сан-Луис Кильота» из третьего чилийского дивизиона, когда он забил 40 голов за один сезон.

Следующие два сезона Суасо проведет за «Аудакс Итальяно» . В начале 2004 года Суазо получил еще одну серьезную травму, из-за которой он долгое время не играл. В составе «Аудакса» Суазо забил 40 голов, прежде чем был переведен в «Коло-Коло» .

Коло-Коло

Суасо начал свою карьеру в составе «Коло-Коло» как раз к Кубку Либертадорес 2006 года . Несмотря на то, что Коло-Коло досрочно выбыл из турнира, Суазо продемонстрировал свои способности, сделав хет-трик против Чиваса .

На турнире Apertura 2006 года в Чили Суазо стал лучшим бомбардиром с 14 голами в 33 играх. ^{[ 4 ]} на пути к завоеванию 24-го национального чемпионата Коло-Коло.

Коло-Коло благодаря лучшим в турнире Суасо, забившим 10 голов в 12 играх, вышел в финал Южноамериканского кубка 2006 года . На пути к финалу он сделал хет-трик в матче против «Гимнасии ЛП» . Суазо поражал болельщиков и скаутов на протяжении всего турнира, что вызвало вопросы о том, останется ли он в команде в 2007 году. такие команды, как Сантос Лагуна из Мексики и Катания По слухам, игроком интересовались из Италии. Однако «Коло-Коло» развеяла эти слухи, когда 15 декабря 2006 года выкупила остальную часть собственности Суазо у его бывшего клуба «Аудакс» за один миллион долларов США. Десять процентов этого гонорара (100 000 долларов) пошли в карман Суазо. Этот шаг также обеспечил его услуги клубу до июня 2007 года.

В финале турнира Клаусуры 2006 года Коло-Коло снова сыграл против бывшей команды Суазо, Audax. Коло-Коло выиграл первый матч со счетом 3–0, а Суасо забил свой тринадцатый гол в сезоне. ^{[ 5 ]} и ответный матч 3–2, при этом Суазо забил первые два гола [1] .

На турнире «Апертура» 2007 года Суазо стал лучшим бомбардиром, а также забил гол в финальном матче против «Палестино» . Его единственный гол, забитый на 79-й минуте, принес Коло-Коло 26-ю победу на турнире, закрепив за ним место в истории Коло-Коло.

Монтеррей

После нескольких месяцев спекуляций о том, где окажется Суазо после истечения его контракта в июне, Суасо наконец был продан за 5 миллионов долларов мексиканскому клубу «Монтеррей». Гонорар, выплачиваемый мексиканской командой, является одним из самых высоких для чилийского игрока, приехавшего из Чили.

Выступление Суазо на первом турнире оказалось не таким, как ожидалось (всего три гола в двенадцати играх) и сопровождалось конфликтами с товарищами по команде и тренерами. Это привело к слухам о том, что Суазо был продан аргентинскому клубу «Индепендьенте» . Однако сделка сорвалась после того, как аргентинский клуб отказался платить за трансфер 8 миллионов долларов. 4 января Умберто созвал пресс-конференцию и перед телекамерами и средствами массовой информации признал тот факт, что его игра и отношение не были положительными в течение первых шести месяцев его работы в клубе, но с этого момента он был полон решимости изменить ситуацию. Он собирался взять на себя ответственность за свои действия и посвятить себя упорной работе для достижения лучших результатов. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

6 апреля Суасо забил четыре гола Веракрусу в победе своей команды со счетом 7–2. ^{[ 9 ]} Этот подвиг является максимальным достижением игрока из Монтеррея за одну игру (сравнял с Милтоном Карлосом). Во втором сезоне в «Монтеррее» он стал лучшим бомбардиром мексиканского турнира. с общим счетом 13 голов в 17 играх. Затем Суазо забил еще три гола в плей-офф, один в первом четвертьфинальном матче против Чивас и еще два против Сантоса Лагуны в полуфинале, хотя Монтеррей не смог пройти в финал. Следующий турнир оказался довольно неудачным как для Суазо, так и для Монтеррея: им не удалось выйти в плей-офф. Во время следующего турнира, Клаусура 2009, Суазо помог «Монтеррею» выйти в четвертьфинал, где они проиграли «Пуэбле» . Суазо забил гол в первом матче, который «Монтеррей» проиграл со счетом 3–1.

В финале Apertura 2009 Суазо стал ключевым игроком в борьбе за титул. В финале В первом матче он показал выдающуюся игру и помог «Монтеррею» отыграться после поражения со счетом 3–1 в перерыве на их домашнем стадионе и выиграть 4–3 с Суазо забил два гола. В ответном матче он сделал пас на своего коллегу Альдо де Нигриса , а затем сам забил гол из-за травмы. пора закрепить за собой титул. Раядос выиграл с общим счетом 6–4 у Круза Азула и стал чемпионом. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Роял Сарагоса

8 января 2010 года он покинул Монтеррей и подписал с испанским клубом «Реал Сарагоса» кредитное соглашение с возможностью Сарагосы купить Суасо за 10 миллионов евро. Он дебютировал за «Сарагосу» вничью 0–0 против «Хереса» на стадионе «Ла Ромареда» .

По состоянию на 20 мая 2010 года карта Суасо по-прежнему принадлежит «Монтеррею» , а ее стоимость увеличена до 25 миллионов долларов при условии, что «Реал Сарагоса» не подтвердит свое право на покупку его карты за 14 миллионов долларов.

Вернуться в Монтеррей

Суасо неожиданно вернулся в Монтеррей на Apertura 2010 после Сарагосы. решил не платить по карте Суазо. В этом турнире он превзошел все ожидания болельщиков и средств массовой информации, забив 10 голов и принес «Монтеррею» четвертый чемпионский титул в декабре 2010 года, а также выиграв Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2010–11 против «Реала Солт-Лейк-Сити» в мае следующего года, что сделало «Монтеррей» представитель КОНКАКАФ на клубном чемпионате мира по футболу 2011 года . За этим успехом он последовал, выиграв Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2011–2012 годов во второй раз в подряд, победив Сантоса Лагуну . «Монтеррей» достойно принял участие в клубном чемпионате мира по футболу 2012 года , где занял третье место. Суазо вместе с Альдо де Нигрисом , Хосе Басантой и восходящей звездой Хесусом Мануэлем Короной приведут Раядоса к третьему подряд титулу КОНКАКАФ, когда они выиграют Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2012–13 . Он забил четвертый гол в финале против «Сантоса Лагуны» в матче-реванше финала прошлого сезона. Раядос вышел в полуфинал турнира Турнир Клаусуры 2013 года, но проиграл Клубу Америка . Раядос финишировал на неутешительном 5-м месте на клубном чемпионате мира по футболу 2013 года , самым ярким моментом которого стала победа со счетом 5: 1 над «Аль-Ахли», которая остается самым большим отрывом в истории клубного чемпионата мира по футболу. В следующем году Монтеррей провел незабываемый сезон «Клаусура-2014» . Они дошли до полуфинала Apertura 2014 , но проиграли Америке со счетом 3:0 по сумме двух матчей в игре, которая оказалась последней игрой Суасо за «Райадос», забив в общей сложности 121 гол в 252 матчах и шесть официальных титулов. ^{[ 12 ]}

Более поздняя карьера

В 2015 году он вернулся в Коло-Коло и объявил о своем уходе из футбола 14 января 2016 года. Однако в 2017 году он присоединился к своему бывшему клубу «Сан-Антонио Унидо» , который играл в Сегунде . Он покинул клуб в начале 2018 года и вернулся в июле 2019 года. ^{[ 13 ]}

30 августа 2021 года Суасо вернулся в Мексику и присоединился к Raya2 , официальной резервной команде Монтеррея . ^{[ 14 ]} Проведя десять игр и забив один гол, он покинул команду, как было объявлено, в декабре 2021 года. ^{[ 15 ]}

Международная карьера

Суасо также стал неотъемлемой частью своей сборной. В 2006 году он забил 17 голов в национальных и международных матчах, опередив Питера Крауча на один гол в номинации «Лучший бомбардир мира». ^{[ 16 ]} Все его четыре гола за сборную были забиты в товарищеских матчах. Он забил голы Новой Зеландии и Швеции . Два других его гола были забиты с пенальти в ворота Кот-д'Ивуара и Колумбии . наградила его лучшим бомбардиром мира 2006 года В январе 2007 года Международная федерация футбольной истории и статистики в Зальцбурге, Австрия, . Он также был награжден Серебряным футболом как второй лучший бомбардир первой лиги мира с 34 голами после Клааса-Яна Хунтелаара из «Аякса» с 35 голами. ^{[ 17 ]}

Суазо играл за Чили на Кубке Америки 2007 года , забив три гола: два в своем первом матче против Эквадора и один в четвертьфинальном матче против Бразилии. Он стал лучшим бомбардиром КОНМЕБОЛ в квалификации чемпионата мира по футболу 2010 года с 10 голами, опередив на один бразильский нападающий Луис Фабиано .

Карьерная статистика

Клуб

По состоянию на 8 декабря 2014 г.

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб	Сезон	Лига		Национальный Кубок		Континентальный		Другой		Общий
Клуб	Сезон	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Коло-Коло	Открытие 2006 г.	21	19			2 ^{[ а ]}	3	–		23	22
	Закрытие 2006 г.	16	15			12 ^{[ б ]}	10	–		28	25
	Открытие 2007 г.	17	18			7	5 ^{[ а ]}	–		24	23
	Общий	54	52			21	18	0	0	75	70
Монтеррей	2007–08	31	19			–		2 ^{[ с ]}	1	33	20
	2008–09	32	14			–		–		32	14
	2009–10	22	11			–		–		22	11
	Общий	85	44			0	0	2	1	87	45
Роял Сарагоса	2009–10 ^{[ 18 ]}	17	6	0	0	–		–		17	6
Монтеррей	2010–11	35	21			8 ^{[ д ]}	4	-	-	43	25
	2011–12	31	13			9 ^{[ д ]}	7	1 ^{[ и ]}	1	41	21
	2012–13	32	10			9 ^{[ д ]}	5	0	0	41	15
	2013–14	19	12			–		2 ^{[ и ]}	1	21	13
	2014–15	17	2			–		–		17	2
	Общий	134	58			26	16	3	2	163	76
Всего за карьеру		290	160			47	34	5	3	342	197

^ Перейти обратно: ^а ^б Выступления на Кубке Либертадорес
^ Выступления на Южноамериканском кубке
^ Выступления в Интерлиге
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Выступления в Лиге чемпионов КОНКАКАФ
^ Перейти обратно: ^а ^б Выступления на клубном чемпионате мира по футболу

Международный

Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная	Год	Приложения	Цели
Чили	2005	3	0
	2006	5	4
	2007	14	4
	2008	10	3
	2009	9	6
	2010	4	1
	2011	9	3
	2012	5	0
	2013	1	0
Общий		60	21

В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Чили, в столбце счета указывается счет после каждого гола Суасо . ^{[ 19 ]}

Список международных голов, забитых Умберто Суасо
Нет.	Дата	Место проведения	Они будут выступать против	Счет	Результат	Соревнование
1	24 марта 2006 г.	Стадион Эль-Теньенте , Ранкагуа , Чили	Новая Зеландия	1–1	4–1	Дружелюбно
2	30 мая 2006 г.	Стад Жан-Булуми, Виттель , Франция	Кот-д'Ивуар	1–1	1–1	Дружелюбно
3	2 июня 2006 г.	Стадион Расунда , Стокгольм , Швеция	Швеция	1–1	1–1	Дружелюбно
4	16 августа 2006 г.	Чилийский национальный стадион , Сантьяго , Чили	Колумбия	1–0	1–2	Дружелюбно
5	27 июня 2007 г.	Спортивный центр Качамай , Пуэрто Ордас , Венесуэла	Эквадор	1–1	3–2	Кубок Америки 2007 года
6	27 июня 2007 г.	Спортивный центр Качамай , Пуэрто Ордас , Венесуэла	Эквадор	2–2	3–2	Кубок Америки 2007 года
7	7 июля 2007 г.	Олимпийский стадион Луиса Рамоса , Пуэрто-ла-Крус , Венесуэла	Бразилия	1–5	1–6	Кубок Америки 2007 года
8	17 октября 2007 г.	Чилийский национальный стадион, Сантьяго, Чили	Перу	1–0	2–0	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
9	18 июня 2008 г.	Олимпийский стадион Луиса Рамоса, Пуэрто-ла-Крус, Венесуэла	Венесуэла	1–1	3–2	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
10	18 июня 2008 г.	Олимпийский стадион Луиса Рамоса, Пуэрто-ла-Крус, Венесуэла	Венесуэла	3–2	3–2	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
11	10 сентября 2008 г.	Чилийский национальный стадион, Сантьяго, Чили	Колумбия	2–0	4–0	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
12	29 марта 2009 г.	Стадион Монументаль «U» , Лима , Перу	Перу	2–0	3–1	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
13	6 июня 2009 г.	Стадион Дефенсорес дель Чако , Асунсьон , Парагвай	Парагвай	2–0	2–0	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
14	9 сентября 2009 г.	Стадион Питуасу , Сальвадор , Бразилия	Бразилия	1–2	2–4	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
15	9 сентября 2009 г.	Стадион Питуасу , Сальвадор , Бразилия	Бразилия	2–2	2–4	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
16	10 октября 2009 г.	Стадион Атанасио Жирардо , Медельин , Колумбия	Колумбия	2–1	4–2	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
17	14 октября 2009 г.	Монументальный стадион Давида Арельяно , Сантьяго, Чили	Эквадор	1–0	1–0	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
18	30 мая 2010 г.	Муниципальный стадион Консепсьона , Консепсьон , Чили	Израиль	1–0	3–0	Дружелюбно
19	19 июня 2011 г.	Монументальный стадион Давида Арельяно, Сантьяго, Чили	Эстония	3– 0	4–0	Дружелюбно
20	17 июля 2011 г.	Стадион «Бисентенниал» , Сан-Хуан , Аргентина.	Венесуэла	1–1	1–2	Кубок Америки 2011 года
21	11 октября 2011 г.	Монументальный стадион Давида Арельяно, Сантьяго, Чили	Перу	4–2	4–2	Квалификация чемпионата мира по футболу 2014 года.

Почести

Клуб

Сан-Луис-де-Кильота

Третий дивизион А Чили : 2003 г. ^{[ 20 ]}

Коло-Коло

Первый дивизион Чили : 2006-А , ^{[ 21 ]} 2006-С , ^{[ 21 ]} 2007-А , ^{[ 22 ]} 2015-А
на Кубке Южной Америки Второе место : 2006 г.

Монтеррей

Первый дивизион Мексики : Апертура 2009 , ^{[ 23 ]} Открытие 2010 г. ^{[ 24 ]}
Лига чемпионов КОНКАКАФ : 2010–11 , ^{[ 25 ]} 2011–12 , ^{[ 26 ]} 2012–13 ^{[ 27 ]}

Индивидуальный

Лучший бомбардир третьего дивизиона А Чили : 2003 г. ^{[ 20 ]}
Турнир Apertura Golden Boot в Чили : 2006, ^{[ 28 ]} 2007 ^{[ 28 ]}
Лучший бомбардир мира по версии IFFHS : 2006 г. ^{[ 29 ]}
турнира Клаусуры в первом дивизионе Мексики : 2008 г. Лучший бомбардир ^{[ 30 ]}
Кубка Южной Америки : 2006 г. Лучший бомбардир
квалификации чемпионата мира по футболу 2010 (КОНМЕБОЛ) Лучший бомбардир
Первый дивизион Мексики Апертура 2009 Лигилья : лучший бомбардир, равный счет с товарищем по команде Альдо де Нигрисом (4 гола)
Первый дивизион Мексики Apertura 2009 : Золотой мяч лучшему игроку турнира.
Apertura 2010 : Золотой мяч как лучший игрок турнира.
Apertura 2010 : Лучший нападающий турнира
Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2011–12. Лучший бомбардир

Ссылки

^ «Клубный чемпионат мира по футболу 2011 года в Японии, представленный Toyota: список игроков» (PDF) . ФИФА. 11 декабря 2011 г. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года.
^ «Профиль игрока» . ФИФА. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
^ "Умберто "Чупете" Суасо". Архивировано 24 декабря 2006 г. в Wayback Machine - Familia.cl (на испанском языке).
^ "2006 Apertura" - Emol.com (на испанском языке)
^ "2006 Clasura" - Terra.cl (на испанском языке)
^ Монтеррей официально объявил о приеме на работу Умберто Суазо . Кооперативное радио. 12 июня 2007 г. (на испанском языке)
^ FIFA.es – Фантастическое возвращение «Чупете» . Es.fifa.com. Проверено 28 ноября 2011 г.
^ FIFA.es – Суазо побеждает с Монтерреем . Es.fifa.com. Проверено 28 ноября 2011 г.
^ (на испанском языке) «Райадос де Монтеррей» вышел на поле в очень вдохновенный день и, забив четыре гола Умберто Суасо, разгромил «Тибуронес де Веракрус» со счетом 7–2 . ESPN Депортес. 5 апреля 2008 г.
^ Полосатая слава, чемпион Монтеррея . terra.com.mx. 13 декабря 2009 г.
^ ¡Монтеррей Кампеон! Раядос завоевал титул чемпиона Мексиканской лиги . Goal.com (13 декабря 2009 г.). Проверено 28 ноября 2011 г.
^ Спорт, Телевиза. «Умберто Суасо объявляет о своем отъезде из Монтеррея» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
^ «Новости! Умберто Суасо снова возвращается в профессиональный футбол в качестве нового пополнения для Сан-Антонио Юнидос» . Редгол . Проверено 8 августа 2019 г.
^ «Возвращение Умберто «Эль Чупете» Суазо в Raya2 подтверждено» (на испанском языке). ESPN Депортес. 30 августа 2021 г.
^ «Умберто Суазо не продолжит выступать в Raya2 Лиги расширения» . БРЕНД (на мексиканском испанском языке). 6 декабря 2021 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
^ «Лучший бомбардир мира» . МФФХС. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 года . Проверено 17 декабря 2006 г.
^ «Суазо был награжден IFFHS благодаря своим голам » Меркурий (на испанском языке). 8 января 2007 года . Проверено 15 марта 2018 г.
^ Умберто Суасо в BDFutbol
^ «Суасо, Умберто» . Национальные футбольные команды . Проверено 10 мая 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Чили 2003» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Чили 2006» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ «Чили 2007» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ «Мексика 2009/10» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ «Мексика 2010/11» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ «Центральноамериканские клубные соревнования 2010/11» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ «Центральноамериканские клубные соревнования 2011/12» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ «Центральноамериканские клубные соревнования 2012/13» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Чили — Список бомбардиров» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ «IFFHS — Различные ежегодные награды» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ «Мексика — Список бомбардиров» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

Внешние ссылки

Умберто Суасо на National-Football-Teams.com
Умберто Суазо - статистика Liga MX на MedioTiempo.com (в архиве) (на испанском языке)

[libertadores-18] Перейти обратно: ^а ^б Выступления на Кубке Либертадорес

[19] Выступления на Южноамериканском кубке

[20] Выступления в Интерлиге

[c-cl-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с Выступления в Лиге чемпионов КОНКАКАФ

[cwc-23] Перейти обратно: ^а ^б Выступления на клубном чемпионате мира по футболу

[FCWC_2011-1] «Клубный чемпионат мира по футболу 2011 года в Японии, представленный Toyota: список игроков» (PDF) . ФИФА. 11 декабря 2011 г. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года.

[2] «Профиль игрока» . ФИФА. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г.

[3] "Умберто "Чупете" Суасо". Архивировано 24 декабря 2006 г. в Wayback Machine - Familia.cl (на испанском языке).

[4] "2006 Apertura" - Emol.com (на испанском языке)

[5] "2006 Clasura" - Terra.cl (на испанском языке)

[6] Монтеррей официально объявил о приеме на работу Умберто Суазо . Кооперативное радио. 12 июня 2007 г. (на испанском языке)

[7] FIFA.es – Фантастическое возвращение «Чупете» . Es.fifa.com. Проверено 28 ноября 2011 г.

[8] FIFA.es – Суазо побеждает с Монтерреем . Es.fifa.com. Проверено 28 ноября 2011 г.

[9] (на испанском языке) «Райадос де Монтеррей» вышел на поле в очень вдохновенный день и, забив четыре гола Умберто Суасо, разгромил «Тибуронес де Веракрус» со счетом 7–2 . ESPN Депортес. 5 апреля 2008 г.

[10] Полосатая слава, чемпион Монтеррея . terra.com.mx. 13 декабря 2009 г.

[11] ¡Монтеррей Кампеон! Раядос завоевал титул чемпиона Мексиканской лиги . Goal.com (13 декабря 2009 г.). Проверено 28 ноября 2011 г.

[12] Спорт, Телевиза. «Умберто Суасо объявляет о своем отъезде из Монтеррея» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2015 г.

[13] «Новости! Умберто Суасо снова возвращается в профессиональный футбол в качестве нового пополнения для Сан-Антонио Юнидос» . Редгол . Проверено 8 августа 2019 г.

[14] «Возвращение Умберто «Эль Чупете» Суазо в Raya2 подтверждено» (на испанском языке). ESPN Депортес. 30 августа 2021 г.

[15] «Умберто Суазо не продолжит выступать в Raya2 Лиги расширения» . БРЕНД (на мексиканском испанском языке). 6 декабря 2021 г. Проверено 1 ноября 2022 г.

[16] «Лучший бомбардир мира» . МФФХС. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 года . Проверено 17 декабря 2006 г.

[17] «Суазо был награжден IFFHS благодаря своим голам » Меркурий (на испанском языке). 8 января 2007 года . Проверено 15 марта 2018 г.

[21] Умберто Суасо в BDFutbol

[NFT-24] «Суасо, Умберто» . Национальные футбольные команды . Проверено 10 мая 2017 г.

[:0-25] Перейти обратно: ^а ^б «Чили 2003» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[:1-26] Перейти обратно: ^а ^б «Чили 2006» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[27] «Чили 2007» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[28] «Мексика 2009/10» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[29] «Мексика 2010/11» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[30] «Центральноамериканские клубные соревнования 2010/11» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[31] «Центральноамериканские клубные соревнования 2011/12» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[32] «Центральноамериканские клубные соревнования 2012/13» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[:2-33] Перейти обратно: ^а ^б «Чили — Список бомбардиров» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[34] «IFFHS — Различные ежегодные награды» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[35] «Мексика — Список бомбардиров» . www.rsssf.org . Проверено 2 апреля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 18 ]

[ д ]

[ и ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]