Энрико Кьеза
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Дата рождения | [ 1 ] | 29 декабря 1970 г.||
Место рождения | Генуя , Италия | ||
Высота | 1,76 м (5 футов 9 дюймов) [ 2 ] | ||
Должность(я) | нападающий | ||
Молодежная карьера | |||
1986–1987 | Понтедечимо | ||
Старшая карьера* | |||
Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
1988–1990 | Сампдория | 1 | (0) |
1990–1991 | Терамо | 31 | (5) |
1991–1992 | Кьети | 24 | (6) |
1992–1993 | Сампдория | 26 | (1) |
1993–1994 | Модена | 36 | (15) |
1994–1995 | кремонский | 34 | (14) |
1995–1996 | Сампдория | 27 | (22) |
1996–1999 | Парма | 92 | (33) |
1999–2002 | Флорентийский | 59 | (34) |
2002–2003 | Лацио | 12 | (2) |
2003–2008 | Сиена | 129 | (32) |
2008–2010 | Дочери | 32 | (7) |
Общий | 503 | (171) | |
Международная карьера | |||
1996–2001 | Италия [ а ] [ 3 ] | 17 | (7) |
Управленческая карьера | |||
2010 | Дочери | ||
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах |
Энрико Кьеза (англ. Итальянское произношение: [enˈriːko ˈkjɛːza; ˈkjeːza] ; [ 4 ] [ 5 ] 29 декабря 1970) — итальянский футбольный тренер и бывший нападающий .
Кьеза на протяжении всей своей карьеры играл за несколько итальянских клубов и регулярно выступал в Серии А более десяти лет , выигрывая титулы с «Сампдорией» , «Пармой» и «Фиорентиной» ; Позже он также провел некоторое время в «Лацио» . Он переехал в Сиену , где его имя стало нарицательным, и благодаря его голам тосканская команда оставалась в высшем дивизионе на протяжении многих сезонов. В 2010 году он ушел из «Фиглина» , клуба, в котором впоследствии начал свою тренерскую карьеру. Он выиграл 1998–99 Кубок УЕФА и Кубок Италии с «Пармой», завершив предыдущий турнир лучшим бомбардиром с 8 голами. На международном уровне он 17 раз играл за сборную Италии в период с 1996 по 2001 год, забив 7 голов, а также входил в состав итальянских команд, принимавших участие в Евро-1996 и чемпионате мира по футболу 1998 года .
Он отец Федерико Кьезы , который сам является профессиональным футболистом и в настоящее время играет за «Ювентус » под номером 7 в высшем дивизионе итальянского футбола, Серии А.
Клубная карьера
[ редактировать ]Кьеза родился в Генуе и начал свою карьеру в любительском клубе «Понтедесимо» (1986–87). Затем он перешёл в «Сампдорию» , за которую дебютировал 16 апреля 1989 года, проиграв «Роме» со счётом 1:0 в Серии А 1988–89 . [ 6 ] Затем он играл за Терамо» в C2 и последовательно за » в Серии C1, вернуться в «Сампдорию» « Кьети прежде « 1992 чем Серии году в . он забил 14 голов в их кампании в Серии А. В 1995 году он снова вернулся в составе «блучеркьяти» , сформировав заметный атакующий дуэт с Роберто Манчини и забив 22 гола в 27 матчах Серии А. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
В 1996 году он был подписан восходящим клубом «Парма» и способствовал тому, что его команда заняла второе место после «Ювентуса» , забив 14 голов в Серии А в течение своего первого сезона в клубе. Результат на втором месте позволил «Парме» выйти в Лигу чемпионов УЕФА в следующем сезоне . С «Пармой» Кьеза выиграл Кубок УЕФА , Кубок Италии и Суперкубок Италии в весьма успешном сезоне 1998–99 , в котором «Парма» также заняла четвертое место в Серии А. Кьеза стал одним из лучших нападающих итальянского футбола ( когда он не ранен). За время своего пребывания в клубе он также сформировал успешное партнерство со звездным аргентинским нападающим Эрнаном Креспо , поскольку этот дуэт забивал в среднем 10–15 голов за сезон каждый. Каждый из них также забил победу в финале Кубка УЕФА 1999 года над «Марселем» , соревновании, в котором Кьеза стал лучшим бомбардиром с 8 голами. [ 7 ] [ 8 ]
В 1999 году он был подписан «Фиорентиной» за 28 миллиардов лир (14,46 миллиона евро). [ 10 ] команда, стремящаяся расшириться и привлечь лучших игроков, пытаясь сохранить капитана и талисмана клуба Габриэля Батистуту . Несмотря на регулярные выступления в своем первом сезоне за «Ла Виолу», Кьеза боролся за место, среди прочих, с Предрагом Миятовичем , а также были периоды, когда он был не в форме, и в итоге забил всего 6 голов в лиге. В сезоне 2000–01 Батистута ушёл в «Рому» , а «Фиорентина» страдала от травм и финансовых проблем. Тем временем Кьеза стал основным нападающим клуба под руководством Роберто Манчини, которого поддерживал плеймейкер Руй Коста . [ 8 ] и забил 22 гола в 30 матчах, войдя в пятерку лучших бомбардиров лиги и помог Фиорентине выиграть Кубок Италии 2000–01 над своим бывшим клубом «Парма» в финале ; в ответном домашнем матче он забил гол Нуну Гомеса при ничьей 1–1, что позволило «Фиорентине» завоевать титул по сумме двух матчей. [ 11 ] Кампания 2001–02 оказалась очень сложной: Кьеза уверенно начал кампанию, забив пять голов в первых пяти матчах сезона, но выбыл из игры до конца сезона из-за серьезной травмы колена. связки против «Венеции» в пятом туре; Оставшись без Кьезы, которая могла бы возглавить атаку клуба, «Фиорентина» в конечном итоге вылетела в низшую лигу в конце сезона. [ 7 ] Из-за вылета Фиорентины и финансовых проблем, [ 7 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Впоследствии Кьеза перешёл в «Лацио» на следующий сезон , где, однако, ему не удалось показать свой личный лучший результат. [ 7 ]
В 2003 году он перешел в «Сиену» , где стал любимцем болельщиков и ключевым игроком в истории клуба в Серии А, впечатляюще достигнув двойных результативных показателей в Серии А за свои первые три сезона в клубе. Несмотря на очень неудачный сезон 2006–07 , в котором Кьеза не смог забить ни одного гола в Серии А, [ 6 ] его поддержал клуб и новый тренер Андреа Мандорлини , который прямо заявил, что, по его мнению, Кьеза по-прежнему важен для команды, и что он ожидает от него как минимум 15 голов в их Серии А 2007–08 . кампании [ 15 ] Однако он сыграл только дважды и снова не забил, прежде чем его подписал Фильин. [ 16 ] второго дивизиона Лега Про . Он забил пять голов за «Фильин», тем самым внося свой вклад в продвижение команды в Lega Pro Prima Divisione . В следующем сезоне, его последнем в качестве футболиста, он сыграл ограниченное количество игр из-за перелома ноги - травмы, из-за которой он не участвовал в соревнованиях большую часть сезона. [ 7 ]
Международная карьера
[ редактировать ]Кьеза выступал за сборную Италии с 1996 по 2001 год, сыграв в общей сложности 22 матча и забив 7 голов. [ 3 ] Кьеза дебютировал за сборную в товарищеской ничьей 2:2 против Бельгии 29 мая 1996 года в Кремоне, отметив это событие голом. [ 17 ] Впоследствии менеджер Арриго Сакки выбрал его для игры за Италию на турнире Евро-1996 позже в том же году, опередив других известных нападающих, таких как Роберто Баджо , Джанлука Виалли и Джузеппе Синьори . [ 9 ] [ 18 ] Кьеза участвовал в двух матчах группового этапа, первый из которых - поражение со счетом 2: 1 от Чехии , где он забил единственный гол Италии в матче. [ 19 ] и второй при ничьей 0–0 против Германии , поскольку Италия выбыла в первом раунде. [ 20 ] [ 21 ] Он также был вызван на чемпионат мира по футболу 1998 года менеджером Чезаре Мальдини вместо Фабрицио Раванелли . [ 22 ] Он появился в матче первой групповой группы Италии на чемпионате мира 1998 года, который закончился ничьей 2–2 против Чили . [ 23 ] также вышел на замену в победе со счетом 1: 0 в матче 1/8 финала против Норвегии . [ 24 ] Италия выбыла в четвертьфинале из-за пенальти хозяев и будущего чемпиона Франции . [ 25 ] Под руководством менеджера Дино Дзоффа Кьеза участвовал в товарищеской победе Италии со счетом 6: 2 над FIFA World Stars 16 декабря 1998 года, организованной в ознаменование столетия Итальянской федерации футбола, сделав хет-трик. [ 26 ] Он также забил гол в победе над Уэльсом со счетом 4: 0 в отборочном матче Европы в Болонье 5 июня 1999 года. [ 27 ] В последний раз он выступал за Италию под руководством Джованни Трапаттони в товарищеской победе Италии со счетом 1: 0 над ЮАР в Перудже 25 апреля 2001 года. [ 28 ] Наряду с Алессандро Дель Пьеро Кьеза является уникальным рекордсменом по количеству голов, забитых игроком сборной Италии со скамейки запасных (5). [ 7 ] [ 29 ] Кьеза на данный момент является последним игроком, забившим два гола в своих первых двух матчах за сборную Италии. [ 3 ] [ 30 ]
Стиль игры
[ редактировать ]Отличный бомбардир, Кьеза считался одним из самых ярких и динамичных нападающих Италии середины 90-х. Быстрый, сильный, трудолюбивый и элегантный игрок, на протяжении всей своей карьеры он в основном играл центральную роль он также мог играть за другого нападающего в качестве нападающего поддержки или на фланге в качестве основного нападающего, но благодаря своему видению . универсальность, хорошая техника, точный контроль на скорости и тактический интеллект, которые также позволяли ему создавать возможности для забивания голов своим товарищам по команде. Обладая скоростью, выносливостью, хорошими атакующими движениями, а также мощным и точным ударом любой ногой как внутри, так и за пределами штрафной, он преуспел во время контратак и был известен своей способностью совершать атакующие забеги в штрафную и быстро наносить удары. мяч первый раз во время бега; он также был в равной степени известен своей способностью забивать мощными или гибкими ударами со штрафных и является девятым бомбардиром всех времен со штрафных ударов в Серии А с 13 голами вместе с Мишель Платини и Альваро Рекоба . Фабио Капелло охарактеризовал Кьезу как полноценного нападающего и как нечто среднее между Джиджи Ривой и Паоло Росси из-за его оппортунизма, предвкушения и превосходных ударных способностей, которые позволяли ему акробатически преуспевать в воздухе и выполнять впечатляющие залпы . [ 8 ] [ 9 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Помимо своих способностей забивать голы как футболист, он также был известен своей преданностью делу, профессионализмом и правильным поведением на поле. [ 8 ] [ 9 ] [ 31 ] хотя, несмотря на его репутацию, на его карьере повлияло несколько травм. [ 9 ] [ 39 ]
Тренерская карьера
[ редактировать ]В июне 2010 года было объявлено, что Кьеза назначен новым главным тренером «Фильине» на сезон 2010–11. [ 40 ] Однако этот опыт продлился очень недолго, поскольку в июле Фильине исключили из итальянских лиг.
Личная жизнь
[ редактировать ]Сын Кьезы, Федерико , также является футболистом, который в настоящее время играет за «Ювентус» . [ 41 ]
Карьерная статистика
[ редактировать ]Клуб
[ редактировать ]- Источник: [ 42 ]
Клуб | Сезон | Лига | Кубок Италии | Европа | Другой | Общий | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | ||
Сампдория | 1988–89 | Серия А | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 1 | 0 | ||
1989–90 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Общий | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
Терамо | 1990–91 | Серия С | 31 | 5 | — | — | — | 31 | 5 | |||
Кьети | 1991–92 | Серия С | 24 | 6 | — | — | — | 24 | 6 | |||
Сампдория | 1992–93 | Серия А | 26 | 1 | — | — | — | 26 | 1 | |||
Модена | 1993–94 | Серия Б | 36 | 15 | 1 | 0 | — | — | 37 | 15 | ||
кремонский | 1994–95 | Серия А | 34 | 14 | 4 | 0 | — | — | 38 | 14 | ||
Сампдория | 1995–96 | Серия А | 27 | 22 | — | — | — | 27 | 22 | |||
Парма | 1996–97 | Серия А | 29 | 14 | 0 | 0 | 2 [ б ] | 2 | — | 31 | 16 | |
1997–98 | 33 | 10 | 7 | 5 | 8 [ с ] | 6 | — | 48 | 21 | |||
1998–99 | 30 | 9 | 8 | 1 | 8 [ б ] | 8 | — | 46 | 18 | |||
Общий | 92 | 33 | 15 | 6 | 18 | 16 | — | 125 | 55 | |||
Флорентийский | 1999–2000 | Серия А | 24 | 7 | 4 | 1 | 11 [ с ] | 4 | — | 39 | 12 | |
2000–01 | 30 | 22 | 6 | 5 | 2 [ б ] | 0 | — | 38 | 27 | |||
2001–02 | 5 | 5 | 0 | 0 | 2 [ с ] | 1 | 1 [ д ] | 0 | 8 | 6 | ||
Общий | 59 | 34 | 10 | 6 | 15 | 5 | 1 | 0 | 85 | 45 | ||
Лацио | 2002–03 | Серия А | 12 | 2 | 6 | 1 | 11 [ б ] | 4 | — | 29 | 7 | |
Сиена | 2003–04 | Серия А | 30 | 10 | 1 | 0 | — | — | 31 | 10 | ||
2004–05 | 36 | 11 | 0 | 0 | — | — | 36 | 11 | ||||
2005–06 | 38 | 11 | 2 | 1 | — | — | 40 | 12 | ||||
2006–07 | 23 | 0 | 2 | 0 | — | — | 25 | 0 | ||||
2007–08 | 2 | 0 | 0 | 0 | — | — | 2 | 0 | ||||
Общий | 129 | 32 | 5 | 1 | — | — | 134 | 33 | ||||
Всего за карьеру | 471 | 164 | 41 | 14 | 44 | 25 | 1 | 0 | 557 | 203 |
Международный
[ редактировать ]Италия | ||
Год | Приложения | Цели |
---|---|---|
1996 | 5 | 3 |
1997 | 1 | 0 |
1998 | 5 | 3 [ а ] |
1999 | 5 | 1 |
2001 | 1 | 0 |
Общий | 17 | 7 |
Почести
[ редактировать ]Клуб
[ редактировать ]Сампдория [ 44 ]
Парма [ 44 ]
Флорентийский [ 44 ]
- Кубок Италии: 2000–01.
- Суперкубка Италии Обладатель : 2001.
Дочери [ 44 ]
Индивидуальный
[ редактировать ]- Золотой Герен : 1996 г. [ 45 ]
- Кубка УЕФА Лучший бомбардир : 1998–99 (8 голов) [ 46 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с По данным некоторых источников, забил 4 гола в 16 матчах, хотя FIFA признает три гола, забитые Кьезой в товарищеской домашней победе со счетом 6–2 над FIFA World XI 16 декабря 1998 года в Риме . [ 43 ]
- ^ Jump up to: а б с д Выступления в Кубке УЕФА
- ^ Jump up to: а б с Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
- ^ Участие в Суперкубке Италии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Энрико Кьеза — Карьера» . Все футболисты . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ «Энрико Кьеза» . СС Лацио. Архивировано из оригинала 23 апреля 2003 года . Проверено 11 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Националь в цифрах: Кьеза, Энрико» . figc.it (на итальянском языке). ФИГК . Проверено 22 апреля 2015 г.
- ^ Лучано Канепари . «Энрико» . DiPI Online (на итальянском языке) . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Лучано Канепари. "церковь" . DiPI Online (на итальянском языке) . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Серия А 2006/2007 – Энрико Кьеза» (на итальянском языке). Газетта делло Спорт . Проверено 11 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Марко Гей (11 июня 2008 г.). «Кьеза, прощай, Серия А» (на итальянском языке). Фанта Газетта. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Альберто Полверози. «Кьеза, Энрико» (на итальянском языке). Треккани: Энциклопедия спорта (2002) . Проверено 19 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Кьеза может затмить всех на Евро-96» . Ирландские Таймс. 21 мая 1996 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
- ^ AC Fiorentina SpA bilancio (финансовый отчет и отчетность) от 30 июня 2001 г. (на итальянском языке), PDF приобретен у итальянской CCIAA.
- ^ «Кубок достается Фиорентине с самой красивой ничьей» (на итальянском языке). Республика. 13 июня 2001 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Клуб может обанкротиться, если не будет найдено финансирование» . ESPN.com . 1 августа 2002 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ Дэвид Александр (3 августа 2002 г.). «Фулхэм» присматривается к Ди Ливио, когда начинается раздача «Фиорентины » Хранитель . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Бенфика» подписывает Гомеса . Би-би-си Спорт. 4 августа 2002 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Футбол: Мандорлини превозносит Кьезу» (на итальянском языке). Газетта делло Спорт. 11 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 11 июля 2007 г.
- ^ «Вот Кьеза, Фильине мечтает о амбициозных целях» (на итальянском языке). CalcioToscano.it. 12 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Проверено 12 июля 2008 г.
- ^ «Статистика игроков: дебют в сборной с голами» (на итальянском языке). Италия1910.com . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Сакки назначает Баджо свидание» (на итальянском языке). Коррьере делла Сера. 19 мая 1996 года . Проверено 2 мая 2014 г.
- ^ Гай Ходжсон (14 июня 1996 г.). «Итальянцы оказались на грани катастрофы» . Независимый . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ Дарио Пелиццари. «Италия-Германия в 10 играх. Адзурри ни разу не поклонился на чемпионатах мира и Европы» (на итальянском языке). Иль Соле 24 Оре . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Италия-Германия 0:0» (на итальянском языке). Италия1910.com . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Раванелли отправляется домой, Кьеза садится на последний трамвай» (на итальянском языке). Коррьере делла Сера. 11 июня 1998 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ «Силе-Италия, 1998 2-2 — Рай-Спорт» . rai.it (на итальянском языке). Рай Спорт. Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Проверено 13 июня 2012 г.
- ^ «Италия, победа страданий» (на итальянском языке). Футбольные истории. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ «Франция впереди, по-прежнему не дают покоя пенальти» (на итальянском языке). Футбольные истории . Проверено 20 октября 2014 г.
- ^ «Италия-Звезды мира 6-2» (на итальянском языке). РайСпорт. 16 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «L'Italia si fa in quattro» (на итальянском языке). РайСпорт. 5 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Италия Винсенте» (на итальянском языке). РайСпорт. 25 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «СТАТИСТИКА БОБЕРОВ, ГОЛЫ «СО СКАмейки запасных» (ВСЕ СОРЕВНОВАНИЯ)» (на итальянском языке). Италия1910.com . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Энрико КЬЕЗА» . FIFA.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Рива объясняет Адзурри 68-й год» (на итальянском языке). Коррьере делла Сера. 23 мая 1996 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
- ^ Лука Каламай; Андреа Скианки (15 октября 1999 г.). «Толдо-Бюффон, 20 чудес» (на итальянском языке). Газетта делло Спорт . Проверено 19 января 2017 г.
- ^ Эмануэле Аттуро (23 июля 2015 г.). «Насколько сильна была Церковь» (на итальянском языке). ultimauomo.com . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «ФУТБОЛ, ФИОРЕНТИНА; ЦЕРКОВЬ: Я НАДЕЮСЬ УЛУЧШИТЬСЯ И ПОБЕДИТЬ ЗДЕСЬ» (на итальянском языке). Республика . Проверено 7 апреля 2017 г.
- ^ Бруно Бартолоцци; Массимо Мерой; Андреа Скианки (30 мая 1999 г.). «Юве окрыляет: вот Бакини» (на итальянском языке). Газетта делло Спорт . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ «Зола? Извините, но мне пришлось выбирать» (на итальянском языке). Пресса. 25 мая 1998 г. с. 31 . Проверено 23 ноября 2017 г.
- ^ Иван Заззарони (17 октября 2018 г.). «Соньяндо Баджо» (на итальянском языке). Коррьере делло Спорт . Проверено 19 октября 2018 г.
- ^ Фабрицио Сальвио (13 марта 2004 г.). «Профессия снайпера» (на итальянском языке). Газетта делло Спорт . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ Фабрицио Бони (22 февраля 2016 г.). «На поле в 45 лет! Энрико Кьеза снова футболист» (на итальянском языке). Газетта делло Спорт. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Энрико Кьеза, новый тренер Фильине» (на итальянском языке). ТуттоМеркатоВеб. 11 июня 2010 года . Проверено 11 июня 2010 г.
- ^ «Федерико Кьеза черно-белый!» . Ювентус ФК . 5 октября 2020 г. Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Энрико Кьеза в National-Football-Teams.com
- ^ «Билет на матч Италия-Всемирные звезды, посвященный 100-летию FIFA» (на итальянском языке). Итальянская федерация футбола. 7 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Энрико Кьеза» . Евроспорт . Проверено 19 декабря 2015 г.
- ^ «Италия — футболист года» . РСССФ . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
- ^ Роберто Мамруд; Ярек Овсянский; Давиде Рота (11 июня 2015 г.). «Ярмарки/Лучшие бомбардиры Кубка УЕФА» . РСССФ . Проверено 19 декабря 2015 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Профиль карьеры на Gazzetta dello Sport.it (на итальянском языке) [ мертвая ссылка ]
- Энрико Кьеза на TuttoCalciatori.net (на итальянском языке)
- Профиль на официальном сайте AC Siena. Архивировано 5 февраля 2004 г. на archive.today (на итальянском языке).
- Статистика национальной сборной на FIFA.it (на итальянском языке)
- 1970 рождений
- Живые люди
- Футболисты из Генуи
- Футбольные нападающие мужской ассоциации
- Итальянские футболисты мужского пола
- Итальянские футбольные менеджеры
- Футболисты сборной Италии среди мужчин
- Игроки Калифорнийского университета в Сампдории
- Игроки Модены 2018
- Американские кремонские игроки
- Игроки Пармы Кальчо 1913
- Игроки АКФ Фиорентина
- Игроки СС Лацио
- Игроки SSD ФК Сиена
- Игроки SSD Chieti FC 1922
- Игроки Серии А
- Игроки Серии Б
- Игроки Серии С
- Игроки Евро-1996.
- Игроки чемпионата мира по футболу 1998 года.
- Игроки-победители Лиги Европы УЕФА