Финал Кубка Футбольной лиги 1985 года.

Финал Кубка Футбольной лиги 1985 года
Событие	1984–85 Кубок Футбольной лиги
Дата	24 марта 1985 г.
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Рефери	Нил Миджли ( Манчестер )
посещаемость	100,000
	← 1984 1986 →

Финал Кубка Футбольной лиги 1985 года выиграл «Норвич Сити» . Канарские острова победили «Сандерленд» со счетом 1:0 на стадионе «Уэмбли» 24 марта 1985 года, забив автогол Гордон Чисхолм , который отразил Асы Хартфорда удар мимо вратаря Криса Тернера . ^{[ 1 ]} Позже во втором тайме Клайв Уокер пропустил пенальти, назначенный за игру рукой защитником «Норвича» Деннисом ван Вейком . ^{[ 2 ]}

Вспоминая финал, нападающий «Норвича» Мик Ченнон охарактеризовал финал как «прекрасный день» и похвалил мастерство своих товарищей по команде, сказав: «У нас были потрясающие игроки, такие как Стив Брюс и Дэйв Уотсон, в центре защиты, Аса Хартфорд. в полузащите, а Джон Дихан впереди со мной». Накануне гола «Норвича» защитник «Сандерленда» Дэвид Корнер пытался вывести мяч из игры для удара от ворот «Сандерленда». Однако «Норвич» сохранил мяч в игре и быстро забил. В ноябре 2011 года Корнер вспоминал этот инцидент, заявив: «Я должен был выбить мяч» и что он «не думает, что проходит день, когда эта игра не упоминается». Затем он сказал: «Для меня было большой честью играть за клуб моего родного города в национальном финале, но я должен поднять руки вверх и сказать, что гол был моей ошибкой». ^{[ 3 ]} Победу Нориджа отпраздновали парадом автобусов с открытым верхом.

Несмотря на то, что «Норвич» и «Сандерленд» вышли в финал, они оба были переведены во второй дивизион в конце сезона 1984–85 . ^{[ 4 ]}

Благодаря доброй воле, проявленной болельщиками «Норвича» и «Сандерленда» во время финала, « Трофей дружбы» разыгрывается каждый раз, когда эти два клуба встречаются. ^{[ 5 ]}

Детали матча

24 марта 1985 г.

Норвич Сити	1–0	Сандерленд
Чисхолм 46' ( o.g. )	Отчет (стр. 22)

Стадион Уэмбли , Лондон

Посещаемость: 100 000

Судья: Нил Миджли ( «Манчестер» ).

Норвич Сити

Сандерленд



ГК	1	Крис Вудс
РБ	2	Пол Хейлок
ФУНТ	3	Деннис ван Вейк
КБ	4	Стив Брюс
СМ	5	Питер Мендхэм
КБ	6	Дэйв Уотсон ( с )
ДВ	7	Марк Барэм
ФВ	8	Мик Ченнон
ФВ	9	Джон Дихан
СМ	10	Аса Хартфорд
RW	11	Луи Донова
Заменять:
ДФ	12	Джон Дивайн
Менеджер:
Кен Браун



ГК	1	Крис Тернер
РБ	2	Барри Венисон ( с )
ФУНТ	3	Ник Пикеринг
ДФ	4	Гэри Беннетт
ДФ	5	Гордон Чисхолм
ДФ	6	Дэвид Корнер
МФ	7	Питер Дэниел
ФВ	8	Ян Уоллес
ФВ	9	Дэвид Ходжсон
МФ	10	Стив Берри
ДВ	11	Клайв Уокер
Заменять:
RW	12	Говард Гейл
Менеджер:
Лен Ашерст

Правила матча

90 минут.
При необходимости 30 минут дополнительного времени.
Повторите игру, если результаты по-прежнему равны.
Один названный заменитель.
Максимум одна замена.

Путь к финалу

**Норвич Сити**
Круглый	Оппозиция	Счет
2-й ^{[ 6 ]}	Престон Норт Энд (г)	3–3
	Престон Норт Энд (д)	6–1
	Общий балл 9–4
3-й	Олдершот (д)	0–0
переиграть	Олдершот (а)	4–0
4-й	Ноттс Каунти (д)	3–0
5-е место	Гримсби Таун (а)	1–0
Полуфинал ^{[ 6 ]}	Ипсвич Таун (а)	0–1
	Ипсвич Таун (д)	2–0
	Общий балл 2–1

**Сандерленд**
Круглый	Оппозиция	Счет
2-й ^{[ 6 ]}	Кристал Пэлас (д)	2–1
	Кристал Пэлас (а)	0–0
	Общий балл 2–1
3-й	Ноттингем Форест (а)	1–1
переиграть	Ноттингем Форест (д)	1–0 ^{[ 7 ]}
4-й	Тоттенхэм Хотспур (д)	0–0
переиграть	Тоттенхэм Хотспур	2–1
5-е место	Уотфорд (а)	1–0
Полуфинал ^{[ 6 ]}	ChelseaЧелси	2–0
	Челси	3–2
	Общий балл 5–2

«Норвич» и «Сандерленд» оба играли в Первом дивизионе и оба участвовали в соревновании на этапе второго раунда в соответствии с форматом турнира, действовавшим на тот момент, когда в этом раунде участвовали команды Первого дивизиона. «Норвич» трижды выходил в финал Кубка Футбольной лиги, выиграв один из них. ^{[ 8 ]} «Сандерленд» ни разу не дошел до финала – ближе всего они подошли к финалу сезона 1962–63 , где они были полуфиналистами. ^{[ 9 ]} «Норвич» встретился с «Престоном Норт Энд» во втором раунде и разыграл ничейный счет 3–3 в первом матче. ^{[ 10 ]} В ответном матче они победили Престона со счетом 6–1, победа по сумме двух матчей 9–4. ^{[ 11 ]} Сыграв вничью игру третьего раунда с Олдершотом 0–0, ^{[ 12 ]} «Норвич» обыграл Олдершота в переигровке со счетом 4–0 и вышел в следующий раунд. ^{[ 13 ]} Ничья против второго дивизиона команды «Ноттс Каунти» ждала «Норвич» в четвертом раунде, который они выиграли со счетом 3–0. ^{[ 14 ]} Они разгромили «Гримсби Таун» со счетом 1–0 в пятом раунде и организовали полуфинал Англии Восточной с «Ипсвич Таун» . ^{[ 15 ]} «Ипсвич» обыграл «Норвич» со счетом 1–0 в первом матче. ^{[ 16 ]} но «Норвич» одержал победу, выиграв 2–0 в ответном матче и 2–1 по сумме двух матчей. ^{[ 17 ]}

«Норт-Ист- Сандерленд» начал турнир против «Кристал Пэлас» , выиграв его со счетом 2–1 по сумме двух матчей, что было таким же счетом, как и в первом матче. ^{[ 18 ]} Далее «Сандерленд» обыграл «Ноттингем Форест» со счетом 1–0 в переигровке третьего раунда. ^{[ 13 ]} сыграв вничью 1–1 в исходном матче. ^{[ 19 ]} Четвертый раунд прошел так же, как третий: «Сандерленд» сыграл вничью 0–0 на «Рокер Парк», что привело к повторению игры. ^{[ 20 ]} Голы Гордона Чисхолма и Клайва Уокера в переигровке обеспечили Сандерленду прогресс в пятом раунде. ^{[ 21 ]} «Сандерленд» обыграл «Уотфорд» в пятом раунде и сравнял счет с «Челси» в полуфинале. ^{[ 22 ]} «Сандерленд» обыграл «Челси» со счетом 5–2 по сумме двух матчей и обеспечил себе первое в истории место в финале Кубка лиги. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Ссылки

^ «История клуба – 1970–1985 годы» . Норвич Сити. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Саймон Тернбулл (27 мая 1998 г.). «Сандерленд сожалеет об еще одном году разбитых мечтаний» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Предматчевая беседа Уголка защитника» . Сандерленд, 28 ноября 2011 г. Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «1984–85 и символический сезон для болельщиков» . АФК Сандерленд . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Скотт Уилсон (24 августа 2009 г.). «Сандерленд наслаждается прогулкой по Кэрроу-роуд» . Северное Эхо. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Второй раунд и полуфинал проходили в два матча.
^ После дополнительного времени .
^ «Норвич Сити» . База данных истории футбольных клубов . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Сандерленд» . База данных истории футбольных клубов . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Кубок английской лиги, 2-й раунд, 1-й матч» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Кубок английской лиги, 2-й тур, ответные матчи» . Статто. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Кубок английской лиги, 3 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Повтор третьего тура Кубка английской лиги» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Кубок английской лиги, 4 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Кубок английской лиги, 5 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Первый матч раунда Кубка английской лиги SF» . Гордость Англии . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Второй матч раунда Кубка английской лиги SF» . Гордость Англии . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Кубок английской лиги, 2 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Третий тур Английской футбольной лиги» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «4-й тур Английской футбольной лиги» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Повтор 4-го тура Кубка английской лиги» . СтатКат . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Кубок английской лиги, 5 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Кубок английской лиги, 1-й матч» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Второй матч Кубка английской лиги СФ» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[1] «История клуба – 1970–1985 годы» . Норвич Сити. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[2] Саймон Тернбулл (27 мая 1998 г.). «Сандерленд сожалеет об еще одном году разбитых мечтаний» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[3] «Предматчевая беседа Уголка защитника» . Сандерленд, 28 ноября 2011 г. Проверено 10 февраля 2012 г.

[4] «1984–85 и символический сезон для болельщиков» . АФК Сандерленд . Проверено 10 февраля 2012 г.

[5] Скотт Уилсон (24 августа 2009 г.). «Сандерленд наслаждается прогулкой по Кэрроу-роуд» . Северное Эхо. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[twolegs-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Второй раунд и полуфинал проходили в два матча.

[AET-7] После дополнительного времени .

[8] «Норвич Сити» . База данных истории футбольных клубов . Проверено 10 февраля 2012 г.

[9] «Сандерленд» . База данных истории футбольных клубов . Проверено 10 февраля 2012 г.

[10] «Кубок английской лиги, 2-й раунд, 1-й матч» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[11] «Кубок английской лиги, 2-й тур, ответные матчи» . Статто. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[12] «Кубок английской лиги, 3 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[English_League_Cup_round_3_replay-13] Jump up to: ^а ^б «Повтор третьего тура Кубка английской лиги» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[14] «Кубок английской лиги, 4 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[15] «Кубок английской лиги, 5 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[16] «Первый матч раунда Кубка английской лиги SF» . Гордость Англии . Проверено 10 февраля 2012 г.

[17] «Второй матч раунда Кубка английской лиги SF» . Гордость Англии . Проверено 10 февраля 2012 г.

[18] «Кубок английской лиги, 2 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[19] «Третий тур Английской футбольной лиги» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[20] «4-й тур Английской футбольной лиги» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[21] «Повтор 4-го тура Кубка английской лиги» . СтатКат . Проверено 10 февраля 2012 г.

[22] «Кубок английской лиги, 5 тур» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[23] «Кубок английской лиги, 1-й матч» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[24] «Второй матч Кубка английской лиги СФ» . Футбольная база . Проверено 10 февраля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Кубок АФЛ
Времена года	1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Финал	1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Финал Алан Хардейкер Трофи Рекорды

v т и Норвич Сити Матчи
Кубка Лиги Финал	1962 1973 1975 1985
плей-офф Футбольной лиги Финал	2002 Первый дивизион Чемпионат 2015 года
Другие матчи	Бавария Мюнхен 1–2 Норвич Сити (1993) Норвич Сити 0–1 Лутон Таун (2013)

v т и Сандерленд АФК Матчи
Кубка Англии Финал	1913 1937 1973 1992
Кубка Футбольной лиги Финал	1985 2014
Трофея Футбольной лиги Финал	2019 2021
военного кубка Футбольной лиги Финал	1942
ФА Чэрити Шилдс	1936 1937
плей-офф Футбольной лиги Финал	1990 Второй дивизион 1998 Первый дивизион Первая лига 2019 года Первая лига 2022 года
Другие матчи	Игра в три тайма (1894) Чемпионат мира 1895 года Йовил Таун 2–1 Сандерленд (1949) 100-й чемпионат Футбольной лиги (1999)