Дэвид Уотсон (футболист, 1946 г.р.)

Дэвид Уотсон
	Дэвид Уотсон в 1978 году
Персональная информация
Полное имя	Дэвид Вернон Уотсон
Дата рождения	5 октября 1946 г. (77 лет)
Место рождения	Стэплфорд, Ноттингемшир , Англия
Должность(я)	Центральный защитник
Молодежная карьера
	Стэплфорд OB
Старшая карьера*
Годы	Команда
1966–1967	Ноттс Каунти
1967–1970	Ротерхэм Юнайтед
1970–1975	Сандерленд
1975–1979	Манчестер Сити
1979	Вердер Бремен
1979–1982	Саутгемптон
1982–1983	Сток Сити
1983	Ванкувер Уайткэпс
1983–1984	Дерби Каунти
1984	Форт-Лодердейл Сан
1984–1985	Ноттс Каунти
1985–1986	Кеттеринг Таун
Общий
Международная карьера
1974–1982	Англия
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Дэвид Вернон Уотсон (родился 5 октября 1946 года) — английский бывший профессиональный футболист, выступавший на позиции защитника . За свою клубную карьеру он играл за «Ноттс Каунти» , «Ротерхэм Юнайтед» , «Сандерленд» , «Манчестер Сити» , «Вердер Бремен» , «Саутгемптон» , «Сток Сити» , «Ванкувер Уайткэпс» и «Дерби Каунти» . Уотсон считается одним из величайших защитников Сандерленда всех времен. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Он выиграл 65 матчей за сборную Англии и был капитаном . трижды ^{[ 1 ]}

Клубная карьера

Уотсон родился в Стейплфорде, Ноттингемшир , и начал свою карьеру в 1966 году в качестве нападающего в клубе родного города «Ноттс Каунти», сыграв 26 матчей за два сезона, а затем перешел во второй дивизион «Ротерхэм Юнайтед» в 1968 году. ^{[ 5 ]} Уотсон был подписан Томми Дочерти в рамках сделки по обмену игроками, согласно которой Кейт Принг отправился в Ноттс Каунти, а Миллерс заплатили 1000 фунтов стерлингов. ^{[ 6 ]} он был вовлечен в борьбу за вылет с «Ротерхэмом», В сезоне 1967–68 которая оказалась неудачной и привела к уходу Дочерти. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} После четырех сезонов в «Миллмуре» , где он сыграл 141 матч и забил 21 гол, он привлек внимание «Сандерленда» тренера Алана Брауна , который в декабре 1970 года заплатил за его услуги 100 000 фунтов стерлингов. ^{[ 6 ]}

В «Рокер Парке » Уотсон начинал на позиции центрального нападающего, что, по мнению многих, снижало их шансы на повышение. ^{[ 6 ]} Только когда в ноябре 1972 года к власти пришел Боб Стоко , Уотсон начал играть на позиции центрального защитника. ^{[ 9 ]} «Сандерленд» дошел до финала Кубка Англии 1973 года , где обыграл «Лидс Юнайтед» первого дивизиона со счетом 1–0; он смог заставить замолчать ударную пару «Лидса» в составе Аллана Кларка и Мика Джонса , и Стоко похвалил его. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} После успеха «Сандерленда» в кубке теперь ожидалось, что клуб получит повышение, но им не хватило двух очков как в 1973–74 , так и в 1974–75 . ^{[ 6 ]}

Летом 1975 года Уотсон перешел в первый дивизион «Манчестер Сити» за гонорар в 175 000 фунтов стерлингов в рамках сделки, по которой Джефф Кларк пошел другим путем. ^{[ 11 ]} Уотсон провел четыре сезона на «Мейн Роуд» , из-за чего «Манчестер Сити» упустил титул в сезоне 1976–77 с разницей в одно очко. ^{[ 11 ]} Они действительно выиграли Кубок Лиги в 1976 году, победив «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2–1. ^{[ 6 ]} Летом 1979 года он покинул «Манчестер Сити» и перешел в немецкой Бундеслиги команду «Вердер Бремен» . ^{[ 11 ]} Его время в Бремене было коротким, поскольку после своего дебюта в победе над «Байером Юрдингеном» со счетом 1: 0 он был удален во втором матче против «Мюнхена 1860» за «толкание» Германа Битца и дисквалифицирован немецкой футбольной федерацией на восемь недель. ^{[ 6 ]} Он был оштрафован своим клубом и отказался поехать на выездной матч против «Шальке-04» из-за травмы, прежде чем отправиться играть за сборную Англии. ^{[ 6 ]}

К октябрю он вернулся в Англию в составе «Саутгемптона» . ^{[ 9 ]} Уотсон сыграл 31 игру в сезоне 1979–80 и 44 игры в сезоне 1980–81 , когда «Сэйнтс» финишировали 8-м и 6-м соответственно. ^{[ 6 ]} его покинул Лори Макменеми Однако в следующем сезоне он перешел в «Сток Сити» . , и в январе 1982 года ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]} он играл за «Сток» 24 раза, В сезоне 1981–82 помогая им избежать вылета. ^{[ 1 ]} Затем он сыграл 40 раз в сезоне 1982–83 , когда «Сток» финишировал на 13-м месте в середине таблицы. ^{[ нужна ссылка ]} Лето 1983 года Уотсон провел в составе « Ванкувер Уайткэпс» . ^{[ 12 ]} Сезон он провел в аренде в «Дерби Каунти», где сыграл 34 матча. ^{[ 13 ]} , не входящем в лигу Уотсон завершил свою карьеру в лиге в своем первом клубе «Ноттс Каунти», но продолжал играть до 40 лет в клубе «Кеттеринг Таун» . ^{[ 9 ]}

Международная карьера

Менее чем через год после победы в Кубке Англии, несмотря на то, что он играл во втором дивизионе, он дебютировал за сборную Англии в товарищеском матче против Португалии в Лиссабоне. ^{[ 14 ]} Уотсон – довольно преклонный возраст для дебютанта в свои 27 лет – был одним из шести новичков, принявших участие в шоу (среди остальных был Тревор Брукинг ) в , выигравшего чемпионат мира 1966 года . тренера Альфа Рэмси последней игре ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Позже, в 1974 году, Уотсон выиграл свой второй матч за сборную в поражении от Шотландии со счетом 2: 0 на «Хэмпден-парке» в Глазго, выйдя на замену Норману Хантеру . ^{[ 14 ]} Его первая соревновательная игра на международном уровне стала его седьмым появлением за всю историю, когда Англия победила Чехословакию со счетом 3: 0 на «Уэмбли» в отборочном матче чемпионата Европы 1976 года . Несмотря на такой счет, Англия в конечном итоге не прошла в финал, а сборная Чехословакии выиграла его. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Уотсон не пропустил ни одной игры сборной Англии до 1980 года. ^{[ 6 ]}

В том же году утверждение Уотсона в качестве основного центрального защитника Англии было стимулировано победой со счетом 4–3 над Данией в Копенгагене, которая закрепила квалификацию на Евро-1980 - первую квалификацию Англии на крупный турнир за десятилетие. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Уотсон продолжил свою карьеру в Англии, заработав свой 50-й матч за сборную против Аргентины в разминке перед чемпионатом Европы в Италии. ^{[ 20 ]} Уотсон должным образом сыграл во всех трех групповых матчах сборной Англии – против Бельгии , Италии и Испании – но ничьей, поражения и победы соответственно было недостаточно для прогресса Англии. ^{[ 21 ]} В последний раз он выступал за сборную Англии против Исландии в июне 1982 года, сыграв 65 матчей за сборную. ^{[ 6 ]} Его исключили из состава на чемпионат мира по футболу 1982 года , а менеджер Рон Гринвуд выбрал только трёх центральных защитников: Фила Томпсона , Терри Батчера и Стива Фостера . ^{[ 11 ]} Тем не менее, он появился в клипе на песню « This Time We'll Get It Right », песню сборной Англии на чемпионате мира 1982 года. ^{[ 22 ]} Уотсон остается самым результативным игроком сборной Англии, который никогда не играл в финальных матчах чемпионата мира. ^{[ 11 ]}

Личная жизнь

Он родился в Стэплфорде , к западу от Ноттингема , играл в юношеский футбол за команду «Стэплфорд Олд Бойз» и бросил школу, чтобы работать на ферме, а затем электриком. ^{[ 11 ]} Его старший брат Питер также был профессиональным футболистом. ^{[ 23 ]}

В феврале 2020 года сообщалось, что 73-летний Уотсон вместе со своей женой Пенни страдал нейродегенеративным заболеванием , подозревая, что причиной были «травмы головы и повторяющиеся удары головой». ^{[ 24 ]}

Карьерная статистика

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям ^{[ 25 ]}
Клуб	Сезон	Лига			Кубок Англии		Кубок Лиги		Другой ^{[ а ]}		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Ноттс Каунти	1966–67	Четвертый дивизион	4	0	0	0	0	0	0	0	4	0
	1967–68	Четвертый дивизион	21	1	0	0	1	0	0	0	22	0
	Общий		25	1	0	0	1	0	0	0	26	1
Ротерхэм Юнайтед	1967–68	Второй дивизион	18	0	4	0	0	0	0	0	22	0
	1968–69	Третий дивизион	44	8	4	0	0	0	0	0	48	8
	1969–70	Третий дивизион	41	2	3	0	5	0	0	0	49	2
	1970–71	Третий дивизион	18	9	2	3	2	0	0	0	22	12
	Общий		121	19	13	3	7	0	0	0	141	22
Сандерленд	1970–71	Второй дивизион	17	4	0	0	0	0	0	0	17	4
	1971–72	Второй дивизион	42	13	4	1	1	0	4	1	47	15
	1972–73	Второй дивизион	37	3	9	4	1	0	0	0	47	4
	1973–74	Второй дивизион	41	3	2	0	4	0	4	0	51	3
	1974–75	Второй дивизион	40	4	2	0	1	0	3	0	46	4
	Общий		177	27	17	5	7	0	11	1	212	33
Манчестер Сити	1975–76	Первый Дивизион	31	1	1	0	7	1	3	0	42	2
	1976–77	Первый Дивизион	41	2	4	0	1	0	2	0	48	2
	1977–78	Первый Дивизион	41	0	2	0	6	0	2	0	51	2
	1978–79	Первый Дивизион	33	1	2	0	4	0	8	1	47	2
	Общий		146	4	9	0	18	1	15	1	188	6
Вердер Бремен	1979–80	Бундеслига	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0
Саутгемптон	1979–80	Первый Дивизион	30	4	1	0	0	0	0	0	31	4
	1980–81	Первый Дивизион	38	2	4	0	2	0	0	0	44	2
	1981–82	Первый Дивизион	5	1	0	0	1	0	2	0	8	1
	Общий		73	7	5	0	3	0	2	0	83	7
Сток Сити	1981–82	Первый Дивизион	24	3	0	0	0	0	0	0	24	3
	1982–83	Первый Дивизион	35	2	3	0	2	1	0	0	40	3
	Общий		59	5	3	0	2	1	0	0	64	6
Ванкувер Уайткэпс	1983	НАСЛ	26	3	–		–		–		26	3
Дерби Каунти	1983–84	Второй дивизион	34	1	5	0	2	0	0	0	41	1
Ноттс Каунти	1984–85	Второй дивизион	25	1	1	0	1	0	0	0	27	1
Всего за карьеру			688	68	53	8	41	2	28	2	810	80

^ Появления и голы в Англо-итальянском Кубке , Англо-Шотландском Кубке , Кубке Тексако , Кубке УЕФА и Кубке обладателей кубков УЕФА.

Международный

Выступления и голы по сборным и годам ^{[ 26 ]}
Национальная сборная	Год	Приложения	Цели
Англия	1974	7	0
	1975	7	0
	1977	11	0
	1978	9	0
	1979	10	4
	1980	10	0
	1981	5	0
	1982	2	0
Общий		61	4

Почести

Сандерленд

Кубок Англии : 1972–73. ^{[ 27 ]}

Манчестер Сити

Кубок Футбольной лиги : 1975–76. ^{[ 11 ]}

Англия

Домашний чемпионат Великобритании : 1973–74 (общий), ^{[ 28 ]} 1974–75 , ^{[ 29 ]} 1977–78 , ^{[ 30 ]} 1978–79 , ^{[ 31 ]} 1981–82 ^{[ 32 ]}

Индивидуальный

Команда года по версии PFA : Второй дивизион 1973–74 , ^{[ 33 ]} 1974–75 Второй дивизион, ^{[ 33 ]} 1978–79 Первый дивизион , ^{[ 34 ]} 1979–80 Первый дивизион ^{[ 35 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мэтьюз, Тони (1994). Энциклопедия Сток-Сити . Лев Пресс. ISBN 0-9524151-0-0 .
^ «Величайшие новости Сандерленда о XI от The Northern Echo» . www.thenorthernecho.co.uk . Проверено 20 марта 2023 г.
^ СУБХАМ (1 февраля 2022 г.). «Величайшие игроки «Сандерленда» | 10 лучших легенд» . 1СПОРТ1 . Проверено 20 марта 2023 г.
^ «Ваши призывники 2020 года» . Футбольный клуб Ассоциации Сандерленда . 16 января 2020 г. Проверено 20 марта 2023 г.
^ Годбихер, Финли (18 ноября 2022 г.). «Пять бывших Миллеров, поехавших на чемпионат мира» . Ротерхэм Юнайтед . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Дэйв Уотсон» . Football-england.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
^ «Томми Дочерти: неудержимый шотландец, у которого всегда была наготове острота» . Брэкнеллские новости . 31 декабря 2020 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «История клуба» . Ротерхэм Юнайтед . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мел, Гэри; Холли, Дункан; Булл, Дэвид (2013). Все Святые: Полный список игроков «Саутгемптона» . Издательство Агиологии. стр. 495–496. ISBN 978-0-9926864-0-6 .
^ «Дневная лихорадка охватила Бикли!» . Новости Покупатель . 2 января 2001 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Дэйв Уотсон» . Манчестер Сити . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Смит, Питер (24 ноября 2021 г.). «Фотография окровавленного героя «Сток Сити» помогает обеспечить знаковое решение в кампании по борьбе с деменцией» . Сток в эфире Trent Live . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Менеджер Уоррен; Парк, Каллум (19 февраля 2022 г.). «Экс-звезда «Дерби Каунти» Дэйв Уотсон едва помнит свои игровые дни, борясь с деменцией» . Дербишир в прямом эфире . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Багчи, Роб (11 октября 2012 г.). «Забытая история… Англии под руководством Джо Мерсера» . Хранитель . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «У бывшего капитана сборной Англии Дэйва Уотсона нейродегенеративное заболевание» . Хранитель . 14 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «История чемпионата» . Би-би-си Спорт . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Скрэгг, Стивен (15 мая 2019 г.). «Чехословакия, рождение паненки и невероятная слава на Евро-76» . Эти Football Times . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Киган дважды обыграл Данию в триллере с семью голами» . ФА . 12 января 2014 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Готт, Том (4 июля 2021 г.). «Англия против Дании: полный рекорд личных встреч» . 90мин . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Англия против Аргентины» . eu-football.info . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Эванс, Тони (4 апреля 2020 г.). «Как Англия упустила свои шансы в Италии, когда Евро-80 оказался ужасным на поле и за его пределами» . Независимый . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Застывший во времени» . Хранитель . 4 июня 2006 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Ахмед, Надя (30 августа 2013 г.). «Смерть бывшего центрального полузащитника Фореста Питера Уотсона» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Дэйв Уотсон: Экс-шкипер сборной Англии может страдать той же болезнью, что и Джефф Астл» . Би-би-си Спорт . 14 февраля 2020 г. Проверено 14 февраля 2020 г.
^ Дэвид Уотсон в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)
^ Уотсон, Дэвид на National-Football-Teams.com
^ Джиллиан, Тони (11 мая 2023 г.). «АФК «Сандерленд» реагирует на критику в социальных сетях, вызванную высказываниями жены героя 1973 года Дэйва Уотсона» . Сандерленд Эхо . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Домашний чемпионат Великобритании 1974 года» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Домашний чемпионат Великобритании 1975 года» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Домашний чемпионат Великобритании 1978 года» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Домашний чемпионат Великобритании 1979 года» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Домашний чемпионат Великобритании 1982» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Линч, Тони (1995). Официальные герои футболистов ПФА . Лондон: Рэндом Хаус. п. 140. ISBN 978-0-09-179135-3
^ Линч. Официальные герои футболистов ПФА . п. 142.
^ Линч. Официальные герои футболистов ПФА . п. 143.

Внешние ссылки

Дэйв Уотсон в базе данных трансферов игроков А–Я послевоенной английской и шотландской футбольной лиги
Дэйв Уотсон в Englandstats.com
Дэйв Уотсон на сайте Footballdaten.de (на немецком языке)
Интервью Дэйва Уотсона на talksport.co.uk

[26] Появления и голы в Англо-итальянском Кубке , Англо-Шотландском Кубке , Кубке Тексако , Кубке УЕФА и Кубке обладателей кубков УЕФА.

[The_Encyclopaedia_of_Stoke_City-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мэтьюз, Тони (1994). Энциклопедия Сток-Сити . Лев Пресс. ISBN 0-9524151-0-0 .

[2] «Величайшие новости Сандерленда о XI от The Northern Echo» . www.thenorthernecho.co.uk . Проверено 20 марта 2023 г.

[3] СУБХАМ (1 февраля 2022 г.). «Величайшие игроки «Сандерленда» | 10 лучших легенд» . 1СПОРТ1 . Проверено 20 марта 2023 г.

[4] «Ваши призывники 2020 года» . Футбольный клуб Ассоциации Сандерленда . 16 января 2020 г. Проверено 20 марта 2023 г.

[5] Годбихер, Финли (18 ноября 2022 г.). «Пять бывших Миллеров, поехавших на чемпионат мира» . Ротерхэм Юнайтед . Проверено 28 февраля 2024 г.

[Watson-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Дэйв Уотсон» . Football-england.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 5 апреля 2013 г.

[7] «Томми Дочерти: неудержимый шотландец, у которого всегда была наготове острота» . Брэкнеллские новости . 31 декабря 2020 г. Проверено 28 февраля 2024 г.

[8] «История клуба» . Ротерхэм Юнайтед . Проверено 28 февраля 2024 г.

[:3-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мел, Гэри; Холли, Дункан; Булл, Дэвид (2013). Все Святые: Полный список игроков «Саутгемптона» . Издательство Агиологии. стр. 495–496. ISBN 978-0-9926864-0-6 .

[10] «Дневная лихорадка охватила Бикли!» . Новости Покупатель . 2 января 2001 года . Проверено 28 февраля 2024 г.

[:1-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Дэйв Уотсон» . Манчестер Сити . Проверено 28 февраля 2024 г.

[12] Смит, Питер (24 ноября 2021 г.). «Фотография окровавленного героя «Сток Сити» помогает обеспечить знаковое решение в кампании по борьбе с деменцией» . Сток в эфире Trent Live . Проверено 28 февраля 2024 г.

[13] Менеджер Уоррен; Парк, Каллум (19 февраля 2022 г.). «Экс-звезда «Дерби Каунти» Дэйв Уотсон едва помнит свои игровые дни, борясь с деменцией» . Дербишир в прямом эфире . Проверено 28 февраля 2024 г.

[:0-14] Jump up to: ^а ^б ^с Багчи, Роб (11 октября 2012 г.). «Забытая история… Англии под руководством Джо Мерсера» . Хранитель . Проверено 28 февраля 2024 г.

[15] «У бывшего капитана сборной Англии Дэйва Уотсона нейродегенеративное заболевание» . Хранитель . 14 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2024 г.

[16] «История чемпионата» . Би-би-си Спорт . Проверено 28 февраля 2024 г.

[17] Скрэгг, Стивен (15 мая 2019 г.). «Чехословакия, рождение паненки и невероятная слава на Евро-76» . Эти Football Times . Проверено 28 февраля 2024 г.

[18] «Киган дважды обыграл Данию в триллере с семью голами» . ФА . 12 января 2014 года . Проверено 28 февраля 2024 г.

[19] Готт, Том (4 июля 2021 г.). «Англия против Дании: полный рекорд личных встреч» . 90мин . Проверено 28 февраля 2024 г.

[20] «Англия против Аргентины» . eu-football.info . Проверено 28 февраля 2024 г.

[21] Эванс, Тони (4 апреля 2020 г.). «Как Англия упустила свои шансы в Италии, когда Евро-80 оказался ужасным на поле и за его пределами» . Независимый . Проверено 28 февраля 2024 г.

[22] «Застывший во времени» . Хранитель . 4 июня 2006 г. Проверено 28 февраля 2024 г.

[23] Ахмед, Надя (30 августа 2013 г.). «Смерть бывшего центрального полузащитника Фореста Питера Уотсона» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 28 февраля 2024 г.

[24] «Дэйв Уотсон: Экс-шкипер сборной Англии может страдать той же болезнью, что и Джефф Астл» . Би-би-си Спорт . 14 февраля 2020 г. Проверено 14 февраля 2020 г.

[25] Дэвид Уотсон в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)

[27] Уотсон, Дэвид на National-Football-Teams.com

[28] Джиллиан, Тони (11 мая 2023 г.). «АФК «Сандерленд» реагирует на критику в социальных сетях, вызванную высказываниями жены героя 1973 года Дэйва Уотсона» . Сандерленд Эхо . Проверено 28 февраля 2024 г.

[29] «Домашний чемпионат Великобритании 1974 года» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.

[30] «Домашний чемпионат Великобритании 1975 года» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.

[31] «Домашний чемпионат Великобритании 1978 года» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.

[32] «Домашний чемпионат Великобритании 1979 года» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.

[33] «Домашний чемпионат Великобритании 1982» . www.footballdatabase.eu . Проверено 28 февраля 2024 г.

[:2-34] Jump up to: ^а ^б Линч, Тони (1995). Официальные герои футболистов ПФА . Лондон: Рэндом Хаус. п. 140. ISBN 978-0-09-179135-3

[35] Линч. Официальные герои футболистов ПФА . п. 142.

[36] Линч. Официальные герои футболистов ПФА . п. 143.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ а ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]