Jump to content

Шон Гоутер

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Шон Гоутер
Козел в 2015 году
Персональная информация
Полное имя Леонард Шон Гоутер [1]
Дата рождения ( 1970-02-25 ) 25 февраля 1970 г. (54 года) [1]
Место рождения Гамильтон, Бермуды
Высота 1,82 м (6 футов 0 дюймов)
Должность(я) нападающий
Информация о команде
Текущая команда
Манчестер Сити (тренер молодежи)
Молодежная карьера
1978–1985 Северная деревня
1985–1986 Бульвар
1986–1987 Северная деревня
1988–1989 Манчестер Юнайтед
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1989 Манчестер Юнайтед 0 (0)
1989–1996 Ротерхэм Юнайтед 209 (70)
1993 Ноттс Каунти (аренда) 1 (0)
1996–1998 Бристоль Сити 75 (40)
1998–2003 Манчестер Сити 184 (84)
2003–2005 Чтение 43 (12)
2005 Ковентри Сити (аренда) 6 (0)
2005–2006 Саутенд Юнайтед 34 (11)
2007–2008 Бермуды Хоггес 9 (3)
2008–2010 Норт-Виллидж Рэмс 7 (1)
Общий 567 (221)
Международная карьера
1987–2004 Бермуды 22 (20)
Управленческая карьера
2008–2013 Норт-Виллидж Рэмс [2]
2015 Нью Миллс (помощник менеджера)
2017 Илкстон
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Леонард Шон Гоутер MBE (родился 25 февраля 1970 года) — , тренер и эксперт из Бермудских островов бывший профессиональный футболист , который в настоящее время работает тренером молодёжной команды «Манчестер Сити» .

Как игрок он был нападающим ряда английских клубов в 1990-х и 2000-х годах. Первым профессиональным клубом Гоутера был «Манчестер Юнайтед» , но в основную команду он не попал, дебютировав в лиге в 1989 году после перехода в «Ротерхэм Юнайтед» . Он играл за «Ротерхэм» семь лет, прежде чем переехать в «Бристоль Сити» в 1996 году. Два года спустя он переехал в «Манчестер Сити» за гонорар в 400 000 фунтов стерлингов.

Он наиболее известен своим пребыванием в «Манчестер Сити», где он забил более 100 голов в период с 1998 по 2003 год, став лучшим бомбардиром клуба четыре сезона подряд. После ухода из «Сити» Гоутер выступал за «Рединг» , «Ковентри Сити» и «Саутенд Юнайтед» , прежде чем уйти в отставку в мае 2006 года. Он представлял Бермудские острова 36 раз, забив 32 гола. [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Коутер родился в столице Бермудских островов Гамильтоне и жил со своей матерью Линетт, бабушкой и двумя тетями. [4] Его знакомство с английским футболом произошло в апреле 1987 года, когда его пригласили присоединиться к гимназии Салтус футбольному и баскетбольному туру . Он провел две недели, играя против различных английских школьных команд, включая молодежную команду «Лестер Сити» . В возрасте 17 лет он ушел из дома, чтобы продолжить образование в Соединенных Штатах, где получил футбольную стипендию в средней школе Колумбии , штат Нью-Джерси . Находясь дома на Бермудских островах во время перерыва на День Благодарения , Гоутер был замечен скаутами «Манчестер Юнайтед», которые пригласили его в Англию на просмотр. При поддержке своей матери, которая сама была бывшей футболисткой, Гоутер согласился, потеряв при этом стипендию. [5] На этот раз Гоутер играл не на позиции нападающего, а на позиции креативного полузащитника. [5]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Суд над Гоутером завершился предложением профессионального контракта, но в основной состав он так и не пробился. В 1989 году Гоутер подписал контракт с «Ротерхэм Юнайтед», чтобы играть в футбол за первую команду. В это время Гоутер страдал тоской по дому, ему было трудно адаптироваться к английскому климату: «Мне понадобилось добрых два года, чтобы привыкнуть к жизни в Англии. Сначала я думал, что солнце никогда не светит и оно не для меня. " [5] Однако постепенно он привык жить в Англии и за семь сезонов в «Ротерхэме» завоевал репутацию надежного нападающего низшего дивизиона, забив 86 голов в 262 матчах, а медаль победителя Кубка Футбольной лиги самым ярким моментом стала 1996 года. . 1992 года Матч в Кубке Лиги против «Эвертона» дал Гоутеру его первый опыт игры против команды Премьер-лиги . В первом матче Гоутер забил единственный гол в игре, когда Ротерхэм выиграл 1–0. [6] Однако «Эвертон» выиграл ответный матч со счетом 3–0, а «Ротерхэм» выбыл. [7] В 1993 году Гоутер также был на короткое время в аренде в «Ноттс Каунти» , хотя из-за проблем с разрешением на работу он сыграл за клуб «Ноттингем» только один раз. [8] Ближе к концу сезона 1995–96 у Гоутера возникли разногласия с менеджером «Ротерхэма» Арчи Геммиллом , и он решил, что его будущее лежит в другом месте. [9]

В закрытом сезоне 1995–96 Гоутер получил предложения от испанского клуба «Осасуна» и недавно сформированной южнокорейской команды «Сувон Самсунг Блюуингс» , но, недавно женившись, решил остаться в Англии. [10] Вскоре после этого он переехал в Бристоль Сити за гонорар в 175 000 фунтов стерлингов. [11] Дебют Гоутера в «Бристоль Сити» состоялся против «Джиллингема» . Гоутер забил, но «Бристоль Сити» проиграл 3–2. «Сити» закончил сезон пятым, получив квалификацию в плей-офф, но проиграл «Брентфорду» . В следующем сезоне «Бристоль Сити» стремился попасть в Первый дивизион , и Гоутер регулярно забивал, в конечном итоге попав в команду года по версии PFA в этом дивизионе. Менее чем за два года в «Бристоль Сити» он забил 45 голов в 81 матче. [12] 26 марта 1998 года, в день крайнего срока трансфера , Гоутер подписал контракт с «Манчестер Сити», который заплатил «Бристоль Сити» 400 000 фунтов стерлингов за его услуги. [11]

Манчестер Сити

[ редактировать ]

Гоутер присоединился к «Манчестер Сити» в бурный момент их истории, когда недавно назначенный менеджер Джо Ройл боролся за то, чтобы спасти клуб от вылета во второй дивизион . Гоутер забил три гола в семи оставшихся матчах сезона 1997–98 , но этого было недостаточно, чтобы впервые в истории клуб не перешел в третий уровень английского футбола. Поначалу фанаты скептически отнеслись к способностям Гоутера. [13] но по мере того, как были забиты голы, болельщики постепенно покорялись, и в его честь была создана песня «Feed The Goat And He Will Score» (на мелодию Cwm Rhondda ). В сезоне 1998–99 Гоутер забил 21 гол, завершив сезон лучшим бомбардиром «Манчестер Сити». Последним из них стал победный гол в полуфинале плей-офф против «Уиган Атлетик» , отправивший «Манчестер Сити» на стадион «Уэмбли» на финал плей-офф, в котором «Сити» получил повышение после серии пенальти. [14]

Сезон 1999–2000 годов оказался для Гоутера еще более успешным. Он снова стал лучшим бомбардиром клуба, на этот раз с 29 голами, и был назван болельщиками игроком года «Манчестер Сити». [13] после того, как «Манчестер Сити» получил повышение второй год подряд. Летом Гоутер получил свободу Бермудских островов, а 21 июня было объявлено на острове «Днем Шона Гоутера». [15] В следующем сезоне Гоутер впервые появился в высшем футболе в возрасте 30 лет, хотя травма и присутствие новых игроков Пауло Ванчопе и бывшего игрока года в мире Джорджа Веа означали, что ему пришлось ждать три месяца, чтобы сделать это. Снова войдя в основной состав, Гоутер стал лучшим бомбардиром «Манчестер Сити» третий сезон подряд, но его 11 голов не смогли спасти команду от вылета.

В сезоне 2000–01 в «Манчестер Сити» произошел переворот: менеджер Ройл ушел, и его заменил Кевин Киган . Гоутер стал лучшим бомбардиром клуба с 11 голами во всех соревнованиях, но не спас клуб от вылета обратно в Первый дивизион. В сезоне 2001–02 Гоутер стал первым игроком «Манчестер Сити» после Фрэнсиса Ли в 1972 году, забившим более 30 голов за сезон. «Сити» стал чемпионом, и он стал лучшим бомбардиром клуба в четвертый раз подряд, а также лучшим бомбардиром дивизиона. [16] [17]

Летом 2001–2002 годов ходили слухи, что Гоутер будет переведен, поскольку «Манчестер Сити» дважды побил свой трансферный рекорд, купив нападающих Джона Макена и Николя Анелька . [18] [19] Гоутер остался, но возможности были ограничены. Он провел всего 14 игр, но забил семь голов, в том числе свой сотый за клуб, забитый в матче дерби против местного соперника «Манчестер Юнайтед». В феврале 2003 года Гоутер нанес удар по тому же сопернику и забил самый быстрый гол, вышедший на замену в истории Премьер-лиги, всего через 9 секунд после выхода на поле. [20] Он также забил гол, который принес бы «Сити» победу в матче, но его не засчитали.

Незадолго до конца сезона 2002–03 Гоутер объявил о своем намерении покинуть «Манчестер Сити» после окончания сезона, чтобы регулярно играть в основной команде. В его последнем матче за «Манчестер Сити» его попросили стать капитаном команды в финальной игре «Манчестер Сити» на Мейн Роуд . [21] Всего Гоутер забил 103 гола в 212 матчах за «Манчестер Сити». После завершения своей футбольной карьеры Гоутер критиковал как Кевина Кигана, который, по его словам, никогда не хвалил его, так и Николаса Анелька, который, по его мнению, хотел быть «папой» «Манчестер Сити». [22]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Гоутер переехал в Рединг 1 августа 2003 года. Председатель Ридинга Джон Мадейски назвал этот трансфер «крупнейшим в истории футбольного клуба Ридинг». [23] но время Гоутера там не было счастливым. Вскоре после прибытия Гоутера менеджер «Рединга» Алан Пардью ушёл в «Вест Хэм Юнайтед» , а сменивший Пардью Стив Коппелл не считал Гоутера частью своих планов. В своем втором и последнем сезоне в «Рединге» Гоутер сыграл всего четыре раза и был отдан в аренду «Ковентри Сити». Затем Гоутер подумывал об уходе на пенсию. [24] но вместо этого перешел в клуб первой лиги «Саутенд Юнайтед» на последний сезон в качестве профессионала. Этот переход, бесплатный трансфер, был завершен 3 августа 2005 года. В «Саутенде» Гоутер выступал наставником молодого нападающего Фредди Иствуда и способствовал второму подряд повышению «Шримперс» , забив 11 голов. Его последнее выступление перед завершением карьеры состоялось 6 мая 2006 года, когда Саутенд играл в «Бристоль Сити», одном из бывших клубов Гоутера. В толпе было около 400 болельщиков «Манчестер Сити», которые приехали в Саутенд, чтобы отметить это событие. [25] [26]

Гоутер и три других партнера базирующейся на Бермудских островах компании East End Group Limited объявили о слиянии с Telecommunication Networks Limited (теперь переименованной в East End Telecom) 9 ноября 2007 года, в результате чего к группе присоединились еще две дочерние компании: East End Asphalt и East End Aviation. . Коутер является менеджером по развитию бизнеса группы. [27]

Находясь в Англии, Гоутер регулярно появлялся в местных СМИ, освещающих район Манчестера. В их число входила колонка под названием «Прочитай козла» в официальной программе матчей «Манчестер Сити», а также место постоянного гостя в на радио BBC в Манчестере программе «Blue Tuesday» . [28]

Международная карьера

[ редактировать ]

Гоутер также 22 раза играл за сборную Бермудских островов, забив 20 голов. [29] хотя из-за низкого положения Бермудских островов в мировом футболе он никогда не играл в крупных международных турнирах. Он сделал свой первый международный матч в возрасте 17 лет против Канады . [30] По другим источникам, он сыграл 36 матчей и забил 32 гола. [31]

В сезоне 1992–93 Гоутер пропустил восемь недель клубного сезона, чтобы представлять свою страну в квалификации чемпионата мира 1994 года. Однако Бермудские острова заняли последнее место в группе, в которую входят Сальвадор , Канада и Ямайка . [32] Его последний матч состоялся в июне 2004 года против Сальвадора. [33]

Играя за Бермудские острова, Гоутер часто был единственным профессиональным игроком в команде. Бермудский журналист Крис Гиббонс описал разницу между Гоутером и его товарищами по команде: «Он на класс выше любого другого игрока на острове. До того, как он уехал в Англию, он был просто быстр, но теперь он совершенно другой игрок, намного более агрессивный и намного лучший удар головой. Проблема в том, что он создает моменты для других, но они не находятся на одной волне». [32] Однако Гоутер отметил, что это имело и отрицательный аспект: «Моя физическая форма ухудшилась, пока я был на Бермудских островах. Это было похоже на отпуск. Команда просто ела то, что им нравилось. Я придерживался своей профессиональной диеты примерно две или три недели, пока не Давление со стороны сверстников взяло верх». [32]

Международные цели

[ редактировать ]
В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Бермудских островов, в столбце счета указывается счет после каждого гола Бермудских островов .
Список международных голов, забитых Шоном Гоутером [34]
Нет. Дата Место проведения Противник Счет Результат Соревнование Ссылка.
1 13 апреля 1989 г. Национальный стадион Бермудских островов , Гамильтон, Бермудские острова  Барбадос 2–1 2–1 Ежедневный национальный трофей
2 13 мая 1990 г. Mindoo Phillip Park , Кастри , Сент-Люсия  Сент-Люсия 1–0 2–0 Квалификация Кубка Карибского бассейна 1990 года.
3 2–0
4 26 мая 1990 г. Национальный стадион Бермудских островов , Гамильтон, Бермудские острова  Барбадос 1–1 1–1
5 29 мая 1990 г. Национальный стадион Бермудских островов , Гамильтон, Бермудские острова  Барбадос 1–0 3–0
6 2–0
7 3–0
8 4 февраля 1992 г. Национальный стадион Бермудских островов , Гамильтон, Бермудские острова  Норвегия 1–3 1–3 Дружелюбно
9 26 апреля 1992 г. Национальный стадион Бермудских островов , Гамильтон, Бермудские острова  Гаити 1–0 1–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 1994 года.
10 25 мая 1992 г. Стадион Сильвио Катора , Порт-о-Пренс , Гаити  Гаити 1–0 1–2
11 4 июля 1992 г. Национальный стадион Бермудских островов , Гамильтон, Бермудские острова  Антигуа и Барбуда 1–1 2–1
12 2–1
13 1 ноября 1992 г. Стадион Кускатлан , Сан-Сальвадор , Сальвадор  Сальвадор 1–4 1–4
14 8 ноября 1992 г. Парк Независимости , Кингстон, Ямайка  Ямайка 2–2 2–3
15 15 ноября 1992 г. Стадион «Свангард» , Бернаби , Канада  Канада 1–3 2–4
16 5 марта 2000 г. Шерли Граунд , Род-Таун , Британские Виргинские острова  Британские Виргинские острова 3–0 5–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года.
17 4–0
18 5–1
19 31 марта 2004 г. Национальный стадион Бермудских островов , Гамильтон, Бермудские острова  Никарагуа 1–0 3–0 Дружелюбно
20 2–0

Тренерская карьера

[ редактировать ]

официальный прием от премьер-министра Бермудских островов Алекса Скотта . После выхода на пенсию Гоутер вернулся на Бермудские острова, получив по прибытии [35] Неделю спустя Саутенд сыграл со сборной Бермудских островов в матче признательности своему бывшему нападающему. [36] Гоутер выразил желание заняться тренерской деятельностью после выхода на пенсию и учился на тренерскую лицензию УЕФА B в 2005 году. [37] С 2003 года Goater организует ежегодный Фестиваль массового футбола Шона Гоутера - футбольное тренерское мероприятие для детей на Бермудских островах. 14 сентября 2006 года Гоатер и Объединенная футбольная лига объявили, что Бермудские острова получат профессиональную футбольную команду, которая будет играть в третьем дивизионе американского футбола, втором дивизионе USL . [3] Коутер одновременно был директором и игроком команды Bermuda Hogges . [38]

Гоутер покинул Бермудские острова Хоггес в 2008 году, чтобы сосредоточиться на тренерской работе с молодежью в команде North Village Rams в своем родном городе. [39] Он был назначен главным тренером в 2008 году. Он занимал должность главного тренера « Рэмс» с 2008 по 2013 год, выиграв при этом семь трофеев, включая лигу, три титула Дружбы, Кубок Благотворительности и два титула Дадли Ив. [2] [40]

8 августа 2015 года было объявлено, что Гоутер присоединится к северному клубу «Нью-Миллс» первого дивизиона Северной Премьер-лиги в качестве помощника тренера Энди Фирна. [41] В сентябре 2015 года Ферн и Гоутер ушли из «Нью-Миллс» после девяти поражений в девяти играх. [42]

17 февраля 2017 года Гоутер был назначен менеджером клуба «Илкестон» первого дивизиона Северной Премьер-лиги «Север» . [43]

5 февраля 2019 года Маклсфилд Таун объявил, что нанял Гоутера в состав своей команды до 18 лет. [44]

8 октября 2021 года Гоутер вернулся в «Манчестер Сити» в составе тренерского штаба академии. [40] Он присоединился к тренерскому штабу Академии своего бывшего клуба в рамках Программы включения и разнообразия тренеров Премьер-лиги (CIDS), программы, созданной с целью увеличения числа тренеров чернокожего, азиатского и смешанного происхождения, работающих полный рабочий день в профессиональном футболе. [40] Коутеру было поручено работать во всех возрастных группах Академии клуба, от этапа основания до этапа профессионального развития, на различных должностях, чтобы обеспечить предоставление широкого спектра опыта. [40]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Козел на автограф-сессии в сентябре 2006 года.

Гоутер женат на Аните, возлюбленной своего детства, и имеет двух дочерей, Амайю и Анаис (родившиеся 3 октября 2000 года в Уитеншоу , Манчестер ). В 2003 году он был награжден MBE за заслуги перед спортом и молодежью Бермудских островов. [45] Его автобиография « Накорми козла: история Шона Готера» была опубликована в сентябре 2006 года.

Ротерхэм Юнайтед

Манчестер Сити

Саутенд Юнайтед

Индивидуальный

Менеджер

[ редактировать ]

Норт-Виллидж Рэмс [2]

  1. ^ Jump up to: а б Хагман, Барри Дж. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги ПФА и Футбольной лиги за 1946–2005 годы . Королева Анна Пресс. п. 238. ИСБН  1-85291-665-6 .
  2. ^ Jump up to: а б с «Козел машет рукой на прощание тренеру Village» . www.royalgazette.com . Королевская газета. 3 января 2013 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «USL расширяется до Бермудских островов» . Объединенные футбольные лиги . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. . Проверено 2 декабря 2011 г.
  4. ^ Козел, Шон; Клейтон, Дэвид (2006). Накормите козу . Издательство Саттон . п. 3. ISBN  0-7509-4502-8 .
  5. ^ Jump up to: а б с Бейли, Крис (27 мая 2003 г.). «История Шона Гоутера, часть 1: Ранние годы» . Манчестер Онлайн . Проверено 30 декабря 2010 г.
  6. ^ Тревор Хейлетт (24 сентября 1992 г.). «Эдвардс готов принять вызов». Независимый . п. 40.
  7. ^ Ян Росс (8 октября 1992 г.). «Эвертон» преодолел истощенных гостей. Таймс .
  8. ^ «Игрок уволен после того, как Аллону сломали челюсть» . Независимый . 18 ноября 1993 г. с. 43.
  9. Накормите козла, стр. 39–40.
  10. ^ Кормите козла, с. 44
  11. ^ Jump up to: а б «Чтение знака Козёл» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 1 августа 2003 года . Проверено 25 января 2009 г.
  12. ^ «Статистика Шона Гоутера» . Футбольная база . Проверено 6 декабря 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «История Шона Гоутера, часть 2: Возвышение Козла» . manchestereveningnews.co.uk . Манчестерские вечерние новости . 10 августа 2004 г.
  14. ^ Стэнифорт, Томми (2 июня 1999 г.). «Футбол: Бенсон возглавил «Уиган»» . Независимый . Лондон . Проверено 27 июня 2009 г.
  15. ^ « На Бермудских островах объявлен «Национальный день козла Шона»» . ESPN Soccernet . 24 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2002 г. Проверено 2 августа 2006 г.
  16. ^ «История Шона Гоутера, часть 3: Голы продолжают прибывать» . manchestereveningnews.co.uk . Манчестерские вечерние новости . 10 августа 2004 г.
  17. ^ Jump up to: а б Кокс, Сэм (30 июня 2022 г.). «Чемпионат: Лучшие бомбардиры по сезонам» . 888sport.com . 888спорт .
  18. ^ Джонсон, Уильям (4 марта 2002 г.). «Киган заключает контракт со звукозаписывающей компанией, чтобы подписать Макена» . Телеграф . Лондон . Проверено 27 июня 2009 г.
  19. ^ «Манчестер Сити» заключил рекордную сделку с Джо . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 3 июля 2008 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  20. ^ Тейлор, Дэниел (10 февраля 2003 г.). «Камея козла останавливает вызов Юнайтед» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 августа 2006 г.
  21. ^ Коллинз, Рой (12 мая 2003 г.). «Свенссон какает на финальной вечеринке» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 августа 2006 г.
  22. ^ Бакли, Энди (20 сентября 2006 г.). «Никаких «но» от Козы» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 6 декабря 2011 г.
  23. ^ «Карьера и история на сегодняшний день» . Shaungoater.net . Архивировано из оригинала 8 марта 2005 года . Проверено 24 ноября 2005 г.
  24. ^ «Гаффер и его козел» . Королевская газета . 5 июля 2006 г. Проверено 6 декабря 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б Бэйли, Крис. «Прощай, Коза!» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 6 декабря 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Специальная галерея и видео: празднование титула чемпиона Первой лиги 2006 года» . Southendunited.co.uk . Саутенд Юнайтед . 6 мая 2020 г.
  27. ^ «Шон Гоутер, директор по развитию бизнеса» . Асфальт Ист-Энда . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  28. ^ Лейк, Пол; Лейк, Джоан (2011). Меня здесь нет: жизнь двух половин . Лондон: Век. п. 378 . ISBN  978-1-84-605824-0 .
  29. ^ Моррисон, Нил (19 ноября 2020 г.). «Шон Гоутер – международные выступления и голы» . RSSSF.com . Проверено 25 ноября 2020 г.
  30. ^ Кормите козла, с. 3.
  31. ^ Хаттенстон, Саймон (10 мая 2006 г.). «Прощай Коза, которая стоила отары овец» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 августа 2006 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Адриан Холлоуэй (20 января 1993 г.). «Козел покидает Бермудские острова ради рая в Ротерхэме». Таймс . п. 42.
  33. Накормите козла, стр. 193, 198.
  34. ^ Моррисон, Нил. «Шон Гоутер – международные выступления и голы» . РСССФ .
  35. ^ «Премьер приветствует возвращение Козла» . Статистика острова . Проверено 2 августа 2006 г.
  36. ^ Рутштейн, Дэн (10 июня 2006 г.). «Бывший клуб Goater подтверждает тур по острову» . Королевская газета . Проверено 6 декабря 2011 г.
  37. ^ «Коза разговаривает с mcfc.co.uk» . Манчестер Сити . Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 года . Проверено 13 мая 2006 г.
  38. ^ Уиттакер, Джеймс. «Козел наряжается» . Бермудское солнце . Проверено 14 ноября 2006 г.
  39. ^ Райт, Стивен (8 февраля 2008 г.). «Козел и Лайтборн уходят в отставку как игроки Хоггса» . Королевская газета . Проверено 6 декабря 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д Эдвардс, Джон (8 октября 2021 г.). «Шон Гоутер приступает к роли тренера в академии» . mancity.com . Манчестер Сити . Проверено 8 октября 2021 г.
  41. ^ «Шон Гоутер приглашен присоединиться к закулисному персоналу» .
  42. ^ «Нью-Миллс: худшая команда в английском футболе?» . Би-би-си Спорт. 3 ноября 2015 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  43. ^ «Илкестон назначает Шона Гоутера» . Илкестон ФК . 17 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года.
  44. Герой «Манчестер Сити» Шон Гоутер присоединяется к тренерской команде «Маклсфилд Таун» до 18 лет , mtfc.co.uk, 5 февраля 2019 г.
  45. ^ «Козёл награжден MBE» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 13 июня 2003 года . Проверено 24 ноября 2005 г.
  46. ^ Вуд, Грег (14 апреля 1996 г.). «Знакомая роль для Джемсона» . Независимый . Проверено 25 апреля 2024 г.
  47. ^ «Козёл награжден MBE» . bbc.co.uk. Би-би-си . 13 июня 2003 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b15f5d9b10abead06a0f359792a083e8__1717167120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/e8/b15f5d9b10abead06a0f359792a083e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shaun Goater - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)