Финал Кубка Англии 1974 года.

Финал Кубка Англии 1974 года.
	Башни-близнецы на стадионе Уэмбли
Событие	1973–74 Кубок Англии
Дата	4 мая 1974 г.
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Рефери	Гордон Кью ( Бакс )
посещаемость	100,000
Погода	сухо, пасмурно, прохладно, очень слабый ветер
	← 1973 1975 →

Финал Кубка Англии 1974 года — футбольный матч между «Ливерпулем» и «Ньюкаслом Юнайтед», который состоялся в субботу, 4 мая 1974 года, на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Это был финальный матч Кубка Англии 1973–74 , 93-го сезона главного розыгрыша Кубка Англии , Кубка вызова Футбольной ассоциации, более известного как Кубок Англии . «Ливерпуль» выходил в пятый финал, а «Ньюкасл» — в одиннадцатый, что на тот момент было рекордом. «Ливерпуль» выиграл Кубок Англии один раз, в 1965 году , а «Ньюкасл» шесть раз, последний раз в 1955 году .

Обе команды вышли на соревнования в третьем туре. «Ливерпуль» и «Ньюкасл» испытывали страх в третьем и четвертом раундах, во всех случаях играя дома вничью с гораздо меньшими клубами, а затем выигрывая повторы. Оба одержали хорошие победы в пятом раунде, а «Ливерпуль» выиграл на выезде в шестом (четвертьфинальном) раунде. Домашний матч «Ньюкасла» в шестом раунде против «Ноттингем Форест» был объявлен недействительным после беспорядков на поле, устроенных болельщиками «Ньюкасла», когда их команда проигрывала 1–3. Игра была отложена до тех пор, пока порядок не был восстановлен, и «Ньюкасл» не выиграл ее со счетом 4–3. Форест подал письменный протест Футбольной ассоциации (ФА), и «Ньюкасл» был очень близок к дисквалификации с соревнований. ФА уступила и распорядилась переиграть матч на нейтральном поле. Чтобы «Ньюкасл» одержал победу, понадобилось две переигровки. В полуфинале «Ньюкасл» победил «Бернли» со счетом 2–0 на «Хиллсборо» , а «Ливерпуль» победил «Лестер Сити» со счетом 3–1 в переигровке на «Вилла Парк » после ничьей 0–0 на «Олд Траффорд» .

Финал, который транслировался в прямом эфире, смотрела 100-тысячная толпа, и «Ливерпуль» выиграл односторонний матч со счетом 3–0 с голами Кевина Кигана (2) и Стива Хейвея . После третьего гола BBC TV комментатор матча Дэвид Коулман заявил, что «Ливерпуль» «оголнул» защиту «Ньюкасла». ^{[ 1 ]} Когда счет стал 0–0, левый защитник «Ливерпуля» Алек Линдси не забил гол из-за того, что Киган находился в офсайде , но повторы позже показали, что последний пас на подборе Линдси был сделан защитником «Ньюкасла», и поэтому гол должен был остаться в силе. «Ливерпуль» во второй раз выиграл Кубок Англии.

Менеджеры команд Билл Шенкли («Ливерпуль») и Джо Харви («Ньюкасл») на протяжении всего матча сидели рядом. Это была последняя игра Шенкли под руководством «Ливерпуля», поскольку он ушел в отставку в июле, и его сменил тренер Боб Пейсли , хотя Шенкли вывел команду на матч Charity Shield в августе. Харви ушел в отставку в конце сезона 1974–75. Два игрока «Ньюкасла», Терри Макдермотт и Алан Кеннеди , в последующие годы стали игроками «Ливерпуля», и оба забили голы за «Ливерпуль» в финале Кубка европейских чемпионов . Кевин Киган присоединился к «Ньюкаслу» в качестве игрока в 1982 году и был их менеджером в 1990-х годах.

Фон

Кубок Англии, официально известный как Кубок вызова Футбольной ассоциации, — это ежегодное на выбывание футбольное соревнование ассоциации по футболу среди мужских команд английского футбола . организованный и названный в честь Футбольной ассоциации Турнир, (ФА), впервые был проведен в сезоне 1871–72 годов в мире и является старейшим футбольным соревнованием ассоциации . Матч 1974 года на «Уэмбли» стал 93-м финалом Кубка Англии. ^{[ нужна ссылка ]}

Этот матч стал пятым выходом «Ливерпуля» в финал. Они выиграли соревнование однажды, победив «Лидс Юнайтед» со счетом 2–1 после дополнительного времени в финале 1965 года . «Ливерпуль» занял второе место в 1914 году , когда проиграл «Бернли» со счетом 1–0 ; в 1950 году проиграл «Арсеналу» со счетом 2–0 ; а в 1971 году проиграл «Арсеналу» со счетом 2–1 в дополнительное время. ^{[ нужна ссылка ]}

«Ньюкасл» вышел в рекордный на тот момент одиннадцатый финал. Они выиграли соревнование шесть раз и четыре раза заняли второе место. Их первое появление состоялось в финале 1905 года на «Кристал Пэлас» , в котором они проиграли «Астон Вилле» со счетом 2–0 . Они также дошли до финала 1906 года , но снова проиграли, на этот раз «Эвертону» со счетом 1:0 . Третий финал «Ньюкасла» состоялся в 1908 году , снова в «Кристал Пэлас». В том сезоне они финишировали четвертыми в Первом дивизионе после победы в лиге в сезоне 1906–07 , а в полуфинале обыграли «Фулхэм» со счетом 6–0. Их финальными соперниками 1908 года были «Вулверхэмптон Уондерерс» («Волки»), которые только что финишировали девятыми во втором дивизионе . Таким образом, «Ньюкасл» был сильным фаворитом на победу в своем первом Кубке Англии, но, к большому шоку, «Вулвз» выиграли финал со счетом 3–1. Первая победа «Ньюкасла» была в финале 1910 года , когда они победили «Барнсли» со счетом 2–0 в переигровке на «Гудисон Парк» после того, как первый матч в «Кристал Пэлас» закончился со счетом 1–1. «Ньюкасл» снова вышел в финал в 1911 году , и потребовалась еще одна переигровка после нулевой ничьей в «Кристал Пэлас» с «Кристал Пэлас». «Брэдфорд Сити» , но они проиграли переигровку на «Олд Траффорд» , Брэдфорд выиграл со счетом 1–0. «Ньюкасл» участвовал в двух межвоенных финалах, выиграв оба. Они победили «Астон Виллу» со счетом 2–0 во втором финале «Уэмбли» , получившем прозвище «Финал дождливого дня»; а в 1932 году они победили «Арсенал» со счетом 2–1 в «финале Over The Line». «Ньюкасл» пользовался огромным успехом в начале 1950-х годов, когда великий Джеки Милберн был их центральным нападающим . Они выиграли Кубок Англии трижды с 1951 по 1955 год: победив «Блэкпул» 2–0 в 1951 году , «Арсенал» 1–0 в 1952 году и «Манчестер Сити» 3–1 в 1955 году . ^{[ нужна ссылка ]}

Путь к финалу

Ливерпуль

Круглый	Оппоненты	Счет
3-й	Донкастер Роверс (д)	2–2
3-й	Донкастер Роверс (г)	2–0
4-й	Карлайл Юнайтед (д)	0–0
4-й	Карлайл Юнайтед (г)	2–0
5-е место	Ипсвич Таун (д)	2–0
6-е место	Бристоль Сити (а)	1–0
Сан-Франциско	Лестер Сити (н)	0–0
Сан-Франциско	Лестер Сити (н)	3–1

«Ливерпуль» вступил в соревнование в третьем раунде и сыграл вничью дома с «Донкастер Роверс» , которые боролись в нижней половине четвертого дивизиона , в конечном итоге заняв 22-е и, следовательно, 90-е место из 92 клубов Футбольной лиги . На «Энфилде » «Донкастер» был близок к серьезному шоку, но «Ливерпулю» удалось обеспечить ничью 2–2, а затем выиграть повтор со счетом 2–0 на «Бель Вю» . «Ливерпуль» снова боролся в четвертом раунде, не сумев забить на «Энфилде» против из второго дивизиона «Карлайл Юнайтед» , который был переведен в первый дивизион в конце сезона . Как и в предыдущем матче, «Ливерпуль» выиграл переигровку со счетом 2–0, сыгранную на «Брантон Парк» . ^{[ нужна ссылка ]}

В пятом раунде «Ливерпуль» снова сыграл вничью дома и оказался в ситуации «ничья в раунде» против одного из своих главных соперников «Ипсвич Таун» , который выиграл на «Олд Траффорд» в четвертом раунде и нокаутировал «Манчестер Юнайтед» . На этот раз, несмотря на сильное сопротивление, «Ливерпуль» одержал победу с первой попытки и вышел в четвертьфинал со счетом 2–0. В шестом раунде они впервые в турнире сыграли вничью против «Бристоль Сити» из второго дивизиона и выиграли у «Эштон Гейт» со счетом 1–0 . В предыдущем раунде «Бристоль Сити» обыграл лидера Первого дивизиона «Лидс Юнайтед» на Элланд Роуд . ^{[ нужна ссылка ]}

Теперь «Ливерпуль» встретился со своей бывшей «пугальной командой» «Лестер Сити» в полуфинале на «Олд Траффорд» . После нулевой ничьей повтор состоялся на «Вилла Парк» , и «Ливерпуль» выиграл со счетом 3–1. ^{[ нужна ссылка ]}

Ньюкасл Юнайтед

Круглый	Оппоненты	Счет
3-й	Хендон (д)	1–1
3-й	Хендон (а)	4–0
4-й	Сканторп Юнайтед (д)	1–1
4-й	Сканторп Юнайтед (г)	3–0
5-е место	Вест Бромвич Альбион	3–0
6-е место	Ноттингем Форест (д)	4–3 (пустота)
	Ноттингем Форест (н)	0–0
	Ноттингем Форест (н)	1–0
Сан-Франциско	Бернли (н)	2–0

«Ньюкасл Юнайтед» вступил в соревнование в третьем раунде и дома сыграл вничью с , не входящим в лигу Хендоном , который был действующим чемпионом региональной Истмийской лиги . Хендон был близок к серьезному поражению и держал «Ньюкасл» 1–1 на стадионе «Сент-Джеймс Парк» . «Ньюкасл» восстановился и выиграл повтор со счетом 4–0 на «Викаридж Роуд» , Уотфорд . Похожая ситуация возникла в четвертом раунде, когда «Ньюкасл» сыграл вничью дома с борющейся командой четвертого дивизиона «Сканторп Юнайтед» , которая также добилась ничьей 1–1 на «Сент-Джеймс Парк». В переигровке на Old Showground «Ньюкасл» выиграл со счетом 3–0.

В пятом раунде «Ньюкасл» выиграл со счетом 3–0 на выезде у «Вест Бромвич Альбион» из второго дивизиона . ^{[ нужна ссылка ]} Это положило начало домашнему матчу шестого раунда с «Ноттингем Форест» , который, как и «Вест Бромвич», был командой второго дивизиона, находящейся в середине таблицы. «Ньюкасл» выиграл матч со счетом 4–3 после проигрыша 3–1, но Футбольная ассоциация заказала повторную игру, поскольку болельщики «Ньюкасла» взбунтовались и вторглись на поле во втором тайме. После дополнительного времени это закончилось ничьей 0–0, и «Ньюкасл», наконец, выиграл со счетом 1–0 во втором переигровке на Гудисон Парк .

В полуфинале на «Хиллсборо » «Ньюкасл» встретился с «Бернли» , который был выше них в таблице Первого дивизиона. Тем не менее «Ньюкасл» выиграл матч со счетом 2–0, забив два гола Макдональда во втором тайме . ^{[ нужна ссылка ]}

Соответствовать

Первая половина

«Ливерпуль» больше играл в первом тайме, но из-за небольшого количества явных моментов матч в перерыве остался без голов. ^{[ 2 ]}

Вторая половина

«Ливерпуль» доминировал во втором тайме, несмотря на то, что гол Алека Линдсея не был засчитан из-за офсайда. Многие посчитали это решение неверным, поскольку телевизионные повторы показали, что игрок «Ньюкасла» Алан Кеннеди случайно отдал последний пас Линдси, поэтому гол должен был остаться в силе. ^{[ 2 ]} Кевин Киган открыл счет залпом после того, как Томми Смит отдал пас в штрафную справа. ^{[ 2 ]} За полчаса до конца Рэй Клеменс стал виртуальным зрителем. ^{[ 2 ]} Второй гол забил Стив Хейуэй, забивший единственный гол «Ливерпуля» в финале 1971 года. Он нанес удар головой Джона Тошака и отправил мяч мимо Лиама Макфола. ^{[ 2 ]} Ближе к концу пас нескольких игроков «Ливерпуля» закончился тем, что Смит сделал еще один пас справа, на этот раз через переднюю часть ворот, который Киган с близкого расстояния перевел в сетку. ^{[ 2 ]}

Подробности

4 мая 1974 г.
15:00 по летнему стандартному времени

Ливерпуль	3–0	Ньюкасл Юнайтед
Киган 57, 88' шоссе 74'	Отчет

Уэмбли , Лондон

Посещаемость: 100 000

Судья: Гордон Кью

Ливерпуль

Ньюкасл Юнайтед



ГК	1	Рэй Клеманс
РБ	2	Томми Смит
ФУНТ	3	Алек Линдси
КБ	4	Фил Томпсон
СМ	5	Питер Кормак
КБ	6	Эмлин Хьюз ( с )
CF	7	Кевин Киган
СМ	8	Брайан Холл
ЛМ	9	Стив Хайвей
CF	10	Джон Тошак
РМ	11	Ян Каллаган
Заменять:
ДФ	12	Крис Лоулер
Менеджер:
Билл Шенкли



ГК	1	Вилли Макфол
РБ	2	Фрэнк Кларк
ФУНТ	3	Алан Кеннеди
СМ	4	Терри МакДермотт
КБ	5	Пэт Ховард
КБ	6	Бобби Монкур ( с )
RW	7	Джимми Смит	75 '
СМ	8	Томми Кэссиди
СТ	9	Малькольм Макдональд
СТ	10	Джон Тюдор
ДВ	11	Терри Хиббитт
Заменять:
МФ	12	Томми Гибб	75 '
Менеджер:
Джо Харви

Правила матча

90 минут.
При необходимости 30 минут дополнительного времени.
Повторите игру, если результаты по-прежнему равны.
Один названный заменитель.

Послематчевый

После окончания матча несколько болельщиков «Ливерпуля» выбежали на поле и поклонились Шенкли в ногах. Он сказал потом: «Это люди, которые вышли на поле и поклонились, это люди, которым я рад больше, чем кому-либо другому, больше, чем самому себе». ^{[ 3 ]}

Ссылки

Специфический

^ Мюррей, Скотт (2019). «Радость шести: великие моменты в футбольных комментариях» . Guardian News & Media Ltd. Проверено 21 ноября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Отличные матчи: «Ливерпуль» мог забить шесть!» . Футбольный клуб Ливерпуль . Проверено 16 июля 2019 г.
^ «Начало футбольной революции» . Би-би-си Спорт. 30 ноября 2009 года . Проверено 16 июля 2019 г.

Общий

Келли, Стивен Ф. (1997). Билл Шенкли: Это гораздо важнее . Лондон: Virgin Books. ISBN 0-7535-0003-5 .
Футбольный ежегодник Ротманс за 1974–75 годы . Лондон: Queen Anne Press Ltd., 1974.
Шенкли, Билл; Робертс, Джон (1976). Шенкли . Arthur Barker Ltd. Лондон: ISBN 0-213-16603-8 .
Смит, Томми (2008). Энфилд Айрон . Лондон: Издательство Transworld. ISBN 978-0-593-05958-6 .

Внешние ссылки

«История LFC – Отчет о матче» . История ЛФК . Проверено 23 августа 2016 г. .
«№ 39 – Финал Кубка Англии 1974 года» . Это Энфилд. 9 августа 2009 года . Проверено 23 августа 2016 г. .

[1] Мюррей, Скотт (2019). «Радость шести: великие моменты в футбольных комментариях» . Guardian News & Media Ltd. Проверено 21 ноября 2019 г.

[LFCGM-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Отличные матчи: «Ливерпуль» мог забить шесть!» . Футбольный клуб Ливерпуль . Проверено 16 июля 2019 г.

[3] «Начало футбольной революции» . Би-би-си Спорт. 30 ноября 2009 года . Проверено 16 июля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Кубок Англии
Seasons	1871–72 1872–73 1873–74 1874–75 1875–76 1876–77 1877–78 1878–79 1879–80 1880–81 1881–82 1882–83 1883–84 1884–85 1885–86 1886–87 1887–88 1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1892–93 1893–94 1894–95 1895–96 1896–97 1897–98 1898–99 1899–1900 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–40 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Qualifying rounds	1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1900–01 1901–02 1902–03 1920–21 1921–22 1922–23 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Finals	1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
History Trophy List of finals Semi-finals Final referees Winning managers Non-English clubs Scottish clubs Non-League clubs in the 5th Round Giant-Killing Award

v т и Ньюкасл Юнайтед Матчи
FA Cup Finals	1905 1906 1908 1910 1911 1924 1932 1951 1952 1955 1974 1998 1999
League Cup Finals	1976 2023
FA Charity Shields	1909 1932 1951 1952 1955 1996
Inter-Cities Fairs Cup Final	1969
Sheriff of London Charity Shield	1907
Other matches	Newcastle United 0–1 Crystal Palace (1907) Hereford United 2–1 Newcastle United (1972) Liverpool 4–3 Newcastle United (1996) 2024 A-Leagues All Stars Men game