Jump to content

2003–04 Кубок Англии

2003–04 Кубок Англии
Детали турнира
Страна Англия
Уэльс
Итоговые позиции
Чемпионы Манчестер Юнайтед (11-й титул)
Второе место Миллуолл
Статистика турнира
Лучший бомбардир (ы) Гарри Барнс Скотт Тейлор
Рууд ван Нистелрой
(6 голов)

Кубок Англии 2003–2004 годов — 123-й турнир Англии и старейшее футбольное соревнование в мире — Кубок Англии . Соревнования начались 23 августа 2003 года, когда в дополнительном предварительном раунде участвовали участники с самым низким рейтингом. В третьем туре впервые в соревновании приняли участие клубы Премьер-лиги и Первого дивизиона.

Полуфиналы проводились на нейтральных площадках и, как и финал, не переигрывались в случае ничьей. Соревнования завершились финалом кубка на «Миллениум» стадионе в Кардиффе четвертый год подряд, поскольку стадион «Уэмбли» все еще находился в процессе восстановления. Кубок был выигран «Манчестер Юнайтед» в рекордный 11-й раз, одержав победу со счетом 3: 0 над «Миллуоллом» из первого дивизиона.

Появление в финале кубка «Миллуолла», команды 2-го уровня , ознаменовало первый раз за 12 лет команда, не входящая в 1-й уровень английской футбольной пирамиды , когда в финальной игре появилась .

Календарь

[ редактировать ]
Круглый Дата (выходные дни) Матчи Клубы Призовые деньги
Дополнительный предварительный раунд Суббота, 23 августа 2003 г. 73 661 → 588 £500
Предварительный раунд Суббота, 30 августа 2003 г. 182 588 → 406 £1,000
Первый раунд квалификации Суббота, 20 сентября 2003 г. 124 406 → 282 £2,250
Второй раунд квалификации Суббота, 27 сентября 2003 г. 84 282 → 198 £3,750
Третий квалификационный раунд Суббота, 11 октября 2003 г. 42 198 → 156 £5,000
Четвертый раунд отборочного турнира Суббота, 25 октября 2003 г. 32 156 → 124 £10,000
Собственно первый раунд Суббота, 8 ноября 2003 г. 40 124 → 84 £16,000
Собственно второй раунд Суббота, 6 декабря 2003 г. 20 84 → 64 £24,000
Собственно третий раунд Суббота, 3 января 2004 г. 32 64 → 32 £40,000
Собственно четвертый раунд Суббота, 24 января 2004 г. 16 32 → 16 £60,000
Собственно пятый раунд Суббота, 14 февраля 2004 г. 8 16 → 8 £120,000
Собственно шестой раунд Суббота, 6 марта 2004 г. 4 8 → 4 £300,000
Полуфиналы Суббота, 3 апреля 2004 г. 2 4 → 2 £900,000
Финал Суббота, 22 мая 2004 г. 1 2 → 1 £1,000,000

Собственно первый раунд

[ редактировать ]

Этот раунд является первым, в котором команды Футбольной лиги из Второго и Третьего дивизиона соревнуются с командами, не входящими в лигу. из «Лутона» Адриан Форбс и Адам Праудлок из «Шеффилд Уэнсдей» оформили хет-трики. Шилдон АФК из Северной лиги Арнгров (9-й уровень в пирамиде футбольной лиги) в первом раунде оказался командой с самым низким рейтингом в соревновании.

  • Ничьи были сыграны в выходные 8 ноября 2003 года.
Галстук нет Хозяева поля Счет Гости
1 Линкольн Сити 3–1 Брайтон-энд-Хоув Альбион
2 Питерборо Юнайтед 2–0 Херефорд Юнайтед
3 Олдхэм Атлетик 3–0 Карлайл Юнайтед
4 Челтнем Таун 3–1 Халл Сити
5 Йовил Таун 4–1 Рексхэм
6 Маклсфилд Таун 3–0 Бостон Юнайтед
7 Грейс Атлетик 1–2 Олдершот Таун
8 Скарборо 1–0 Донкастер Роверс
9 Ребенок 2–2 Сталибридж Селтик
переиграть Сталибридж Селтик 0–2 Ребенок
10 Блэкпул 4–0 Борэм Вуд
11 Уикомб Уондерерс 4–1 Суиндон Таун
12 Ланкастер Сити 1–2 Кембридж Юнайтед
13 Уокинг 3–1 Салфетка
14 АФК Борнмут 1–0 Бристоль Роверс
15 Стивенейдж Боро 2–1 Округ Стокпорт
16 Грэнтэм Таун 1–2 Лейтон Ориент
17 Террок 1–1 Лутон Таун
переиграть Лутон Таун 3–1 Террок
18 Нортгемптон Таун 3–2 Плимут Аргайл
19 Транмер Роверс 3–2 Честерфилд
20 Хорнчерч 2–0 Дарлингтон
21 Сканторп Юнайтед 2–1 Шрусбери Таун
22 Торки Юнайтед 1–2 Бертон Альбион
23 Аккрингтон Стэнли 1–0 Хаддерсфилд Таун
24 Гримсби Таун 1–0 Куинз Парк Рейнджерс
25 Ноттс Каунти 7–2 Шилдон
26 Брентфорд 7–1 Гейнсборо Тринити
27 Киддерминстер Харриерс 2–1 Нортвич Виктория
28 Саутенд Юнайтед 1–1 Канви-Айленд
переиграть Канви-Айленд 2–3 Саутенд Юнайтед
29 Йорк Сити 1–2 Барнсли
30 Порт-Вейл 2–2 Форд Юнайтед
переиграть Форд Юнайтед 1–2 Порт-Вейл
31 Мэнсфилд Таун 6–0 Бишопс Стортфорд
32 Шеффилд Уэнсдей 4–0 Солсбери Сити
33 Фарнборо Таун 0–1 Уэстон-сьюпер-Мэр
34 Честер Сити 0–1 Грейвсенд и Нортфлит
35 Телфорд Юнайтед 3–2 Кроули Таун
36 Колчестер Юнайтед 1–0 Оксфорд Юнайтед
37 Брэдфорд Парк Авеню 2–5 Бристоль Сити
38 Хоронить 1–2 Рочдейл
39 Суонси Сити 3–0 Рашден и Даймонды
40 Хартлпул Юнайтед 4–0 Уитби Таун

Собственно второй раунд

[ редактировать ]

Ничьи были сыграны в выходные, 6 декабря 2003 года. Лиам Лоуренс из «Мэнсфилда» показал, насколько заинтересованы в нем клубы чемпионата и премьер-лиги, сделав хет-трик.

Галстук нет Хозяева поля Счет Гости
1 Нортгемптон Таун 4–1 Уэстон-сьюпер-Мэр
2 Рочдейл 0–2 Лутон Таун
3 Колчестер Юнайтед 1–0 Олдершот Таун
4 Маклсфилд Таун 1–1 Кембридж Юнайтед
переиграть Кембридж Юнайтед 2–2 Маклсфилд Таун
Маклсфилд Таун выиграл со счетом 4–2 по пенальти.
5 Питерборо Юнайтед 3–2 Гримсби Таун
6 Бристоль Сити 0–0 Барнсли
переиграть Барнсли 2–1 Бристоль Сити
7 Олдхэм Атлетик 2–5 Блэкпул
8 Бертон Альбион 0–1 Хартлпул Юнайтед
9 Грейвсенд и Нортфлит 1–2 Ноттс Каунти
10 Телфорд Юнайтед 3–0 Брентфорд
11 Уокинг 0–3 Киддерминстер Харриерс
12 Хорнчерч 0–1 Транмер Роверс
13 Йовил Таун 5–1 Ребенок
14 АФК Борнмут 1–1 Аккрингтон Стэнли
переиграть Аккрингтон Стэнли 0–0 АФК Борнмут
Аккрингтон Стэнли выиграл со счетом 5–3 по пенальти.
15 Челтнем Таун 3–1 Лейтон Ориент
16 Порт-Вейл 0–1 Скарборо
17 Уикомб Уондерерс 1–1 Мэнсфилд Таун
переиграть Мэнсфилд Таун 3–2 Уикомб Уондерерс
18 Саутенд Юнайтед 3–0 Линкольн Сити
19 Сканторп Юнайтед 2–2 Шеффилд Уэнсдей
переиграть Шеффилд Уэнсдей 0–0 Сканторп Юнайтед
Сканторп Юнайтед выиграл со счетом 3–1 по пенальти.
20 Суонси Сити 2–1 Стивенейдж Боро

Собственно третий раунд

[ редактировать ]

В этом раунде впервые играют команды Первого дивизиона и Премьер-лиги (высшего дивизиона). Матчи были сыграны в субботу, 3 января 2004 г., с повторами 13 и 14 января.

Галстук нет Хозяева поля Счет Гости
1 Престон Норт Энд 3–3 Чтение
переиграть Чтение 1–2 Престон Норт Энд
2 Саутгемптон 0–3 Ньюкасл Юнайтед
3 Уотфорд 2–2 Челси
переиграть Челси 4–0 Уотфорд
4 Йовил Таун 0–2 Ливерпуль
5 Джиллингем 3–2 Чарльтон Атлетик
6 Ноттингем Форест 1–0 Вест Бромвич Альбион
7 Астон Вилла 1–2 Манчестер Юнайтед
8 Крю Александра 0–1 Телфорд Юнайтед
9 Мидлсбро 2–1 Ноттс Каунти
10 Сандерленд 1–0 Хартлпул Юнайтед
11 Эвертон 3–1 Норвич Сити
12 Ипсвич Таун 3–0 Дерби Каунти
13 Транмер Роверс 1–1 Болтон Уондерерс
переиграть Болтон Уондерерс 1–2 Транмер Роверс
14 Тоттенхэм Хотспур 3–0 Кристал Пэлас
15 Манчестер Сити 2–2 Лестер Сити
переиграть Лестер Сити 1–3 Манчестер Сити
16 Киддерминстер Харриерс 1–1 Вулверхэмптон Уондерерс
переиграть Вулверхэмптон Уондерерс 2–0 Киддерминстер Харриерс
17 Фулхэм 2–1 Челтнем Таун
18 Барнсли 0–0 Сканторп Юнайтед
переиграть Сканторп Юнайтед 2–0 Барнсли
19 Нортгемптон Таун 1–1 Ротерхэм Юнайтед
переиграть Ротерхэм Юнайтед 1–2 Нортгемптон Таун
20 Ковентри Сити 2–1 Питерборо Юнайтед
21 Портсмут 2–1 Блэкпул
22 Брэдфорд Сити 1–2 Лутон Таун
23 Миллуолл 2–1 Уолсолл
24 Уимблдон 1–1 Сток Сити
переиграть Сток Сити 0–1 Уимблдон
25 Саутенд Юнайтед 1–1 Скарборо
переиграть Скарборо 1–0 Саутенд Юнайтед
26 Мэнсфилд Таун 0–2 Бернли
27 Кардифф Сити 0–1 Шеффилд Юнайтед
28 Лидс Юнайтед 1–4 Арсенал
29 Уиган Атлетик 1–2 Вест Хэм Юнайтед
30 Бирмингем Сити 4–0 Блэкберн Роверс
31 Суонси Сити 2–1 Маклсфилд Таун
32 Аккрингтон Стэнли 0–0 Колчестер Юнайтед
переиграть Колчестер Юнайтед 2–1 Аккрингтон Стэнли

Собственно четвертый раунд

[ редактировать ]

Ничьи были сыграны в выходные 24 января 2004 года, а повторы состоялись 3 и 4 февраля.

Галстук нет Хозяева поля Счет Гости
1 Бернли 3–1 Джиллингем
2 Ливерпуль 2–1 Ньюкасл Юнайтед
3 Ноттингем Форест 0–3 Шеффилд Юнайтед
4 Вулверхэмптон Уондерерс 1–3 Вест Хэм Юнайтед
5 Лутон Таун 0–1 Транмер Роверс
6 Эвертон 1–1 Фулхэм
переиграть Фулхэм 2–1 Эвертон
7 Скарборо 0–1 Челси
8 Ипсвич Таун 1–2 Сандерленд
9 Манчестер Сити 1–1 Тоттенхэм Хотспур
переиграть Тоттенхэм Хотспур 3–4 Манчестер Сити
10 Нортгемптон Таун 0–3 Манчестер Юнайтед
11 Ковентри Сити 1–1 Колчестер Юнайтед
переиграть Колчестер Юнайтед 3–1 Ковентри Сити
12 Портсмут 2–1 Сканторп Юнайтед
13 Арсенал 4–1 Мидлсбро
14 Бирмингем Сити 1–0 Уимблдон
15 Телфорд Юнайтед 0–2 Миллуолл
16 Суонси Сити 2–1 Престон Норт Энд

матч между «Тоттенхэм Хотспур» и «Манчестер Сити» Особенно примечателен . «Тоттенхэм» вел матч со счетом 3–0 в перерыве, но «Манчестер Сити» перевернул ход матча во втором тайме и выиграл 4–3, а Джон Макен забил победный гол на 90-й минуте. И это несмотря на то, что во втором тайме у «Манчестер Сити» на поле было на одного игрока меньше после того, как Джои Бартон получил красную карточку в перерыве между таймами. [ 1 ]

Собственно пятый раунд

[ редактировать ]
  • Матчи, сыгранные на выходных 14 и 15 февраля 2004 г.
  • За неделю, начиная с 22 и 25 февраля 2004 года, было сыграно три повтора.
  • Четыре команды, не входящие в премьер-лигу (включая команду второго дивизиона), вышли в четвертьфинал.
Галстук нет Хозяева поля Счет Гости посещаемость
1 Ливерпуль 1–1 Портсмут 34,669
переиграть Портсмут 1–0 Ливерпуль 19,529
2 Сандерленд 1–1 Бирмингем Сити 24,966
переиграть Бирмингем Сити 0–2 Сандерленд 25,645
3 Шеффилд Юнайтед 1–0 Колчестер Юнайтед 17,074
4 Транмер Роверс 2–1 Суонси Сити 12,215
5 Фулхэм 0–0 Вест Хэм Юнайтед 14,705
переиграть Вест Хэм Юнайтед 0–3 Фулхэм 27,934
6 Манчестер Юнайтед 4–2 Манчестер Сити 67,228
7 Миллуолл 1–0 Бернли 10,420
8 Арсенал 2–1 Челси 38,136

Собственно шестой раунд

[ редактировать ]
  • Матчи прошли в субботу, 6 марта 2004 г.
  • состоялась одна переигровка Между Транмером и Миллуоллом , сыгранная во вторник, 16 марта.
  • Две команды Первого дивизиона вышли в полуфинал, а еще одна выбыла на этом этапе. Кроме того, команда второго дивизиона дошла до четвертьфинала и выбыла только после переигровки.
Манчестер Юнайтед 2–1 Фулхэм
Ван Нистелрой 25' , 62' Отчет Мальбранк 23 '( пен. )
Посещаемость: 67 614 человек

Портсмут 1–5 Арсенал
Шерингем 90' Отчет Генри 25' , 50'
Юнгберг 43' , 57'
Туре 45'
Посещаемость: 20 137 человек

Миллуолл 0–0 Транмер Роверс
Отчет
Посещаемость: 16 404 человека.

Сандерленд 1–0 Шеффилд Юнайтед
Томми Смит 15' Отчет
Посещаемость: 37 115 человек
Судья: Стив Данн

Полуфиналы

[ редактировать ]

Сандерленд 0–1 Миллуолл
Отчет Кэхилл 26'
Посещаемость: 56 112 человек

«Манчестер Юнайтед» выиграл игру и поднял трофей в 11-й раз в своей истории (рекорд соревнований), одержав победу со счетом 3:0 над командой «Миллуолл», которая стала первой командой не из высшего дивизиона, вышедшей в финал Кубка Англии за 12 лет. .

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве BBC имела право бесплатного вещания третий сезон подряд, а Sky Sports была вещательной компанией по подписке шестнадцатый сезон подряд. [ нужна ссылка ]

Матчи, показанные в прямом эфире BBC :


Матчи, показанные в прямом эфире на Sky Sports, были:

  1. ^ «Тоттенхэм» – «Манчестер Сити» 3–4 . Би-би-си Спорт. 4 февраля 2009 г. Проверено 12 июня 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9d18118f7760bd2b72b4c6747561c86__1721210160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/86/b9d18118f7760bd2b72b4c6747561c86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2003–04 FA Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)