Jump to content

Йовил Таун

Йовил Таун
Полное имя Футбольный клуб Йовил Таун
Псевдоним(а) Перчаточники
Основан 27 августа 1895 г .; 128 лет назад ( 1895-08-27 ) (как Йовил Кэжуалс)
Земля Хьюиш Парк
Емкость 9565 (5212 сидячих мест)
Владелец Хеллиер Групп
Председатель Мартин Хеллиер
Менеджер Марк Купер
Лига Национальная лига
2023–24 Национальная лига Юг , 1 из 24 (повышение)
Веб-сайт Сайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб «Йовил Таун» — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в городе Йовил в Сомерсете , Англия. Команда участвует в Национальной лиге , пятом уровне системы английских футбольных лиг , после победы в Южной Национальной лиге в сезоне 2023–24 . Домашняя площадка клуба — «Хьюиш Парк» , построенная в 1990 году на месте старого армейского лагеря. Этот стадион назван в честь их бывшего дома, Хьюиша , известного своим полем с уклоном от боковой линии до боковой линии 8 футов (2,4 м). Прозвище клуба «Перчаточники» является отсылкой к истории изготовления перчаток в городе Йовил, который стал центром промышленности в 18 и 19 веках. [ 1 ]

Основанный в 1895 году, клуб первоначально присоединился к Высшей лиге Сомерсета и выступал во множестве лиг вплоть до начала Второй мировой войны . За это время они выиграли титулы в Южной лиге , Западной лиге , Бристольской благотворительной лиге, Дорсетской окружной лиге и Старшей лиге Сомерсета. После окончания войны они играли в Южной лиге, выиграв чемпионат в 1954–55, 1963–64 и 1970–71, а затем стали членами Премьер-лиги Альянса с 1979 по 1985 год. Следующие три года они провели в Истмийской лиге. и были переведены в Конференцию после того, как стали чемпионами в сезоне 1987–88. Вылетев в 1995 году, они снова получили повышение два года спустя после того, как выиграли еще один титул Истмийской лиги. Йовил выиграл финал Трофея Англии 2002 года и обеспечил себе место в Футбольной лиге после победы на Конференции в 2002–03 годах под руководством Гэри Джонсона . Затем они выиграли титул второй лиги в 2004–05 годах, а затем достигли чемпионства , одержав победу в финале плей-офф Первой футбольной лиги 2013 года. во время второго периода пребывания Джонсона на посту менеджера. Однако они последовательно вылетали в низшую лигу и снова вылетели в низшую лигу после сезона 2018–19 , завершив свой 16-сезонный период в Футбольной лиге.

«Йовил» — одна из самых успешных команд, не входящих в лигу, в Кубке Англии : она победила основные команды Футбольной лиги, наиболее известную из которых — «Сандерленд» в четвертом раунде в 1949 году , а затем продолжила играть перед более чем 81 000 зрителей на выезде в «Манчестер Юнайтед» в следующий раунд. В течение нескольких лет, будучи единственной командой Футбольной лиги в Сомерсете, у них было мало местных соперничеств, поскольку в 2000-х годах клуб поднялся в дивизионе, хотя наиболее заметным из них является дерби, проведенное с командой Дорсета, Уэймутом.

Футбол вне лиги

[ редактировать ]
Диаграмма, показывающая прогресс Йовил Таун в футболе лиги и вне лиги с 1988 года по настоящее время

Футбольный клуб Йовил был основан в 1890 году и на протяжении многих лет делил свою территорию с местным клубом регби . Пять лет спустя был основан нынешний клуб, получивший название Yeovil Casuals, и он начал проводить домашние игры на стадионе Pen Mill Athletic Ground. В 1907 году было принято название Йовил Таун, которое после слияния с Петтерс Юнайтед стало Йовил и Петтерс Юнайтед. [ 2 ] Перед сезоном 1946–47 название вернулось к Йовил Таун.

Клуб привлек внимание всей страны как « убийцы гигантов 1948–49 » во время Кубка Англии . [ 3 ] в котором они победили «Сандерленд» со счетом 2–1 в четвертом раунде при рекордной домашней посещаемости в 17 000 человек. В следующем раунде они потерпели поражение от «Манчестер Юнайтед» со счетом 8–0 . [ 4 ]

становились чемпионами Южной футбольной лиги и дважды занимали второе место. С 1955 по 1973 год они трижды [ 5 ] В течение этого периода Йовил Таун подавал заявку на избрание в Футбольную лигу , и ему оставалось всего несколько голосов до избрания в 1976 году. несколько раз [ 6 ] В 1979 году Гловеры стали членами-основателями нового национального дивизиона вне лиги — Премьер-лиги Альянса . В 1985 году они были переведены в Истмийскую лигу . Йовил выиграл этот чемпионат в 1988 году и вернулся на Конференцию.

в Хьюише Земля Йовила , 1983 год.

Был успех в турнире Bob Lord Challenge Trophy в 1990 году, а три года спустя Йовил финишировал четвертым на Конференции, что стало их лучшим результатом за всю историю. [ 5 ] В январе 1995 года тренером был назначен бывший «Уэймута» и «Шпор» игрок Грэм Робертс , но вскоре последовало понижение в должности обратно в Истмийскую лигу. Йовил вернулся в Конференцию в 1997 году после победы в Истмийской лиге с рекордным количеством очков – 101. [ 5 ]

Колин Липпиатт стал менеджером в сезоне 1998–99 и привел Терри Скивертона в клуб в качестве игрока. Гэри Джонсон занял пост тренера в июне 2001 года, а Йовил выиграл Трофей Англии в свой первый ответственный сезон, одержав победу со счетом 2: 0 над Стивенидж Боро в финале на Вилла Парк - первый крупный трофей клуба. [ 5 ] Йовил Таун заработал повышение в Футбольную лигу в следующем сезоне, выиграв Футбольную конференцию с рекордным отрывом в 17 очков, набрав 95 очков и забив 100 голов, оставшись непобежденным в Хьюиш Парке . В их команду входило много ведущих игроков, некоторые из которых впоследствии играли в Премьер-лиге . Среди известных игроков - Гэвин Уильямс, перешедший в "Вест Хэм Юнайтед" , Ли Джонсон , Крис Уил , Даррен Уэй и Адам Локвуд .

Достижение Футбольной лиги

[ редактировать ]

Первой игрой Йовила в Футбольной лиге стала выездная победа над «Рочдейлом» со счетом 3–1 . «Гловерс» закончили свой первый сезон на восьмой позиции и дошли до третьего раунда Кубка Англии, прежде чем проиграть дома «Ливерпулю» со счетом 2–0 . Перед игрой клуб выпустил пластинку, продававшуюся только в магазинах города: " Yeovil True " достигла 36-го места в британском чарте синглов . [ 7 ] В следующем сезоне Йовил стал чемпионом второй лиги с 83 очками, получив повышение в первую лигу . В течение сезона клуб был продан Джоном Годдард-Уоттсом Дэвиду Уэббу , который взял на себя роль генерального директора у председателя Джона Фрая.

В начале сезона 2005–06 менеджер Гэри Джонсон покинул Йовил и перешёл в Бристоль Сити . Его заменил его помощник Стив Томпсон , а Кевин Ходжес был назначен его вторым номером. В конце сезона Томпсон был понижен в должности до тренера основной команды, и его заменил Рассел Слейд . Примерно в это же время Джон Фрай выкупил всю долю Дэйва Уэбба в клубе, став новым владельцем Йовил Тауна. [ 8 ] Они снова дошли до четвертого раунда Кубка Англии и сыграли вничью с « Чарльтон Атлетик» , тогда выступавшим в Премьер-лиге , которому проиграли 3–2. [ 9 ]

Флаг Йовила на стадионе Уэмбли в 2007 году.

Йовил закончил сезон 2006–07 на пятой позиции, получив квалификацию в плей-офф Первой лиги. В полуфинале Йовил обыграл «Ноттингем Форест» в двухматчевом матче со счетом 5–4 по сумме двух матчей после поражения в первом домашнем матче со счетом 2–0. [ 10 ] [ 11 ] Йовил встретился с «Блэкпулом» на стадионе «Уэмбли» в финале , но проиграл со счетом 2–0.

Сезон 2007–08 был менее успешным: Йовил финишировал 18-м в первой лиге с 52 очками. Рассел Слэйд продолжал работать тренером Йовила в сезоне 2008–09 , но покинул эту должность в феврале 2009 года. [ 12 ] После одной игры с помощником тренера Стивом Томпсоном, исполняющим обязанности временного менеджера, капитан клуба Терри Скивертон был объявлен менеджером до конца сезона 2009–10, а Натан Джонс - его помощником. [ 13 ] Дуэт удержал Йовила в первой лиге, обеспечив безопасность после ничьей 1–1 на « Транмер Роверс» . [ 14 ]

Скивертон и Джонс помогли Йовилу избежать вылета в следующие два сезона, но неудачный старт кампании 2011–2012 годов привел к смене тренера. 9 января 2012 года клуб объявил о повторном назначении Гэри Джонсона , помощником которого стал Терри Скивертон. [ 15 ] «Гловерс» снова добились безопасности, оторвавшись от зоны вылета на 11 очков. [ 16 ]

Йовил сделал свой лучший старт в сезоне 2012–13 , набрав 10 очков в первых четырех играх. Йовил закончил сезон 2012–13 на четвертом месте, выйдя в плей-офф первой лиги. Они вышли в финал 6 мая 2013 года после домашней победы со счетом 2: 0 над « Шеффилд Юнайтед» , отменив поражение со счетом 1: 0 на «Брэмолл Лейн» в первом матче. 19 мая 2013 года Йовил победил Брентфорда со счетом 2–1 в финале плей-офф первой лиги на «Уэмбли», впервые в своей истории достигнув второго уровня. [ 17 ] Нападающий Пэдди Мэдден , забивший первый гол в ворота «Брентфорда» на «Уэмбли», стал лучшим бомбардиром лиги. [ 18 ]

Йовил провел один сезон в Чемпионшипе и, несмотря на памятные победы над «Ноттингем Форест» , «Шеффилд Уэнсдей» и «Уотфордом» , немедленно вылетел обратно в Первую лигу. [ 19 ] Борьба клуба продолжилась и в следующем сезоне , хотя клуб все же заработал прибыльный матч в Кубке Англии против «Манчестер Юнайтед» , который они проиграли со счетом 2–0, несмотря на «отважный вызов». [ 20 ] Менеджера Гэри Джонсона в конечном итоге заменил Пол Старрок , поскольку Йовил снова вылетел в низшую лигу и вернулся во вторую лигу впервые за 10 лет. [ 21 ]

После неудачного начала сезона 2015/16 Старрок был уволен и заменен Дарреном Уэйем , первоначально исполнявшим обязанности смотрителя, а затем назначенным постоянным менеджером. [ 22 ] Уэй смог вывести Йовила в безопасное место, поскольку они завершили кампанию на 19-м месте в таблице. [ 23 ] За время пребывания Уэя на посту менеджера Йовил повторил свой рекорд по самому тяжелому поражению в Футбольной лиге, проиграв Лутон Таун со счетом 8–2 в день открытия сезона 2017–18. [ 24 ] хотя под его руководством они также зафиксировали свою самую высокую победу в Футбольной лиге, одержав победу со счетом 6: 0 над округом Ньюпорт в сентябре 2018 года. [ 25 ] В январе 2018 года клуб также провел еще один матч в Кубке Англии с «Манчестер Юнайтед» , однако проиграл команде Жозе Моуринью со счетом 4–0 . [ 26 ]

Вернуться в футбол вне лиги

[ редактировать ]

16-летнее пребывание Йовила в EFL подошло к концу, когда они вылетели в низшую лигу в сезоне 2018–19 после ничьей 2–2 с «Нортгемптон Таун» . [ 27 ] Даррен Сарл был представлен в качестве нового менеджера клуба в июне 2019 года. [ 28 ] а в сентябре 2019 года было объявлено о поглощении клуба консорциумом во главе со Скоттом Пристнеллом и Эрролом Поупом. [ 29 ] 22 апреля сезон Национальной лиги 2019–20 был немедленно завершен из-за вспышки коронавируса, и «Гловерс» заняли четвертое место в таблице. [ 30 ] В мае 2022 года окружной совет Южного Сомерсета завершил покупку Хьюиш-парка и прилегающей к нему земли за 2,8 миллиона фунтов стерлингов у владельца Йовил-Тауна Скотта Пристнола, при этом футбольный клуб стал арендатором совета по соглашению об обратной аренде. [ 31 ]

В феврале 2023 года было объявлено, что SU Glovers Limited, компания, которую публично возглавляют Мэтт Уггла и бывший игрок сборной Англии по регби Пол Саки , завершает процесс поглощения контрольного пакета акций Yeovil Town Football and Athletic Club Limited. [ 32 ] Было подтверждено (в конечном итоге преждевременно), что бывший мажоритарный акционер и председатель Скотт Пристналл больше не будет участвовать в работе футбольного клуба. [ 33 ] В апреле 2023 года клуб был переведен в Южную Национальную лигу . [ 34 ] 2 мая 2023 года стало известно, что поглощение SU Glovers не состоится; [ 35 ] 13 мая 2023 года Йовил перешел во владение местной компании Hellier Group. [ 36 ]

В конце сезона 2023–24 Йовил обеспечил немедленное возвращение в Национальную лигу после победы в Южной Национальной лиге. [ 37 ]

Последние сезоны

[ редактировать ]
Список последних сезонов, включая дивизион лиги и статистику, результаты кубков, лучший бомбардир и среднюю посещаемость лиги.
Сезон Лига Кубок Англии Трофей Англии Другой Лучший бомбардир Средний [ а ] посещаемость
Разделение [ б ] П В Д л Ф А оч Поз. Соревнование Результат Имя Цели
2019–20 Национальная лига 37 17 9 11 61 44 60 4-й [ с ] Р1 Р3 Кубок Сомерсет Премьер ЧФ [ с ] Рис Мерфи 20 2,980
2020–21 Национальная лига 42 15 7 20 58 68 52 16-е Р2 Р3 Рис Мерфи 14 1,593 [ д ]
2021–22 Национальная лига 44 15 14 15 43 46 59 12-е Р3 Р4 Кубок Сомерсет Премьер В Том Ноулз 11 2,378
2022–23 Национальная лига 46 7 19 20 35 60 40 22-е QR4 Р3 Кубок Сомерсет Премьер ЧФ Алекс Фишер
Малачи Линтон
Мэтт Уортингтон
5 2,730
2023–24 Национальная лига Юг 46 29 8 9 81 45 95 1-й Р2 Р2 Кубок Сомерсет Премьер Р2 Джордан Янг 16 3,916

Соперничество

[ редактировать ]

У Йовила самое ожесточенное соперничество с дорсетским клубом «Уэймут» , которое описывается как ожесточенное. [ 43 ] Часто, когда встречаются два клуба, требуется большое присутствие полиции, чтобы разделить две группы болельщиков. [ 44 ] [ 45 ] Сообщается, что в октябре 2021 года фанаты столкнулись до и после игры в Хьюише, в бой были вызваны конная полиция и собачьи отряды. [ 46 ] Сезон Национальной лиги 2020–21 ознаменовал первые встречи в лиге между клубом и Уэймутом после сезона Футбольной конференции 1988–89 .

Клуб также участвует в небольшом историческом дерби с другим клубом Сомерсета, Бат Сити , где Йовил играл с ними 274 раза. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Хотя с начала века большая часть враждебности значительно рассеялась. «Херефорд Юнайтед» также считался соперником до своего роспуска в 2014 году, поскольку оба клуба были довольно хорошо подобраны во время своего пребывания вне лиги. [ 50 ] Во время пребывания клуба в EFL фанаты Йовила считали «Бристоль Роверс» и «Бристоль Сити» соперниками. В августе 2009 года Йовил впервые в лиге играл с «Эксетер Сити» , и с тех пор оба клуба соперничают, причем матч часто называют дерби Весткантри. [ 51 ] Суиндон Таун и АФК Борнмут также считались в некоторой степени соперниками из-за географической близости. [ 52 ]

Основной состав

[ редактировать ]
По состоянию на 17 августа 2024 г. [ 53 ]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
1 ГК Англия RU Олли Райт (в аренде у «Саутгемптона »)
2 ДФ Англия RU Джордан Томас
3 ДФ Англия RU Алекс Уиттл
4 ДФ Англия RU Морган Уильямс
5 ДФ Северная Ирландия НИР Финн Казин-Доусон
6 ДФ Англия RU Джейк Ваннелл
7 ФВ Уэльс ВАЛ Сэм Пирсон
8 МФ Англия RU Мэтт Уортингтон ( капитан )
9 ФВ Англия RU Аарон Джарвис
10 ФВ Англия RU Фрэнк Нубл
11 ФВ Шотландия ШОС Джордан Янг
Нет. Поз. Нация Игрок
14 МФ Англия RU Бретт МакГэвин
16 МФ Шотландия ШОС Сонни Блу Ло-Эвертон
17 МФ Англия RU Дилан Морган
19 МФ Англия RU Джош Симс
20 ДФ Германия ДАВАТЬ Рафаэль Араойе (в аренде у «Бристоль Сити »)
22 ГК Новая Зеландия Новая Зеландия Мэтью Гулд
23 ДФ Северная Ирландия НИР Майкл Смит
24 МФ Англия RU Чарли Купер
27 ФВ Англия RU Харви Гринслейд
МФ Англия RU Джордан Магуайр-Дрю

В кредит

[ редактировать ]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
ГК Англия RU Уилл Бус Уэстон-сьюпер-Мэр до сентября 2024 г.)
ДФ Англия RU Кори Кернер (на Плимут-Паркуэй до конца сезона 2024–25)

Международные представители

[ редактировать ]

Управление клубом

[ редактировать ]
По состоянию на 30 июня 2024 г. [ 54 ]

Корпоративная иерархия

[ редактировать ]
Позиция Имя
Владелец/председатель Мартин Хеллиер
Директор Джек Хеллиер
Директор Стюарт Робинс
Директор компании Кейт Уэстон
Секретарь клуба Кирсти Бейкер

Тренерский состав

[ редактировать ]
Позиция Имя
Менеджер Англия Марк Купер
Помощник управляющего Уэльс Крис Тодд
Тренер вратарей Новая Зеландия Мэтью Гулд
Руководитель отдела развития игроков Англия Маркус Стюарт
Руководитель футбольного отдела Англия Ян Уэстон
Главный спортивный терапевт Англия Джо Стейси
Менеджер EPDP и U18 Англия Мэтт Персиваль

Управленческая история

[ редактировать ]
Годы Менеджер
1923–28 Англия Джек Грегори
1928–29 Англия Томми Лоуз
1929–33 Шотландия Дэвид Пратт
1933–35 Англия Луи Пейдж
1935–38 Шотландия Дэйв Холлидей
1938–46 Англия Билли Кингдон
1946–49 Англия Алек Сток
1949–51 Шотландия Джордж Патерсон
1951–53 Шотландия Гарри Лоу
1953–57 Англия Айк Кларк
1957 Англия Норман Доджин
1957–60 Англия Джимми Болдуин
1960–64 Англия Бэзил Хейворд
1964–65 Уэльс Глин Дэвис
1965–67 Шотландия Джо Макдональд
 
Годы Менеджер
1967–69 Англия Рон Сондерс
1969–72 Уэльс Майк Хьюз
1972–75 Англия Сесил Ирвин
1975–78 Англия Стэн Харланд
1978–81 Англия Барри Ллойд
1981 Англия Малькольм Эллисон
1981–83 Англия Джимми Джайлз
1983 Уэльс Майк Хьюз
1983–84 Англия Тревор Финниган
1984 Англия Стив Коулз
1984 Шотландия Иэн Макфарлейн
1984–87 Шотландия Джерри Гоу
1987–90 Англия Брайан Холл
1990–91 Англия Клайв Уайтхед
1991–93 Англия Стив Раттер
 
Годы Менеджер
1994–95 Англия Брайан Холл
1995–98 Англия Грэм Робертс
1998–99 Англия Колин Липпиатт
1999–2000 Англия Стив Томпсон
2000 Англия Дэвид Уэбб
2000 Англия Стив Томпсон
2000–01 Англия Колин Эддисон
2001–05 Англия Гэри Джонсон
2005–06 Англия Стив Томпсон
2006–09 Англия Рассел Слэйд
2009 Англия Стив Томпсон
2009–12 Англия Терри Скивертон
2012–15 Англия Гэри Джонсон
2015 Англия Терри Скивертон
2015 Шотландия Пол Старрок
 
Годы Менеджер
2015–19 Англия Даррен Уэй
2019 Англия Нил Мармон
2019–22 Англия Даррен Сарл
2022 Англия Чарли Ли
2022 Англия Джош Стонтон
2022 Англия Крис Харгривз
2022– Англия Марк Купер

Список председателей

[ редактировать ]

Председателями совета директоров клуба были следующие мужчины: [ 55 ]

Годы Председатель
1923–25 Э.Дж. Фарр
1925–27 EP Ключ
1927–29 В. Стэнли Джонсон
1929–31 У. Дж. Фартинг
1931–33 Стэнли Х. Винсент
1933–36 Джордж Э. Фокс
1936–38 Стэнли Гейтс
1938–48 Х.А. Смит
1948–62 WH Фартинг
1962–66 С. Пиндер
 
Годы Председатель
1966–69 Дж. Э. Темплман
1969–71 С. Норман Берфилд
1971–74 I.B. Rendall
1974–82 Дэвид Дж. Хокер
1982–91 Джерри А. Лок
1991–96 Брайан В. Мур
1996–2019 Джон Р. Фрай
2019–23 Скотт М. Пристналл
2023– Мартин Хеллиер
Вид внутри футбольного стадиона. Команда-победительница вместе позирует для фотографии, на поле присутствуют фотографы и журналисты.
Йовил празднует свое продвижение в Футбольную лигу в Хьюиш-парке 19 апреля 2003 года.

Источник: [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Лига

Чашка

Клубные рекорды

[ редактировать ]

Йовил Таун WFC

[ редактировать ]

После слияния Бриджуотер Таун и Йовил Юнайтед (ранее Йовил Таун Леди) в Бриджуотер Юнайтед WFC в 2021 году, [ 69 ] о возвращении женского футбольного клуба Йовил Таун (YTWFC) было объявлено в январе 2023 года. [ 70 ] [ 71 ] В июне игроки Sherborne Town Ladies и Ilminster Town Ladies были подписаны в команду перед сезоном 2023–2024 годов . [ 72 ] а также тренерский состав обоих клубов, присоединяющийся к команде. [ 73 ]

В сентябре 2023 года Йовил Таун (WFC) присоединился к Женской лиге округа Сомерсет. [ 73 ] [ 74 ] играя в Первом Дивизионе, [ 75 ] с домашними играми на стадионе Somerton Recreation Ground. [ 76 ] В январе 2024 года женская сборная вышла на вершину дивизиона, выиграв 10 игр подряд. [ 77 ]

Тренерский состав

[ редактировать ]

По состоянию на 1 сентября 2023 г. [ 73 ]

Позиция Имя
Менеджер Пол Найт
Помощник управляющего Мэтт Беннетт
Тренер вратарей Тони Рич

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Только матчи лиги (кроме плей-офф).
  2. ^ Дивизионы отсортированы по их уровню в системе английских футбольных лиг на данный момент.
  3. ^ Перейти обратно: а б Сезон был приостановлен 16 марта 2020 года, а затем досрочно завершен в апреле 2020 года из-за пандемии COVID-19 , при этом позиции в лиге и повышение по службе определялись на основе количества очков за игру. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Йовил закончил сезон на 4-м месте в Национальной лиге с результатом 1,62 очка за игру и вышел в плей-офф, но проиграл Барнету со счетом 2–0 в четвертьфинале плей-офф. [ 41 ] А Кубок Сомерсета Премьер вместе со всеми соревнованиями Сомерсетской Англии был отменен. [ 42 ]
  4. Из-за пандемии COVID-19 Йовил провел все матчи, кроме двух, за закрытыми дверями , и ему было разрешено лишь ограниченное присутствие на дому в двух последних матчах сезона.
  5. ^ Не включает Кубок Сомерсета Премьер, в котором играла молодежная команда клуба. [ 60 ] [ 61 ]
  1. ^ «Изготовление перчаток и автомобильные пробки: Йовил в 1949 году» . Би-би-си Сомерсет. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 4 января 2015 г.
  2. ^ «Менеджеры» . Годы Йовила. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  3. ^ «Классические матчи» . Годы Йовила. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  4. ^ «Сезон 1948–1949 и так до Мэн-Роуд» . История Йовил-Тауна . Сидрпространство. Архивировано из оригинала 22 июня 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Йовил Таун» . Разговор о футболе. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  6. 4-й дивизион Футбольной лиги, 1975–76. Архивировано 6 февраля 2006 года в Wayback Machine.
  7. ^ «Yeovil net Top 40 Triumph» . Би-би-си Спорт. 23 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2004 г.
  8. ^ «Йовил Таун» . Разговор о футбольном мяче. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  9. ^ «Чарльтон 3–2 Йовил» . Би-би-си Спорт. 29 января 2005 г.
  10. ^ Йовил 0–2 Ноттингем Форест. Архивировано 26 августа 2007 года в Wayback Machine - BBC Sport.
  11. ^ Ноттингем Форест 2–5 Йовил. Архивировано 2 апреля 2009 г. в Wayback Machine - BBC Sport.
  12. ^ «Йовил расстался с менеджером Слэйдом» . Би-би-си Спорт. 16 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  13. ^ «Терри Скивертон назначен менеджером Йовила Тауна» . Официальный сайт YTFC. Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года . Проверено 19 февраля 2009 г.
  14. ^ «Транмер 1-1 Йовил» . 25 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  15. ^ «Гэри Джонсон заменит Терри Скивертона на посту менеджера Йовила Тауна» . Би-би-си Спорт . 9 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Проверено 5 мая 2020 г.
  16. ^ «Генератор турнирной таблицы 11 на 11» . www.11v11.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  17. ^ «Брентфорд 1–2 Йовил» . Би-би-си Спорт. 19 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.
  18. ^ «Пэдди Мэдден: нападающий Йовил Таун внесен в трансферный список» . Би-би-си Спорт . 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 5 мая 2020 г.
  19. ^ «Брайтон 2–0 Йовил» . Би-би-си Спорт. 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  20. ^ «Йовил Таун» – «Манчестер Юнайтед» 0:2 . Би-би-си Спорт . 4 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Проверено 5 мая 2020 г.
  21. ^ «Йовил 1–1 Ноттс Каунти» . Би-би-си Спорт. 11 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  22. ^ «Йовил Таун: Даррен Уэй назначен менеджером «Гловерс»» . Би-би-си Спорт . 31 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 5 мая 2020 г.
  23. ^ «Йовил Таун» – «Лейтон Ориент» 0:1 . Би-би-си Спорт . 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. . Проверено 5 мая 2020 г.
  24. ^ «Лутон Таун – Йовил Таун 8–2» . Би-би-си Спорт . 5 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  25. ^ «Ньюпорт Каунти» – «Йовил Таун» 0–6 . Би-би-си Спорт . 15 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  26. ^ «Йовил Таун» – «Манчестер Юнайтед» 0:4 . Би-би-си Спорт . 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г. . Проверено 5 мая 2020 г.
  27. ^ «Нортгемптон Таун – Йовил Таун 2–2: Гловерс вылетел в Национальную лигу» . Би-би-си Спорт . 27 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Проверено 5 мая 2020 г.
  28. ^ «НОВОСТИ | Даррен Сарл объявлен менеджером» . www.ytfc.net . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  29. ^ Д'Альбиак, Стивен (20 сентября 2019 г.). «Поглощение футбольного клуба Йовил Таун завершено» . Сомерсетлайв . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  30. ^ Д'Альбиак, Стивен (22 апреля 2020 г.). «Сезон Йовил Таун закончился, поскольку Национальная лига немедленно завершилась» . Сомерсетлайв . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  31. ^ «Окружной совет Южного Сомерсета завершает покупку собственности футбольного клуба Йовил Таун» . Окружной совет Южного Сомерсета. 20 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  32. ^ «ЗАЯВЛЕНИЕ YTFC | Футбольный клуб SU Glovers & Yeovil Town» . ЮТФК. 28 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  33. ^ «Первая пресс-конференция SU Glovers в Йовил-Тауне» . ЮТФК. 2 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  34. ^ Уильямс, Алед (18 апреля 2023 г.). «Рексхэм 3–0 Йовил Таун» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  35. ^ «Йовил Таун: Потенциальные покупатели С.Ю. Гловерс говорят, что поглощения «не было» » . Би-би-си Спорт . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. . Проверено 3 мая 2023 г.
  36. ^ «Йовил Таун: клуб, вылетевший из низшей лиги, перешел под управление местной компании Hellier Group» . Би-би-си Спорт . 13 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  37. ^ «Йовил Таун: клуб добился перехода в Национальную лигу после сезона в шестом дивизионе» . Би-би-си Спорт . 11 апреля 2024 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  38. ^ «Коронавирус: Национальная лига приостанавливает игры из-за пандемии до 3 апреля» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Проверено 18 июня 2020 г.
  39. ^ «Клубы Национальной лиги голосуют за немедленное завершение регулярного сезона» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 22 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  40. ^ «Бэрроу вернулся в Английскую футбольную лигу после голосования в Национальной лиге» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 17 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  41. ^ «Йовил Таун 0–2 Барнет» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 18 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  42. ^ «Обновление Кубка графства сезона 2019–2020» . Somersetfa.com . Футбольная ассоциация Сомерсета. 13 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  43. ^ Писатель, Гость (5 января 2021 г.). «Неттер, не входящий в лигу — Уэймут против Йовила Тауна: непримиримые соперники встречаются в лиге впервые за 32 года» . Новости ТИБС . Проверено 29 февраля 2024 г.
  44. ^ «Огромная полицейская операция: фанаты приезжают на курорт для участия в местном футбольном дерби» . Дорсет Эхо . 20 апреля 2022 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
  45. ^ «Полиция следит за большой толпой фанатов Йовила в городе во время местного дерби» . Дорсет Эхо . 18 апреля 2022 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
  46. ^ Хьюз, Джанет (17 октября 2021 г.). «Полицейские собаки и конные офицеры задействованы во время столкновения футбольных фанатов» . Сомерсет в прямом эфире . Проверено 28 февраля 2024 г.
  47. ^ Ангуло, Крис (14 октября 2021 г.). «Возврат в четверг № 5 — старые соперники встречаются в ветреном матче Кубка Англии» . Гловерскаст . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  48. ^ «Битва старых соперников» . Архив британской газеты . 16 октября 1948 года . Проверено 2 ноября 2022 г.
  49. ^ «У соперников богатая кубковая история» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г. - через PressReader.
  50. ^ «Вы большой клуб или нет? - Футбольный клуб Йовил Таун» . 5 января 2015 года. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  51. ^ «Эксетер 1–1 Йовил» . Би-би-си Спорт. 18 августа 2009 года . Проверено 21 января 2013 г.
  52. ^ «ПЯТЬ ВЕЩЕЙ: Йовил Таун» . www.oldhamathletic.co.uk . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  53. ^ «Обнародованы номера отрядов» . Йовил Таун . 8 июля 2024 г. Проверено 11 июля 2024 г.
  54. ^ «Кто есть кто?» . ytfc.net . Йовил Таун. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  55. ^ «Председатели клуба» . Сидрпространство. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Проверено 22 января 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  56. ^ «Почести и рекорды» . ytfc.net . Йовил Таун. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  57. ^ «Список наград клуба» . Ciderspace (независимый веб-сайт ФК Йовил Таун) . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  58. ^ «Лауреаты премии Западной футбольной лиги» . Западная футбольная лига. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 года .
  59. ^ «Взгляд на награды и рекорды Йовил Таун» . Футбольный клуб Йовил Таун. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  60. ^ Дженкинс, Пол (9 ноября 2023 г.). «Клуб глаз Йовил Таун одержал 13-ю победу подряд после триумфа в Торки» . Сомерсет в прямом эфире . Проверено 15 ноября 2023 г.
  61. ^ Коутс, Дэвид (8 ноября 2023 г.). «Тринадцать похоже на наше счастливое число» . Гловерскаст . Проверено 15 ноября 2023 г.
  62. ^ Дженкинс, Пол (15 ноября 2023 г.). «Йовил Таун одержал 14-ю победу подряд, оформив хет-трик Янга» . Сомерсет в прямом эфире . Проверено 15 ноября 2023 г.
  63. ^ «RIP Лен Харрис: величайшая легенда Йовил Тауна скончалась» . Йовил Экспресс . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Лучшие бомбардиры всех времен — Йовил Таун» . www.ytfc.net . Проверено 5 мая 2020 г.
  65. ^ «Хуиш Парк» . Футбольные стадионы . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  66. ^ «Почести и рекорды — Йовил Таун» . www.ytfc.net . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  67. ^ Статто, Sky Sports (15 сентября 2018 г.). «Победа Йовила со счетом 6:0 над «Ньюпортом» — самая крупная победа в их истории @EFL. Это самая крупная выездная победа в @SkyBetLeagueTwo с марта 2011 года (Линкольн 0–6 Ротерхэм) @YTFCpic.twitter.com/It9jOyV1Qn» . @SkySportsStatto . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  68. ^ «Лутон Таун 8–2 Йовил Таун: игроки «Гловерс» вернут деньги болельщикам» . Би-би-си Спорт . 6 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 5 мая 2020 г.
  69. ^ «Йовил Юнайтед» объединится с «Бриджуотер Таун» и создаст футбольный клуб «Бриджуотер Юнайтед» . С 71 года . 10 марта 2021 г. Проверено 14 января 2024 г.
  70. ^ «Объявлен женский футбольный клуб Йовил Таун» . Футбольный клуб Йовил Таун . 1 января 2023 года . Проверено 14 января 2024 г.
  71. ^ Лиман, Том (3 января 2023 г.). «Женский и женский футбол возвращается в Йовил Таун с мантрой местного сообщества» . Газета округа Сомерсет . Проверено 14 января 2024 г.
  72. ^ Перкинс, Ян (21 июня 2023 г.). «Женщины города Йовил объявляют о тройном подписании» . Гловерскаст . Проверено 14 января 2024 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б с Барретт, Бен (1 сентября 2023 г.). «Йовил Таун Женский ФК — Обзор сезона» . Гловерскаст . Проверено 14 января 2024 г.
  74. ^ «Женский ФК Йовил Таун | Женская лига округа Сомерсет» . Fulltime.thefa.com . Проверено 14 января 2024 г.
  75. ^ Барретт, Бен (13 августа 2023 г.). «Женское подразделение Йовил подтверждено» . Гловерскаст . Проверено 14 января 2024 г.
  76. ^ «ЙОВИЛ ТАУН ЖЕНСКИЙ ФК » 2023-24» . Гловерскаст . Проверено 14 января 2024 г.
  77. ^ «Таблица | Дивизион 1 | Женская лига округа Сомерсет» . Fulltime.thefa.com . 14 января 2023 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d2b433df41352c5593388ab7964815b__1723528500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/5b/6d2b433df41352c5593388ab7964815b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yeovil Town F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)