Jump to content

Милтон Кейнс Донс

Страница полузащищена

Милтон Кейнс Донс
Значок МК Донс
Полное имя Футбольный клуб Милтон Кейнс Донс
Псевдоним(а) Доны
Короткое имя МК Донс
Основан 21 июня 2004 г .; 20 лет назад [n 1]
Земля Стадион МК
Емкость 30,500
Председатель Пит Винкельман
Главный тренер Майк Уильямсон [4]
Лига Вторая лига EFL
2023–24 Вторая лига EFL , 4 из 24
Веб-сайт Сайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб Милтон Кейнс Донс , обычно сокращенно МК Донс , — профессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в Милтон Кейнс , Бакингемшир , Англия. Команда соревнуется во второй лиге EFL , четвертом уровне английской системы футбольных лиг . Клуб был основан в 2004 году после переезда футбольного клуба «Уимблдон» спорного в Милтон Кейнс из южного Лондона, когда он принял свое нынешнее название, значок и домашние цвета. [n 2]

Первоначально базировавшийся на Национальном хоккейном стадионе , с начала сезона 2004–05 клуб выступал под названием «Милтон Кейнс Донс» . Клуб переехал на свою нынешнюю площадку, «Стадион МК» на сезон 2007–08 , в котором они выиграли титул второй лиги и трофей Футбольной лиги . После еще семи сезонов в Первой лиге клуб выиграл продвижение в Чемпионшип в 2015 году под руководством Карла Робинсона ; однако после одного сезона они были переведены обратно в Первую лигу.

Милтон Кейнс Донс заработал репутацию в сфере развития молодежи, [5] управляют 16 командами для людей с ограниченными возможностями , и в их футбольном тресте задействовано около 60 000 человек; В период с 2012 по 2013 год клуб подготовил 11 молодых игроков, которые были вызваны в национальные сборные по возрастным группам, а в период с 2004 по 2014 год клуб также дебютировал в основной команде 14 выпускников местной академии, включая сборной Англии полузащитника Деле Алли . [6] [7]

В клубе также есть женская команда Milton Keynes Dons Women , которая делит Stadium MK со своими коллегами-мужчинами и в настоящее время играет на третьем уровне английской женской футбольной пирамиды. [8]

Происхождение

Милтон Кейнс Донс находится в Англии.
Милтон Кейнс
Милтон Кейнс
Плуг Лейн
Плуг Лейн
Селхерст Парк
Селхерст Парк

Милтон Кейнс , расположенный примерно в 45 милях (72 км) к северо-западу от Лондона в Бакингемшире , был основан как новый город в 1967 году. [9] Из-за отсутствия профессионального футбольного клуба, представляющего город - ни одна из местных команд, не входящих в лигу, в течение следующих десятилетий существенно не продвинулась через систему английских футбольных лиг или «пирамиду» - время от времени высказывались предположения, что клуб Футбольной лиги может переехать туда. В английской футбольной лиге не было прецедента такого перехода между мегаполисами и футбольными властями, и большинство болельщиков выразили решительное несогласие с этой идеей. [10] Чарльтон Атлетик кратко обсудил переезд в «прогрессивный район Мидлендса» во время спора о планировании с местным советом в 1973 году. [11] а переезд близлежащего Лутон-Тауна в Милтон-Кейнс неоднократно предлагался, начиная с 1980-х годов. [12] Еще одной командой, связанной с новым городом, был футбольный клуб Уимблдона . [13]

Уимблдон, основанный в южном Лондоне в 1889 году и прозванный «Донами», был избран в Футбольную лигу в 1977 году. После этого они прошли через «сказочный» подъем из безвестности и к концу 1980-х годов обосновались в высшем дивизионе Англии. футбол. [14] Несмотря на новую известность Уимблдона, скромный домашний стадион клуба на Плау-Лейн практически не изменился со времен, когда он не играл в лиге. [14] Тогдашний владелец клуба Рон Ноудс назвал это проблемой еще в 1979 году, выразив свое недовольство самим расположением стадиона. Заинтересовавшись местом для стадиона, назначенным Корпорацией развития Милтон-Кейнс , Ноудс на короткое время планировал перенести туда Уимблдон путем слияния с клубом, не входящим в лигу, в Милтон-Кинсе, и купил обремененный долгами Милтон-Кейнс-Сити . Однако затем Ноадес решил, что клуб не получит достаточной поддержки в Милтон-Кейнсе, и отказался от этой идеи. [13]

В 1991 году, после того, как был опубликован отчет Тейлора , в котором рекомендовалось провести реконструкцию английских футбольных полей, Уимблдон покинул Плау-лейн, чтобы разделить землю на Кристал Пэлас стадионе в Селхерст-парке , примерно в 6 милях (9,7 км) от него. Сэм Хаммам , который тогда владел Уимблдоном, сказал, что клуб не может себе позволить реконструировать Плау-Лейн и что доля земли была временной договоренностью, пока новая площадка была найдена на юго-западе Лондона. Создать новый стадион для Уимблдона оказалось непросто. [14] Разочарованный тем, что он считал отсутствием поддержки со стороны Совета Мертона , Хаммам начал искать дальше и к 1996 году начал добиваться переезда в Дублин - идея, против которой категорически выступало большинство болельщиков Уимблдона. [15] Хаммам продал клуб двум норвежским бизнесменам, Кьеллу Инге Рёкке и Бьёрну Руне Гьельстену , в 1997 году. [16] а год спустя продал Plow Lane супермаркетам Safeway . [17] Уимблдон вылетел из Премьер-лиги в конце сезона 1999–2000 годов . [18]

В камеру смотрит мужчина в темном костюме с тонкими каштановыми волосами и широкой улыбкой.
Пит Винкельман , 2011 год.

Начиная с 1997 года, [19] консорциум во главе с музыкальным промоутером Питом Винкельманом при поддержке Asda ( дочерней компании Walmart ) и IKEA предложил крупный проект розничной торговли в Милтон-Кинсе, включая стадион, соответствующий стандартам Футбольной лиги. [20] [21] Первоначально консорциум предлагал разместить стадион на территории National Bowl, но позже изменил свое предложение изменить место расположения предлагаемого стадиона на Денби-Норт, то же самое место, где находится обсуждаемый торговый комплекс. [22]

Консорциум предложил, чтобы авторитетный клуб лиги перешел на использование этого сайта; [20] [21] он приблизился к Лутону, Уимблдону, Кристал Пэлас, Барнету и Куинз Парк Рейнджерс . [23] В 2001 году Рёкке и Гьелстен назначили нового председателя Чарльза Коппеля, который поддержал эту идею, заявив, что необходимо не допустить банкротства клуба. [24] К ярости большинства болельщиков Уимблдона, [25] 2 августа 2001 года Коппель объявил, что клуб намерен переехать в Милтон-Кейнс . После того, как Футбольная лига отказала в разрешении, Уимблдон подал апелляцию, что привело к арбитражному слушанию Футбольной ассоциации , а затем к назначению независимой комиссии из трех человек для вынесения окончательного и обязательного вердикта. Лига и ФА заявили о своем несогласии, но 28 мая 2002 года члены комиссии вынесли решение в пользу, два к одному. [26]

Проведя кампанию против этого шага, [25] группа недовольных болельщиков Уимблдона отреагировала на это в июне 2002 года, сформировав свой собственный клуб, не входящий в лигу, AFC Wimbledon , к которому перешла большая часть поддержки первоначальной команды. [27] АФК Уимблдон заключила соглашение о разделе земли с компанией Kingstonian в районе Кингстон-апон-Темз , примыкающем к Мертону. [27] Первоначальный Уимблдон намеревался немедленно переехать в Милтон-Кейнс, но не смог этого сделать, пока не был найден временный дом в городе, отвечающий критериям Футбольной лиги. [28] Тем временем клуб оставался в Селхерст-парке и в июне 2003 года перешел в управление . [29] Поскольку переезд находится под угрозой, а клубу грозит ликвидация, [30] Винкельман решил купить его сам. [21] Он обеспечил администраторам финансирование для поддержания работы команды с целью как можно скорее доставить ее в Милтон-Кейнс. [31] Клуб организовал временное пользование Национальным хоккейным стадионом в Милтон-Кинсе и провел там свой первый матч в сентябре 2003 года. [32] Девять месяцев спустя группа Винкельмана «Интер МК» выкупила клуб из-под управления и объявила об изменении его названия, значка и цветов - команда была переименована в футбольный клуб «Милтон Кейнс Донс». [33]

История

2004–2006: Борьба и вылет.

Милтон Кейнс Донс (белый) сражается с Блэкпулом (мандарин) на бывшем Национальном хоккейном стадионе Англии в 2004–05 . сезоне

Первый сезон для клуба под названием «Милтон Кейнс Донс» был 2004–05 в Первой футбольной лиге под руководством Стюарта Мердока , который руководил «Уимблдоном» с 2002 года. Первая игра команды состоялась 7 августа 2004 года, домашняя ничья 1–1 против «Барнсли». , а Изале Маклеод сравнял счет, забив свой первый соревновательный гол. [34] Мердок был уволен в ноябре [35] и заменен Дэнни Уилсоном , который сохранил Милтон Кейнс Донс в дивизионе в последний день сезона - во многом из-за вычета Рексхэма 10 очков за переход в администрацию . В следующем сезоне «Милтон Кейнс Донс» весь год боролись и были переведены во вторую лигу ; В результате Уилсон был уволен. [36]

2006–2010: Продвижение и первое серебро.

Преемником Уилсона в сезоне 2006–07 стал Мартин Аллен , который только что приблизил Брентфорда к месту в Чемпионате Футбольной лиги . Милтон Кейнс Донс боролся за автоматическое повышение вплоть до последней игры сезона, но в итоге финишировал четвертым и был вынужден довольствоваться местом в плей-офф. Затем они потерпели поражение от «Шрусбери Таун» в полуфинале плей-офф. Во время летних каникул 2007 года Аллен ушел, чтобы возглавить «Лестер Сити» .

В сезоне 2007–08 бывший сборной Англии капитан Пол Инс пост тренера занял . Милтон Кейнс Донс дошел до финала , Трофея Футбольной лиги возглавляя таблицу большую часть сезона. Финал был сыгран 30 марта 2008 года против «Гримсби Таун» : «Милтон Кейнс Донс» выиграл со счетом 2:0 на «Уэмбли» и принес Милтону Кейнсу первый профессиональный трофей. Клуб увенчал трофейную победу чемпионатом второй лиги и последующим переходом в первую лигу . После своих успехов Инс ушел в конце сезона, чтобы управлять «Блэкберн Роверс» .

На замену Инсу пришел бывший «Челси» игрок Роберто Ди Маттео , который впервые занял должность тренера. В сезоне 2008–09 они пропустили автоматическое повышение на два очка, заняв третье место после «Питерборо Юнайтед» и «Лестер Сити» . Из плей-офф их выбил «Сканторп Юнайтед» , победивший «МК Донс» в серии пенальти на стадионе «МК». Ди Маттео по окончании сезона ушел в «Вест Бромвич Альбион» . [37] Через год после ухода Инс вернулся в качестве тренера в сезоне 2009–10 . [38] Он ушел из клуба 16 апреля 2010 года, но оставался менеджером до конца сезона. [39]

2010–2016: эпоха Карла Робинсона

10 мая 2010 года Карл Робинсон новым менеджером клуба был назначен сборной Англии бывший тренер Джон Горман , а его помощником - . В свои 29 лет Робинсон был на момент назначения самым молодым менеджером Футбольной лиги . [40] В свой первый сезон в клубе Милтон Кейнс Донс финишировал пятым в Первой лиге 2010–11 . они встретились с «Питерборо Юнайтед» В полуфинале плей-офф . Хотя они выиграли первый матч со счетом 2–1, поражение со счетом 2–0 на «Лондон Роуд» означало, что они пропустили финал плей-офф, проиграв полуфинал со счетом 3–2 по сумме голов.

Сезон 2011–12 принес такие же результаты, как и в предыдущем сезоне: «Донс» заняли пятое место в Первой лиге 2011–12 годов, встретившись с «Хаддерсфилдом» в плей-офф. Проигрыш в первом матче со счетом 2–0, за которым последовала победа 2–1 на «Галфарм», привел к тому, что Милтон Кейнс Донс проиграл по сумме двух матчей победителям плей-офф со счетом 3–2. Выездной матч стал последним матчем Джона Гормана в футболе после объявления о завершении карьеры за несколько недель до этого. 18 мая 2012 года было объявлено о замене Гормана на бывшего тренера «Лутона» Мика Харфорда и нового тренера по совместительству Яна Райта .

Диаграмма, показывающая прогресс МК Донс в лиге с сезона 2004–05.

Милтон Кейнс Донс провел свою лучшую кампанию в Кубке Англии в сезоне 2012–13, победив энергичного Кембридж Сити (0–0 и 6–1), жестоких соперников второй лиги АФК Уимблдон (2–1), Чемпионшипа Шеффилд Уэнсдей (0–1 ). 0 и 2–0) и Премьер-лиги Куинз Парк Рейнджерс (4–2) впервые в своей истории вышли в пятый раунд соревнований. Их рекордная серия завершилась в пятом раунде на стадионе «МК» 16 февраля 2013 года, проиграв команде Чемпионшипа «Барнсли» со счетом 3–1 . Пробыв большую часть сезона в пятерке лучших, клуб завершил сезон Первой лиги 2013–14 на десятом месте.

Сезон 2014–15 начался хорошо. Самым ярким событием первого месяца сезона стала ничья с «Манчестер Юнайтед» во втором раунде Кубка лиги, а в первом — «Уимблдон». «Донс» одержали шокирующую победу со счетом 4:0 над «Манчестер Юнайтед» перед аншлаговой толпой на стадионе «МК». [41] Несколько недель спустя «Доны» зафиксировали свою рекордную победу, разгромив «Колчестер Юнайтед» со счетом 6: 0 дома. [42] Этот рекорд продержался недолго, поскольку он был снова побит «Олдхэм Атлетик» был разгромлен со счетом 7:0. 20 декабря 2014 года, когда [43] Чуть более месяца спустя, 31 января 2015 года, «Доны» одержали совместную рекордную выездную победу со счетом 5: 0 над Крю Александрой , заработав на короткое время первое место. [44] 3 мая клуб впервые добился выхода в чемпионат Футбольной лиги, победив «Йовил Таун» со счетом 5–1 и обогнав Престона Норт Энд (который проиграл «Колчестер Юнайтед» со счетом 1–0 ) в последний день сезона. [45]

«Доны» начали свою жизнь в Чемпионшипе, победив «Ротерхэм Юнайтед» на выезде со счетом 4–1 в день открытия сезона и набрав семь очков из 12 возможных в своих первых четырех играх. Им не удалось поддерживать такую ​​форму на протяжении всего сезона – «Доны» не выиграли ни одной из последних 11 игр и вернулись в Первую лигу, заняв 23-е место в Чемпионшипе. [46]

23 октября 2016 года Карл Робинсон покинул клуб по обоюдному согласию после домашнего поражения от «Саутенд Юнайтед» со счетом 3: 0 накануне, в результате чего безвыигрышная серия «Донс» увеличилась до четырех игр и осталась 19-й в таблице первой лиги. [47]

2016–2018: Медленный спад.

Робби Нилсон присоединился к «МК Донс» в качестве менеджера шотландской премьер-лиги клуба «Харт оф Мидлотиан» в своей родной Шотландии . [48] его первой официальной игрой по совпадению стал матч в Кубке Англии против нового клуба Карла Робинсона « Чарльтон Атлетик» . [49] Правление Нилсона началось хорошо: его вторая игра под руководством одержала победу над AFC Wimbledon. [50] а в конце января 2017 года победа в местном дерби над «Нортгемптон Таун» . [51]

Следующий сезон начался плохо; однако 30 декабря 2017 года команда была отмечена [52] за выдающуюся победу в дерби со счетом 1: 0 над «Питерборо» , играя с 9 мужчинами в течение 68 минут после спорных судейских решений. [53] [54] и 13 минут добавленного времени. [55] Нилсон ушел по обоюдному согласию 20 января 2018 года после одной победы в одиннадцати играх лиги, когда клуб занимал 21-е место в таблице; [56] он был уволен в тот же день, что и его последняя игра, разочаровывающее поражение в выездном дерби со счетом 2–1 от соперника по вылету «Нортгемптон Таун» . [57]

При преемнике Нилсона Дэне Миччике клуб продолжал бороться за места вылета. После серии плохих результатов и всего трех побед в шестнадцати матчах, Миччи покинул клуб 22 апреля 2018 года, а помощник тренера Кейт Миллен занял пост смотрителя. [58] В предпоследние выходные сезона еще одно поражение вывело их во вторую лигу (оставив им семь очков в безопасном месте и одну игру до конца). [59]

2018–2023 годы: восстановление и поиск стабильности

Бывший «Эксетер Сити» менеджер Пол Тисдейл был назначен на эту должность в июне 2018 года после 12 лет работы в предыдущем клубе. [60] После сезона, в котором «Доны» считались фаворитами на повышение, клуб провел большую часть сезона в автоматическом повышении и в плей-офф. Поднявшись на первое место после победы со счетом 2: 0 над «Маклсфилд Таун» в ноябре, [61] клуб опустился до 8 февраля в феврале [62] прежде чем оказаться в одной победе от автоматического повышения против претендента на плей-офф «Колчестер Юнайтед» в предпоследней игре. Доны проиграли 2–0. [63] что привело к игре «победитель получает все» против Мэнсфилд Таун , занявшего 3-е место, которых разделяла разница мячей, чтобы определить, кто будет повышен. [64] МК Донс выиграл со счетом 1:0 перед почти 21 000 болельщиков, что означает, что они вернулись в Первую лигу с первой попытки. [65]

После неудачного начала сезона 2019–20 , в котором «Доны» набрали только одно очко из возможных 27, что стало худшим результатом в истории клуба, контракт Тисдейла с клубом был расторгнут 2 ноября 2019 года после результата 1–3. , находящегося под угрозой вылета домашнее поражение от Транмера Роверса . [66] На следующий день Рассел Мартин был объявлен новым постоянным менеджером основной команды; он присоединился в качестве игрока ранее в этом году. [67] Матчи были приостановлены 13 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [68] Позже клубы проголосовали за досрочное завершение сезона с немедленным вступлением в силу 9 июня 2020 года, при этом финальный стол был определен по невзвешенной системе начисления очков за игру, в результате чего клуб завершил сезон на 19-м месте. [69] таким образом избежав вылета.

« Доны » подошли к последним выходным сезона Первой лиги 2021–22 с шансом на автоматическое продвижение в чемпионат, и даже имели небольшой шанс стать чемпионами, если они выиграют с большим счетом и другие результаты пойдут своим чередом. Они с комфортом обыграли «Плимут Аргайл» со счетом 5–0. [70] но и «Уиган Атлетик» , и «Ротерхэм Юнайтед» выиграли свои игры против «Шрусбери Таун» и «Джиллингем» соответственно и получили два автоматических места в повышении. [71] [72] Донс финишировали третьими [73] и в плей-офф встретился с соперником из Бакингемшира Уикомб Уондерерс. Несмотря на то, что «Доны» имели домашнее преимущество в ответном матче полуфинала, Уикомб выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей и вышел в финал на «Уэмбли». [74]

МК Донс вылетел во вторую лигу в сезоне первой лиги 2022–23 . Лиама Мэннинга сменили на посту менеджера в декабре 2022 года. [75] но его преемник Марк Джексон одержал всего шесть побед в 25 играх и был уволен после того, как команда вылетела в низшую лигу после ничьей 0–0 в последний день на « Бертон Альбион» . [76]

2023 – настоящее время: Возвращение во вторую лигу.

27 мая 2023 года МК Донс назначил Грэма Александра своим новым главным тренером. [77] После восьмиматчевой безвыигрышной серии Александр был уволен, а «МК Донс» занял 16-е место. [78] 17 октября 2023 года МК Донс объявили, что назначили Гейтсхеда менеджера Майка Уильямсона своим новым главным тренером. [79] Он привел «МК Донс» к 4-му месту, где они встретились с Кроули Таун в полуфинале плей-офф. [80] Кроули выиграл по сумме двух матчей со счетом 8–1, нанеся клубу самое крупное поражение в плей-офф в истории EFL. [81] Это был шестой раз, когда «МК Донс» играл в плей-офф, не выходя в финал. [81]

История комплекта

Здесь указаны только сезоны, сыгранные Милтоном Кейнсом Донсом под этим именем. Для истории комплекта ФК Уимблдон см. Wimbledon FC#Kit History .
Сезон Производитель комплекта Главный спонсор Задняя часть рубашки
2004–2005 А-силуэт Усиление Маршалла
2005–2006
2006–2007 Серридж Спортс
2007–2008 Найк
2008–2009
2009–2010 Даблтри Хилтон
2010–2011 ISC
2011–2012
2012–2013 Ванданель Безопасность дела
2013–2014 Я исследую
2014–2015 Сузуки ГБ [82] [83]
2015–2016 Эрра
2016–2017
2017–2018
2018–2019
2019–2020
2020–2021
2021–2022
2022–2023 Кастор [84] Электронная энергия [85]
2023–2024
2024–2025

Источник: Исторические футбольные формы.

Стадион

стадиона МК в 2007 году Восточная трибуна

Первым стадионом клуба стал Национальный хоккейный стадион , который был временно переоборудован под футбол на время существования клуба. Их аренда помещения закончилась в мае 2007 года.

18 июля 2007 года на новом клубном стадионе Stadium MK в Денби вместимостью 30 500 человек состоялась его первая игра - мероприятие с ограниченным входом против молодого «Челси XI». [86] Стадион был официально открыт 29 ноября 2007 года королевой Елизаветой II . [87] Стадион имеет открытый вестибюль наверху нижнего яруса, интегрированный отель с номерами с видом на поле и конференц-залами. Комплекс должен был включать крытую арену на 3000 мест, где будет базироваться баскетбольная команда MK Lions , но завершение строительства этой арены было отложено из-за отсрочки предлагаемого коммерческого строительства вокруг объекта. [88]

В мае 2009 года стадион был назван одним из 15 стадионов, предложенных в качестве потенциальных хозяев заявки на проведение чемпионата мира по футболу в Англии 2018 года , которая будет включать увеличение вместимости до 44 000 человек. [89] однако позже предложение Англии было безуспешным. В последние годы стадион «МК» принимал финал женского Кубка Англии 2014 года , три чемпионата мира по регби 2015 года. матча [90] [91] и четыре матча (включая полуфинал) женского Евро-2022 . [92]

Сторонники

Первоначальное признание клуба болельщиков

4 июня 2005 года на заседании «Парламента болельщиков» (AGM) Федерации футбольных болельщиков 2005 года FSF отказал Ассоциации сторонников Милтона Кейнса Донса (MKDSA) в членстве в FSF в ходе дебатов, в которых, среди прочих аргументов, ставился под сомнение, почему Футбольный клуб Лиге еще предстоит ввести какие-либо новые правила, предотвращающие «франчайзинг» других футбольных клубов в будущем. [93] [94] Кроме того, члены FSF согласились с Ассоциацией независимых болельщиков Уимблдона (WISA), что MKDSA не должна иметь права вступать в FSF до тех пор, пока они не откажутся от всех претензий на историю и почести ФК Уимблдон. Имея это в виду, FSF начал переговоры, направленные на возвращение наград ФК Уимблдон лондонскому району Мертон .

Вскоре после этого, после резкой критики за разрешение на переезд, Футбольная лига объявила о новых, ужесточенных правилах переезда клубов. [95] На своем годовом общем собрании 5 июня 2006 г. FSF снова рассмотрел предложение [96] Совет ФСФ предложил разрешить членство в Ассоциации сторонников Милтон-Кейнса Донса, если почести и трофеи Уимблдонского футбольного клуба будут переданы лондонскому району Мертон . В октябре 2006 года соглашение [97] Соглашение было достигнуто между клубом, Ассоциацией болельщиков Милтон Кейнс Донс, Независимой ассоциацией болельщиков Уимблдона и Федерацией футбольных болельщиков. Трофей Кубка Англии, а также все клубное наследие, собранное под названием «Уимблдонский футбольный клуб», будут возвращены лондонскому району Мертон. Право собственности на товарные знаки и доменные имена веб-сайтов , связанные с Уимблдоном, также будет передано городу. В рамках того же соглашения было решено, что любые ссылки на «Милтон Кейнс Донс» должны относиться только к событиям, произошедшим после 7 августа 2004 года (дата первой игры «Милтон Кейнс Донс» в лиге).

В результате этой сделки FSF объявил, что сторонникам «Милтон Кейнс Донс» будет разрешено стать членами федерации и что он больше не будет призывать сторонников других клубов бойкотировать матчи «Милтон Кейнс Донс». [98] 2 августа 2007 года Милтон Кейнс Донс передал право собственности на все трофеи и памятные вещи футбольного клуба Уимблдона лондонскому району Мертон. [99]

Соперничество

АФК Уимблдон

Из-за их общего происхождения из Уимблдонского ФК неизбежно возникает ожесточенное соперничество с АФК Уимблдон. [100] с момента переезда футбольного клуба «Уимблдон» в Милтон-Кейнс ; [101]

Первый матч между двумя клубами состоялся 2 декабря 2012 года во втором раунде Кубка Англии 2012–13 , где им пришлось сыграть друг с другом на стадионе «МК». Милтон Кейнс Донс выиграл матч со счетом 2–1, причем победитель забил в компенсированное время Джон Отсемобор , а позже фанаты МК Донса окрестили его «Пятой Бога» (отсылка к «Руке Бога» Марадоны ). [102] Первый гол Кайла Макфадзина за «МК Донс» во втором матче между двумя клубами, победа «МК» со счетом 3–1 в первом раунде Кубка лиги в августе 2014 года. [103] также был забит пяткой и, следовательно, получил название «Пята Бога II». [104] Два месяца спустя, во втором раунде южной секции Трофея Футбольной лиги , АФК «Уимблдон» победил «МК Донс» со счетом 3–2 победным голом Адебайо Акинфенвы . [105]

10 декабря 2016 года стороны впервые встретились в соревновательном матче лиги после вылета «МК Донс» из чемпионата и выхода «Уимблдона» из второй лиги в предыдущем сезоне. Милтон Кейнс Донс выиграл со счетом 1–0, а Дин Боудич забил единственный гол в игре с пенальти на 63-й минуте. [106] Первый визит МК Донса на домашний стадион АФК Уимблдон для матча первой лиги 14 марта 2017 года привел к победе АФК Уимблдон со счетом 2: 0. В сезоне 2018–19 АФК «Уимблдон» впервые остался в первой лиге, в более высокой лиге, чем «МК Донс». [107]

В 2017 году АФК «Уимблдон» в программе клуба на домашнюю игру против «Донс», сыгранную 22 сентября, второй сезон подряд не узнал своих соперников по полному имени. Официальный канал AFC Wimbledon в Твиттере также называл своих оппонентов «Милтоном Кейнсом» во время репортажей о матче. Впоследствии Английская футбольная лига пригрозила АФК Уимблдон дисциплинарными мерами. [101] и в конечном итоге обвинен в нарушении правил EFL. [108] Обвинения были сняты. [109] АФК Уимблдон была вынуждена называть МК Донс своим полным именем перед сезоном 2019–20 после того, как Английская футбольная лига вмешалась в качестве посредника. [110]

Питерборо Юнайтед

У «МК Донс» есть конкуренция с «Питерборо Юнайтед» . [111] поскольку в последние годы эти два клуба боролись лицом к лицу за выход в Чемпионшип . [112] также существует соперничество Между MK Lightning и Peterborough Phantoms в хоккее с шайбой , которое предшествовало футбольному соперничеству. [113]

Нортгемптон Таун

Нортгемптон географически является ближайшим к Милтон-Кинсу городским районом с профессиональной футбольной командой Нортгемптон-Таун , эти два места разделены чуть более чем 20 милями (32 км). [114] Бывший председатель Ассоциации болельщиков «МК Донс» Джон Брокуэлл заявил, что болельщики с нетерпением ждут возможности принять «Нортгемптон Таун», клуб, который, по крайней мере географически, является их ближайшим соперником. [115] Хотя «Питерборо Юнайтед» традиционно был главным соперником «Нортгемптона», в 2008 году представитель « Сапожников » заявил, что «поскольку МК Донс теперь в списке матчей, это дает болельщикам [Нортгемптона] шанс развить новое соперничество». [115]

В январе 2016 года полиция арестовала фаната «Дона» за поджог пиротехники на выездной площадке, а два болельщика «Нортгемптона» и еще трое фанатов «Дона» были выброшены с земли. [116] В 2018 году, перед началом матча первой лиги между двумя клубами 30 января в 15:00, полиция Нортгемптоншира арестовала семерых путешествующих сторонников «Донов», а также одного болельщика «Нортгемптона». [117] [118] Четыре ареста были произведены за нарушение общественного порядка , один за причинение преступного ущерба , один за посягательство на поле , один за препятствование работе полиции и один за драку . [117]

Уикомб Уондерерс

«Уиком Уондерерс» — единственная профессиональная команда в Бакингемшире , поэтому игры между двумя командами называются «дерби Бакс». [119] [120]

Сообщество

Благодаря работе своей благотворительной организации Milton Keynes Dons SET (Спортивный и образовательный фонд) клуб работает на местном уровне в области образования, социальной интеграции, участия и развития футбола. [121] Он работает со школами, имеет 14 команд инвалидов, участвующих в региональных или национальных соревнованиях, работает с общественными группами BME (чернокожие и этнические меньшинства) и проводит множество мероприятий для женщин и девочек. [121]

Работа Милтона Кейнса Донса в обществе была отмечена наградой Football League Awards как в 2012, так и в 2022 году. Клуба сезона на Юго-Востоке и Востоке по версии [122] и в присвоении звания почетного доктора председателю Питу Винкельману Открытым университетом в июне 2013 года. [123] Клуб также получает статус Family Excellence от EFL каждый год с момента учреждения этой награды в 2008 году, что является признанием постоянного совершенствования и передовой практики взаимодействия с семьей. [124]

Молодежная академия

Милтон Кейнс Донс продал Деле Алли Тоттенхэм Хотспур за 5 миллионов фунтов стерлингов в 2015 году.

Нападающий Сэм Бэлдок был первым выдающимся выпускником академии, который, сыграв 102 матча, перешёл в «Вест Хэм Юнайтед» за семизначную сумму. Позже он стал капитаном «Бристоль Сити» , а также играл за «Дерби Каунти» . По состоянию на февраль 2015 г. , Дэниел Пауэлл . Том Фланаган и Джордж Бэлдок , брат Сэма, регулярно играли за основную команду «МК Донс»

2 февраля 2015 года выпускник академии «Милтон Кейнс Донс» и полузащитник основной команды Деле Алли был продан команде -лиги Премьер «Тоттенхэм Хотспур» за гонорар в районе 5 миллионов фунтов стерлингов. [125] Алли стал первым выпускником академии «Милтон Кейнс Донс», который полноценно дебютировал за взрослую сборную Англии 9 октября 2015 года. [126]

Кевин Дансо — выпускник академии [127] который продолжил играть за Австрию и стал самым молодым игроком, выступавшим в чемпионате в «Аугсбурга истории », когда дебютировал в Бундеслиге . [128] [129]

Среди других выдающихся молодых выпускников, которые продолжили играть на более высоком уровне, - Джордж Уильямс , Брендан Галлоуэй , игрок сборной Шотландии Лиам Келли и игрок сборной Англии Шейи Оджо .

9 августа 2016 года в матче первого раунда Кубка Английской футбольной лиги против «Ньюпорт Каунти » менеджер Карл Робинсон выбрал состав основной команды, состоящий из 13 выпускников академии и игроков, что дало восьми из этих игроков возможность полноценно дебютировать за клуб, включая Брэндона Томаса-Асанте. . Игра завершилась выездной победой клуба со счетом 2–3. [130]

Игроки

Основной состав

По состоянию на 2 августа 2024 г. [131]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
1 ГК Шотландия ШОС Крейг МакГилливрей
3 ДФ Англия RU Дин Льюингтон ( капитан )
4 ДФ Англия RU Джек Такер
6 МФ Уэльс ВАЛ Эм Джей Уильямс
7 ФВ Англия RU Джонатан Леко
8 МФ Англия RU Алекс Гилби ( вице-капитан )
9 ФВ Уэльс ВАЛ Эллис Харрисон
12 ГК Англия RU Натан Харнесс
14 ДФ Англия RU Джо Томлинсон
16 МФ Республика Ирландия ИРЛ Конор Грант
19 ДФ Англия RU Бруклин Илунга
23 МФ Англия RU Джоэл Анкор
24 МФ Англия RU Стивен Уирн
25 ДФ Северная Ирландия НИР Феникс Шольц
30 ФВ Англия RU Мэтью Деннис
31 ГК Англия RU Ронни Сэндфорд
Нет. Поз. Нация Игрок
34 МФ Англия RU Каллум Трипп
36 ДФ Англия RU Чарли Стирланд
37 ДФ Англия RU Альберт Вуд
51 ГК Англия RU Себ Стейси
ГК Канада МОЖЕТ Том МакГилл (взят в аренду у Брайтон энд Хоув Альбион )
ДФ Англия RU Нико Лоуренс (в аренде у «Саутгемптона» )
ДФ Англия RU Лоуренс Магуайр
ДФ Англия RU Люк Оффорд
ДФ Англия RU Сэм Шерринг
МФ Англия RU Том Кэрролл
МФ Республика Ирландия ИРЛ Лиам Келли
МФ Англия RU Томми Ли
МФ Уэльс ВАЛ Коннор Лемонхей-Эванс
МФ Англия RU Джо Причард
ФВ Шотландия ШОС Каллум Хендри

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
МФ Республика Ирландия ИРЛ Дарра Бернс (в аренде у «Шемрок Роверс» )
ДФ Англия RU Чарли Уоллер (в аренде у «Саттон Юнайтед» )

Известные игроки

Дин Левингтон , нынешний капитан «МК Донс», сыграл за команду больше матчей, чем любой другой игрок. На снимке 2011 года он по состоянию на июль 2023 года единственный бывший игрок Уимблдона , оставшийся в составе клуба.

Марк Райт закончил сезон 2007–08 как лучший бомбардир клуба, помогая «Донам» выиграть титул второй лиги и трофей Футбольной лиги . Джон Отсемобор провел за клуб 44 матча и забил победный гол в первом матче против Уимблдона ударом пяткой назад, который позже был назван « Пяткой Бога ». [132]

«Милтон Кейнс Донс» был последним клубом бывшего игрока Премьер-лиги Джимми Булларда перед его уходом из футбола, сыграв за клуб всего три матча. [133] Точно так же Дитмар Хамман перед уходом на пенсию провел 12 матчей в качестве играющего тренера. [134]

Известными игроками, взятыми в аренду из других клубов, были нападающие Патрик Бэмфорд , забивший 18 голов в 37 играх, Беник Афобе , ставший лучшим бомбардиром лиги всего за шесть месяцев, и Анхело Баланта , период аренды которого длился три года. [135] Бывший игрок сборной Ирландии Клинтон Моррисон [136] а бывшие Премьер-лиги игроки Пол Рачубка и Джеймс Тавернье также брали в клубе краткосрочную аренду.

Алан Смит , наиболее известный по выступлениям в «Лидс Юнайтед» и «Манчестер Юнайтед» , присоединился к клубу в аренде, подписав контракт с «Ньюкасл Юнайтед», а затем перешел на постоянную основу, в общей сложности сыграв за клуб 67 матчей. Среди других международных игроков, которые носили футболку Донса, - Торе Андре Фло , Али Герба , Мишель Пенсе , Кристиан Бенавенте , Ричард Пакетт , Кит Эндрюс , Рассел Мартин , Том Фланаган , Дрисса Диалло , Пеле и Уссейну Сиссе . Джо Уолш , Брендан Галлоуэй , Джордан Хоутон , Коннор Ферлонг, Гболи Арийиби , Гарет Эддс — все представляли свои страны на молодежном уровне.

В этот список входят игроки, сыгравшие 100 или более матчей в чемпионате (за исключением Деле Алли). Явления и голы применимы только к матчам лиги; включены замещающие выступления. Имена, выделенные жирным шрифтом , обозначают нынешних игроков Милтон Кейнс Донс.
Статистика верна по состоянию на 26 сентября 2022 года. [137]
Имя Национальность Позиция [n 3] Милтон Кейнс Донс
карьера
Приложения Цели Примечания
Dele Alli  Англия Полузащитник 2011–2015 88 24
Сэм Бэлдок  Англия Вперед 2006–2011 102 33
Дин Боудич  Англия Вингер 2011–2017 185 37
Самир Каррутерс  Ирландия Полузащитник 2013–2017 117 6
Люк Чедвик  Англия Полузащитник 2008–2014 210 17
Гарет Эддс  Австралия Полузащитник 2004–2008 122 10
Стивен Глисон  Ирландия Полузащитник 2009–2014 174 16
Вилли Гере  Франция Вратарь 2007–2011 135 0
Энтони Кей  Англия Защитник 2012–2016 142 6
Матиас Куо-Думбе  Франция Защитник 2009–2013 121 11
Питер Левен  Шотландия Полузащитник 2008–2011 113 22
Дин Льюингтон  Англия Защитник 2004– 751 19 [n 4]
Дэвид Мартин  Англия Вратарь 2004–2006
2010–17
274 0
Изале МакЛеод  Англия Вперед 2004–2007
2013–2014
165 62
Шон О'Хэнлон  Англия Защитник 2006–2011 157 15
Клайв Платт  Англия Вперед 2005–2007 102 27
Даррен Поттер  Ирландия Полузащитник 2011–2017 228 9
Дэниел Пауэлл  Англия Вперед 2008–2017 228 37
Бен Ривз  Северная Ирландия Полузащитник 2013–2017 102 22
Джордан Спенс  Англия Защитник 2013–2016 100 2
Аарон Уилбрахам  Англия Вперед 2005–2011 178 50
Шон Уильямс  Ирландия Защитник 2011–2014 108 19
Джордж Уильямс  Англия Защитник 2016–2021 142 4

Игрок года

Год Победитель
2005 Англия Бен Чорли
2006 Англия Изале МакЛеод
2007 Англия Клайв Платт
2008 Республика Ирландия Кейт Эндрюс
2009 Англия Аарон Уилбрахам
2010 Англия Люк Чедвик
2011 Англия Люк Чедвик
2012 Республика Ирландия Даррен Поттер
2013 Республика Ирландия Шон Уильямс
2014 Северная Ирландия Бен Ривз
2015 Англия Карл Бейкер
2016 Англия Дэвид Мартин
 
Год Победитель
2017 Англия Джордж Уильямс
2018 Не присуждается [а]
2019 Англия Алекс Гилби [139]
2020 Англия Алекс Гилби [139]
2021 Англия Дин Льюингтон
2022 Англия Скотт Твайн
2023 Англия Джейми Камминг
2024 Англия Алекс Гилби

Источник: [140]

  1. Из-за перехода клуба во вторую лигу по завершении сезона 2017–18 и общей плохой игры председатель Пит Винкельман решил не вручать награду «Игрок года». [138]

Сотрудники клуба

По состоянию на 16 октября 2023 г. [141] [142]

Управленческая история

Почести

Лига

Чашка

Источник: MKDons.com

Рекорды и статистика

Милтон Кейнс Донс - Женщины

В 2009 году клуб основал футбольную команду женской ассоциации. Они действуют как часть клуба с одинаковым значком и полосой, а с сезона 2018–19 команда делит стадион «МК» в качестве домашнего стадиона со своими коллегами-мужчинами, одним из первые клубы в стране, сделавшие это. [144] Они соревнуются в Южной женской национальной лиге Англии .

Сноски

  1. ^ С точки зрения футбольных активов и места в структуре английской футбольной лиги , «Милтон Кейнс Донс» является продолжением «Уимблдона» , который был основан на юге Лондона в 1889 году и переехал в Милтон Кейнс в 2003 году. Клуб был выведен из- под управления. в 2004 году как новая компания Milton Keynes Dons Ltd, которая приобрела активы The Wimbledon Football Club Ltd и получила для команды место в Первой футбольной лиге . [1] Компания Wimbledon Football Club Ltd юридически просуществовала до 2009 года. [2] С 2006 года «Милтон Кейнс Донс» официально считает себя новым клубом, образованным в 2004 году - до этого он больше не претендует на какую-либо историю, несмотря на то, что сохранил прозвище «Донс» Уимблдонского футбольного клуба. [3]
  2. В октябре 2006 года клуб отказался от претензий на какую-либо историю до 2004 года в рамках соглашения с Федерацией футбольных болельщиков , которая ранее бойкотировала команду и группы ее болельщиков. В соответствии с этой сделкой Милтон Кейнс Донс передал трофеи и другое имущество Уимблдона Совету Мертона на юге Лондона в 2007 году. [3]
  3. ^ Полное описание позиций см. в разделе «Футбольные позиции» .
  4. Дин Льюингтон играл за «Уимблдон» до того, как клуб был переименован в 2004 году. Дата первого матча лиги «Милтон Кейнс Донс», 7 августа 2004 года, была согласована в 2006 году как дата, когда Льюингтон перестал играть за «Уимблдон» и начал играть за «Милтон». Кейнс Донс.

Ссылки

  1. ^ «Доны вышли из администрации» . ЭСПН . 1 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 17 февраля 2015 г. В заявлении клуба говорилось: «ИнтерМК рад сообщить, что Футбольная лига сегодня окончательно утвердила добровольное соглашение (CVA) и подтвердила передачу доли Уимблдонской футбольной лиги компании Milton Keynes Dons Ltd, что привносит уверенность в будущее клуба. футбольный клуб в Милтон-Кейнсе».
  2. ^ «ВебЧек» . Лондон: Дом компаний . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Соглашение 2006» (PDF) . Сандерленд: Федерация футбольных болельщиков . 2 октября 2006 г. Проверено 17 февраля 2015 г. ; «Донс соглашается вернуть Мертону трофеи Уимблдона и санкционировать поправки к футбольной статистике» (PDF) . Сандерленд: Федерация футбольных болельщиков. 29 июня 2007 года . Проверено 17 февраля 2015 г. И от имени обоих клубов ФФС с уважением просит наших коллег из СМИ с немедленным вступлением в силу обращаться к МК Донсу ТОЛЬКО в отношении матчей, сыгранных с момента их первого матча Футбольной лиги против «Барнсли» 7 августа 2004 года.
  4. ^ «Майк Уильямсон назначен главным тренером «МК Донс»» . 17 октября 2023 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  5. ^ Блейк, Донован (18 ноября 2016 г.). «Пять причин, почему «МК Донс» станет отличной первой работой для Стивена Джеррарда» . Новости ИТВ . Проверено 6 февраля 2018 г. .
  6. ^ «Следующий Джеррард готов к взлету?» . Би-би-си Спорт . Проверено 23 марта 2023 г.
  7. ^ Осборн, Крис (27 сентября 2013 г.). «МК Донс: Десятилетие футбола в Милтон-Кинсе» . Би-би-си Спорт .
  8. ^ «Отчет: Женщины 7 Кейншем Таун 1» . www.mkdons.com. 13 сентября 2021 г. Проверено 18 сентября 2021 г.
  9. ^ «История Милтон Кейнса» . МК Веб . Кембридж: Iliffe News and Media Limited. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  10. ^ Бэйл, Джон (1993). Спорт, космос и город . Лондон: Рутледж . п. 70 . ISBN  0-415-08098-3 . ; Уорд, Эндрю; Уильямс, Джон (2010) [2009]. Футбольная нация: шестьдесят лет красивой игры . Лондон: Издательство Блумсбери . стр. 362–363 . ISBN  978-1-4088-0126-0 . ; Паркер, Радж; Страйд, Стив ; Терви, Алан (28 мая 2002 г.). Отчет Независимой комиссии о желании ФК Уимблдон переехать в Милтон Кейнс (PDF) . Футбольная ассоциация . п. 21. [ мертвая ссылка ]
  11. ^ Саутгейт, Роберт (5 апреля 1973 г.). «Интервью с Родни Стоуном». Кентиш Индепендент . Лондон. ; «Программные заметки». Программа спортивных матчей Чарльтона . Чарльтон Атлетик : 2. 14 апреля 1973 года.
  12. ^ «Лутон Таун 1 МК Донс 0» . Когда наступит суббота . Июнь 2005 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Проверено 22 ноября 2010 г. Таким образом, призрак переезда «Лутона» в «Милтон Кейнс» регулярно возникал на протяжении многих лет, но противодействие либо болельщиков (яростное), либо Футбольной лиги (иронично, учитывая, что это было связано с выездом клуба из своей территории) всегда приходил на помощь.
  13. ^ Перейти обратно: а б Ноадес, Рон (1 апреля 2001 г.). «Я посмотрел МК в 70-е годы» . Би-би-си . Проверено 30 мая 2009 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Роуч, Стюарт (2 августа 2001 г.). «Слишком велики для своих корней» . Новости Би-би-си . Проверено 31 августа 2009 г.
  15. ^ Невилл, Конор (18 сентября 2014 г.). «Боллс помнит: полная история о том, как в Дублине почти появилась команда Премьер-лиги» . Balls.ie . Дублин: Balls Media Ltd. Проверено 17 октября 2014 г.
  16. ^ Шоу, Фил (12 июня 1997 г.). «Хаммам распродается, не съезжая» . Независимый . Лондон: Независимые новости и СМИ . Проверено 31 августа 2009 г.
  17. ^ Бозе, Михир (16 августа 2001 г.). «Хаммам сыграл роль злодея, пока Доны ищут счастливого конца» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  18. ^ Уоллес, Сэм (2 августа 2001 г.). «Уимблдон переезжает в Милтон Кейнс» . Дейли Телеграф . Лондон: Telegraph Media Group . Проверено 20 ноября 2014 г.
  19. ^ Лок, Тоби (17 июля 2017 г.). «Десять лет Стадиона МК: Никакой угрозы земле быть белым слоном» . Гражданин Милтона Кейнса . Проверено 6 мая 2019 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Клоук, Мартин (29 августа 2014 г.). «Почему победа МК Донса над «Манчестер Юнайтед» со счетом 4:0 не вызвала всеобщей радости» . Новый государственный деятель . Лондон . Проверено 29 ноября 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Конн, Дэвид (27 ноября 2012 г.). «Питер Винкельман: «Я не горжусь тем, как футбол пришел в Милтон Кейнс» » . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media . Проверено 29 ноября 2014 г.
  22. ^ Совет Милтона Кейнса (29 марта 2000 г.). «Пункт 24, Комитет по политике и ресурсам Совета Милтона Кейнса, 29 марта 2000 г.» (PDF) . Что они знают . Проверено 6 мая 2019 г.
  23. ^ Уилласи, Гэвин (февраль 2007 г.). «Переезд, переезд» . Когда наступит суббота . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
  24. ^ «Двигайся или умри: «Целый ряд из нас считает, что лучше жить, даже если где-то в другом месте» » . Независимый . Лондон: Независимые новости и СМИ. 10 ноября 2002 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Паркер, Радж; Страйд, Стив ; Терви, Алан (28 мая 2002 г.). Отчет Независимой комиссии о желании ФК Уимблдон переехать в Милтон Кейнс (PDF) . Футбольная ассоциация . стр. 17–18, 61–67. Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2004 года . Проверено 5 июня 2009 г. Это предложение встретило серьезное сопротивление, и не только со стороны фанатов WFC. ... [Большинство] из сотен (более 600) полученных нами сообщений выступают против этого предложения. Обычно они исходили от отдельных фанатов WFC. 57. Ассоциации болельщиков и отдельные болельщики из многих других клубов, а также люди из таких далеких стран, как Соединенные Штаты, Австралия (Спонсоры Уимблдона Даундер), Россия и Норвегия также выразили аналогичные взгляды. ... Болельщики не считают, что клуб в Милтон-Кинсе лучше, чем отсутствие клуба вообще. ; «Доны получили зеленый свет в Милтон-Кейнсе» . Би-би-си Спорт . 28 мая 2002 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  26. ^ Паркер, Радж; Страйд, Стив ; Терви, Алан (28 мая 2002 г.). Отчет Независимой комиссии о желании ФК Уимблдон переехать в Милтон Кейнс (PDF) . Футбольная ассоциация . стр. 1, 9–34. Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2004 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Джим (11 января 2003 г.). «Питчевая битва» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media . Проверено 5 июня 2009 г. В следующую субботу в десяти милях от Селхерст-парка в Кингстоне-апон-Темзе улицы вокруг аккуратного маленького футбольного поля «Кингсмидоу» заполняются людьми за час до начала матча. Именно здесь фанаты Уимблдона, уставшие от того, в каком направлении хозяева вели объект своей любви, основали собственный футбольный клуб. ... В начале 2001 года владельцы Уимблдона объявили, что намерены переместить клуб в новый город Бакингемшир. Поклонники были непреклонны в том, что он должен оставаться в их сообществе. «Они хотели украсть наш клуб», — говорит Кевин Рай из Ассоциации независимых болельщиков Уимблдона (Wisa). — Заберите его и переместите на 70 миль на север. Вот что это такое: не что иное, как воровство.
  28. ^ «Доны могут переехать в течение сезона» . Лондон: Би-би-си. 5 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2004 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  29. ^ «Уимблдон переходит в администрацию» . «Дейли телеграф» . Лондон. 6 июня 2003 г. Проверено 5 июня 2009 г.
  30. ^ «На родной земле Дона царит смятение» . Лондон: Би-би-си. 3 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2005 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
  31. ^ «Винкельман по-прежнему будет поддерживать Донса» . Лондон: Би-би-си. 15 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2005 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
  32. ^ «Уимблдон 2–2 Бернли» . Би-би-си Спорт . Лондон. 26 сентября 2003 года . Проверено 17 ноября 2014 г. ; «Оно мычит, а не свистит» . Лондон: Би-би-си. 27 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2005 г. Проверено 1 декабря 2014 г.
  33. ^ «Уимблдон меняет название» . Би-би-си Спорт . 21 июня 2004 года . Проверено 5 июня 2009 г. ; «Уимблдон станет МК Донс» . Хранитель . Лондон: Guardian News и СМИ. 21 июня 2004 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  34. ^ Митчелл, Кевин (8 августа 2004 г.). «Маклеод дает Дону чувство идентичности» . Хранитель . Проверено 30 января 2016 г.
  35. ^ «Мердок убит Доном» . BBC Три округа. 10 ноября 2004 года . Проверено 30 января 2016 г.
  36. ^ «МК Донс расстается с Уилсоном» . BBC Три округа. 11 мая 2006 года . Проверено 30 января 2016 г.
  37. ^ «Бэггис утверждает, что Ди Маттео станет главным тренером» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 30 июня 2009 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  38. ^ «Инс вновь назначен руководителем депутата Кнессета Дона» . Би-би-си Спорт . 3 июля 2009 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  39. ^ Уильямс, Боб (16 апреля 2010 г.). «Пол Инс объявляет, что покинет «МК Донс» в конце сезона» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года.
  40. ^ «Весенний сюрприз Дона, назначивший Робинсона новым боссом» . Би-би-си Спорт . 10 мая 2010 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  41. ^ Осборн, Крис (26 августа 2014 г.). «Милтон Кейнс Донс 4–0 Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт .
  42. ^ «Милтон Кейнс Донс 6–0 Колчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт .
  43. ^ «ОТЧЕТ О МАТЧЕ: МК Донс 7–0 Олдхэм – Рождество на стадионе наступает рано» . ОдинМК . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  44. ^ «Крю Александра 0–5 Милтон Кейнс Донс» . Би-би-си Спорт .
  45. ^ «Милтон Кейнс Донс 5–1 Йовил Таун» . Би-би-си Спорт .
  46. ^ «Милтон Кейнс Донс 1–4 Брентфорд» . Би-би-си Спорт . 23 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  47. ^ «Карл Робинсон: босс МК покидает клуб «по обоюдному согласию» после шести лет руководства» . Би-би-си Спорт . 23 октября 2016 г. Проверено 23 октября 2016 г.
  48. ^ «Робби Нилсон: главный тренер Хартс завершает переход МК Дона» . Би-би-си Спорт . 2 декабря 2016 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  49. ^ «Милтон Кейнс Донс 3–1 Чарльтон Атлетик (доп.вр.)» . Би-би-си Спорт . 13 декабря 2016 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  50. ^ «Милтон Кейнс Донс 1–0 Уимблдон» . Би-би-си Спорт . 10 декабря 2016 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  51. ^ «Милтон Кейнс Донс 5–3 Нортгемптон Таун» . Би-би-си Спорт . 21 января 2017 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  52. ^ Пилник, Брент (30 декабря 2017 г.). «EFL: Тони Пьюлису тяжело стартовать, в то время как «МК Донс» из девяти человек борется за победу» . Би-би-си Спорт .
  53. ^ ФУТБОЛ НА 5: GOAL RUSH, суббота, 30 декабря, сезон 2017/18, серия 21
  54. ^ «Фазарное судейство не ослабляет дух Донса – Нилсон» . Милтон Кейнс Гражданин . 30 декабря 2017 г.
  55. ^ «Милтон Кейнс Донс 1–0 Питерборо Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 30 декабря 2017 г.
  56. ^ «Робби Нилсон: менеджер «Милтон Кейнс Донс» покидает клуб по «взаимному согласию» » . Би-би-си Спорт . 20 января 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  57. ^ «УВОЛЕНО: Робби Нилсон покидает МК Донс» . Милтон Кейнс Гражданин . 20 января 2018 г.
  58. ^ «Дэн Миччич: МК Донс расстается с менеджером» . Би-би-си Спорт . 22 апреля 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  59. ^ «Премьер-лига и Футбольная лига: взлеты и падения и европейская квалификация» . Би-би-си Спорт . 28 мая 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  60. ^ «Пол Тисдейл: Депутат Донс назначает бывшего босса Эксетер Сити новым менеджером» . Би-би-си Спорт . 6 июня 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  61. ^ Эйзлвуд, Джон (18 ноября 2018 г.). «МК Донс» выходит на первое место во второй лиге» – через www.thetimes.co.uk.
  62. ^ «Милтон Кейнс Донс 2–3 Суиндон Таун» . Би-би-си Спорт . 9 февраля 2019 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  63. ^ «Колчестер Юнайтед 2–0 Милтон Кейнс Донс» . Би-би-си Спорт . 27 апреля 2019 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  64. ^ «Финальный день второй лиги: МК Донс и Мэнсфилд сражаются за последнее место в повышении» . Би-би-си Спорт . 3 мая 2019 г.
  65. ^ «Милтон Кейнс Донс 1–0 Мэнсфилд Таун: гол Дэвида Уиллера обеспечивает продвижение Донса» . Би-би-си Спорт . 4 мая 2019 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  66. ^ «Пол Тисдейл: МК Донс расстается с менеджером после третьего поражения подряд» . Би-би-си Спорт . 2 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  67. ^ «Рассел Мартин назначен менеджером первой команды «МК Донс»» . Милтон Кейнс Донс. 3 ноября 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
  68. ^ «Коронавирус: Премьер-лига и Английская лига приостановлены – Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия останавливают игры» . Би-би-си Спорт . 13 марта 2020 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  69. ^ «Клубы первой и второй лиги голосуют за досрочное завершение сезона» . Би-би-си Спорт . 9 июня 2020 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  70. ^ Пилник, Брент (30 апреля 2022 г.). «Плимут Аргайл 0–5 Милтон Кейнс Донс» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 января 2023 г.
  71. ^ «Шрусбери Таун 0–3 Уиган Атлетик» . Би-би-си Спорт . 30 апреля 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.
  72. ^ «Джиллингем 0–2 Ротерхэм Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 30 апреля 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.
  73. ^ «Таблица Первой лиги 2021/2022» . Евроспорт . Проверено 21 января 2023 г.
  74. ^ «Милтон Кейнс Донс 1–0 Уиком Уондерерс» . Би-би-си Спорт . 8 мая 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.
  75. ^ «Заявление: Лиам Мэннинг» . www.mkdons.com . 11 декабря 2022 г. Проверено 11 декабря 2022 г.
  76. ^ «Марк Джексон: МК Донс увольняет главного тренера после вылета во вторую лигу» . Би-би-си Спорт . 9 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  77. ^ «Грэм Александер: МК Донс назначает бывшего тренера Мазервелла новым главным тренером» . Би-би-си Спорт . 27 мая 2023 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  78. ^ «Грэм Александер: «МК Донс» увольняет главного тренера после всего лишь 16 игр» . Би-би-си Спорт . 16 октября 2023 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  79. ^ «Майк Уильямсон назначен главным тренером «МК Донс»» . МК Донс . 17 октября 2023 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  80. ^ «Милтон Кейнс Донс 4 Саттон Юнайтед 4» . Би-би-си Спорт . 27 апреля 2024 г. Проверено 7 мая 2024 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б «Милтон Кейнс Донс Милтон Кейнс Донс 1–5 Кроули Таун» . Би-би-си Спорт . 11 мая 2024 г. Проверено 13 мая 2024 г.
  82. ^ «MK Dons и Suzuki GB будут продолжать движение еще три года» . Милтон Кейнс Донс. 7 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  83. ^ «МК Донс остается на мяче с Сузуки» . Милтон Кейнс Донс. 29 июля 2023 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  84. ^ «МК Донс партнер с Касторе» . Милтон Кейнс Донс. 7 июня 2022 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  85. ^ «eEnergy расширяет партнерство и становится первым спонсором» . Милтон Кейнс Донс. 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
  86. ^ «Донс открывает стадион против Челси» . Би-би-си Спорт . 19 июля 2007 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  87. ^ «Королева посещает Милтон Кейнс» . Би-би-си Спорт . 30 ноября 2007 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  88. ^ «Винкельман не может гарантировать арену!» . Милтон Кейнс Гражданин . 26 ноября 2008 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  89. ^ Исон, Кевин (17 декабря 2009 г.). «Милтон Кейнс в стране грез после того, как его выбрали для участия в чемпионате мира» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 23 марта 2023 г.
  90. ^ «МК Донс: Десятилетие футбола в Милтон-Кинсе» . Би-би-си Спорт . 27 декабря 2013 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  91. ^ Гибсон, Оуэн (2 мая 2013 г.). «Чемпионат мира 2015 года будет использовать только две традиционные клубные площадки для регби» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2018 г.
  92. ^ «Места проведения женского ЕВРО-2022» . Футбольная ассоциация . Проверено 8 июня 2022 г.
  93. ^ Годовой отчет ФФС за 2005 г., предложение 1, стр. 6.
  94. ^ Годовой отчет FSF за 2006 г., протоколы, стр. 44/45.
  95. ^ «Изменения в правилах на годовом общем собрании Лиги» . Футбольная лига. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
  96. ^ Годовой отчет FSF за 2006 г., предложение 6 (стр. 6)
  97. ^ Соглашение о наследстве веб-сайта ФК Уимблдон MKDSA.
  98. ^ Пресс-релиз ФСФ «МК Донс соглашается вернуть Мертону трофеи Уимблдона и санкционировать поправки к футбольной статистике»
  99. ^ «Футбол – Мой клуб – Милтон Кейнс – Мертону возвращены трофеи Дона» . Би-би-си Спорт .
  100. ^ МК Донс против АФК Уимблдон: каковы чувства болельщиков? BBC Sport , 9 декабря 2016 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б « АФК Уимблдон сталкивается с расследованием Футбольной лиги после отказа признать непримиримых соперников МК Донса », The Daily Mirror , 23 сентября 2017 г.
  102. ^ «МК Донс 2–1 АФК Уимблдон» . Би-би-си Спорт . 2 декабря 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  103. ^ Осборн, Крис (13 августа 2014 г.). «МК Донс 3–1 АФК Уимблдон» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 ноября 2014 г.
  104. ^ Кирк, Скотт (12 августа 2014 г.). «Футбол: Heel of God Two помогает MK Dons победить AFC Wimbledon в матче недовольства» . МКВеб . Кембридж: Iliffe News and Media Limited . Проверено 13 ноября 2014 г.
  105. ^ «МК Донс 2–3 АФК Уимблдон» . Би-би-си Спорт . 7 октября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  106. ^ «Милтон Кейнс Донс 1–0 Уимблдон» . Би-би-си Спорт . 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  107. ^ Бернтон, Саймон (4 мая 2018 г.). «АФК Уимблдон и МК Донс снова движутся в разных направлениях» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 28 октября 2023 г.
  108. ^ «АФК Уимблдон назначает главного королевского адвоката в борьбе по обвинению депутата Дона» . www.standard.co.uk . 12 января 2018 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  109. ^ «AFC Wimbledon: EFL сняла обвинения после того, как клуб отказался использовать полное имя МК Донса» . Би-би-си Спорт . 17 апреля 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  110. ^ Фордхэм, Джош (10 июля 2019 г.). «ГЛАВНЫЕ СОПЕРНИКИ АФК «Уимблдон» получили приказ от EFL называть заклятых соперников МК Донс правильными именами» . поговорим СПОРТ . Проверено 27 февраля 2022 г.
  111. ^ «Милтон Кейнс Донс 1–0 Питерборо Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 24 марта 2023 г.
  112. ^ «Плей-офф возрождает новое соперничество» . Би-би-си Спорт . Проверено 24 марта 2023 г.
  113. ^ « Скажи это цветами: цветочное противостояние местных соперников по хоккею », ITV News, 22 ноября 2014 г.
  114. ^ «Нортгемптон Таун» на стадион «МК» . Нортгемптон Таун — Стадион МК .
  115. ^ Перейти обратно: а б « Нортгемптон против Милтона Кейнса: в 15 милях отсюда, но в другом мире. Архивировано 25 сентября 2017 года в Wayback Machine », Northampton Chronicle , 14 августа 2008 г.
  116. ^ Эндрюс, Лиам (10 января 2016 г.). «Фанат МК Донса арестован в Нортгемптон-Тауне за хранение пиротехники» . СитиБлог .
  117. ^ Перейти обратно: а б « Восемь арестов, связанных с футболом, во второй половине дня во время визита депутата Дона в Нортгемптон-Таун », Джеймс Аверилл, депутат Кнессета Гражданин , 22 января 2018 г.
  118. ^ « Милтон Кейнс Донс – Нортгемптон Таун 5–3: отчет об игре », BBC Sport , 21 января 2017 г.
  119. ^ Грин, Сэм (18 декабря 2006 г.). «Карточная игра бесит Уикома» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  120. ^ «МК Донс 2–3 Уиком» . Би-би-си Спорт . 17 апреля 2010 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б «МК Донс Спортивно-образовательный трест» . МК Донс СЕТ . Проверено 8 июня 2022 г.
  122. ^ «МК Донс получает награду регионального клуба сезона EFL» . Милтон Кейнс Донс. 22 апреля 2022 г. Проверено 8 июня 2022 г.
  123. ^ «Председатель «МК Донс» получил звание почетного доктора Открытого университета» . Открытый университет. 6 июня 2013 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  124. ^ «МК Донс удостоен статуса Family Excellence 14-й сезон подряд» . Милтон Кейнс Донс. 17 мая 2022 г. Проверено 8 июня 2022 г.
  125. ^ «Деле Алли: «Тоттенхэм» подписывает полузащитника «МК Донс» за 5 миллионов фунтов и возвращает его в аренду» . Би-би-си Спорт .
  126. ^ «Отборочные матчи Евро-2016: Англия — Эстония 2–0» . Би-би-си Спорт .
  127. ^ Доукс, Фил (8 сентября 2018 г.). «Англия: Игроки получают игровое время – самая большая угроза для будущего?» . Би-би-си Спорт .
  128. ^ Лангнер, Вольфганг (4 марта 2017 г.). «Кевин Дансо – человек, пользующийся спросом после своего дебюта» . Augsburger Allgemeine (на немецком языке) . Проверено 24 мая 2017 г.
  129. ^ «Дерево о Дансо: «Это сенсация» » (на немецком языке). 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  130. ^ «Карл в восторге от возвращения детей» . Милтон Кейнс Донс . Проверено 11 августа 2016 г.
  131. ^ «Первая команда» . Милтон Кейнс Донс Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 15 января 2022 г.
  132. ^ «HEEL OF GOD: Прошло два года с того момента, как Джон Отсемобор забил волшебный гол за «МК Донс» в матче против «Уимблдона» . ОдинМК . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  133. ^ «Джимми Буллард: полузащитник «МК Донс» уходит в отставку из-за травмы колена» . Би-би-си Спорт . 1 октября 2012 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  134. ^ «МК Донс подписывает Дитмара Хаманна играющим тренером» . Би-би-си Спорт . 20 мая 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  135. ^ «Баланта вернулся, но Думбе исключен» . Милтон Кейнс Гражданин. 2 августа 2011 г.
  136. ^ «МК Донс пригласил нападающего Клинтона Моррисона» . Би-би-си Спорт . 24 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  137. ^ «Soccerbase – Футбольная база данных в Интернете» . Футбольная база. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  138. ^ «Изменения в наградах по итогам сезона» . Милтон Кейнс Донс. 27 апреля 2018 года . Проверено 16 января 2021 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б «Гилби удваивается, поскольку он второй год подряд претендует на звание «Игрок года Донса»» . Милтон Кейнс Гражданин . 26 июня 2020 г. Проверено 16 января 2021 г.
  140. ^ «Галерея: Победители «Игрок года»» . Милтон Кейнс Донс. 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  141. ^ «Кто есть кто» . Милтон Кейнс Донс . Проверено 25 июня 2022 г.
  142. ^ «Футбольный штаб» . Милтон Кейнс Донс. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  143. ^ «Кубок Портимана: победа МК Донс по пенальти » . Записывать . 2 августа 2004 года . Проверено 5 января 2021 г.
  144. ^ «Медовый мужчина в восторге от того, что стадион МК назван женской базой» . Милтон Кейнс Донс. 25 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 125188b52c052df304355891e2949ed6__1722952620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/d6/125188b52c052df304355891e2949ed6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Milton Keynes Dons F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)