✖


Jump to content

Администрация (британский футбол)

    Add links

    В Соединенном Королевстве футбольные клубы иногда решают ввести администрацию ( санкцию ), когда они не могут погасить непогашенные долги . В соответствии с Законом о несостоятельности 1986 года компания столкнется с приказом о ликвидации, в результате которого она будет передана в суд, и если будет доказано, что компания не может выплатить долги при наступлении срока их погашения или не может погасить непогашенные долги, тогда компания будет классифицирована как неплатежеспособная . [1] Администрация поручает бухгалтерам «отвечать практически за все, кроме тренировки игроков и подбора команды». [2] Для футбольного клуба, находящегося под управлением, «правило футбольных кредиторов» требует, чтобы в первую очередь были выплачены связанные с футболом долги, такие как заработная плата игрокам и персоналу, а также трансферные сборы, причитающиеся другим клубам. [3]

    Англия и Уэльс

    [ редактировать ]

    В 2000 году ITV Digital купила права на трансляцию матчей Футбольной лиги и Кубка лиги в рамках трехлетней сделки стоимостью 315 миллионов фунтов стерлингов. [ нужна ссылка ] В марте 2002 года компания обанкротилась, задолжав Лиге 180 миллионов фунтов стерлингов, которые, по ее словам, «не может позволить себе выплатить». [4] Из-за этого многие клубы Футбольной лиги столкнулись с финансовыми проблемами и вошли в администрацию. [5] [6]

    До введения вычета очков считалось, что клубы «манипулировали [администрацией] и злоупотребляли ею как способом избавиться от долгов, а затем реструктуризировать их и снова взять взаймы после того, как незадачливым кредиторам удалось обмануть их 8 пенсов за фунт». [2] В сентябре 2003 года было предложено, чтобы клубы, входящие в администрацию, получали 10 очков. тест на «пригодность и порядочность людей» В попытке предотвратить мошеннические действия также был введен . Если человек ранее был директором клуба, который находился «в администрации дважды в течение пятилетнего периода» или в «двух разных клубах, каждый из которых перешел в администрацию в течение пятилетнего периода», тогда ему будет запрещено становиться контролирующим лицом. акционер клуба Футбольной лиги . [7] также был введен тест на «пригодность и порядочность» Для директоров клубов Премьер-лиги . [8] В ноябре 2009 года Стивен Вон-старший стал первым режиссером, не прошедшим тест на «пригодность и порядочность». [9]

    Чтобы облегчить финансовые проблемы клубов, вылетевших в низшую лигу, были введены «парашютные выплаты», чтобы дать время адаптироваться к финансовой пропасти между дивизионами. [10] Вычет 10 очков в Футбольной лиге и 9 очков в Премьер-лиге был утвержден в 2004 году, и это правило вступило в силу с начала сезона 2004–05. [11] [12] Лига также приняла правила, которые запрещали какой-либо команде находиться в администрации ни два сезона подряд, ни восемнадцать месяцев подряд. [13] Причина вычета в Премьер-лиге на очко меньше заключалась в том, что команды сыграли на восемь матчей меньше, чем клубы Футбольной лиги. [12] Первым клубом, который понес этот новый штраф, был первой лиги « клуб Рексхэм» , который вошел в администрацию 3 декабря 2004 года. [13]

    «Лидс Юнайтед» подал заявку на администрацию за несколько дней до конца сезона 2006–07 , что автоматически повлекло за собой штраф в 10 очков. В результате «Лидс» оказался внизу таблицы и вылетел клуб в низшую лигу, но с большой вероятностью они все равно вылетели бы в низшую лигу. Войдя в администрацию в сезоне 2006–07, они надеялись избежать начала сезона 2007–08 с -10 очками. На следующей неделе « Бостон Юнайтед» вошел в администрацию на последних минутах поражения от Рексхэма , что гарантировало их вылет в Футбольную конференцию , а это означает, что они также избежали начала следующего сезона с -10 очками (хотя они оказались бы дважды переведены в низшую лигу). Конференция Севера по несвязанным причинам). [14] Футбольная лига сочла оба случая попыткой клубов воспользоваться лазейкой и изменила правила. В 2007–2008 годах у любого клуба, вступающего в администрацию после четвертого четверга марта, вычет 10 очков был приостановлен до следующего сезона. Если клуб вылетит в низшую лигу, очки будут вычтены из его счета в начале следующего сезона. Если клуб продолжит игру, 10 очков будут вычтены из их итоговой суммы. [15]

    26 февраля 2010 года «Портсмут» стал первым клубом Премьер-лиги, вошедшим в администрацию. [16]

    Футбольные кредиторы рулят

    [ редактировать ]

    В ситуации неплатежеспособности «правило футбольных кредиторов» означает, что долги перед другими клубами или игроками имеют приоритет и должны быть погашены в полном объеме, прежде чем клуб снова получит право выступать в лиге. [17] Закон о предприятиях 2002 года внес изменения в закон о несостоятельности, а с 15 сентября 2003 года были введены измененные процедуры администрирования. [18] В частности, он отменил преимущественное право Короны на возмещение неуплаченных налогов перед другими кредиторами. [19] Таким образом, налоговая и таможенная служба Ее Величества (HMRC) теперь часто не выплачивается в полном объеме (в период с 2003 по 2010 год задолженность по налогам HMRC составила 30 миллионов фунтов стерлингов). [20] Эта законность правила футбольных кредиторов была оспорена в 2004 году в деле Комиссары по внутренним доходам против The Wimbledon Football Club Ltd. Однако было установлено, что «полная выплата футбольным кредиторам (из средств третьих сторон) раньше, чем преференциальным кредиторам, не нарушает положений раздела 4(4)(a) Закона» и «дифференцированный режим может быть необходим для обеспечения продолжение бизнеса компании и может считаться поддерживающим». [21]

    В 2011 году HMRC подала еще один вызов правилу футбольных кредиторов в Высокий суд, на этот раз на том основании, что оно нарушило фундаментальные принципы законодательства о несостоятельности, включая правило pari passu, согласно которому все необеспеченные кредиторы должны получать выплаты на пропорциональной основе. Однако в мае 2012 года суд отклонил жалобу, поскольку установил, что это правило не является преднамеренным уклонением от закона о несостоятельности. [22]

    Список клубов Англии и Уэльса, вступивших в администрацию или CVA

    [ редактировать ]
    Клуб Вошел
    администрация/CVA     		Вышел
    администрация/CVA     		Лига(и) Вычет(ы)
    Брэдфорд Сити 1983 1983
    (Старая компания распущена ) [23]     		Третий дивизион Никто
    Чарльтон Атлетик февраль 1984 г. [24] [25] Март 1984 г. [номер 1]

    (Старая компания распущена ) [26]

    		Второй дивизион Никто
    Челси Административным управляющим назначены:
    14 мая 1993 г. [27]     		август 1992 г. [27]

    (Старая компания распущена ) [28]

    		Премьер-лига Никто
    Мидлсбро 21 мая 1986 г. июль 1986 г. [29] [номер 2]

    (Старая компания распущена ) [30]

    		Третий дивизион Никто
    Транмер Роверс 1987 [31] 1987 [32] Четвертый дивизион Никто
    округ Ньюпорт 1989 [33] февраль 1989 г.
    Растворенный [33]     		Футбольная конференция Никто
    Уолсолл 1990 − − Никто
    Нортгемптон Таун 1992 − − Никто
    Кеттеринг Таун 1992 − − Никто
    Олдершот 1992 − − Никто
    Мейдстон Юнайтед 1992 − − Никто
    Хартлпул Юнайтед 1994 − − Никто
    Ребенок 1994 − − Никто
    Эксетер Сити 1994 − − Никто
    Джиллингем 1995 − − Никто
    Донкастер Роверс 1997 − − Никто
    Миллуолл 21 января 1997 г. июнь 1997 г.
    (Старая компания распущена ) [34]     		Второй дивизион Никто
    Борнмут 1997 − − Никто
    Кристал Пэлас 1998 июль 2000 г. Второй дивизион Никто
    Честер Сити октябрь 1998 г. [35] июль 1999 г. [36] Третий дивизион Никто
    Портсмут 1998 1999 Второй дивизион Никто
    Халл Сити 7 февраля 2001 г. [37] 12 марта 2001 г. [38] [номер 3] Третий дивизион Никто
    Куинз Парк Рейнджерс 2 апреля 2001 г. [40] 17 ноября 2002 г. [41] Первый Дивизион Никто
    Хоронить 1 марта 2002 г. [42] − Второй дивизион
    Третий дивизион     		Никто
    Галифакс Таун 9 апреля 2002 г. [43] март 2003 г. [44] Третий дивизион
    Футбольная конференция     		Никто
    Брэдфорд Сити 16 мая 2002 г. [45] 1 августа 2002 г. [46] Первый Дивизион Никто
    Ноттс Каунти июнь 2002 г. декабрь 2003 г. [47]
    (Старая компания распущена ) [48]     		Третий дивизион Никто
    Барнсли 3 октября 2002 г. [49] 25 октября 2003 г. [50] Второй дивизион Никто
    Лестер Сити 21 октября 2002 г. [51] 16 ноября 2004 г. [52]
    (Старая компания в стадии ликвидации ) [53]     		Первый Дивизион Никто
    Порт-Вейл 16 декабря 2002 г. [54] 2003
    (Старая компания распущена ) [55]     		Второй дивизион Никто
    Йорк Сити 18 декабря 2002 г. [56] 26 марта 2003 г. [57]
    (Старая компания распущена ) [58]     		Третий дивизион Никто
    Лутон Таун 2003 [59] 2003 Второй дивизион Никто
    Дерби Каунти 20 октября 2003 г. [60] 20 октября 2003 г. [60] Чемпионат Никто [номер 4]
    Ипсвич Таун [номер 5] 10 февраля 2003 г. [64] 30 мая 2003 г. [65] Первый Дивизион Никто
    Уимблдон 5 июня 2003 г. [66] 21 июня 2004 г. [67] (Как МК Донс ) Первый Дивизион Никто
    Олдхэм Атлетик август 2003 г. [68] 26 мая 2004 г. [69]
    (Старая компания распущена ) [70]     		Второй дивизион Никто
    Дарлингтон 23 декабря 2003 г. [71] 26 мая 2004 г. [72] Третий дивизион Никто
    Брэдфорд Сити 27 февраля 2004 г. [73] 10 декабря 2004 г. [74]
    (Старая компания распущена ) [75]     		Первый Дивизион
    Первая лига     		Никто
    Рексхэм 3 декабря 2004 г. [13] 3 августа 2006 г. [76] Первая лига
    вторая лига     		− 10 баллов
    Кембридж Юнайтед 29 апреля 2005 г. [77] 22 июля 2005 г. [78] вторая лига − 10 баллов
    Ротерхэм Юнайтед 13 мая 2006 г. [79] ??? Первая лига − 10 баллов
    Кроули Таун 5 июня 2006 г. [80] 10 августа 2007 г. [81] Национальная конференция − 6 баллов [номер 6]
    Бостон Юнайтед 25 апреля 2007 г. [83] 20 мая 2008 г. [84] вторая лига − 10 баллов [номер 7]
    Лидс Юнайтед 4 мая 2007 г. [86] 11 июля 2007 г. [87]
    (Старая компания распущена ) [88]     		Чемпионат
    Первая лига     		− 10 баллов
    −15 баллов [номер 8]
    Лутон Таун 22 ноября 2007 г. [90] 28 июля 2008 г. [91]
    (Старая компания распущена ) [92]     		Первая лига
    вторая лига     		− 10 баллов
    −20 баллов [номер 9]
    Борнмут 8 февраля 2008 г. [94] 18 июля 2008 г. [95]
    (Старая компания распущена ) [96]     		Первая лига
    вторая лига     		− 10 баллов
    −17 баллов [номер 10]
    Ротерхэм Юнайтед 18 марта 2008 г. [98] 2008 [1]
    (Старая компания распущена ) [99]     		вторая лига − 10 баллов
    −17 баллов [номер 11]
    Галифакс Таун 26 марта 2008 г. [100] 13 июня 2008 г. [101] Национальная конференция − 10 баллов
    Дарлингтон 25 февраля 2009 г. [102] 7 августа 2009 г. [103] вторая лига − 10 баллов
    Саутгемптон 2 апреля 2009 г. [104] [105] 8 июля 2009 г. [106] Чемпионат
    Первая лига     		Н/Д
    −10 баллов [номер 12]
    Округ Стокпорт 30 апреля 2009 г. [107] 18 июня 2010 г. [108] Первая лига − 10 баллов
    Честер Сити 17 мая 2009 г. [35] 10 марта 2010 г. [номер 13]
    Растворенный     		Национальная конференция −25 баллов [номер 14]
    Нортвич Виктория 15 мая 2009 г. [114] 16 мая 2010 г. [115] [номер 15] Национальная конференция −10 баллов [номер 16]
    Фарсли Селтик 30 июня 2009 г. [119] 10 марта 2010 г.
    Растворенный [120]     		Конференция Север − 10 баллов [121]
    Солсбери Сити 3 сентября 2009 г. [122] 26 февраля 2010 г. [123] [124] Национальная конференция − 10 баллов [номер 17]
    Уэймут 28 октября 2009 г. [126] 27 ноября 2009 г. [127] Конференция Юг Никто
    Кристал Пэлас 26 января 2010 г. [128] 20 августа 2010 г. [129]
    (Старая компания распущена ) [130]     		Чемпионат − 10 баллов
    Портсмут 26 февраля 2010 г. [16] 24 октября 2010 г. [131]
    (Старая компания распущена ) [132]     		Премьер-лига − 9 баллов
    Плимут Аргайл 4 марта 2011 г. [133] 31 октября 2011 г. [134]
    (Старая компания распущена ) [135]     		Первая лига − 10 баллов
    Рашден и Даймондс 7 июля 2011 г. [136] 8 июля 2011 г.
    Растворенный [137]     		Национальная конференция Никто
    Дарлингтон 3 января 2012 г. [138] 21 июня 2012 г.
    Растворенный [139]     		Национальная конференция − 10 баллов
    Портсмут 17 февраля 2012 г. [140] 19 апреля 2013 г. [141]
    (Старая компания распущена ) [142]     		Чемпионат − 10 баллов
    Порт-Вейл 9 марта 2012 г. [143] 20 ноября 2012 г. [144]
    (Старая компания распущена ) [145]     		вторая лига − 10 баллов
    Ковентри Сити 21 марта 2013 г. [146] 14 июня 2013 г. [147]
    (Старая компания распущена ) [148]     		Первая лига
    Первая лига     		− 10 баллов [146] [149]
    −10 баллов [150]
    Олдершот Таун 2 мая 2013 г. [151] 31 июля 2014 г.
    (Старая компания распущена ) [152]     		вторая лига
    Национальная конференция     		Н/Д
    -10 баллов
    Болтон Уондерерс 13 мая 2019 г. [153] 28 августа 2019 г. [154]
    (Старая компания в стадии ликвидации ) [155]     		Чемпионат
    Первая лига     		Н/Д
    − 12 баллов [156]
    Хоронить 18 июля 2019 г. [157] Соглашение CVA прекращено 9 марта 2020 г.; искал новый CVA. [158] Первая лига − 12 баллов [159]
    Рил 27 апреля 2020 г. [160] 27 апреля 2020 г.
    Растворенный [160]     		Северный Уэльс Никто [номер 18]
    Уиган Атлетик 1 июля 2020 г. [161] 30 марта 2021 г. [162]
    (Старая компания в стадии ликвидации ) [163]     		Чемпионат
    Первая лига     		− 12 баллов [161]
    Н/Д
    Хоронить 27 ноября 2020 г. [164] 1 мая 2022 г. [165] Н/Д Н/Д
    Дерби Каунти 22 сентября 2021 г. [166] 1 июля 2022 г. [167] Чемпионат − 12 баллов [166]
    Торки Юнайтед 5 апреля 2024 г. [168] Национальная лига Юг − 10 баллов [169]

    Добровольное соглашение компании

    [ редактировать ]

    Футбольные клубы также могут заключить добровольное соглашение Компании (CVA). Хотя это и не совсем то же самое, что и администрация, EFL рассматривает CVA как событие неплатежеспособности и предусматривает вычет в размере 12 баллов. Долги перед футбольными кредиторами также должны быть погашены в полном объеме, если мы хотим сохранить членство в лиге. [170] В июле 2019 года владелец Бери Стив Дейл договорился о CVA с кредиторами, чтобы избежать перехода клуба в администрацию; перед сезоном 2019–20 с клуба сняли 12 очков, [170] но неспособность Дейла предоставить EFL полную информацию о CVA привела к тому, что первые матчи Бери были приостановлены перед возможным исключением из Лиги. [171] 27 августа 2019 года EFL объявила, что Бери исключен из членства в лиге. [172] [173] 27 ноября 2020 года Дейл передал клуб в управление. [164]

    Шотландия

    [ редактировать ]

    После принятия санкций по очкам в Английской футбольной лиге аналогичное правило было предложено для принятия Шотландской премьер-лигой (SPL) в декабре 2003 года. [174] В январе 2004 года было объявлено, что клубы SPL, перешедшие в администрацию в сезоне 2004–05, будут лишены 10 очков и не смогут подписывать новых игроков. Поскольку Мазервелл и Данди на тот момент уже находились в администрации, было решено, что, если «они не выйдут из-под власти к 31 мая», вычет будет применен в начале следующего сезона. [175] Более того, Шотландская футбольная ассоциация не позволит клубам, находящимся под управлением администрации, участвовать в еврокубках. [176] И Мазервелл, и Данди выполнили необходимые условия, чтобы избежать вычета очков. [177] Штраф в 10 очков впоследствии был применен к Гретне в сезоне 2007–08. [2] и Рейнджерс в 2011–2012 годах. [178]

    Хотя Шотландская футбольная лига (SFL) не имела автоматического вычета очков для клубов, переходящих в администрацию, она оставила за собой право «вычитать чемпионские очки до или во время сезона и / или налагать эмбарго на регистрацию игроков в отношении любого клуба». [179] Это означало, что штрафы за несостоятельность были разными; Данди набрал 25 очков в сезоне 2010–11, потому что это был второй раз, когда они вошли в администрацию за относительно короткий период. [180] СФЛ также имела право поместить команду в нижний дивизион ( Третий дивизион ), если были какие-либо сомнения в том, что клуб сможет выполнить свои обязательства в предстоящем сезоне. [181]

    Администрация и ликвидация футбольного клуба «Рейнджерс» вызвали в Шотландии бурную дискуссию о том, какие санкции (если таковые имеются) подходят для неплатежеспособного клуба. [182] Когда «Рейнджерс» вошел в администрацию в феврале 2012 года, клуб набрал 10 очков в Шотландской Премьер-лиге 2011–12 . Клубы SPL согласились изменить штраф за администрирование до большего из 10 очков или одной трети от результата клуба в предыдущем сезоне. [183] Рейнджерс попытались согласовать CVA со своими кредиторами, но это предложение было отклонено HMRC в июне 2012 года. [184] Вместо этого бизнес и активы Рейнджерс были проданы новой компании. [184] Одним из активов «Рейнджерс» было членство в SPL, но его нельзя было передать без одобрения других клубов SPL. [184] Заявление Рейнджерс о трансфере было отклонено большинством голосов 10–1. [185] SPL попыталась заключить сделку с SFL, согласно которой Рейнджерс войдут в Первый дивизион (второй уровень). [186] Это предложение было отклонено клубами СФЛ, которые вместо этого проголосовали за предоставление Рейнджерс ассоциированного членства в СФЛ и места в Третьем дивизионе (четвертый уровень). [186]

    Когда в 2013 году SPL и SFL объединились и образовали Шотландскую профессиональную футбольную лигу (SPFL), штраф за вход в администрацию был стандартизирован как 15 очков. [187] Хартс вошел в администрацию за несколько дней до слияния лиг и набрал 15 очков в сезоне 2013–14 по старым правилам SPL, поскольку в сезоне 2012–13 они заработали 44 очка. [187]

    Список клубов Шотландии, вошедших в администрацию

    [ редактировать ]
    Клуб Вошел
    администрация     		Вышел
    администрация     		Лига(и) Вычет(ы) и/или другие санкции
    Королевский парк 10 января 2000 г. [188] 3 апреля 2000 г. [189] Третий дивизион Никто
    Гринок Мортон 15 декабря 2000 г. [190] 8 августа 2001 г. [191] Первый Дивизион Никто
    Клайдбанк 23 декабря 2000 г. [192] 9 июля 2002 г.
    Стал Эйрдри Юнайтед [193]     		Второй дивизион Никто
    Эйрдрионианцы 21 мая 2002 г.
    Растворенный [194]     		Первый Дивизион Никто
    Мазервелл 24 апреля 2002 г. [195] 20 апреля 2004 г. [196] СПЛ Никто
    Данди 25 ноября 2003 г. [197] 6 августа 2004 г. [198] СПЛ Никто
    Ливингстон 3 февраля 2004 г. [199] 13 мая 2005 г. [200] СПЛ Никто
    Гретна 10 марта 2008 г. [201] 8 августа 2008 г.
    Растворенный [202]     		СПЛ − 10 баллов [2]
    Переведен в третий дивизион [203]
    Ливингстон 24 июля 2009 г. [204] 13 августа 2009 г. [205] Первый Дивизион Переведен в третий дивизион [206]
    Данди 14 октября 2010 г. [207] 12 мая 2011 г. [208] Первый Дивизион − 25 баллов [209]
    Рейнджерс 14 февраля 2012 г. [178] 14 июня 2012 г. [210]
    (старая компания в стадии ликвидации ) [211]     		СПЛ − 10 баллов [212] После того, как бизнес и активы «Рейнджерс» были проданы новой компании, [210] Клубы-члены SPL отклонили заявку на передачу доли членства в Rangers SPL новой компании Rangers. [213] Вместо этого «Рейнджерс» были приняты в Третий дивизион ( четвертый уровень ) на сезон 2012–13 . [214]
    Данфермлин Атлетик 27 марта 2013 г. [215] 13 декабря 2013 г. [216] Первый Дивизион − 15 баллов [217]
    Сердце Мидлотиана 19 июня 2013 г. [218] 11 июня 2014 г. [219] СПЛ − 15 баллов [218]

    Клубы других видов спорта, вошедшие в администрацию

    [ редактировать ]
    Клуб Вошел
    администрация     		Вышел
    администрация     		Спорт Лига(и) Вычет(ы)
    Крестоносцы РЛ 12 ноября 2010 г. [220] 27 декабря 2010 г. [221] Лига регби Суперлига − 4 балла [222]
    Уэйкфилд Тринити 1 декабря 2010 г. [223] 17 февраля 2011 г. [224] Лига регби Суперлига − 4 балла [225]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Чарльтон был реформирован под управлением Charlton Athletic (1984) Ltd. [24]
    2. ^ Мидлсбро был преобразован в компанию Middlesbrough Football & Athletic Company (1986) Ltd. [29]
    3. ^ Халл был переименован в Hull City AFC (Tigers) Ltd. [39]
    4. ↑ Футбольный клуб Дерби Каунти сам не вошел в администрацию, но холдинговая компания «Дерби Каунти ПЛК» все же перешла в административное управление . [61] Компания почти мгновенно была поглощена недавно созданной компанией Sharmine Limited. [60] [62]
    5. ^ Ипсвич Таун перешел только под временную администрацию, что позволило существующему руководству клуба остаться на месте, пока финансы реструктурировались. [63]
    6. ↑ Конференция не придерживалась политики автоматического вычета очков, но, не сумев подтвердить выплату CVA за предыдущий сезон , клуб лишился 6 очков перед сезоном 2007–08 за «подрыв репутации Лиги Blue Square». [82]
    7. ↑ Из-за финансовых проблем «Бостон Юнайтед» они не были помещены в Национальную конференцию , когда были понижены, а понижены в должности прямо до Северной конференции . [85]
    8. ↑ Первоначально с «Лидс Юнайтед» было вычтено 10 очков, [86] но с них было вычтено 15 баллов за то, что они не вышли из администрации по добровольному соглашению компании . [89]
    9. ↑ «Лутон Таун» набрал 10 очков в сезоне Первой лиги 2007–08 . [90] Не сумев согласиться на CVA и выйти из администрации, Лутон получил еще 20 очков в начале сезона второй лиги 2008–09 (в дополнение к еще 10 очкам, вычтенным за проступки). [93]
    10. ↑ Первоначально с «Борнмута» вычитали 10 очков за сезон 2007–08 . [97] Не сумев выйти из администрации или договориться о CVA до начала сезона 2008–09 , они стартовали с этой командой с −17 очками. [97]
    11. ↑ Первоначально с «Ротерхэма» вычитали 10 очков в сезоне 2007–08 . [98] Не сумев выйти из администрации или договориться о CVA до начала сезона 2008–09 , они стартовали с этой командой с −17 очками. [98]
    12. ^ Саутгемптону было вычтено 10 очков, когда выяснилось, что футбольный клуб «неразрывно связан как один экономический субъект» [105] холдинговой компании Southampton Leisure Holdings PLC , которая перешла в администрацию 2 апреля 2009 года. [104] Поскольку «Саутгемптон» вылетел в низшую лигу в сезоне чемпионата 2008–09, очки были вычтены в начале сезона первой лиги 2009–10 .
    13. ^ Поскольку Честер Сити был исключен из Футбольной конференции 26 февраля 2010 года за нарушение пяти правил конференции. [109] 8 марта 2010 г. их результаты были удалены. [110] а 10 марта 2010 года клуб был ликвидирован в Высоком суде. [111]
    14. ↑ «Честер Сити» вошел в администрацию всего через несколько недель после того, как они вылетели в низшую лигу в сезоне второй лиги 2008–09 . Таким образом, в начале сезона Национальной конференции 2009–10 клуб набрал 25 очков : [112] автоматический вычет в 10 баллов и еще один вычет в 15 баллов в связи с расследованием финансовых нарушений, проведенным владельцем Стивеном Воаном-старшим. [113]
    15. ^ Футбольный клуб Нортвич Виктория (2004) Ltd. был переименован в Футбольный клуб Нортвич Виктория (2007) Ltd. [116]
    16. ^ Нортвич Виктория изначально подвергалась автоматическому вычету 10 баллов. Более того, поскольку они вышли из администрации, «не выплатив полностью своим кредиторам (включая, помимо прочего, футбольных кредиторов)», [117] они были исключены из конференции и помещены в Премьер-дивизион Северной Премьер-лиги . [118]
    17. ↑ Первоначально Солсбери-Сити автоматически вычиталось 10 баллов. Более того, они не смогли «полностью выплатить всем кредиторам ко второй субботе мая», что повлекло за собой понижение в должности на два дивизиона, что поместило их в Премьер-дивизион Южной футбольной лиги . [124] [125]
    18. ^ Все результаты удалены из-за растворения Рила.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Закон о несостоятельности 1986 года (раздел 45) – Часть IV. Ликвидация компаний, зарегистрированных в соответствии с Законом о компаниях – Глава VI. Ликвидация судом – Основания и последствия заявления о ликвидации» . www.legislation.gov.uk . Управление информации государственного сектора . Проверено 13 октября 2013 г.
    2. ^ Перейти обратно: а б с д Фаркуар, Гордон (20 марта 2008 г.). «Футбольная администрация» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт . Проверено 26 февраля 2010 г.
    3. ^ Грант, Пол (23 ноября 2008 г.). «Футбольные клубы задолжали миллионы налогов» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си . Проверено 26 февраля 2010 г.
    4. ^ «ITV Digital разоряется» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си. 27 марта 2002 года . Проверено 14 марта 2010 г.
    5. ^ «Проблемы ITV Digital приносят футбольный кризис» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си. 28 марта 2002 года . Проверено 14 марта 2010 г.
    6. ^ «Кризисные клубы» . Хранитель . Лондон. 22 октября 2002 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    7. ^ Саммерс, Крис (28 июня 2006 г.). «Темный мир футбольных финансов» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си . Проверено 13 марта 2010 г.
    8. ^ «Премьер-лига ФА: Уставный отчет за 2004/05 год» (PDF) . Премьер-лига . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2011 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    9. ^ Конн, Дэвид (18 ноября 2009 г.). «Руководитель Честер-Сити становится первым владельцем, который не прошел проверку на пригодность и порядочность» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2013 г.
    10. ^ Уоршоу, Эндрю (24 сентября 2003 г.). «Указывает на угрозу клубам, выбирающим администрацию» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    11. ^ «Председатели согласовывают вычеты по баллам» . Breaking.tcm.ie . Томас Кросби Холдингс . 15 января 2004 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    12. ^ Перейти обратно: а б Чаудхари, Вивек (20 января 2004 г.). «Кризисные клубы потеряют девять очков» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2013 г.
    13. ^ Перейти обратно: а б с «Рексхэм ФК в администрации» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си. 3 декабря 2004 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
    14. ^ «Бостон» терпит новый удар по понижению в должности» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 июня 2007 г.
    15. ^ «Лига закрывает лазейку в 10 пунктов» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 9 июня 2007 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    16. ^ Перейти обратно: а б «Помпи» стал первым высококлассным клубом в администрации» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
    17. ^ Плейнер, Адам (11 января 2010 г.). «Оплата по правилам» . Юрист . Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
    18. ^ «Часто задаваемые вопросы о Законе о предпринимательстве: Компания» . Служба банкротства . Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
    19. ^ «Изменения в Законе о предпринимательстве будут внесены в июне» . www.OUT-LAW.com . 24 апреля 2003 года . Проверено 31 мая 2010 г.
    20. ^ Конн, Дэйв (10 февраля 2010 г.). «Сокращенные кредиторы призывают время осуществить мечту» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2013 г.
    21. ^ Веррилл, Джон (1 сентября 2008 г.). «Добровольные соглашения компании» (PDF) . Дандас и Уилсон . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2011 года . Проверено 31 мая 2010 г.
    22. ^ «Налоговая и таможенная служба Великобритании против The Football League Ltd [2012] EWHC 1372 (Ch)» .
    23. ^ «ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ БРЭДФОРД-СИТИ 1908 ЛИМИТЕД» . КомпанияПроверьте . Проверено 14 февраля 2023 г.
    24. ^ Перейти обратно: а б «16. Чарльтон 3 Гримсби 3» . Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 14 марта 2010 г.
    25. ^ «Портсмут» присоединился к множеству клубов, вошедших в администрацию» . «Дейли телеграф» . Лондон. 26 февраля 2010 г. Проверено 21 октября 2010 г.
    26. ^ «ЧАРЛТОН АТЛЕТИЧЕСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ КОМПАНИЯ ЛИМИТЕД» . Проверка компании . Проверено 14 февраля 2023 г.
    27. ^ Перейти обратно: а б Бауэр, Том (2003). Разбитые мечты: тщеславие, жадность и ухудшение британского футбола . Саймон и Шустер. ISBN  978-0-743-22079-8 .
    28. ^ «КФАК ЛИМИТЕД» . компанииintheuk.co.uk . Проверено 9 марта 2024 г.
    29. ^ Перейти обратно: а б «Наконец-то победители! С 1986 года по настоящее время» . Мидлсбро. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    30. ^ «МИДЛСБРО ФУТБОЛ И АТЛЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ ЛИМИТЕД» . Проверка компании . Проверено 14 февраля 2023 г.
    31. ^ Хилтон, Ник (27 января 2012 г.). «Умер бизнесмен из Уиррала и ключевой человек Транмер Роверс Фрэнк Корф» . Ливерпуль Дейли Пост . Проверено 13 октября 2013 г.
    32. ^ Лью, Джонатан (30 июля 2009 г.). «Транмер Роверс» выставлен на продажу на eBay . «Дейли телеграф» . Проверено 13 октября 2013 г.
    33. ^ Перейти обратно: а б «Округ Ньюпорт завершил замечательное возвращение в Футбольную лигу» . Таймс . 1 августа 2013 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
    34. ^ «ВИЛСКОТ ЛИМИТЕД» . Открытые корпорации . Проверено 19 февраля 2022 г.
    35. ^ Перейти обратно: а б «Честер переходит в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 17 мая 2009 года . Проверено 13 марта 2010 г.
    36. ^ «Честер-Сити – Краткая история» . Честер Сити. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
    37. ^ «Халл получит временную отсрочку» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 7 февраля 2001 г. Проверено 31 мая 2010 г.
    38. ^ «Халл» отходит от края пропасти . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 12 марта 2001 года . Проверено 31 мая 2010 г.
    39. ^ «История тигров» . Hull City AFC 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
    40. ^ «КПР передана в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 2 апреля 2001 года . Проверено 14 марта 2010 г.
    41. ^ «Loftus Road plc выходит из-под контроля» . Куинз Парк Рейнджерс. 17 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    42. ^ Конн, Дэвид (8 марта 2002 г.). «Шейкеры верят в ведра» . Независимый . Проверено 3 декабря 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
    43. ^ «Шаймены сталкиваются с администрацией» . news.bbc.co.uk/спорт . Би-би-си Спорт. 9 апреля 2002 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    44. ^ «Администрация Галифакса заканчивается» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 28 марта 2003 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    45. ^ «Брэдфорд Сити в администрации» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 16 мая 2002 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
    46. ^ «Будущее Брэдфорда безопасно» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 1 августа 2002 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
    47. ^ «Ноттс Каунти наконец-то вышел из-под контроля» . Независимый . 4 декабря 2003 г. Проверено 23 июня 2020 г.
    48. ^ «НОТТС ИНКОРПОРЕЙД ФУТБОЛ КЛУБ ЛИМИТЕД (ТО)» . КомпанияПроверьте . Проверено 19 февраля 2022 г.
    49. ^ «Барнсли попадает в администрацию» . Телеграф . 3 октября 2002 года . Проверено 13 июля 2012 г.
    50. ^ «Ридсдейл заключает сделку с Барнсли» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 25 октября 2003 года . Проверено 13 июля 2012 г.
    51. ^ «Лестер Сити передан в управление» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 22 октября 2002 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    52. ^ «Адамс - вышел из администрации, но не подписал кредит» . Лестер Сити. 17 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Проверено 13 октября 2013 г.
    53. ^ «ФИЛБЕРТ РЕАЛИЗАЦИЯ № 1 ПЛС» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 19 февраля 2021 г.
    54. ^ «Вейл перейдет в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 16 декабря 2002 года . Проверено 6 января 2011 г.
    55. ^ "ПОРТ ВЕЙЛ ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ ЛИМИТЕД" . Проверено 27 января 2022 г.
    56. ^ «Йорк переходит в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 18 декабря 2002 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    57. ^ «Трастовая сделка выводит Йорк в безопасное место» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 26 марта 2003 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    58. ^ «ЙОРКСКАЯ ГОРОДСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ФУТБОЛЬНО-АТЛЕТИЧЕСКОГО КЛУБА PLC (THE)» . Проверено 19 февраля 2022 г.
    59. ^ «BBC - Три округа - Спорт - Проблемы наверху: Лутон начинает» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 1 февраля 2023 г.
    60. ^ Перейти обратно: а б с «Финансовые обвинения обостряют ожесточенную битву в Дерби» . Хранитель . 12 апреля 2006 г. Проверено 13 октября 2013 г.
    61. ^ Каджумба, Адриан (1 апреля 2009 г.). «ФК «Саутгемптон» не потеряет очки из-за предстоящей администрации материнской компании» . Южное ежедневное эхо . Проверено 31 мая 2010 г.
    62. ^ Конн, Дэвид (9 апреля 2005 г.). «Дэвид Конн: От ABC до QPR, запутанная история о том, как футбол поставил на карту свое будущее» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 31 мая 2010 г.
    63. ^ «Ипсвич раскрывает план реструктуризации» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 13 февраля 2003 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    64. ^ «Ипсвичский файл для администрирования» . «Дейли телеграф» . Лондон. 10 февраля 2003 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    65. ^ «Администрация выхода из Ипсвича» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 30 мая 2003 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    66. ^ «Уимблдон переходит в администрацию» . «Дейли телеграф» . Лондон. 9 июня 2003 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
    67. ^ «Уимблдон меняет название» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 21 июня 2004 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
    68. ^ «Борющимся латиксам дали больше времени» . 10 сентября 2003 года . Проверено 9 января 2022 г.
    69. ^ «Поглощение Latics одобрено» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 3 февраля 2004 г. Проверено 9 января 2022 г.
    70. ^ «ОЛДЭМ АТЛЕТИЧЕСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ ЛИМИТЕД» . Проверено 9 января 2022 г.
    71. ^ «Дарлингтон в администрации» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 25 февраля 2009 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    72. ^ Конн, Дэвид (29 мая 2004 г.). «Кредиторы требуют проведения расследования после побега Дарлингтона из администрации» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    73. ^ «Бентамки в администрации» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 27 февраля 2004 г. Проверено 28 февраля 2010 г.
    74. ^ «Родос намечает новую эру» . Телеграф и Аргус . 10 декабря 2004 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    75. ^ «БРЭДФОРД СИТИ АФК (1983) ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 27 января 2022 г.
    76. ^ «Сделка с Рексхэмом наконец завершена» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си. 3 августа 2006 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
    77. ^ «Досье Кембридж Юнайтед в администрацию… это конец U?» . www.bbc.co.uk/cambridgeshire . Би-би-си в Кембриджшире. 9 мая 2005 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    78. ^ «Кембридж Юнайтед — новый старт» . Кембридж Юнайтед. 22 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Проверено 13 октября 2013 г.
    79. ^ «Ротерхэм получит 10-балльную скидку» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 13 мая 2006 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    80. ^ «Кроули назначен в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 5 июня 2006 г. Проверено 14 марта 2010 г.
    81. ^ «Кроули Таун завершает CVA» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 августа 2007 года . Проверено 14 марта 2010 г.
    82. ^ «Кроули попал с пенальти в шесть очков» . news.bbc.co.uk. ​Би-би-си Спорт. 7 августа 2007 г. Проверено 14 марта 2010 г.
    83. ^ «Лига подтверждает отчисление Бостона» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 18 мая 2007 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    84. ^ «Бостон выходит из-под контроля» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 20 мая 2008 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    85. ^ «Бостон» терпит новый удар по понижению в должности» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 июня 2007 г. Проверено 27 февраля 2010 г.
    86. ^ Перейти обратно: а б «Лидс Юнайтед вызывает администраторов» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си. 4 мая 2007 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    87. ^ «Лидс Юнайтед перепродан Кену Бейтсу» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си. 11 июля 2007 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    88. ^ «ЛИДС ЮНАЙТЕД АССОЦИАЦИЯ ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 25 сентября 2021 г.
    89. ^ Бродбент, Рик (2 мая 2008 г.). «Кен Бейтс в ярости после того, как решение по очкам «Лидс Юнайтед» было оставлено в силе» . Таймс . Лондон . Проверено 26 февраля 2010 г.
    90. ^ Перейти обратно: а б «Лутону вычитают 10 очков» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 22 ноября 2007 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    91. ^ «Шляпники собираются покинуть администрацию» . Лутон сегодня. 28 июля 2008 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    92. ^ "ЛУТОН ТАУН ФУТБОЛ КЛУБ ЛИМИТЕД" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 9 января 2022 г.
    93. ^ «Лутону грозит вычет в 30 очков» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 июля 2008 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    94. ^ «Борнмут вошел в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 8 февраля 2008 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    95. ^ «Раскрыты владельцы Нью-Борнмута» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 18 июля 2008 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    96. ^ «БОРНМУТ И БОСКОМБ АТЛЕТИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 9 января 2022 г.
    97. ^ Перейти обратно: а б «АФК Борнмут – история в становлении» . АФК Борнмут. 6 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    98. ^ Перейти обратно: а б с «История» . Ротерхэм Юнайтед. 16 февраля 2012 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    99. ^ «РОТЕРЭМ ЮНАЙТЕД ФУТБОЛ КЛУБ ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 25 сентября 2021 г.
    100. ^ «Галифакс подает заявку на администрирование» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 14 марта 2008 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    101. ^ «HTST Advise Town принят в Unibond» . ФК Галифакс Таун . 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Проверено 27 февраля 2010 г.
    102. ^ «Дарлингтон вошел в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 25 февраля 2009 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    103. ^ «Дарлингтон вышел из администрации» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 7 августа 2009 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    104. ^ Перейти обратно: а б «Будущее Саутгемптона «под угрозой» » . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 2 апреля 2009 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
    105. ^ Перейти обратно: а б «Штрафным Святым грозит вылет» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 23 апреля 2009 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    106. ^ «Администратор подтверждает, что SFC продан!» . Саутгемптон ФК. 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 13 октября 2013 г.
    107. ^ «Стокпорт вошел в администрацию после неспособности расплатиться с кредиторами» . Хранитель . Лондон. 30 апреля 2009 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    108. ^ «ЗАЯВЛЕНИЕ О ОКРУГЕ СТОКПОРТ» . Футбольная лига. 18 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    109. ^ «Честер Сити исключен из футбольной конференции» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 26 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
    110. ^ «Результаты Честер Сити удалены из Blue Square Premier» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2010 г. Проверено 13 марта 2010 г.
    111. ^ «Честер Сити попал в Высокий суд» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
    112. ^ «Честер поражен 25-очковым штрафом» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 6 августа 2009 года . Проверено 13 марта 2010 г.
    113. ^ «Честеру разрешили начать сезон» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 13 августа 2009 года . Проверено 13 марта 2010 г.
    114. ^ «Нортвич перейдет в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 19 мая 2009 года . Проверено 24 октября 2010 г.
    115. ^ Симпсон, Эндрю (20 мая 2010 г.). «Правила игры; линии боя нарисованы по Приложению Е» . Нортвичский страж . Новостиквест . Проверено 13 октября 2013 г.
    116. ^ Симпсон, Эндрю (9 сентября 2010 г.). «Нортвич Виктория встретится с ФА, чтобы обсудить призовые деньги, причитающиеся клубу» . Нортвичский страж . Новостиквест . Проверено 13 октября 2013 г.
    117. ^ Симпсон, Эндрю (12 мая 2010 г.). «Нортвич Виктория столкнется со своим собственным сценарием конца света в борьбе с Футбольной конференцией» . Нортвичский страж . Новостиквест . Проверено 24 октября 2010 г.
    118. ^ «Решение Нортвич-Виктория» . ФА. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    119. ^ «Фарсли получит отсрочку казни» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 2 июля 2009 года . Проверено 25 мая 2010 г.
    120. ^ «Фарсли Селтик окончательно распался» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 марта 2010 года . Проверено 25 мая 2010 г.
    121. ^ «Фарсли Селтик спасен от закрытия» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 4 сентября 2009 года . Проверено 25 мая 2010 г.
    122. ^ «Солсбери Сити сняли десять очков / превью Лутона» . Солсберийский журнал . 4 сентября 2009 года . Проверено 2 марта 2010 г.
    123. ^ «Солсбери-Сити почти вышел из-под контроля» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 26 февраля 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.
    124. ^ Перейти обратно: а б «Солсбери Сити проиграла апелляцию на понижение в должности» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 июня 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.
    125. ^ «Солсбери-Сити грозит двойное понижение в должности из-за невыплаченных долгов» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 20 мая 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
    126. ^ «Уэймут готов к администрированию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 28 октября 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.
    127. ^ «Роллс подписывает сделку по спасению Уэймута» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 27 ноября 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.
    128. ^ «Команда чемпионата «Кристал Пэлас» перейдет в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 27 января 2010 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
    129. ^ «Дворцовое выездное управление» . Кристал Пэлас. 20 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 20 августа 2010 г.
    130. ^ «КРИСТАЛ ПАЛАС ФК (2000) ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 19 февраля 2021 г.
    131. ^ «Продажа «Портсмута» одобрена Футбольной лигой» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 24 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.
    132. ^ «ПОРТСМАУТ СИТИ ФУТБОЛ КЛУБ ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 19 февраля 2021 г.
    133. ^ «Плимут Аргайл переходит в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 4 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
    134. ^ «Покупка Джеймсом Брентом Plymouth Argyle завершена» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 31 октября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
    135. ^ «ПЛИМУТ АРГАЙЛ ФУТБОЛ КОМПАНИЯ ЛИМИТЕД (ТО)» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 19 февраля 2021 г.
    136. ^ «Рашден и Даймондс вступают в администрацию» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 7 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.
    137. ^ «Рашден и бриллианты» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 8 июля 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.
    138. ^ «Дарлингтон вошел в администрацию в третий раз за девять лет» . Хранитель . 3 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
    139. ^ «Апелляция DFC 1883 Ltd на понижение отклонена (так в оригинале)» . Новости ИТВ. 21 июня 2012 года . Проверено 8 мая 2019 г.
    140. ^ «Футбольный клуб «Портсмут» снова в администрации» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 17 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
    141. ^ Хасан, Набиль (19 апреля 2013 г.). «Портсмут» выходит из администрации . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт . Проверено 20 апреля 2013 г.
    142. ^ «ПОРТСМАУТ ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ (2010) ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 9 января 2022 г.
    143. ^ «Порт-Вейл: Администратор Боб испытывает чувство дежавю» . Страж . 8 марта 2012 года . Проверено 8 марта 2012 г.
    144. ^ «Администрация Порт-Вейла уходит, поскольку Пол Уайлдс завершает поглощение» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 20 ноября 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
    145. ^ «ПОРТ ВЕЙЛ (ВАЛИАНТ 2001) ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 27 января 2022 г.
    146. ^ Перейти обратно: а б «Ковентри Сити будет лишен 10 очков после слушания в Высоком суде» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 26 марта 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
    147. ^ Скотт, Гед (14 июня 2013 г.). «BBC Sport – администратор города Ковентри Пол Эпплтон принимает предложение Otium» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
    148. ^ «КОВЕНТРИ СИТИ ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ (ХОЛДИНГС) ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 25 сентября 2021 г.
    149. ^ «Ковентри Сити» лишил Футбольной лиги 10 очков . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 28 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
    150. ^ «Ковентри Сити: Футбольная лига приносит «Скай Блюз» 10 очков» . 2 августа 2013 г.
    151. ^ «Клуб, вылетевший из низшего дивизиона, переходит в администрацию» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 2 марта 2013 года . Проверено 2 мая 2013 г.
    152. ^ "АЛДЕРШОТ ТАУН ФК (1992) ЛИМИТЕД" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 19 февраля 2022 г.
    153. ^ Ильс, Марк (13 мая 2019 г.). «Болтон Уондерерс официально вступает в администрацию» . Болтонские новости . Проверено 13 мая 2019 г.
    154. ^ Ильес, Маркс (28 августа 2019 г.). «Поглощение Болтона Уондерерс завершено консорциумом Football Ventures» . Болтонские новости . Проверено 28 августа 2019 г.
    155. ^ «БВФК2019 ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 25 сентября 2021 г.
    156. ^ «Болтон Уондерерс назначает администраторов и им грозит вычет в 12 очков» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 13 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
    157. ^ «Бери получил большой вычет очков после того, как согласился на CVA для обеспечения финансового будущего» . 18 июля 2019 г.
    158. ^ «Владелец Bury Стив Дейл возобновляет попытки погасить долги после прекращения действия первоначального CVA» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 16 марта 2020 г. Проверено 17 марта 2020 г.
    159. ^ «Бери вычел 12 очков от EFL» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт.
    160. ^ Перейти обратно: а б консалтинг: «Рил ФК терпит крах из-за воздействия Covid-19»
    161. ^ Перейти обратно: а б Стоун, Саймон (1 июля 2020 г.). «Уиган Атлетик: Чемпионский клуб переходит в администрацию» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт . Проверено 1 июля 2020 г.
    162. ^ BBC Sport: «Уиган Атлетик: поглощение Абдулрахманом Аль-Джасми борцов первой лиги завершено»
    163. ^ «ЛАТИКС РЕАЛИЗЕЙШНС ЛИМИТЕД» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 25 сентября 2021 г.
    164. ^ Перейти обратно: а б Господи, Адам (27 ноября 2020 г.). «ФК «Бери» передан в администрацию в рамках плана «спасения»» . Бери Таймс . Проверено 3 декабря 2020 г.
    165. ^ Бери ФК: «Бери ФК возвращаются»
    166. ^ Перейти обратно: а б «Дерби Каунти: Чемпионский клуб официально вошел в администрацию» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 22 сентября 2021 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
    167. ^ «Дерби Каунти: Дэвид Клоуз завершает поглощение клуба первой лиги» . Би-би-си Спорт . 1 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
    168. ^ «Торки Юнайтед: подтверждена администрация южной части Национальной лиги» . Би-би-си Спорт . 5 апреля 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
    169. ^ «Торки Юнайтед набрал 10 очков в Национальной лиге Юга из-за финансовых проблем» . Би-би-си Спорт . 13 марта 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
    170. ^ Перейти обратно: а б «Бери: Английская футбольная лига предупреждает, что клуб может быть исключен, если не будут предоставлены финансовые гарантии» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 25 июля 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
    171. ^ «Бери: матч Шейкерс с Ротерхэмом отменен Английской футбольной лигой» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
    172. ^ «Бери ФК: членство в Лиге прекращено» . www.efl.com . Проверено 27 августа 2019 г.
    173. ^ «Бери исключен из Английской футбольной лиги после провала поглощения» . Би-би-си. 27 августа 2019 г.
    174. ^ «Административный штраф за дебаты по SPL» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 18 декабря 2003 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    175. ^ «Вычет из Данди лицевого балла» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 22 января 2004 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    176. ^ «Удар УЕФА по клубам, испытывающим нехватку денег» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 21 января 2004 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    177. ^ «План спасения Данди согласован» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 26 мая 2004 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    178. ^ Перейти обратно: а б «Футбольный клуб «Рейнджерс» вошел в администрацию» . www.bbc.co.uk/news . Новости Би-би-си. 14 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
    179. ^ «Конституция и правила». Справочник Шотландской футбольной лиги на 2009–2010 годы (PDF) . Шотландская футбольная лига . п. 148. [ постоянная мертвая ссылка ]
    180. ^ Грэм, Юинг (9 октября 2013 г.). «Клубы СПФЛ, перешедшие в администрацию, могут быть переведены в низшую лигу» . «Дейли телеграф» . Проверено 18 декабря 2013 г.
    181. ^ «Ливи переведен в третий дивизион» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 5 августа 2009 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
    182. ^ «Правление SPL не может добиться решения Рейнджерс – Стивен Томпсон» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 6 мая 2012 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
    183. ^ «SPL: Клубы установили новые правила финансового фэйр-плей на встрече в Хэмпдене» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 30 мая 2012 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
    184. ^ Перейти обратно: а б с Ламонт, Аласдер; Маклафлин, Крис (12 июня 2012 г.). «Рейнджерс» переформируются после отклонения сделки кредиторов» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт . Проверено 18 декабря 2013 г.
    185. ^ «Новая компания «Рейнджерс» отказалась войти в SPL после голосования председателей» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 4 июля 2012 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
    186. ^ Перейти обратно: а б «Рейнджерс: Чарльз Грин принимает голосование за третий дивизион» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 13 июля 2012 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
    187. ^ Перейти обратно: а б Рассел, Грант (19 июня 2013 г.). «Вопросы и ответы: Что будет с Хартс теперь, когда они находятся в администрации?» . www.sport.stv.tv . СТВ Спорт . Проверено 18 декабря 2013 г.
    188. ^ Таллентайр, Марк (11 января 2000 г.). «Опасность Куинс-парка омрачает будущее Хэмпдена» . Хранитель . Проверено 29 августа 2018 г. .
    189. ^ «SFA берет под свой контроль Хэмпден» . www.bbc.co.uk/news . Новости Би-би-си. 3 апреля 2000 г. Проверено 29 августа 2018 г. .
    190. ^ «Мортон, позвони администратору» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 15 декабря 2000 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    191. ^ «Мортон спасён» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 8 августа 2001 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    192. ^ «Будущее Клайдбанка снова под вопросом» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 23 декабря 2000 г. Проверено 1 марта 2010 г.
    193. ^ «Эйрдри покупает Банки» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 9 июля 2002 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    194. ^ «Новая надежда после смерти аирдрионианцев» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 21 мая 2002 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    195. ^ «Мазервелл в смятении» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 24 апреля 2002 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    196. ^ « Ну и конец администрации» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 20 апреля 2004 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    197. ^ «Данди увольняет 25 сотрудников» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 25 ноября 2003 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    198. ^ «Данди 0–1 Хартс» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 7 августа 2004 года . Проверено 1 марта 2010 г.
    199. ^ «Ливи в администрации» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 3 февраля 2004 г. Проверено 28 февраля 2010 г.
    200. ^ «Профиль ФК Ливингстон» . Ливингстон ФК. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
    201. ^ «Айронс опечален тяжелым положением Гретны» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 марта 2008 года . Проверено 10 марта 2010 г.
    202. ^ Литтл, Аманда (8 августа 2008 г.). «Ликвидация означает последний гвоздь в гроб Гретны» . Камберлендские новости . Архивировано из оригинала 14 марта 2009 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
    203. ^ «Гретна переведена в третий дивизион» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 29 мая 2008 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
    204. ^ «Ливи пойдет в администрацию» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 24 июля 2009 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
    205. ^ «Два клуба поздно начинают сезон – футбольная экономика» . 15 августа 2009 г.
    206. ^ «Ливи переведен в третий дивизион» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 5 августа 2009 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
    207. ^ Спенс, Джим (14 октября 2010 г.). «Данди вошел в администрацию и столкнулся с угрозой ликвидации» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
    208. ^ «Администрация выхода из Данди» . Данди ФК. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.
    209. ^ «Данди ударил с 25-очковым штрафом» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 1 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    210. ^ Перейти обратно: а б «Чарльз Грин завершил покупку «Рейнджерс», несмотря на предложение Уолтера Смита» . www.bbc.co.uk/news . Новости Би-би-си. 14 июня 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
    211. ^ «RFC 2012 PLC» find-and-update.company-information.service.gov.uk . Дом компаний . Проверено 25 сентября 2021 г.
    212. ^ «Рейнджеры назначают администраторов и получают вычет в 10 баллов» . Хранитель . 14 февраля 2012 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
    213. ^ «Команды-соперники не позволяют Рейнджерс играть в Шотландской Премьер-лиге» . Новости ИТВ. 4 июля 2012 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
    214. ^ «Рейнджерс» переведены в третий дивизион после долгового кризиса» . Новости ИТВ. 13 июля 2012 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
    215. ^ «Данфермлин готов к сокращениям, поскольку будет предоставлена ​​временная администрация» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 27 марта 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
    216. ^ «Парс» официально покинул администрацию через восемь месяцев после того, как будущее клуба было поставлено под сомнение» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 13 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
    217. ^ «После администрации Данфермлайн набрал 15 очков» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 9 апреля 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
    218. ^ Перейти обратно: а б «Червы помещены в администрацию и вычтено 15 очков» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 19 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
    219. ^ Маклаухлин, Брайан (11 июня 2014 г.). «Червы: администрация выхода из клуба, запрет на подписание контрактов снят» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт . Проверено 11 июня 2014 г.
    220. ^ Уилсон, Энди (12 ноября 2010 г.). «Крестоносцы в администрации, но Рексхэм-Виллидж стремятся обеспечить будущее» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2013 г.
    221. ^ «Крестоносцы Рексхэма вышли из-под власти» . www.bbc.co.uk/news . Новости Би-би-си. 24 декабря 2010 г.
    222. ^ «Крестоносцы теряют очки» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 10 декабря 2010 года . Проверено 24 октября 2011 г.
    223. ^ «Уэйкфилд Тринити Уайлдкэтс вступает в администрацию» . news.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт. 1 декабря 2010 года . Проверено 24 октября 2011 г.
    224. ^ «Уэйкфилд Уайлдкэтс вышла из-под контроля после завершения продажи» . Хранитель . Лондон. 17 февраля 2011 года . Проверено 12 октября 2013 г.
    225. ^ «Уэйкфилд получил четыре очка за переход в администрацию» . Хранитель . Лондон. 18 февраля 2011 года . Проверено 13 октября 2013 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Administration_(British_football)&oldid=1237154856"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: c7441289a930b4bee3501a377b39b0d6__1722154920
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/d6/c7441289a930b4bee3501a377b39b0d6.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Administration (British football) - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)