Jump to content

Кроули Таун

Координаты : 51 ° 05'59 "с.ш. 0 ° 11'41" з.д.  /  51,0997 ° с.ш. 0,1948 ° з.д.  / 51,0997; -0,1948

Кроули Таун
Полное имя Футбольный клуб Кроули Таун
Псевдоним(а) Красные Дьяволы [ 1 ]
Основан 1896 ; 128 лет назад ( 1896 )
Земля Стадион Бродфилд
Емкость 6,134
Координаты 51 ° 05'59 "с.ш. 0 ° 11'41" з.д.  /  51,0997 ° с.ш. 0,1948 ° з.д.  / 51,0997; -0,1948
Владелец ВАГМИ Юнайтед
Председатель Престон Джонсон и Бен Левин (заместитель председателя)
Менеджер Скотт Линдси
Лига Первая лига АФЛ
2023–24 Вторая лига EFL , 7 из 24 (повышение в плей-офф)
Веб-сайт Сайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб Кроули Таун — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в городе Кроули , Западный Суссекс, Англия. После повышения команда будет выступать в первой лиге EFL , третьем уровне системы английских футбольных лиг в сезоне 2024–25.

Основанный в 1896 году как футбольный клуб Кроули, позже в том же году помог основать Лигу Западного Суссекса, прежде чем перейти в Лигу Среднего Сассекса . Клуб распался в 1935 году, но три года спустя был восстановлен в Лиге Брайтона, Хоува и округа . В 1951 году клуб перешел в Лигу графства Сассекс , а пять лет спустя перешел в Столичную лигу . В 1958 году клуб изменил свое название на Футбольный клуб Кроули Таун. В 1962 году клуб перешел из любительского статуса в полупрофессиональный и был принят в Южную лигу в следующем году . Они добились выхода из первого дивизиона в сезоне 1968–69, но в следующем сезоне вылетели в низшую лигу.

Кроули вышел из Южной секции Южной лиги в 1983–84 годах и провел следующий 21 сезон в Премьер-дивизионе, прежде чем выиграть продвижение в Конференцию в качестве чемпионов Южной лиги в 2003–04 годах. В 2005 году клуб стал полностью профессиональным, но столкнулся с немедленными финансовыми трудностями и в следующем году перешел в администрацию. Клуб выжил и назначил Стива Эванса менеджером в мае 2007 года. Эванс привел их в Футбольную лигу как чемпионов Конференции в 2010–11 годах, а затем добился повышения в их первом сезоне во второй лиге . Кроули провел три сезона в первой лиге перед вылетом в 2015 году. После девяти сезонов во второй лиге Кроули выиграл плей-офф второй лиги в 2024 году и вернулся в первую лигу. Клуб проводит домашние игры на стадионе «Бродфилд» с 1997 года и получил прозвище «Красные» или «Городские» из-за цвета своей формы.

Ранние годы

[ редактировать ]

Сыграв товарищеские матчи с 1890 года, причем первый матч клуба состоялся 22 ноября 1890 года дома с «Лингфилдом» , [ 2 ] Кроули Таун была основана в 1896 году и в том же году стала одним из основателей Футбольной лиги Западного Суссекса , присоединившись к юниорскому дивизиону. [ 3 ] Они оставались в лиге Западного Суссекса в течение пяти лет, а затем перешли в Лигу Среднего Суссекса , выиграв лигу только во втором сезоне. После расформирования в конце сезона 1934–35 клуб реформировался в 1938 году и присоединился ко второму дивизиону Лиги Брайтона, Хоува и округа . [ 4 ] Они играли в Чрезвычайной лиге округа Сассекс в 1945–45, а затем вернулись в Лигу Брайтона, Хоува и округа в 1946–47, став членами Первого дивизиона. [ 5 ]

Они оставались на этом уровне до тех пор, пока не вошли в Лигу графства Сассекс в 1951 году, а затем снова перешли пять лет спустя в Столичную лигу , которая представляла собой соревнование как для профессиональных, так и для любительских команд. В 1958 году Кроули сменил название на Кроули-Таун. [ 6 ] Таун сохранил свой любительский статус и выиграл Кубок вызова Столичной лиги в 1959 году. [ 7 ]

Кроули стал полупрофессиональным в 1962 году, а в следующем году они присоединились к Первому дивизиону Южной лиги . В 1969 году их перевели в Премьер-дивизион Южной лиги, но радость была недолгой, поскольку в следующем сезоне они были переведены обратно в первый дивизион, где оставались до сезона 1983–84, когда заняли второе место. [ 8 ]

Самый успешный кубковый забег Кроули в то время был в сезоне 1991–92, когда они дошли до Кубка Англии третьего раунда и играли с местным « Брайтон энд Хоув Альбион» , проиграв 5–0 перед 18 301 игроком на « Голдстоун Граунд» . [ 9 ]

В 1999 году клуб перешел под управление с долгами, оцениваемыми примерно в 400 000 фунтов стерлингов. [ 10 ] В октябре 1999 года клуб был куплен Джоном Дали после двухмесячного пребывания в администрации, а менеджером был назначен Билли Смит. [ 11 ] В то время «красные» были на втором месте, но клуб финишировал на 12-м месте, на шесть очков выше зоны вылета. В конце этого сезона различные игроки из основной и резервной команд были освобождены, чтобы попытаться освободиться. финансы, в том числе Джон Сойер, Джейсон Дэви, Дэниел Каллингем, Алекс Барбер и Джимми Дрю, которые все были частью многообещающей резервной команды в то время, заняв второе место в резервной лиге после резерва Кристал Пэлас. [ 12 ] В то время как в сезоне 2000–01 «Таун» финишировал 11-м, Кроули значительно улучшились в кампании 2001–02, в которой они финишировали четвертыми. В этом сезоне вернулись некоторые ранее выпущенные игроки, поскольку администраторы теперь нашли новых владельцев. [ 12 ] В то время как Кроули финишировал седьмым в сезоне 2002–03, «красные» добились успеха в сезоне 2003–04, когда они завершили свое 20-сезонное пребывание в Премьер-дивизионе Южной лиги, выиграв дивизион с 84 очками, отставая от второго места на 12 очков. разместил Уэймут и выиграл Кубок Южной лиги второй сезон подряд. Титул был закреплен за четырьмя оставшимися матчами с победой над «Веллинг Юнайтед» со счетом 3: 0 , что вызвало празднование у большого путешествующего контингента. [ 13 ] Кроули теперь будет играть в Футбольной конференции , высшем уровне футбола вне лиги, впервые в своей истории.

Конференция

[ редактировать ]
Таблица позиций Кроули Тауна за финальным столом футбольной лиги с момента выхода в Конференцию.

Итоговое 12-е место в их первом сезоне в Национальном дивизионе считалось впечатляющим достижением для клуба, который занял первое место в стране по совместительству. Кроули также сохранил за собой Кубок Сассекса для взрослых, победив Рингмера.

В 2005 году компания SA Group купила клуб и впервые в истории клуба приняла решение работать на постоянной основе. [ 14 ] Хотя это было необходимо для того, чтобы они могли конкурировать в дивизионе, [ 15 ] это привело к уходу нескольких ключевых игроков, в том числе любимца болельщиков Чарли Макдональда и вратаря Энди Литтла, которые не смогли бросить свою повседневную работу, чтобы играть полный рабочий день.

Сезон 2005–06 начался для Кроули неудачно, поскольку клуб оказался третьим снизу и вылетел из Кубка Англии после шокирующего поражения от «Брейнтри Таун» . Впоследствии Фрэнсис Вайнс был уволен и заменен бывшим «Челси» тренером и игроком Джоном Холлинзом и его помощником Аланом Льюером. [ 16 ] Дела Кроули ухудшились, посещаемость упала, а вместе с ней и доходы клуба; Владельцы клуба были вынуждены урезать зарплаты игрокам и персоналу на 50% из-за нехватки средств. [ 17 ] Клуб покинули несколько ключевых игроков, в том числе капитан Ян Симпемба , Саймон Уормалл и рекордсмен Дэрил Клэр ; казалось очевидным, что вылет в низшую лигу не за горами. [ 17 ] Однако пять побед подряд в марте и апреле позволили клубу подняться в таблице на 17-е место и превзойти падение на 10 очков. В конце сезона клуб лишился трех очков за нарушение годового игрового бюджета, но это не повлияло на итоговую таблицу, и статус Кроули в лиге был в безопасности. Однако позже они перешли в администрацию , а специалисты по банкротству Бегбис Трейнор . контроль над клубом поставили [ 18 ]

Финансовые проблемы

[ редактировать ]

Хотя в конце 1990-х годов футбольный клуб Кроули Таун находился под управлением администрации, [ 10 ] Проблемы начались в марте 2006 года, когда игрокам и персоналу клуба пришлось сократить зарплату на 50%, а весь состав был выставлен на продажу; Кроули вошел в администрацию в июне того же года. [ 17 ] сообщила Несколько дней спустя местная газета «Аргус» , что председатель Час Маджид оказался неуволенным банкротом, и поэтому ему запрещено занимать высокие должности в клубе. [ 19 ] Позже Маджид ушел со своего поста, но продолжал участвовать.

Фанаты начали кампанию «Красная карточка», чтобы удалить Часа Маджида и его брата Азвара Маджида (владельца Кроули Таун) из клуба, при этом фанаты размахивали красными карточками Маджидам и формировали доверие болельщиков. [ 20 ] Выяснилось, что задолженность клуба составила около 1,1 миллиона фунтов стерлингов, из которых почти 400 000 фунтов стерлингов причитались Налоговому и таможенному управлению Ее Величества (HMRC) , а Маджиды утверждали, что клуб задолжал им 700 000 фунтов стерлингов. К июлю того же года долги приблизились к 1,4 миллионам фунтов стерлингов, включая деньги, причитающиеся нынешним и бывшим сотрудникам, а предложение в размере 25 пенсов за фунт было отклонено кредиторами. Поскольку HMRC не желала выполнять его требование и была крупнейшим кредитором (Маджиды не смогли проголосовать по этому вопросу, несмотря на то, что им причитались деньги), казалось маловероятным, что клуб удастся спасти.

К августу 2006 года на клуб поступила только одна заявка от нынешних владельцев; оно было отклонено тремя голосами против одного; Поэтому администраторы были вынуждены ликвидировать клуб, и было объявлено, что клуб закроется позже в тот же день. [ 21 ] Однако пару дней спустя, в последней попытке спасти клуб, кредиторы снова встретились, чтобы принять окончательное решение. Кредиторы разделились, и администратор проголосовал за Кроули Таун, разрешив им начать новый сезон. Кредиторы встретятся через 14 дней, чтобы принять решение о предложении в размере 50 пенсов за фунт. Клубу сказали, что, если предложение будет отклонено, клуб тут же закроется, и пути назад не будет. [ 21 ] [ 22 ] К сентябрю 2006 года долг клуба составлял 1,8 миллиона фунтов стерлингов, что делало бывших/нынешних игроков и персонал крупнейшими кредиторами и давало надежду на то, что предложение о спасении будет принято. Предложение в размере 50 пенсов за фунт позже было принято, и Кроули Таун смог какое-то время продолжать играть, хотя это не помешало HMRC попытаться ликвидировать SAGroup (компанию Маджида) из-за неуплаты налогов. [ 23 ] Позже Азвар Маджид был заключен в тюрьму за налоговое мошенничество, связанное с другими его предприятиями. [ 24 ]

Кроули начал сезон 2006–07, выиграв первые три игры и практически сведя на нет свою потерю 10 очков. Однако в следующем месяце форма клуба ухудшилась, и это привело к тому, что Джон Холлинз и Алан Льюэр потеряли работу. Эта новость не понравилась болельщикам, поскольку пара осталась с Кроули, когда другие решили уйти, и им удалось поднять клуб с дна, несмотря на вычет 10 очков. Их заменили игроки Бен Джадж и Дэвид Вузли с помощью Джона Йемса , бывшего тренера футбольных клубов «Фулхэм» и «Миллуолл» . [ 25 ] Жизнь началась хорошо для троицы, которая набрала 10 очков из возможных 12. Кроули финишировал 18-м в дивизионе и сумел превзойти падение, набрав необходимое им очко в последний день сезона.

В мае 2007 года было подтверждено, что все долги Кроули Таун погашены. [ 26 ] Однако возникли осложнения, в результате чего Кроули был оштрафован на шесть очков на новый сезон, а из-за финансовых нарушений было введено эмбарго на трансферы. [ 27 ] Считается, что Кроули не смог подтвердить лиге, что долги были выплачены. В начале сезона 2007–08 был введен новый режим, в который вошли Виктор Марли в качестве председателя клуба, Стив Эванс в качестве менеджера и Пол Рейнор в качестве помощника. Кроули закончил сезон на почетном 15-м месте и занял второе место в Кубке Сассекса среди взрослых, несмотря на финансовое положение клуба и вычет очков.

В апреле 2008 года Prospect Estate Holdings Limited взяла под свой контроль Кроули после покупки его у SA Group совместно с бывшим владельцем Джоном Дали. [ 28 ] [ 29 ] Финансовые проблемы клуба остались позади, и клуб мог снова начать строительство и начать сезон 2008–09 на равных условиях.

После непродолжительного периода стабильности Кроули Таун предстал перед Высоким судом Лондона, где 17 февраля 2010 года ему было вынесено постановление о ликвидации; опять же, это произошло из-за задолженности перед HMRC. Слушание было отложено до 17 марта 2010 года. [ 30 ] Последней неудачей стал конец «Кроули Таун», поскольку у клуба было очень мало активов, которые можно было продать, чтобы погасить долг. Однако позже дело было прекращено Высоким судом, поскольку клуб доказал, что долг был выплачен. [ 31 ]

29 марта 2010 года городской совет Кроули, продемонстрировав доверие к новому руководству, согласился сдать стадион «Бродфилд» в аренду футбольному клубу «Кроули Таун» и помочь обеспечить долгосрочную устойчивость клуба. [ 32 ]

Кубок Англии и Футбольная лига

[ редактировать ]

В 2010 году Брюс Уинфилд объявил, что он и Сьюзен Картер стали мажоритарными акционерами и привлекли в клуб новые инвестиции, некоторые из которых пришли из-за границы. [ 33 ] Инвестиции позволили менеджеру Стиву Эвансу начать восстановление состава, в котором за шесть месяцев были подписаны 23 игрока, включая Мэтта Таббса , за 70 000 фунтов стерлингов. [ 34 ] Серджио Торрес за рекордные 100 000 фунтов стерлингов, [ 35 ] и Ричард Броди за нераскрытую плату, [ 36 ] что, по оценкам, стало новым рекордом Конференции в 275 000 фунтов стерлингов. [ 37 ]

Инвестиции окупились, поскольку Кроули боролся за продвижение в Футбольную лигу и начал выдающуюся карьеру в Кубке Англии . Победы над округом Ньюпорт , [ 38 ] Гизли [ 39 ] и Суиндон-Таун [ 40 ] стал свидетелем того, как клуб вышел в третий раунд дома вничью с Чемпионшипа командой « Дерби Каунти» . [ 41 ] Они выиграли 2–1, [ 42 ] а за этим последовала победа со счетом 1: 0 над второй лиги командой «Торки Юнайтед» в четвертом раунде. [ 43 ] В пятом раунде Кроули сыграл на выезде с Премьер-лиги лидером «Манчестер Юнайтед» , а тренер Стив Эванс признал, что это «ничья его мечты». [ 44 ] [ 45 ] Кроули проиграл пятый раунд со счетом 1: 0 перед 9 000 фанатов Кроули, но ему было отказано в ничьей, когда Ричард Броди головой попал в перекладину на 93-й минуте. [ 46 ]

В марте 2011 года владелец клуба Брюс Уинфилд умер от рака в возрасте 61 года. [ 47 ] Несмотря на свой кубковый пробег и смерть Уинфилда, Кроули не остановил свой прогресс в лиге: всего через 19 дней после смерти Уинфилда Кроули завоевал титул Футбольной конференции 2010–11 , победив Тамворта со счетом 3–0 и впервые попав в Футбольную лигу. в истории клуба. [ 48 ]

В сезоне 2011–12 они снова добились успеха в Кубке Англии , победив Чемпионшипа клубы «Бристоль Сити» и «Халл Сити» со счетом 1–0 дома и на выезде соответственно. [ 49 ] [ 50 ] Они потерпели поражение со счетом 2: 0 от «Сток Сити» в пятом раунде. Это был первый матч Кроули против соперников Премьер-лиги на стадионе Бродфилд .

Кроули закончил 2011 год на вершине второй лиги; положительное начало их первой кампании в футбольной лиге. Однако, несмотря на продолжающийся успех в Кубке Англии, форма ухудшилась. В период с 17 декабря 2011 года по 13 марта 2012 года Кроули выиграл всего две игры лиги из 14 возможных. Многие утверждали, что продажа Мэтта Таббса и Тайрона Барнетта составила 800 000 фунтов стерлингов. [ 51 ] и 1 100 000 фунтов стерлингов [ 52 ] соответственно, а также неспособность достичь соглашения по Энди Друри [ 53 ] способствовали их падению в форме. Трое игроков Кроули попали в послематчевую драку [ 54 ] против «Брэдфорд Сити» , включая бывшего капитана клуба Пабло Миллса (дисквалифицирован на шесть матчей) и своего коллеги-защитника Клода Дэвиса (дисквалифицирован на четыре матча). Всего дисквалифицировано пять игроков обоих клубов. [ 55 ] что соответствует рекорду по количеству удалений в английской игре. В результате Кроули был оштрафован на 18 000 фунтов стерлингов. [ 56 ] После расследования FA произошедших событий Кайл Макфадзин [ 57 ] был дисквалифицирован на четыре игры после того, как был признан виновным в агрессивном поведении. Все три игрока извинились и были оштрафованы на двухнедельную зарплату. [ 58 ] Несмотря на извинения, [ 59 ] Миллса лишили звания капитана за поведение, не подобающее роли капитана клуба. [ 60 ] Он был освобожден клубом по завершении сезона 2011/12. [ 61 ]

9 апреля было объявлено, что Стив Эванс покинул Кроули, чтобы занять пост в «Ротерхэм Юнайтед» . [ 62 ] Эванс сказал: «По моему мнению, как далеко я смогу зайти в Кроули-Таун? Конечно, в первой лиге, но в остальном я не был так уверен». [ 62 ] Эванс ранее признался, что разочарован уходом Мэтта Таббса и Тайрона Барнетта. Помощник тренера Пол Рейнор также немедленно покинул клуб, а тренер Крейг Брюстер занял пост менеджера до конца сезона. [ 63 ] Стив Коппелл был немедленно назначен директором по футболу. [ 28 ]

В субботу, 5 мая, Кроули добился повышения в первой лиге благодаря удару Скотта Нилсона на 67-й минуте против Аккрингтона Стэнли . [ 64 ]

12 мая было объявлено, что Кроули ведет переговоры о назначении Шона О'Дрисколла своим новым менеджером. При ограниченном бюджете в «Донкастер Роверс» он добился продвижения в чемпионат Футбольной лиги в свой первый полный сезон. Четыре дня спустя он был назначен менеджером. [ 65 ] Несмотря на то, что генеральный директор Кроули Алан Уильямс был убежден, что они сделали «идеальное назначение», он ушел 12 июля, чтобы стать новым менеджером « Ноттингем Форест» , а это означает, что он не возглавил Кроули ни в одной игре. [ 66 ]

7 августа 2012 года Кроули назначил менеджера «Бери ФК» Ричи Баркера своим новым менеджером. [ 67 ] Под его руководством клуб провел успешный дебютный сезон в первой лиге, большую часть кампании боролся за выход в плей-офф и уверенно финишировал на десятом месте. Однако клуб вызвал разногласия, запретив репортеру Crawley News , поскольку руководству клуба не понравились два заголовка его газеты. [ 68 ] Клуб был осужден за это в ходатайстве, подписанном 23 депутатами 10 декабря 2013 года. [ 20 ] Баркер был уволен в начале следующего сезона за разговор с командой второй лиги «Портсмут» о работе их тренера. Его заменил Джон Грегори , который привел клуб к еще одному финишу в середине таблицы, несмотря на неудачную игру в конце. [ 69 ]

В сезоне 2014–15 Кроули боролся за форму, а Грегори подал в отставку по состоянию здоровья ближе к концу 2014 года, когда клуб находился в зоне вылета. [ 70 ] Дин Сондерс . Вместо него на временной основе был назначен [ 71 ] и, несмотря на улучшение формы, не смог вывести клуб из неприятностей. В воскресенье, 3 мая 2015 года, Кроули вылетел во вторую лигу после домашнего поражения от «Ковентри Сити» со счетом 1–2. Краткосрочный контракт Сондерса не был продлен после окончания сезона, и его заменил Марк Йейтс . [ 72 ]

Вернуться во вторую лигу

[ редактировать ]

Хотя Кроули был одним из фаворитов предсезонного промоушена, [ нужна ссылка ] одна победа в первых 10 играх быстро развеяла все такие надежды. По ходу сезона их форма улучшалась, и к 26 декабря они были 12-ми. [ 73 ] В марте 2016 года клуб приобрел турецкий бизнесмен Зия Эрен, поставивший перед собой задачу выступить в чемпионате через 8–10 лет. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] После серии из шести поражений подряд Йейтс был уволен незадолго до окончания сезона. [ 77 ] Дермот Драмми . его преемником был назначен [ 78 ]

Сезон 2016–17 начался для «красных» удачно. Однако после ничьей 3–3 дома с «Карлайл Юнайтед» благодаря позднему голу капитана Джимми Смита , Кроули едва выжил во второй лиге. [ 79 ] 4 мая клуб уволил Драмми после года правления. [ 80 ] 27 ноября 2017 года Драмми был найден мертвым возле автомагистрали A414 в Ходдесдоне , позже выяснилось, что причиной смерти стало самоубийство. [ 81 ]

23 мая 2017 года «Лидс Юнайтед» бывший нападающий Гарри Кьюэлл . главным тренером был назначен [ 82 ] Кьюэлл привел Кроули к финишу на 14-м месте - их лучший результат с момента вылета из первой лиги. [ 83 ] Кьюэлл покинул клуб вскоре в сезоне 2018–19, чтобы управлять другим второй лиги клубом « Ноттс Каунти» . [ 84 ] Габриэле Чоффи был назначен его преемником неделю спустя. [ 85 ] и привел клуб к финишу 19-м в том сезоне.

Несмотря на то, что клуб вышел в четвертый раунд Кубка АФЛ в сезоне 2019–20 , [ 86 ] свое лучшее выступление на соревновании, [ 87 ] Менеджер Габриэле Чоффи покинул клуб по обоюдному согласию 2 декабря 2019 года, при этом клуб выиграл всего один раз в 11 матчах, оставив клуб на 17-м месте во второй лиге. [ 88 ] Три дня спустя Чоффи был заменен бывшим менеджером Джоном Йемсом по соглашению до конца сезона. [ 89 ] После улучшения формы клуба, когда Кроули проиграл всего два матча из 11, контракт Йемса был продлен до конца сезона 2022–23 в конце января 2020 года. [ 90 ] Однако в марте 2020 года сезон второй лиги был приостановлен из-за пандемии COVID-19 , и Кроули еще предстоит сыграть еще девять игр. [ 91 ] Позже сезон был прерван, и Кроули финишировал 13-м после того, как клубы согласились основывать финальную таблицу на очках за игру . [ 92 ] [ 93 ] В следующем сезоне Кроули улучшился на одно место до 12-го. В Кубке Англии они дошли до четвертого раунда Кубка Англии после победы над Лидс Юнайтед в Премьер-лиге со счетом 3–0. [ 94 ]

7 апреля 2022 года было объявлено, что клуб был приобретен Wagmi United LLC, группой американских криптовалютных инвесторов. [ 95 ] Новые владельцы «крипто-братанов» пообещали новый подход к владению футбольными клубами, говоря о создании «сплоченного сообщества» фанатов, «раскинувшегося от Западного Суссекса до любой точки мира, где есть подключение к Интернету», но они быстро столкнулись с противоречиями. Менеджер Джон Йемс покинул клуб в мае 2022 года после обвинений в расистском поведении. [ 96 ] Позже ему запретили заниматься футболом до января 2026 года после того, как он был признан виновным по 12 обвинениям в расистских оскорблениях в отношении своих игроков. [ 97 ] [ 98 ] Его заменил Кевин Бетси . [ 99 ] После провального начала сезона лиги 2022–23 Бетси покинула клуб 9 октября 2022 года после поражения от « Гримсби Таун» со счетом 3: 0 , в результате чего клуб остался в нижней части лиги. [ 100 ] Правление следующего менеджера было еще короче; Мэтью Этерингтон ушел в отставку в декабре 2022 года, проработав на посту всего 34 дня. [ 101 ] На фоне того, что The Guardian назвала «безрассудным руководством» и «барабаном», к временному менеджеру Даррену Байфилду со счетом 3–1 присоединился в скамейке запасных после поражения от Стивениджа сопредседатель Престон Джонсон . [ 102 ] персонал Стивениджа высмеивал его в Интернете за непонимание правил замены. После того, как фанаты Кроули потребовали встречи с владельцами, Джонсон отложил, заявив, что клубу необходимо разобраться «в сути деликатных юридических вопросов». [ 103 ] Скотт Линдси был назначен новым менеджером клуба 11 января 2023 года. [ 104 ] Жизненно важная победа со счетом 2:0 над прямым соперником «Хартлпул Юнайтед» практически обеспечила выживание. [ 105 ] подтверждено на следующей неделе после ничьей 0: 0 дома с Уолсоллом в предпоследнем матче сезона. [ 106 ] В следующей кампании Кроули Таун финишировал седьмым и впервые вышел в плей-офф. [ 107 ] где они разгромили «МК Донс» со счетом 8–1 по сумме двух матчей в полуфинале, что является рекордом EFL. [ 108 ]

Вернуться в Первую лигу

[ редактировать ]

Во время своего первого визита на «Уэмбли» Кроули Таун победил Крю Александру со счетом 2:0 в финале плей-офф второй лиги и был переведен в первую лигу. [ 109 ] 30 мая 2024 года Престон Джонсон объявил, что уходит с поста сопредседателя, но останется совладельцем. [ 110 ]

В следующем трансферном окне 8 из 11 игроков, вышедших в стартовом составе финала плей-офф, перейдут дальше, и ни один из них не поднимется выше первой лиги. Лиам Келли перейдет в «МК Донс», Клайди Лолос — в «Болтон», Орси — в «Бертон», Аддай — в «Стокпорт», Кэмпбелл — в «Хартлпул», Царулла и Гордон — в «Ноттс Каунти», а Уилл Райт — в «Суиндон». Престон Джонсон вернется в качестве председателя 6 июля 2024 года, переехав из Америки в Англию, чтобы работать председателем на постоянной основе. Бывший любимец болельщиков Пануче Камара вернется после своего освобождения из «Ипсвича» 5 августа 2024 года, за 5 дней до начала Первой лиги. Кроули выиграет свой первый матч со счетом 2–1 против «Блэкпула», что станет успешным началом их возвращения на третий уровень.

Стадион Бродфилд

Футбольный клуб «Кроули Таун» провел 48 лет в своем доме в Таун-Мид, пока земля не была продана застройщикам в 1997 году. Затем клуб переехал на стадион «Бродфилд» , расположенный примерно в двух милях от города. Стадион вмещает 5996 человек и принадлежит городскому совету Кроули .

заявку на строительство новой Восточной трибуны на 2000 мест и объектов, включая новые турникеты и стандартные прожекторы Премьер-лиги принял В январе 2012 года городской совет Кроули . [ 111 ] Модернизация была необходима для соответствия правилам лиги, согласно которым стадион вмещает минимум 5000 человек. Всего за неделю строительства 2 апреля 2012 года была завершена новая Восточная трибуна, в результате чего общая вместимость стадиона Бродфилд достигла 5500 человек. После завершения первая игра Кроули на новой трибуне была против команды второй лиги Крю Александра 6 апреля. Матч закончился вничью 1–1, при новом рекорде зрителей - 4723 человека, предыдущий рекорд - 4522 человека. [ 112 ] [ 113 ]

Рекордная посещаемость достигла 5880 человек 5 января 2013 года, когда Кроули Таун принимал «Рединг» в рамках Кубка Англии. [ 114 ]

В период с 2013 по 2018 год стадион назывался The Checkatrade.com Stadium в рамках спонсорского соглашения с компанией Checkatrade, занимающейся сравнением онлайн-торгов . [ 115 ] С декабря 2018 года стадион носит название «Народный пенсионный стадион».

Соперничество

[ редактировать ]

болельщики Кроули Таун считают АФК Уимблдон своим главным соперником, а Суиндон Таун — вторым по величине соперником. Согласно опросу 2012 года, [ 116 ] Соперничество АФК Уимблдон отчасти связано с их непосредственной географической близостью. По состоянию на апрель 2024 года с 2009 года стороны играли друг с другом 17 раз; Обе команды выиграли по семь игр при трех ничьих. [ 117 ]

Также из-за непосредственной близости соперничество с командой Южного Лондона «Саттон Юнайтед» стало последним для клуба после проблем с толпой после ничьей в октябре 2021 года, когда поздний гол Саттона принес победу в игре. Последний раз команды встречались в апреле 2024 года, когда Кроули в плей-офф сравнял счет на 90-й минуте, что почти подтвердило вылет Саттона в Национальную лигу.

Основной состав

[ редактировать ]
По состоянию на 9 августа 2024 г. [ 118 ]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
1 ГК Гана НЕ Джоджо Уоллакотт
3 ДФ Англия RU Дион Конрой ( капитан )
4 МФ Англия RU Кэм Брэгг (в аренде у «Саутгемптона» )
5 ДФ Англия RU Чарли Баркер
6 МФ Шотландия ШОС Макс Андерсон
7 МФ Англия RU Гарри Форстер
8 МФ Республика Ирландия ИРЛ Гаван Холохан
10 МФ Англия RU Ронан Дарси
11 МФ Кипр Кипр Джек Роулс
12 МФ Гвинея-Бисау ГНБ Панучче Камара
13 ГК Англия RU Райан Сэндфорд
14 ФВ Англия RU Рашиан Хепберн-Мерфи
15 ФВ Уэльс ВАЛ Сонни Фиш
16 ГК Уэльс ВАЛ Эдди Бич (в аренде у «Челси» )
Нет. Поз. Нация Игрок
17 ФВ Испания ESP Майкл Дакоста Гонсалес (в аренде у «Борнмута »)
18 МФ Гвинея-Бисау ГНБ Младший Китирна
19 МФ Соединенные Штаты олень Джереми Келли
20 ДФ Англия RU Джой Мукена
21 ГК Англия RU Джаспер Шейк
22 ФВ Англия RU Аде Адейемо
23 ФВ Англия RU Мухаммад Фаал
24 ДФ Англия RU Тоби Малларки
25 МФ Англия RU Энтони Пападопулос
26 МФ Сент-Китс и Невис СКН Джей Уильямс
27 МФ Марокко МАР Рафик Халил
28 ДФ Англия RU Джош Флинт
29 ФВ Англия RU Тола Шоунми
33 ДФ Англия RU Скотт Мэлоун

В кредит

[ редактировать ]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок

Управление клубом

[ редактировать ]

Персонал в подсобном помещении

[ редактировать ]
Позиция Имя
Менеджер Англия Скотт Линдси
Помощник управляющего Англия Джейми Дэй
Тренер вратарей Англия Стив Хейл
Тренер первой команды Англия Карл Лараман
Аналитик Англия Джек Оливер
руководитель отдела производительности Англия Рики Макфарлейн
Физио Англия Tom Dudeney
Менеджер комплектов Англия Бен Харвуд и Питер Рейнольдс

Лига

Чашка

  1. ^ «BBC Sport – Football – босс Кроули Эванс призывает сосредоточиться перед матчем в Кубке Англии» . Новости Би-би-си . 27 января 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  2. ^ «История футбольного клуба Кроули Таун» . ctfchistory.co.uk . Проверено 2 августа 2020 г.
  3. ^ «Шорхэм ФК – Ранний футбол в Шорхэме и «Годы славы» . Исторический портал Шорхэма. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 16 апреля 2013 г.
  4. ^ «История футбольного клуба Кроули Таун. Часть первая — довоенная» . www.ctfchistory.co.uk . Проверено 18 марта 2020 г.
  5. ^ [Брайтон, Хоув и Окружная лига, часть вторая - до Южной лиги] История города Кроули
  6. ^ «База данных по истории футбольного клуба - Кроули» . www.fchd.info . Проверено 19 августа 2019 г.
  7. ^ Би-би-си. «Футбольный клуб Кроули Таун» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 16 августа 2019 г.
  8. ^ «115 лет гордой истории» . 1 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г.
  9. ^ «Кроули Таун» . Sussexcountyfc.milbint.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б Бич, Дж.; Хорсман, SJL; Магроу, Дж. «Случаи несостоятельности среди английских футбольных клубов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2019 г. https://core.ac.uk/download/pdf/30618575.pdf.
  11. ^ «Больше проблем для Смита» . Аргус . 22 октября 1999 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Англия — финальные столы Южной лиги» . РСССФ . Проверено 16 августа 2019 г.
  13. ^ Вигмор, Саймон (19 апреля 2004 г.). «Двойник глаз Кроули» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  14. ^ «Футбол: Новые владельцы Кроули Таун» . Аргус . 12 июля 2005 г. Проверено 16 августа 2019 г.
  15. ^ «НОВЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ РАССКАЗЫВАЮТ ПЛАНЫ – основные моменты спортивного видео» . Кроули наблюдатель. 26 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Проверено 18 февраля 2011 г.
  16. ^ «Скромный Кроули увольняет менеджера Вайнса» . Новости Би-би-си . 24 октября 2005 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Оливер, Пит (6 марта 2006 г.). «Команде Кроули снизили зарплату» . Новости Би-би-си . Проверено 30 апреля 2010 г.
  18. ^ «Кроули назначен в администрацию» . Новости Би-би-си . 5 июня 2006 г.
  19. ^ «Председатель футбольного клуба Кроули Таун обанкротился (из The Argus)» . Архив.theargus.co.uk. 10 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Проверено 18 февраля 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Болельщики обещают показать владельцам красную карточку» . Аргус . 22 марта 2006 г. Проверено 15 августа 2019 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Кроули Таун» . Клубы в кризисе. 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  22. ^ «Кроули Таун (футбол), Футбол, Спорт» . Хранитель . Лондон. 12 апреля 2011 г.
  23. ^ «Кредиторы Кроули поддержали предложение о спасении» . Новости Би-би-си . 30 августа 2006 г. Проверено 30 апреля 2010 г.
  24. ^ «Экс-футбольный босс попал в тюрьму за мошенничество» . Новости Би-би-си . 7 апреля 2009 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  25. ^ «Красные уволили Холлинза и Льюера – Новости» . Кроули наблюдатель. 30 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. . Проверено 20 сентября 2012 г.
  26. ^ Годфри, Майлз (30 мая 2007 г.). «Красное из красного и обратно в черное» . Аргус . Проверено 15 сентября 2019 г.
  27. ^ «Кроули Таун» . Клубы в кризисе. 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Кроули куплен новыми владельцами» . 1 апреля 2008 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  29. ^ «Красные объявляют новых владельцев» . Кроули наблюдатель . 1 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2010 г. . Проверено 23 апреля 2021 г.
  30. ^ гебри. «Кроули Таун получил передышку после того, как приказ о ликвидации был отложен» . Thisissussex.co.uk. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  31. ^ «Кроули Таун и Фарнборо сегодня в суде» Football Management» . Footballmanagement.wordpress.com. 17 марта 2010 г. Проверено 18 февраля 2011 г.
  32. ^ «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: ФК Кроули Таун арендует землю у совета – репортажи видеоновостей» . Кроули наблюдатель. 29 марта 2010 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  33. ^ Чадбанд, Ян (28 января 2011 г.). «Владелец «Кроули Таун» Брюс Уинфилд о своей давней страсти к клубу, который другие любят ненавидеть» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  34. ^ «Таббс завершает трансфер Кроули» . Новости Би-би-си . 1 июля 2010 г.
  35. ^ «Кроули Таун» во второй раз за месяц побила свой рекорд по трансферным сборам после того, как добилась подписи нападающего Серхио Рауля Торреса» . Это Сассекс. 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  36. ^ «Кроули Лэнд Йорк, нападающий Броди» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2010 г.
  37. ^ Талбот, Брюс (2 сентября 2010 г.). «Эванс превзошёл дедлайн на несколько минут, чтобы поймать нападающего» . Аргус . Проверено 21 февраля 2020 г.
  38. ^ «Ньюпорт Каунти – Кроули Таун 0–1» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 23 октября 2010 г. Проверено 21 февраля 2020 г.
  39. ^ «Гизли – Кроули Таун 0–5» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 6 ноября 2010 г. Проверено 21 февраля 2020 г.
  40. ^ «Суиндон 2–3 Кроули Таун (доп.вр.)» . 7 декабря 2010 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  41. ^ «Манчестер Юнайтед» встретится с «Ливерпулем» в Кубке Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 8 декабря 2010 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  42. ^ «Кроули Таун 2-1 Дерби» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 10 января 2011 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  43. ^ «Торки 0–1 Кроули Таун» . Новости Би-би-си . 29 января 2011 г.
  44. ^ «Манчестер Юнайтед» примет Кроули в Кубке Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 30 января 2011 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  45. ^ Талбот, Брюс (31 января 2011 г.). «Босс Кроули наслаждается шансом встретиться с сэром Алексом» . Аргус . Проверено 21 февраля 2020 г.
  46. ^ «Кубок Англии: Кроули Таун проигрывает «Манчестер Юнайтед» со счетом 1:0» . News.sky.com . Проверено 20 сентября 2012 г.
  47. ^ Талбот, Брюс (21 марта 2011 г.). «Кроули-Таун в трауре после смерти Брюса Уинфилда» . Аргус . Проверено 20 сентября 2012 г.
  48. ^ Александр, Джереми (11 апреля 2011 г.). «Мечты Кроули сбылись, когда они получили повышение в Футбольной лиге - Джереми Александер» . Хранитель . Лондон.
  49. ^ «BBC Sport – Кроули Таун 1–0 Бристоль Сити» . BBC.co.uk. 7 января 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  50. ^ «BBC Sport – Халл 0–1 Кроули Таун» . BBC.co.uk. 28 января 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  51. ^ по Гринвичу (30 января 2012 г.). «BBC Sport – АФК Борнмут подписывает контракт с нападающим Кроули Таун Мэттом Таббсом» . BBC.co.uk. ​Проверено 20 сентября 2012 г.
  52. ^ Свон, Питер (29 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Тайрон Барнетт пытается оправдать рекордный гонорар» . BBC.co.uk. ​Проверено 20 сентября 2012 г.
  53. ^ «У Энди Друри все еще есть будущее в «Ипсвиче», поскольку Кроули прекращает интерес – Последние новости – Green Un» . Greenun24.co.uk. 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  54. ^ «Драка Брэдфорд против Кроули, март 2012 г. - репортаж BBC News» . Ютуб. 27 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  55. ^ по Гринвичу (28 марта 2012 г.). «BBC Sport – драка между игроками Брэдфорда и Кроули: ФА начинает расследование» . BBC.co.uk. ​Проверено 20 сентября 2012 г.
  56. ^ «Брэдфорд Сити» и «Кроули Таун» оштрафованы ФА за послематчевую драку . Би-би-си Спорт . 11 апреля 2012 года . Проверено 8 января 2021 г.
  57. ^ по Гринвичу (2 апреля 2012 г.). «BBC Sport: защитник Кроули Кайл Макфадзин дисквалифицирован на три матча» . BBC.co.uk. ​Проверено 20 сентября 2012 г.
  58. ^ «Клубное заявление» . www.crawleytownfc.com . 5 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г.
  59. ^ «Миллс и Дэвис извиняются» . www.crawleytownfc.com . 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г.
  60. ^ «Кроули Таун лишил Пабло Миллса капитанской повязки после драки в Брэдфорде» . Хранитель . Лондон. 4 апреля 2012 г.
  61. ^ «Защитник Пабло Миллс среди шести, выпущенных Кроули Таун» . 8 мая 2012 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  62. ^ Jump up to: а б «Эванс берет бразды правления в Ротерхэм» . Скай Спорт .
  63. ^ «Стив Эванс покидает Кроули Таун» . www.crawleytownfc.com . 9 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г.
  64. ^ «Нилсон запечатывает продвижение Кроули» . Скай Спорт . Проверено 6 августа 2019 г.
  65. ^ «Шон О'Дрисколл назначен менеджером Кроули Таун» . 16 мая 2012 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  66. ^ «Шон О'Дрисколл назначен новым менеджером «Ноттингем Форест»» . 19 июля 2012 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  67. ^ «BBC Sport – Кроули Таун назначает Ричи Баркера из Бери новым менеджером» . BBC.co.uk. 7 августа 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  68. ^ Гринслейд, Рой (6 ноября 2013 г.). «Газеты, запрещенные футбольными клубами, должны дать отпор» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 августа 2019 г.
  69. ^ «Джон Грегори: Кроули назначает бывшего тренера «Астон Виллы» менеджером» . 3 декабря 2013 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  70. ^ «Джон Грегори уходит с поста менеджера Кроули перед операцией на открытом сердце» . Независимый . 27 декабря 2014 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  71. ^ «Дин Сондерс в Кроули, поскольку Джону Грегори предстоит операция на сердце» . 27 декабря 2014 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  72. ^ «Кроули Таун назначает Марка Йейтса своим новым менеджером» . Хранитель . 19 мая 2015 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 15 августа 2019 г.
  73. ^ «Генератор турнирной таблицы 11 на 11» . www.11v11.com . Проверено 15 сентября 2019 г.
  74. ^ Холлис, Стив (9 марта 2016 г.). «Турецкий бизнесмен завершил захват Кроули-Тауна» . Аргус . Проверено 15 сентября 2019 г.
  75. ^ «Кроули Таун: Зия Эрен завершает поглощение после одобрения Футбольной лиги» . 9 марта 2016 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  76. ^ «Перспективный владелец Кроули Таун Зия Эрен смотрит на чемпионат по футболу» . 22 февраля 2016 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  77. ^ «Марк Йейтс и Джимми Дак из Кроули Тауна немедленно уходят» . Хранитель . 25 апреля 2016 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 15 сентября 2019 г.
  78. ^ «Кроули Таун назначает Дермота Драмми главным тренером по двухлетнему контракту» . Хранитель . 27 апреля 2016 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 15 августа 2019 г.
  79. ^ "СРОЧНО: Кроули 3-3 Карлис" . Би-би-си . 7 мая 2024 г.
  80. ^ «СРОЧНО: менеджер топора Кроули-Тауна» . Аргус . 4 мая 2017 г.
  81. ^ «Дермот Драмми: бывший футбольный босс покончил с собой» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2018 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  82. ^ «Гарри Кьюэлл: Кроули Таун назначает бывшего нападающего «Лидса» и «Ливерпуля» главным тренером» . Би-би-си Спорт. 23 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  83. ^ «Вторая лига (Sky Sports)» . СкайСпортс . Проверено 18 августа 2019 г.
  84. ^ «Гарри Кьюэлл: Ноттс Каунти назначает босса Кроули Таун новым менеджером» . 31 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  85. ^ «Габриэле Чоффи: Кроули Таун назначает итальянца главным тренером» . 7 сентября 2018 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  86. ^ «Кроули 1–3, Колчестер: команда второй лиги вышла в четвертьфинал Кубка Карабао» . Би-би-си Спорт . 29 октября 2019 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  87. ^ Данфорд, Марк (25 сентября 2019 г.). «Это «Колчестер Юнайтед» — Кроули узнает соперников четвертого раунда Кубка лиги» . Мид Сассекс Таймс . Проверено 29 июля 2020 г.
  88. ^ «Габриэле Чоффи: Кроули Таун расстается с главным тренером через 14 месяцев» . Би-би-си Спорт . 2 декабря 2019 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  89. ^ «Джон Йемс: Кроули Таун повторно назначит бывшего тренера до конца сезона» . Би-би-си Спорт . 5 декабря 2019 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  90. ^ «Джон Йемс: главный тренер Кроули Таун подписывает новый контракт до 2023 года» . Би-би-си Спорт . 30 января 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  91. ^ «Коронавирус: Премьер-лига и Английская лига приостановлены — Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия останавливают игры» . Би-би-си Спорт . 13 марта 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  92. ^ Оуэн, Брайан (9 июня 2020 г.). «Кроули потеряли место, но это по-прежнему их лучшая финишная позиция за пять лет» . Аргус . Проверено 29 июля 2020 г.
  93. ^ «Сезоны первой и второй лиги закончились: кто выиграет и проиграет по системе начисления очков за игру?» . Скай Спорт . 15 июня 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  94. ^ Майкл Бердмор (10 января 2021 г.). «Кроули Таун – Лидс Юнайтед 3–0» . Би-би-си Спорт . Проверено 19 ноября 2023 г.
  95. ^ «Американские криптоинвесторы завершили поглощение Кроули» . Би-би-си Спорт . 7 апреля 2022 г. Проверено 7 апреля 2022 г.
  96. ^ Макиннес, Пол (6 мая 2022 г.). «Джон Йемс покидает Кроули-Таун после обвинений в расистском поведении» . Хранитель . Проверено 5 января 2023 г.
  97. ^ «Джон Йемс: Экс-менеджер Кроули Таун дисквалифицирован на 18 месяцев за расистские оскорбления игроков» . Би-би-си Спорт . 6 января 2023 г. Проверено 8 января 2023 г.
  98. ^ «Отстранение Джона Йемса было увеличено после успешной апелляции ФА» . ФА. 19 апреля 2023 г. Проверено 19 апреля 2023 г.
  99. ^ Макиннес, Пол (9 июня 2022 г.). «Web3 во второй лиге? Кроули Таун и «братья по криптовалюте» » . Хранитель . Проверено 5 января 2023 г.
  100. ^ «Кроули уволил Бетси из клуба второй лиги» . Би-би-си Спорт .
  101. ^ Данфорд, Марк (29 декабря 2022 г.). «Менеджер «Кроули Таун» Мэтью Этерингтон покидает клуб всего через 34 дня работы на посту» . Сассекс Экспресс . Проверено 5 января 2023 г.
  102. ^ «Стивенейдж 3-1 Кроули Таун» . Би-би-си Спорт . 30 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  103. ^ Анвин, Уилл (5 января 2023 г.). «Криптовалютный хаос: как Кроули рухнул под безрассудным руководством владельцев» . Хранитель . Проверено 5 января 2023 г.
  104. ^ «Скотт Линдси назначен менеджером» . www.crawleytownfc.com . 11 января 2023 г. Проверено 11 января 2023 г.
  105. ^ «Хартлпул Юнайтед 0–2 Кроули Таун: Пулс на грани вылета после поражения Кроули Таун» . Би-би-си Спорт. 22 апреля 2023 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  106. ^ «Кроули Таун 0–0 Уолсолл» . Би-би-си Спорт. 29 апреля 2023 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  107. ^ «Кроули Таун» . База данных истории футбольных клубов . Проверено 5 мая 2024 г.
  108. ^ «Милтон Кейнс Донс Милтон Кейнс Донс 1–5 Кроули Таун» . Би-би-си Спорт . 11 мая 2024 г. Проверено 13 мая 2024 г.
  109. ^ «Кроули Таун обыграл Крю Александру и вышел в первую лигу» . Би-би-си Спорт . 19 мая 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
  110. ^ «Сопредседатель Кроули Джонсон отстранится от своих обязанностей» . Би-би-си Спорт . 30 мая 2024 г. Проверено 30 мая 2024 г.
  111. ^ «Проект Восточной трибуны: работы ведутся» . Кроули Таун 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Проверено 23 апреля 2021 г.
  112. ^ События (3 апреля 2012 г.). «Стенд или Восточный стенд? | Crawley Happy Times Online» . Crawleyhappytimes.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  113. ^ «Кроули Таун 1–1 Крю» . Би-би-си Спорт .
  114. ^ «Роялз» прошли в четвертый раунд Кубка Англии» . Читающая хроника. 5 января 2013 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 20 января 2013 г.
  115. ^ «Красные объединяются с Checkatrade.com» . 2 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.
  116. ^ «Результаты исследования футбольного соперничества 2012–2013 годов» . Шоу Криса Уайтинга . 28 августа 2012 г.
  117. ^ «Личные встречи Кроули и АФК Ублдон» . Футбольная база . Проверено 9 апреля 2024 г.
  118. ^ «Номера команд на 2022/23 год подтверждены» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: decb8273c66bb58f4365352b3ac38d64__1723745820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/64/decb8273c66bb58f4365352b3ac38d64.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Crawley Town F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)