✖


Jump to content

Перечисленные здания в Кроули

Edit links

Церковь Святого Николая , древняя приходская церковь Ворта , имеет саксонское происхождение.
Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

, насчитывалось 102 памятника архитектуры и сооружения По состоянию на 2011 год в английском районе Кроули , Западный Суссекс . [ 1 ] Двое других впоследствии получили статус перечисленных. Район Кроули основан на одноименном городе, расположенном примерно на полпути между Лондоном и Брайтоном. Хотя Кроули существенно расширился после Второй мировой войны был провозглашен Новым городом он , когда парламентским актом . [ 2 ] сохранилось много старых зданий.

В Англии здание или сооружение определяется как «внесенное в список», когда оно вносится в официальный реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес», Государственным секретарем по культуре, средствам массовой информации и спорту , государственным ведомством, в соответствии с Закон о планировании (зарегистрированные здания и заповедники) 1990 года . [ 3 ] Историческая Англия , вневедомственный государственный орган , действует как агентство этого департамента, управляя процессом и консультируя департамент по соответствующим вопросам. [ 4 ] Существует три уровня листингового статуса: уровень I, определяемый как представляющий «исключительный интерес»; Уровень II*, «особо важные здания, представляющие более чем особый интерес»; и класс II, используемый для зданий «особого интереса». [ 5 ]

В Кроули есть три здания со статусом I степени, 12 - со статусом II * и 87 - со статусом II. Все три здания I степени являются местами отправления культа, а церкви и фермерские дома часто фигурируют в списке. Другие сооружения, получившие признание English Heritage, включают сигнальную будку , водяную мельницу и Улей. [ 1 ] — «революционер» [ 6 ] специально построенное круглое здание, которое было первоначальным пассажирским терминалом аэропорта Гатвик и первым в мире полностью интегрированным терминалом аэропорта. [ 7 ] [ 8 ]

Проект Нового города был основан на серии автономных жилых кварталов вокруг центра города с коммерческими и гражданскими зданиями. Сейчас в городе 13 кварталов. [ 9 ] Паунд-Хилл и Ифилд , старые деревни, поглощенные послевоенной застройкой, имеют 28 и 24 памятника архитектуры соответственно. Нортгейт , в котором их 18, включает в себя большую часть центра города и старую Хай-стрит. Лэнгли-Грин , в котором есть 15 памятников архитектуры, является крупнейшим районом с большой полусельской глубинкой. В других местах есть шесть памятников архитектуры в Вест-Грине , по два в Бьюбуше и Саутгейте и по одному в Бродфилде , Госсопс-Грин , Мейденбауэре , Трех мостах и ​​Тилгейте . Фернес-Грин - единственный район, в котором нет памятников архитектуры. [ 1 ]

Городской совет Кроули ведет список всех памятников архитектуры. Последний раз обновленный в 2011 году, некоторая информация заменяет старую информацию, содержащуюся в English Heritage онлайн-архиве «Изображения Англии» , который был составлен в феврале 2001 года и идентифицирует 95 памятников архитектуры в этом районе. [ 10 ] Дом начала XIX века под названием Чарлвуд-Парк, внесенный в список II степени 11 ноября 1966 года. [ 11 ] Первоначально находился в приходе Чарлвуд в графстве Суррей . Закон о местном самоуправлении 1972 года , согласно которому части Суррея (включая Лоуфилд-Хит и аэропорт Гатвик ) были перенесены из Суррея в Западный Суссекс, также перенес этот дом в Западный Суссекс и район Кроули. Впоследствии он был снесен, [ 12 ] но до сих пор отображается в архиве «Изображения Англии». Здания, внесенные в список после последнего обновления совета, включают Лоуфилд-холл, дом в Лоуфилд-Хит и военный мемориал в соседней церкви.

Перечисленные здания

[ редактировать ]
Имя Изображение Область/
Координаты 		Оценка Примечания Ссылки
Дом встреч друзей Лэнгли Грин
51 ° 07'36 ″ с.ш. 0 ° 12'42 ″ з.д.  /  51,1267 ° с.ш. 0,2117 ° з.д.  / 51,1267; -0,2117  ( Дом собраний друзей Ифилда ) 		я Квакерская христианами община была основана в Ифилде в середине 17 века, и к 1676 году, когда был построен молитвенный дом, более четверти жителей были -нонконформистами . С тех пор он постоянно использовался для богослужений и является одним из старейших существующих молитвенных домов квакеров. Здание с двумя фронтонами построено из камня Сассекса и имеет простой интерьер 18-го века. [ 13 ] [ 14 ]
[ 15 ]
Церковь Святой Маргариты Ифилд
51 ° 07'26 "с.ш. 0 ° 13'10" з.д.  /  51,1239 ° с.ш. 0,2194 ° з.д.  / 51,1239; -0,2194  ( Церковь Святой Маргариты ) 		я Построенный в 13 веке на месте церкви 10 века, собор Святой Маргариты находился в центре большого прихода с разбросанным населением. Сам Ифилд представлял собой всего лишь деревню, сгруппировавшуюся вокруг церкви. Самая старая сохранившаяся часть — это один конец алтаря . Здание претерпело реконструкцию и переустройство в викторианскую эпоху . [ 16 ] [ 17 ]
[ 18 ] [ 19 ]
Церковь Святого Николая Ценность
51 ° 06'37 ″ с.ш. 0 ° 08'30 ″ з.д.  /  51,1103 ° с.ш. 0,1417 ° з.д.  / 51,1103; -0,1417  ( Церковь Святого Николая ) 		я Церковь саксонского происхождения (вероятно, X века) необычно высокая и широкая для церкви той эпохи. Изначально Уорт был деревней Уэлден со своим приходом, но изменения границ привели к тому, что церковь и часть прихода оказались в пределах округа Кроули. Некоторые структурные изменения были внесены в 13 веке, а реставрационные работы проводились в 1871 году и после пожара в 1986 году. [ 20 ] [ 21 ]
[ 16 ] [ 22 ]
Лэнгли Лейн, 5 Лэнгли Грин
51 ° 07'36 "N 0 ° 12'42" W  /  51,1268 ° N 0,2117 ° W  / 51,1268; -0,2117  ( Лэнгли Лейн, 5 ) 		II* Этот двухэтажный с деревянным каркасом дом был построен примерно в 1475 году; облицовка кирпичом и плиткой XVIII века. Дом собраний друзей был построен на его восточной стороне в 1676 году, когда владелец коттеджа пожертвовал землю квакерской общине. [ 23 ] [ 24 ]
Древние приоры Нортгейт
51 ° 06'50 "с.ш. 0 ° 11'25" з.д.  /  51,1139 ° с.ш. 0,1903 ° з.д.  / 51,1139; -0,1903  ( Древние приоры ) 		II* Этот вестибюль с деревянным каркасом был построен около 1450 года, частично на месте более старого здания, которое затем было интегрировано с ним. Четырехпролетное здание было восстановлено из почти заброшенного состояния в 1930-х годах и принадлежало чемпиону по боксу Алану Минтеру в конце 20 века . [ 25 ] [ 26 ]
[ 27 ] [ 28 ]
[ 29 ]
Чарлвуд Хаус Лоуфилд-Хит
51 ° 08'38 ″ с.ш. 0 ° 11'44 ″ з.д.  /  51,1440 ° с.ш. 0,1955 ° з.д.  / 51,1440; -0,1955  ( Чарлвуд Хаус ) 		II* Ядром этого большого здания, в настоящее время являющегося детским садом , является фахверковый дом начала 17-го века с причалом на одном конце и верхним этажом, облицованным плиткой. Черепичная крыша выполнена из камня Хоршам. В том же стиле в 20 веке была построена пристройка. [ 30 ] [ 31 ]
[ 32 ] [ 33 ]
Фермерский дом Чарлвуд Парк Лоуфилд-Хит
51 ° 09'35 "N 0 ° 11'50" W  /  51,1597 ° N 0,1971 ° W  / 51,1597; -0,1971  ( Фермерский дом Чарлвуд-Парк ) 		II* 15-го века, расположенный на границе с Сурреем, а теперь и сейчас недалеко от периметра аэропорта Гатвик, Этот открытый вестибюль был перестроен в 17-м веке. Первый этаж имеет деревянный каркас, второй этаж облицован плиткой, а двускатная крыша покрыта черепицей и имеет дымоход 17 века. Здание застроено со всех сторон. [ 33 ] [ 34 ]
[ 35 ]
Юхерст Плейс Ифилд
51 ° 07'24 "N 0 ° 12'10" W  /  51,1232 ° N 0,2029 ° W  / 51,1232; -0,2029  ( Юхерст Плейс ) 		II* В районе Кроули первоначально было шесть домов с деревянным каркасом, окруженных рвами ; Юхерст-Плейс, построенный в конце 16 века на гораздо более древнем участке, является единственным примером, где сохранился и дом, и ров целиком. Стены облицованы плиткой, кирпичом или деревянным каркасом. На крыше, шатровой с двух концов, использована каменная черепица Хоршам. Название Юхерст (« Тисовый лес») - одно из старейших названий ферм в этом районе. [ 13 ] [ 36 ]
[ 37 ] [ 38 ]
[ 39 ] [ 40 ]
Хайдерс Холл (Gatwick Manor Inn) Лоуфилд-Хит
51 ° 08'21 ″ с.ш. 0 ° 11'03 ″ з.д.  /  51,1393 ° с.ш. 0,1843 ° з.д.  / 51,1393; -0,1843  ( Гайдерс-холл (Gatwick Manor Inn) ) 		II* Как и Юхерст-плейс, это было деревянное здание, стоящее на участке, обнесенном рвом; осталась только часть рва. Первоначально построенный в 15 веке как дом с открытым холлом, в последующие века он претерпел несколько изменений: были добавлены новые полы, дымоходы, потолки с поперечными балками , окна и лестница. Сейчас в здании расположены ресторан, бар и конференц-залы. [ 39 ] [ 41 ]
[ 42 ] [ 43 ]
Старая чаша для пунша Нортгейт
51 ° 06'58 "с.ш. 0 ° 11'22" з.д.  /  51,1161 ° с.ш. 0,1894 ° з.д.  / 51,1161; -0,1894  ( Старая чаша для пунша ) 		II* конца 15-го века с деревянным каркасом Этот дом сыграл множество ролей в истории Кроули: от его раннего использования в качестве фермерского дома до коммерческого использования в 20-м веке: чайная , банк, а теперь и трактир . Есть пять отсеков , все из которых оборудованы причалами , и большой дымоход в северном конце. [ 44 ] [ 45 ]
[ 46 ] [ 47 ]
[ 48 ] [ 49 ]
[ 50 ] [ 51 ]
Фермерский дом Роули Лоуфилд-Хит
51 ° 08'30 "N 0 ° 10'21" W  /  51,1417 ° N 0,1725 ° W  / 51,1417; -0,1725  ( Фермерский дом Роули ) 		II* Этот фермерский дом, построенный на небольшом месторождении гравия и обеспечивающий хороший дренаж на участке с тяжелой глиной, датируется 15 или 16 веком и был построен как пятипролетный деревянный каркасный дом с дымовым отсеком (более поздняя версия открытого зала). дом). Дымоход был добавлен в 18 веке. В 1936 году здесь произошла фатальная авиакатастрофа. [ 33 ] [ 52 ]
[ 53 ] [ 54 ]
[ 55 ]
Церковь Святого Иоанна Предтечи Нортгейт
51 ° 06'50 "N 0 ° 11'19" W  /  51,1139 ° N 0,1886 ° W  / 51,1139; -0,1886  ( Церковь Иоанна Предтечи ) 		II* Кроули Приходская церковь датируется 13 веком, и некоторые ее оригинальные части сохранились; но на протяжении веков было внесено множество изменений, в том числе перестроенная башня 1807 года. [ 26 ] [ 56 ]
[ 25 ]
Церковь Святого Михаила и всех ангелов Лоуфилд-Хит
51 ° 08'45 "N 0 ° 10'47" W  /  51,1458 ° N 0,1797 ° W  / 51,1458; -0,1797  ( Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Лоуфилд-Хит ) 		II* Уильям Берджес построил эту стиле из желтого песчаника церковь во французском готическом в 1867 году как англиканскую приходскую церковь в (ныне обезлюдевшей) деревне Лоуфилд-Хит . С 1974 года он находится в районе Кроули в районе Лэнгли-Грин и сейчас используется общиной Церкви адвентистов седьмого дня . [ 57 ] [ 58 ]
[ 59 ] [ 60 ]
Улей Аэропорт Гатвик
51 ° 08'39 "N 0 ° 09'48" W  /  51,1443 ° N 0,1634 ° W  / 51,1443; -0,1634  ( Улей ) 		II* Фрэнк Хоар спроектировал это революционное круглое здание — первый полностью интегрированный терминал аэропорта в мире — в 1934 году. Оно было завершено к 1936 году и сейчас используется в качестве офисов. [ 6 ] [ 8 ]
[ 7 ] [ 61 ]
Джордж Отель Вест-Грин
51 ° 06'53 ″ с.ш. 0 ° 11'27 ″ з.д.  /  51,1148 ° с.ш. 0,1907 ° з.д.  / 51,1148; -0,1907  ( Отель Джордж ) 		II* увековеченный в картинах и художественной литературе , посещаемый монархами и используемый в качестве места для публичных казней, Этот постоялый двор, существует с 15 века и расширился, включив в себя прилегающие здания. Его популярность была наибольшей в 18 и 19 веках, когда оно приобрело репутацию самого известного и важного здания Кроули. Его ядром является фахверковый вестибюль середины XV века. [ 23 ] [ 62 ]
[ 63 ] [ 64 ]
[ 65 ] [ 66 ]
[ 67 ] [ 68 ]
[ 69 ] [ 70 ]
[ 45 ]
10 Ифилд Роуд Вест-Грин
51 ° 06'52 "N 0 ° 11'30" W  /  51,1144 ° N 0,1918 ° W  / 51,1144; -0,1918  ( Ифилд Роуд, 10 ) 		II Реконструкция XIX века скрывает деревянный каркасный коттедж, построенный на два столетия старше. Снаружи видна кирпичная кладка и черепица, крыша полувальмовая. Дом долгие годы использовался как пекарня, а в настоящее время его реставрируют для использования в качестве частного жилого дома. [ 71 ] [ 72 ]
29 Хай Стрит Нортгейт
51 ° 06'49 "N 0 ° 11'25" W  /  51,1137 ° N 0,1903 ° W  / 51,1137; -0,1903  ( Хай-стрит, 29 ) 		II Он был преобразован в магазин и переделан внутри, но состоит из дома примерно 1620 года с открытыми скошенными бревнами и двора торговца кукурузой 19-го века с сараем, кладовой, конюшнями и сараем. В доме был дымоход, который убрали, но внутренний пролет дымохода остался. [ 73 ] [ 74 ]
[ 75 ]
34–36 Хай-стрит Вест-Грин
51 ° 06'51 ″ с.ш. 0 ° 11'27 ″ з.д.  /  51,1141 ° с.ш. 0,1908 ° з.д.  / 51,1141; -0,1908  ( Хай-стрит, 34–36 ) 		II Это двухэтажное здание из красного кирпича конца 18 века (единственное сохранившееся с той эпохи центр города Кроули) было преобразовано в два магазина с жилыми помещениями наверху. На черепичной крыше есть два оригинальных дымохода, а на верхнем этаже шесть старинных окон с створками. [ 23 ] [ 73 ]
[ 76 ]
Лэнгли Лейн, 37 Лэнгли Грин
51 ° 07'41 ″ с.ш. 0 ° 12'29 ″ з.д.  /  51,1280 ° с.ш. 0,2081 ° з.д.  / 51,1280; -0,2081  ( Лэнгли Лейн, 37 ) 		II Это главное здание на территории Apple Tree Farm, которое перестраивается с жилым домом и индуистским храмом . Фермерский дом 17 века с деревянным каркасом и черепичной крышей был расширен и облицован кирпичом в середине 19 века. [ 77 ] [ 78 ]
39 Хай-стрит Нортгейт
51 ° 06'51 ″ с.ш. 0 ° 11'25 ″ з.д.  /  51,1141 ° с.ш. 0,1902 ° з.д.  / 51,1141; -0,1902  ( Хай-стрит, 29 ) 		II Это здание на дороге, ведущей к церкви Святого Иоанна Крестителя, теперь имеет готический вид, но изначально представляло собой вестибюль с деревянным каркасом, построенный в 16 веке. Реконструкция была произведена в середине 19 века. Сейчас он частично облицован черепицей и имеет крутую черепичную крышу с декоративными досками на фронтонах. [ 45 ] [ 79 ]
Лэнгли Лейн, 39 Лэнгли Грин
51 ° 07'44 "N 0 ° 12'30" W  /  51,1290 ° N 0,2084 ° W  / 51,1290; -0,2084  ( Лэнгли Лейн, 39 ) 		II Этот небольшой коттедж был построен не позднее середины XVIII века, хотя есть и современная часть, построенная из аналогичных материалов. Он стоит недалеко от Лэнгли-лейн на земле, принадлежащей ферме Эппл-Три, и теперь окружен новыми домами. Частично деревянное здание облицовано плиткой на верхнем этаже. В западном конце стоит большая дымовая труба. [ 23 ] [ 80 ]
[ 77 ]
44–48 Хай-стрит Вест-Грин
51 ° 06'52 "с.ш. 0 ° 11'27" з.д.  /  51,1144 ° с.ш. 0,1907 ° з.д.  / 51,1144; -0,1907  ( Хай-стрит, 44–48 ) 		II Сейчас разделенный на три магазина, он был построен примерно в 1600 году как четырехпролетный вестибюль с деревянным каркасом. К 19 веку он был преобразован в магазины, когда получил лепной фасад и четыре створчатых окна. Он стоит на угловом участке; Оба фасада, выходящие на улицу, изначально были застроены причалом, но сейчас есть только меньшая северная стена. [ 23 ] [ 81 ]
[ 82 ] [ 83 ]
[ 84 ]
60–62 Ифилд Роуд Вест-Грин
51 ° 06'54 "N 0 ° 11'50" W  /  51,1151 ° N 0,1971 ° W  / 51,1151; -0,1971  ( 60–62 Ифилд Роуд ) 		II Этот фермерский дом конца XVI века был переоборудован в коттеджи в XIX веке, но теперь снова представляет собой один дом. Это одно из старейших зданий в районе, который сейчас охватывает Вест-Грин. Оно имеет деревянный каркас и имеет открытые балки , балки и фермы внутри. Снаружи частично облицовано плиткой. [ 23 ] [ 85 ]
[ 73 ]
8–10 старых мучеников Лэнгли Грин
51 ° 07'51 ″ с.ш. 0 ° 11'19 ″ з.д.  /  51,1307 ° с.ш. 0,1885 ° з.д.  / 51,1307; -0,1885  ( 8–10 старомучеников ) 		II Ферма Мучеников, расположенная к западу от Лондон-роуд, была названа в честь протестантского мученика Томаса Дангейта, который был арестован там в 1556 году и сожжен на костре . Фермерский дом, теперь состоящий из двух домов, имеет открытый деревянный каркас, верхний этаж, облицованный плиткой, и солидный дымоход. В том же стиле построена пристройка 20 века. [ 23 ] [ 86 ]
[ 87 ]
Сарай Эт Гатвик Мэнор Инн Лоуфилд-Хит
51 ° 08'23 ″ с.ш. 0 ° 11'03 ″ з.д.  /  51,1397 ° с.ш. 0,1841 ° з.д.  / 51,1397; -0,1841  ( Сарай в гостинице Gatwick Manor Inn ) 		II Этот обшитый обшивкой деревянный сарай, исторически известный как Сарай Хайдера, примыкает к бывшему залу, но был построен позже. Комната из бывшей гостиницы в соседнем Рейгейте была перенесена в Кроули и использована в качестве основы конструкции, соединяющей их. Сейчас сарай является частью ресторанного комплекса Gatwick Manor Inn. Внутри крыша имеет опоры для стоек . [ 88 ]
Сарай к востоку от фермерского дома Роули Лоуфилд-Хит
51 ° 08'30 "N 0 ° 10'18" W  /  51,1417 ° N 0,1718 ° W  / 51,1417; -0,1718  ( Фермерский дом Роули ) 		II Это средневековый сарай с крышей из королевского столба , расположенный рядом с фермерским домом Роули. Обшивка снаружи скрывает деревянный каркас. Шатровая крыша покрыта черепицей. [ 33 ] [ 89 ]
Поместье Бьюбуш Бьюбуш
51 ° 05'56 ″ с.ш. 0 ° 13'48 ″ з.д.  /  51,0990 ° с.ш. 0,2300 ° з.д.  / 51,0990; -0,2300  ( Поместье Бьюбуш ) 		II Поместье построены Бобюссон были впервые упоминается в 1315 году, при нем дом и ров усадебный . Нынешнее здание на этом месте построено в 15 или 16 веке, но кирпичные фасады, добавленные ко всем стенам примерно в 1850 году, скрывают оригинальный деревянный каркас. Окна датируются тем временем, но некоторые внутренние детали 17 века сохранились. [ 39 ] [ 90 ]
[ 91 ]
Коттедж «Блэк Дог» Нортгейт
51 ° 07'20 "N 0 ° 10'54" W  /  51,1222 ° N 0,1817 ° W  / 51,1222; -0,1817  ( Коттедж Черной собаки ) 		II Этот фермерский дом с деревянным каркасом, построенный в конце 16 века, был перестроен в 19 веке, когда к нему добавили кирпичный фасад. Немного древесины все еще видно, а сзади есть обшивка. Круто шатровая крыша покрыта черепицей, сохранился оригинальный дымоход. [ 92 ] [ 93 ]
Коттедж «Блэкуотер» Паунд Хилл
51 ° 06'46 "N 0 ° 09'20" W  /  51,1129 ° N 0,1555 ° W  / 51,1129; -0,1555  ( Коттедж Блэкуотер ) 		II Этот небольшой двухэтажный коттедж частично облицован плиткой, частично обшит обшивкой, а также имеет внешнюю кирпичную кладку. Черепичная крыша с одной стороны имеет крутой шатр. Один из дымоходов оригинальный. Здание не позднее начала 18 века. [ 94 ]
Боскобель Хаус Нортгейт
51 ° 07'03 ″ с.ш. 0 ° 11'21 ″ з.д.  /  51,1176 ° с.ш. 0,1892 ° з.д.  / 51,1176; -0,1892  ( Дом Боскобеля ) 		II Этот дом 17-го века, первоначально называвшийся Фернолл-коттедж, стоит в северном конце Хай-стрит между офисными зданиями конца 20-го века, спроектированными в дополняющем друг друга стиле. Первый этаж был облицован кирпичом в XVIII веке, а второй этаж и крыша покрыты черепицей. [ 73 ] [ 95 ]
[ 96 ]
Оттенки пивоварни Нортгейт
51 ° 06'56 "N 0 ° 11'24" W  /  51,1156 ° N 0,1899 ° W  / 51,1156; -0,1899  ( Оттенки пивоварни ) 		II За в основном современным внешним видом скрывается хорошо сохранившийся деревянный каркасный дом с открытым вестибюлем 15 века. В период с 17 по 19 века было произведено несколько структурных изменений. [ 45 ] [ 95 ]
[ 44 ]
Мост на Юхерст-плейс [ примечание 1 ] Ифилд
51 ° 07'24 "N 0 ° 12'10" W  /  51,1233 ° N 0,2027 ° W  / 51,1233; -0,2027  ( Юхерст Плейс ) 		II Этот кирпичный мост через ров на Юхерст-плейс был построен в 1739 году, согласно мемориальной доске над единственной аркой. часть Верхняя имеет треугольную форму. [ 97 ]
Бродфилд Хаус Бродфилд
51 ° 05'47 "N 0 ° 11'47" W  /  51,0964 ° N 0,1963 ° W  / 51,0964; -0,1963  ( Бродфилд Хаус ) 		II Построенный примерно в 1830 году, этот оштукатуренный дом с шиферной крышей был расширен примерно 30 лет спустя, добавив к нему трехпролетный зал и галерею наверху. Позднее здание использовалось в муниципальных офисах и радиовещательной базе Mercury FM , но в 2008 году городской совет Кроули предоставил разрешение на переоборудование здания в 12 квартир . Этого не произошло, и в 2011 году ее превратили в бесплатную школу . [ 98 ] [ 99 ]
[ 100 ] [ 101 ]
Брук Коттедж Ифилд
51 ° 06'59 "N 0 ° 13'10" W  /  51,1164 ° N 0,2194 ° W  / 51,1164; -0,2194  ( Коттедж Брук ) 		II Этот коттедж с деревянным каркасом, внешней кирпичной кладкой и высоким дымоходом — один из старейших домов в приходе Ифилд. Строительство было начато примерно в 1600 году и сохранило некоторые плетня и мазни той эпохи. [ 23 ] [ 102 ]
[ 92 ]
Бруксайд Тинсли Грин
51 ° 08'34 "N 0 ° 09'14" W  /  51,1427 ° N 0,1540 ° W  / 51,1427; -0,1540  ( Бруксайд ) 		II Это фахверковый дом середины 17-го века в старой деревне Тинсли-Грин , ныне являющейся частью района Паунд-Хилл. Он имеет три пролета , один из которых выступает в качестве входного крыльца. [ 33 ] [ 103 ]
Кэкстонс Паунд Хилл
51 ° 06'58 ″ с.ш. 0 ° 08'25 ″ з.д.  /  51,1161 ° с.ш. 0,1402 ° з.д.  / 51,1161; -0,1402  ( Кэкстонс ) 		II Этот коттедж 16-го века с деревянным каркасом расположен по дороге на Тернерс-Хилл , но снаружи облицован кирпичом, обшивкой и плиткой. С западной стороны поднимается высокий дымоход, а внутри сохранились камины-инглэнуки. Здесь жил архитектор Филип Уэбб , о чем свидетельствует синяя мемориальная доска . [ 104 ] [ 105 ]
Коттедж «Черри Три» Тинсли Грин
51 ° 08'25 "с.ш. 0 ° 09'36" з.д.  /  51,1403 ° с.ш. 0,1601 ° з.д.  / 51,1403; -0,1601  ( Коттедж вишневого дерева ) 		II В этом большом доме 17 века в Тинсли-Грин сохранились некоторые внешние деревянные каркасы и местная каменная кладка. Также присутствуют плитка и кирпичная кладка. В юго-восточном углу есть небольшое дополнительное крыло, простирающееся от основного хребта с востока на запад. [ 106 ]
Церковный коттедж Ифилд
51 ° 07'27 "N 0 ° 13'08" W  /  51,1242 ° N 0,2189 ° W  / 51,1242; -0,2189  ( Церковный коттедж ) 		II Первоначальная церковная школа деревни Ифилд представляет собой каменное трехпролетное здание в готическом стиле 1840-х годов. Центральная часть имеет крышу с широким фронтоном ; он окружен двумя утопленными частями с меньшими остроконечными секциями. Узор на главном окне первого этажа перекликается со стилем окна соседней церкви Святой Маргариты. [ 13 ] [ 107 ]
Коттедж «Каунти Оук» Лоуфилд-Хит
51 ° 08'12 "N 0 ° 11'26" W  /  51,1367 ° N 0,1906 ° W  / 51,1367; -0,1906  ( Коттедж Каунти Оук ) 		II Он был построен как коттедж с деревянным каркасом на окраине Лоуфилд-Хит в 1705 году, возможно, как переоборудованный старый сарай. Здание было расширено и преобразовано в офис, но часть первоначальной конструкции сохранилась. [ 23 ] [ 108 ]
Эджворт Хаус Фернхилл
51 ° 09'24 "с.ш. 0 ° 09'09" з.д.  /  51,1567 ° с.ш. 0,1524 ° з.д.  / 51,1567; -0,1524  ( Дом Эджворта ) 		II Хотя этот с четырьмя пролетами и деревянным каркасом дом расположен на границе аэропорта Гатвик, в окружении офисов и нового отеля, его интерьер хорошо сохранился: сохранились старые деревянные балки и открытые камины. Крыша покрыта оригинальной черепицей, а снаружи дом частично кирпичный, а частично облицованный черепицей. Он примыкает к Wing House и датируется либо 15 веком, либо ок. 1520. [ 33 ] [ 109 ]
[ 110 ]
Коттедж «Елка» Нортгейт
51 ° 07'27 "N 0 ° 11'15" W  /  51,1241 ° N 0,1876 ° W  / 51,1241; -0,1876  ( Коттедж «Елка» ) 		II Это деревянное строение конца 17-го или начала 18-го века, ныне являющееся домом на восточной стороне Лондон-роуд, к 1792 году было работным домом прихода Кроули . Крыша частично шатровая, а на этом конце выложена местной черепицей; остальное шифер . Внешний вид представляет собой сочетание открытого деревянного каркаса, лепнины , кирпича и плитки. [ 111 ] [ 112 ]
Флинт Коттедж Подход
51 ° 05'45 "N 0 ° 11'37" W  /  51,0958 ° N 0,1935 ° W  / 51,0958; -0,1935  ( Коттедж Флинт ) 		II Особняк под названием Тилгейт, являющийся частью поместья Тилгейт 19 века (занимавшего площадь 2185 акров (884 га)), был снесен в 20 веке, но один из его домиков остался и используется в жилых целях. Оно восьмиугольное, с шиферной крышей и кирпичным дымоходом, но остальная часть здания сделана из кремня . [ 113 ] [ 114 ]
Фонтан и пруд в садах Милтон-Маунт-Гарденс Паунд Хилл
51 ° 07'39 ″ с.ш. 0 ° 09'01 ″ з.д.  /  51,1274 ° с.ш. 0,1502 ° з.д.  / 51,1274; -0,1502  ( Фонтан и бассейн пруда в садах Милтон-Маунт-Гарденс ) 		II Они стоят на территории бывшего особняка Уорт-Парк, который был центром поместья площадью 2055 акров (832 га), пока не был продан на реконструкцию в 1915 году. Территория по-прежнему открыта для публики. Построенные в качестве украшения сада в 1884–1887 годах ландшафтными садовниками Джеймсом Пулхэмом и сыном , конструкции выполнены из светлой терракоты и были сборными. [ 115 ] [ 116 ]
Монастырская церковь Святых Франциска и Святого Антония Нортгейт
51 ° 06'48 "N 0 ° 11'16" W  /  51,1133 ° N 0,1878 ° W  / 51,1133; -0,1878  ( Мужская церковь Святых Франциска и Святого Антония ) 		II Церковь Х.С. Гудхарта-Ренделя , построенная в 1958–1959 годах, является «важным компонентом» послевоенного центра Нового города. Сейчас это римско-католическая приходская церковь, но первоначально она была построена для ордена -капуцинов монахов , которые проживали на этом месте с 1861 по 1981 год. Святилище новой церкви находится на месте старого нефа . Здание из разноцветного кирпича имеет бетонный потолок с ярким узором. [ 117 ] [ 118 ]
[ 119 ]
Ферма Лягушачьей Дыры Мейденбауэр
51 ° 06'33 ″ с.ш. 0 ° 08'51 ″ з.д.  /  51,1091 ° с.ш. 0,1475 ° з.д.  / 51,1091; -0,1475  ( Ферма Лягушка ) 		II Этот фермерский дом середины XVI века, ныне паб в новом районе Мейденбауэр, находится недалеко от церкви Святого Николая в Уорте. Это деревянное строение, облицованное штукатуркой и кирпичом, со старым дымоходом, соединенным с большим камином. одно оригинальное окно с ромбовидными стойками Сохранилось . Он вновь открылся в июле 2008 года после серьезного пожара в феврале 2007 года. [ 120 ] [ 121 ]
[ 122 ]
Садовая стена и вход в учебный центр Worth Паунд Хилл
51 ° 07'00 ″ с.ш. 0 ° 08'50 ″ з.д.  /  51,1166 ° с.ш. 0,1471 ° з.д.  / 51,1166; -0,1471  ( Садовая стена и вход в учебный центр Уорта ) 		II Само здание учебного центра стоит отдельно от каменного сооружения 18-го века, которое образует границу с тротуаром на дороге к Тернерс-Хилл . Стена имеет высоту около 6 футов (1,8 м) и состоит из больших каменных блоков с отделкой и карнизом , а также включает входной дверной проем с архитравом и фронтоном из тех же материалов. [ 123 ]
Поместье Гоффов Саутгейт
51 ° 06'35 "N 0 ° 12'09" W  /  51,1098 ° N 0,2024 ° W  / 51,1098; -0,2024  ( Поместье Гоффс ) 		II Это здание XVI века с деревянным каркасом — остатки четырехпролетного открытого холла — раньше было фермерским домом, но сейчас здесь расположен паб. Актер Питер Вон жил в Г-образном здании до его переоборудования. Деревянная конструкция с кирпичной опорой на первом этаже все еще сохранилась; верхний этаж выложен черепицей, крыша - каменной черепицей Хоршам. [ 23 ] [ 124 ]
[ 125 ]
Грин Лейн Олд Коттедж Паунд Хилл
51 ° 06'51 ″ с.ш. 0 ° 08'45 ″ з.д.  /  51,1143 ° с.ш. 0,1459 ° з.д.  / 51,1143; -0,1459  ( Старый коттедж на Грин-лейн ) 		II Этот коттедж 17 века в Уорте — один из двух коттеджей с соломенной крышей в районе; другой - старый фермерский дом Рэдфорда. Несмотря на то, что он имеет деревянный каркас, балки поддерживаются кирпичной кладкой с заполнением — ранний пример этой техники, которая стала распространенной в Кроули. Западная сторона отличается: у нее есть облицованный плиткой верхний этаж. Дымоход XVIII века. [ 92 ] [ 126 ]
[ 127 ]
Коттедж Харроу Ифилд
51 ° 07'27 ″ с.ш. 0 ° 13'06 ″ з.д.  /  51,1241 ° с.ш. 0,2184 ° з.д.  / 51,1241; -0,2184  ( Коттедж Харроу ) 		II Этот коттедж примыкает к коттеджу Old Plough Cottage на восточной стороне и датируется 18 веком. Первый этаж выложен кирпичной кладкой с пеленочным рисунком , а верхний этаж выложен ромбовидной плиткой. [ 23 ] [ 128 ]
Хейзелвик Грейндж Три моста
51 ° 07'29 "N 0 ° 10'02" W  /  51,1248 ° N 0,1671 ° W  / 51,1248; -0,1671  ( Хейзелвик Грейндж ) 		II Считается, что это бывший фермерский дом, построенный в 17 веке. Его деревянный каркас дополнен кирпичом, выкрашенным в белый цвет. Фасад дома, обращенный на север, имеет пятиоконный ряд и небольшое крыльцо с двускатной крышей. [ 129 ]
Фермерский дом Хихи Граунд Паунд Хилл
51 ° 08'10 ″ с.ш. 0 ° 08'46 ″ з.д.  /  51,1362 ° с.ш. 0,1462 ° з.д.  / 51,1362; -0,1462  ( Фермерский дом Хихи Граунд ) 		II Этот большой бывший фермерский дом, ныне ресторан и паб, сочетает в себе четырехпролетную конструкцию 16-го века и дополнительное перпендикулярное крыло, добавленное в 19-м веке, когда остальная часть здания была отреставрирована с новой кирпичной кладкой и окнами. На крутой черепичной крыше имеется большой дымоход. Внутри сохранилась узкая деревянная лестница XVIII века рядом с камином. [ 130 ]
Хиллсайд Инн Паунд Хилл
51 ° 07'07 ″ с.ш. 0 ° 08'52 ″ з.д.  /  51,1187 ° с.ш. 0,1478 ° з.д.  / 51,1187; -0,1478  ( Гостиница Hillside Inn ) 		II Это здание 17-го века, переделанное два столетия спустя, большую часть своей жизни служило пабом, но в нем велась и другая коммерческая деятельность. Сейчас он принадлежит сети Vintage Inns . Двухэтажное кирпичное здание имеет четырехскатную шиферную крышу с большим карнизом , ряд пятистворчатых окон и оригинальную дымоходную трубу. Из боковой стены выступает кирпичная арка кареты XIX века. [ 131 ] [ 132 ]
Ифилд Милл Хаус Ифилд
51 ° 06'48 "N 0 ° 13'28" W  /  51,1133 ° N 0,2244 ° W  / 51,1133; -0,2244  ( Ифилд Милл Хаус ) 		II Этот дом 16-го века был переоборудован в паб в 1970-х годах после того, как была предотвращена угроза сноса. Ядро значительно расширенного здания представляет собой двухэтажный, двухпролетный, бревенчатый вестибюль со старой кирпичной кладкой. Шатровая крыша покрыта черепицей и имеет остроконечные мансардные окна . [ 133 ] [ 134 ]
Водяная мельница Ифилда Ифилд
51 ° 06'49 "N 0 ° 13'21" W  /  51,1136 ° N 0,2225 ° W  / 51,1136; -0,2225  ( Водяная мельница Ифилда ) 		II Третье здание, стоящее на этом месте (после кузницы железа и более ранней мельницы), представляет собой трехэтажное строение XIX века, обшитое обшивкой, которое было спасено от заброшенности в 1970-х годах, когда его купил городской совет. Первый этаж кирпичный, а крыша с глубоким свесом покрыта сланцем из Уэльса. Волонтёры привели его в рабочее состояние. [ 135 ] [ 136 ]
[ 13 ] [ 137 ]
Джордан Лэнгли Грин
51 ° 07'41 ″ с.ш. 0 ° 11'15 ″ з.д.  /  51,1280 ° с.ш. 0,1875 ° з.д.  / 51,1280; -0,1875  ( Джордан ) 		II Этот фермерский дом 16-го века, одно из самых ранних зданий на Лондон-роуд к северу от Кроули-Хай-стрит, был расширен в 18-м и 19-м веках, но сохранил значительную внутреннюю деревянную конструкцию. Самая старая часть, задняя часть нынешнего здания, имеет крутую длинную крышу и верхний этаж, облицованный черепицей. На южной стороне имеется большой дымоход во всю высоту. [ 23 ] [ 40 ]
[ 138 ] [ 139 ]
Социальный клуб Джордана Лэнгли Грин
51 ° 07'42 "N 0 ° 11'15" W  /  51,1283 ° N 0,1876 ° W  / 51,1283; -0,1876  ( Социальный клуб Джордана ) 		II Этот низкий, широкий сарай с шестью отсеками и стенами, обшитыми обшивкой, находится на территории Джордана и является частью того же комплекса. Он был построен в 1642 году, внутри сохранились оригинальные деревянные балки. [ 138 ] [ 140 ]
Телефонные киоски K6 на Хай-стрит Вест-Грин
51 ° 06'55 "N 0 ° 11'25" W  /  51,1153 ° N 0,1903 ° W  / 51,1153; -0,1903  ( Пара телефонных киосков K6 ) 		II Эта пара K6 телефонных будок стоит на западной стороне Кроули-Хай-стрит. В 1935 году Генеральная прокуратура поручила Джайлсу Гилберту Скотту разработать дизайн — ярко-красную чугунную коробку с изогнутой крышей и мотивами короны. [ 141 ]
Рыцарский акр [ примечание 2 ] Лоуфилд-Хит
51 ° 08'19 "N 0 ° 11'39" W  /  51,1385 ° N 0,1943 ° W  / 51,1385; -0,1943  ( Рыцарский акр ) 		II Этот дом с тремя пролетами включает дымоход в западной части одного пролета. В середине 19 века была построена пристройка из подходящих материалов. Верхний этаж, под черепичной полувальмовой крышей , увешан ромбовидной черепицей; стены первого этажа - кирпич, выкрашенный в белый цвет. [ 33 ] [ 142 ]
[ 143 ]
Лэнгли Грейндж Лэнгли Грин
51 ° 07'47 "N 0 ° 12'21" W  /  51,1298 ° N 0,2058 ° W  / 51,1298; -0,2058  ( Лэнгли Грейндж ) 		II Главной архитектурной особенностью этого коттеджа начала 17 века является лестничная виза — разновидность винтовой лестницы, чья стойка простирается на всю трехэтажную высоту здания. Дом имеет деревянный каркас, облицован камнем, кирпичом и плиткой, имеет три пролета и выдающийся дымоход. [ 23 ] [ 144 ]
Фермерский дом Лэнгли Грин Лэнгли Грин
51 ° 07'53 ″ с.ш. 0 ° 11'55 ″ з.д.  /  51,1313 ° с.ш. 0,1985 ° з.д.  / 51,1313; -0,1985  ( Фермерский дом Лэнгли Грин ) 		II Этот небольшой коттедж был построен из кирпича в 18 веке. Верхний этаж облицован черепицей, имеется солидная дымоходная труба. [ 145 ]
Сиреневый коттедж Фернхилл
51 ° 09'25 "N 0 ° 08'37" W  /  51,1569 ° N 0,1436 ° W  / 51,1569; -0,1436  ( Сиреневый коттедж ) 		II Внешняя окраска скрывает кирпичный первый этаж и выложенный плиткой верхний этаж этого дома конца XVIII века. Оригинальные дымоходы, камин и внутренние деревянные конструкции все еще на месте, но пристроенное крыльцо современное. [ 33 ] [ 146 ]
Маленькие сады Усадьба Роял
51 ° 08'11 ″ с.ш. 0 ° 09'56 ″ з.д.  /  51,1364 ° с.ш. 0,1655 ° з.д.  / 51,1364; -0,1655  ( Маленькие сады ) 		II Этот фахверковый дом, построенный в 16 веке, сохранился среди фабрик и складов промышленной зоны Manor Royal . Многие пристройки, начиная с 19 века, превратили двухпролетное здание с севера на юг в L-образное строение с выдающимся крыльцом. Каменная дымовая труба простирается от уровня земли с северной стороны. [ 147 ]
Лоуфилд Холл Лоуфилд-Хит
51 ° 08'37 "N 0 ° 11'45" W  /  51,143716 ° N 0,1957 ° W  / 51,143716; -0,1957  ( Лоуфилд Холл ) 		II Он был построен как сарай в первой четверти 17 века, вероятно, для обслуживания соседнего Чарлвуд-хауса. Первоначально это было деревянное строение, обшитое обшивкой. Он был расширен в 18 веке, в 19 веке его стены были обшиты кирпичными панелями, а в 1970-х годах или раньше его переоборудовали под жилые помещения. [ 148 ]
Личгейт в церкви Святого Николая Ценность
51 ° 06'38 ″ с.ш. 0 ° 08'31 ″ з.д.  /  51,1106 ° с.ш. 0,1420 ° з.д.  / 51,1106; -0,1420  ( Личгейт в церкви Святого Николая, Уорт ) 		II в церкви Святого Николая есть ворота У входа на кладбище 17 века. Крыша построена из камня Хоршам, а корпус - из дерева, образующего арочные образования с каждой стороны. Он был восстановлен в 1956 году. [ 149 ]
Коттедж «Михайлмас» Ифилд
51 ° 07'40 "N 0 ° 12'46" W  /  51,1277 ° N 0,2129 ° W  / 51,1277; -0,2129  ( Коттедж Михайлова дня ) 		II Этот коттедж с деревянным каркасом был построен в 17 веке в северо-восточном углу деревенской зелени Ифилда. Кирпичная кладка поддерживает бревна первого этажа, а стены второго этажа покрыты плиткой. Крыша круто спускается с северной стороны, почти до уровня земли. Входное крыльцо и высокая дымовая труба находятся в западном конце. [ 23 ] [ 150 ]
Монтажный блок в Доме собраний друзей Лэнгли Грин
51 ° 07'36 ″ с.ш. 0 ° 12'42 ″ з.д.  /  51,1267 ° с.ш. 0,2117 ° з.д.  / 51,1267; -0,2117  ( Монтажный блок в Доме собраний друзей ) 		II Монтажные блоки использовались, чтобы помочь всадникам сесть на лошадей. Этот пример был представлен в 18 веке для верующих Дома собраний друзей. Трехступенчатая конструкция с каменными ступенями на кирпичном основании имеет место для хранения вещей под перемычкой . [ 151 ]
Ньюстед Лодж Ифилд
51 ° 07'40 "N 0 ° 12'53" W  /  51,1277 ° N 0,2146 ° W  / 51,1277; -0,2146  ( Ньюстед Лодж ) 		II В основе этого большого и значительно перестроенного дома на Ифилд-Грин лежит деревянное каркасное здание, построенное примерно в 1600 году. Эта часть имеет большой дымоход, обшивку обшивкой и кирпичной кладкой, а также черепичную крышу. Самая большая часть здания представляет собой восточную сторону 19 века, а с западной стороны - пристройку 20 века. Внутри сохранилась лестница XVIII века. [ 23 ] [ 152 ]
Дубовый коттедж Лоуфилд-Хит
51 ° 08'12 "N 0 ° 11'27" W  /  51,1367 ° N 0,1909 ° W  / 51,1367; -0,1909  ( Дубовый коттедж ) 		II Он примыкает к коттеджу County Oak Cottage, но сейчас считается, что он был построен позже, в 18 веке. Соседняя Лоуфилд-Хит в то время все еще была открытой территорией. Он построен из кирпича, облицован черепицей, с частично четырехскатной крышей . [ 23 ] [ 153 ]
Окфилд Коттедж Паунд Хилл
51 ° 07'06 ″ с.ш. 0 ° 08'52 ″ з.д.  /  51,1183 ° с.ш. 0,1478 ° з.д.  / 51,1183; -0,1478  ( Коттедж Окфилд ) 		II Это здание Г-образной формы датируется началом 18 века. Южная стена на обоих этажах обшита обшивкой, но остальные стены на первом этаже кирпичные, а на верхнем этаже облицованы плиткой. Оригинальны кирпичные дымоходы на черепичной крыше. [ 154 ]
Окфилд Лодж Паунд Хилл
51 ° 07'06 ″ с.ш. 0 ° 08'52 ″ з.д.  /  51,1182 ° с.ш. 0,1479 ° з.д.  / 51,1182; -0,1479  ( Окфилд Лодж ) 		II Этот одноэтажный коттедж образует архитектурную группу с прилегающим коттеджем Окфилд, хотя был построен более века спустя. Оштукатуренные стены увенчаны шатровой крышей, поддерживающей большой дымоход в центре. Окна и дверной косяк выполнены в форме колпака . [ 155 ]
Старый коттедж Фернхилл
51 ° 09'21 ″ с.ш. 0 ° 08'38 ″ з.д.  /  51,1557 ° с.ш. 0,1438 ° з.д.  / 51,1557; -0,1438  ( Старый коттедж ) 		II Этот коттедж 17 или начала 18 века расположен в изолированном районе, известном как Фернхилл, в северо-восточной части района. Однако структурная схема похожа на многие дома Кроули той эпохи: деревянный каркас, скрытый кирпичной кладкой первого этажа и черепицей второго этажа, а также черепичная крыша. Дымоход поднимается в западной части фундамента из местного камня, добытого в Чарлвуде . [ 33 ] [ 156 ]
Старый Лисий Дом Лэнгли Грин
51 ° 08'34 "N 0 ° 14'09" W  /  51,1428 ° N 0,2359 ° W  / 51,1428; -0,2359  ( Старый лисий дом ) 		II Этот небольшой дом 18 века расположен на ферме Аппер-Прествуд, рядом с фермерским домом, внесенным в список памятников архитектуры II категории. Его грубые стены скрывают кирпичную кладку и деревянный каркас , а черепичная крыша имеет шатровую форму . Он поддерживается на опорных камнях . [ 157 ]
Старый дом Лэнгли Грин
51 ° 07'37 "N 0 ° 11'15" W  /  51,1269 ° N 0,1875 ° W  / 51,1269; -0,1875  ( Старый дом ) 		II Как и в случае с Джорданом, это был ранний пример застройки, простирающейся на север вверх по Лондон-роуд. Коттедж с деревянным каркасом построен в конце 17 века, но был пристроен в 19 веке и совсем недавно. Оригинальна черепичная крыша, шатровая с обоих концов, равно как и кирпичная кладка и черепица на западной и южной сторонах. Крышу поддерживает дымоход. [ 23 ] [ 158 ]
Олд Инн Коттедж Лэнгли Грин
51 ° 07'38 ″ с.ш. 0 ° 12'38 ″ з.д.  /  51,1271 ° с.ш. 0,2105 ° з.д.  / 51,1271; -0,2105  ( Коттедж Old Inn ) 		II Этот дом, возможно, изначально представлял собой открытый вестибюль с двумя с половиной пролетами : некоторые внутренние деревянные конструкции сильно почернели от дыма. На обоих концах частично шатровой крыши были добавлены дымоходы. Деревянный каркас в основном скрыт кирпичной кладкой и плиткой, но кое-что видно на пристройке сзади. [ 23 ] [ 159 ]
Коттедж «Старый плуг» Ифилд
51 ° 07'27 "N 0 ° 13'06" W  /  51,1241 ° N 0,2183 ° W  / 51,1241; -0,2183  ( Старый коттедж с плугом ) 		II Это L-образное здание начала 17 века изначально было гостиницей «Старый плуг»; современный «Плуг», построенный по соседству, заменил его примерно в 1900 году. Он был отремонтирован, но сохранил первоначальный дымоход и черепицу. Элизабет Фрай провела здесь собрание квакеров в 1837 году. [ 23 ] [ 128 ]
[ 160 ]
Старый приходской дом Ифилд
51 ° 07'33 ″ с.ш. 0 ° 13'05 ″ з.д.  /  51,1259 ° с.ш. 0,2181 ° з.д.  / 51,1259; -0,2181  ( Старый приходской дом ) 		II Ифилда Дом приходского священника был построен к 1830 году и, похоже, не заменил старое здание. Оштукатуренное вокруг входного крыльца, неглубокими шиферными крышами с выступающими здание выполнено в классическом стиле с дорическими колоннами карнизами и сочетанием фронтонов и шатровых окон , створчатыми окнами и зимним садом . [ 40 ] [ 161 ]
Фермерский дом Олдлендс Тинсли Грин
51 ° 08'29 "N 0 ° 09'26" W  /  51,1414 ° N 0,1573 ° W  / 51,1414; -0,1573  ( Фермерский дом Олдлендс ) 		II Владелец Tinsley Forge , металлургического предприятия Тинсли Грина (и одного из последних действующих кузниц Сассекса), построил для себя этот трехпролетный деревянный каркасный дом в начале 17 века. Двухэтажное здание снаружи в основном облицовано плиткой, но сохранилась некоторая штукатурка. башенку . Вход осуществляется через остроконечное крыльцо и лестничную Шиферная крыша поддерживает дымоход. Дом больше не ферма, но все еще заселен. [ 33 ] [ 162 ]
[ 163 ]
Плау Инн Ифилд
51 ° 07'27 "с.ш. 0 ° 13'05" з.д.  /  51,1242 ° с.ш. 0,2181 ° з.д.  / 51,1242; -0,2181  ( Таверна «Плуг» ) 		II Это самое новое из зданий, входящее в группу, образованную соседними коттеджами Old Plough Cottage и Harrow Cottage: оно было построено в 1900 году на замену Old Plough Cottage, который был преобразован в жилое помещение. Стены облицованы крашеным цементом, крыша покрыта черепицей и имеет два дымохода. Певснер охарактеризовал это как «особенно приятное». [ 128 ] [ 164 ]
Поляки Акко Сарай Лоуфилд-Хит
51 ° 08'24 "N 0 ° 11'42" W  /  51,1399 ° N 0,1949 ° W  / 51,1399; -0,1949  ( Сарай Поляков Акко ) 		II Этот сарай на территории фермы Поулс-Акр на окраине Лоуфилд-Хит был построен в 17 веке. Три его пролета имеют деревянный каркас и поддерживаются внешней кирпичной кладкой. Внутри крышу поддерживают стойки , стойки и прогоны . [ 33 ] [ 165 ]
[ 166 ]
Островок Пулхамит-Рок на озере в Милтон-Маунт-Гарденс Паунд Хилл
51 ° 07'46 "N 0 ° 09'09" W  /  51,1294 ° N 0,1526 ° W  / 51,1294; -0,1526  ( Островок Пулхамит-Рок на озере в Милтон-Маунт-Гарденс ) 		II Фирма ландшафтных садовников «Джеймс Пулхэм и сын» создала этот искусственный остров шириной 10 футов (3,0 м) в 1880-х годах в качестве декоративного элемента озера на территории особняка Уорт-Парк, принадлежащего сэру Ф. А. Монтефиоре. Он изготовлен из Пуламита искусственного камня и лежит на основании из клинкера и старого кирпича. [ 167 ]
Пулхамитовый рокарий в Милтон-Маунт-Гарденс Паунд Хилл
51 ° 07'40 "N 0 ° 08'52" W  /  51,1277 ° N 0,1479 ° W  / 51,1277; -0,1479  ( Пуламитовая скала в Милтон-Маунт-Гарденс ) 		II Еще одна особенность ландшафтных садов бывшего особняка Уорт-Парк 1880-х годов, созданная Джеймсом Пулхэмом и сыном с использованием собственного искусственного камня Пулхэмита . Этот рокарий имеет длину почти 50 футов (15 м) и высоту около 5 футов (1,5 м). Внутри есть место для растений. Фундаменты - кирпичный лом и клинкерный цемент . [ 168 ]
Рэдфорд Фермерский дом Тинсли Грин
51 ° 08'34 "N 0 ° 09'13" W  /  51,1427 ° N 0,1536 ° W  / 51,1427; -0,1536  ( Фермерский дом Рэдфорда ) 		II В районе Кроули сохранилось немного соломенных крыш , но в этом двухэтажном коттедже она есть. Это 16 век, возможно, 1550-е годы. Расположенный рядом с Бруксайдом в старой деревне Тинсли-Грин , он, возможно, служил сараем на ферме, прежде чем был преобразован в отдельный дом. Здесь есть открытые деревянные каркасы и кирпичная кладка, выкрашенная в белый цвет. дымоходы на каждом конце и ряд оконных и мансардных Также видны окон. [ 33 ] [ 126 ]
[ 169 ]
Железнодорожный сигнальный ящик Саутгейт
51 ° 06'45 "N 0 ° 11'27" W  /  51,1125 ° N 0,1908 ° W  / 51,1125; -0,1908  ( Железнодорожный сигнальный пост ) 		II Это кирпичное сооружение, построенное в 1877 году, заменило сигнальную будку меньшего размера, которая открылась на железнодорожную линию через Кроули в 1848 году. С 1978 года ее статус был понижен до «переходной коробки» - ее единственной функцией было управление соседним железнодорожным переездом , где пересекалась железная дорога. Кроули-Хай-стрит. Он полностью закрылся 20 апреля 1986 года, но сохранился. На первом этаже есть два круглых арочных окна между кирпичными пилястрами , есть створчатые окна , а на втором этаже, под четырехскатной крышей . [ 170 ] [ 171 ]
[ 172 ] [ 173 ]
Ридли Паунд Хилл
51 ° 07'24 "N 0 ° 08'52" W  /  51,1234 ° N 0,1477 ° W  / 51,1234; -0,1477  ( Ридли ) 		II Этот небольшой коттедж расположен на восточной стороне дороги Балкомб - Хорли . Он имеет один полноценный этаж с чердаком наверху и в основном построен в 17 веке, хотя, возможно, он был расширен в следующем столетии и достроен в 20 веке. Черепичная крыша с остроконечными краями. Деревянный каркас все еще виден. [ 174 ]
Суд Ридли Паунд Хилл
51 ° 07'35 ″ с.ш. 0 ° 08'53 ″ з.д.  /  51,1264 ° с.ш. 0,1480 ° з.д.  / 51,1264; -0,1480  ( Суд Ридли ) 		II сейчас используется в жилых помещениях, Это кирпичное и каменное строение 1882 года в классическом стиле, которое представляло собой конюшню бывшего особняка Уорт-Парк (ныне снесенного). Он мог вместить 18 вагонов. Окна увенчаны фронтонами , есть слуховые окна, выходящие во двор четырехугольного типа. На каждой грани центральной трехэтажной башни с часами есть пары окул также . Башню окружают двухэтажные хребты. [ 175 ] [ 176 ]
Коттедж Святой Маргариты Ифилд
51 ° 07'17 ″ с.ш. 0 ° 13'04 ″ з.д.  /  51,1213 ° с.ш. 0,2177 ° з.д.  / 51,1213; -0,2177  ( Коттедж Святой Маргариты ) 		II Этот коттедж был построен на Распер -роуд в начале 19 века. Дом частично из красного кирпича, частично облицованный плиткой, с южной стороны имеет высокую дымовую трубу. Крыша из валлийского шифера. [ 177 ]
Церковь Святой Марии Магдалины Бьюбуш
51 ° 05'56 "N 0 ° 13'46" W  /  51,0989 ° N 0,2294 ° W  / 51,0989; -0,2294  ( Сарай к юго-востоку от поместья Бьюбуш ) 		II Когда в 1980-х годах был построен район Бьюбуш, этот сарай 17-го века сохранился, а позже был преобразован в англиканскую церковь поместья. Он имеет деревянный каркас и обшит темной обшивкой снаружи. Королевские столбы и анкерные балки поддерживают крышу, внешняя часть которой покрыта черепицей. [ 178 ]
Фермерский дом Спайкмид Лоуфилд-Хит
51 ° 08'30 "N 0 ° 11'43" W  /  51,1417 ° N 0,1953 ° W  / 51,1417; -0,1953  ( Фермерский дом Спайкмид ) 		II расположенный на Поулс-лейн, недалеко от Лоуфилд-Хит Этот открытый дом-холл 1604 года, , сохранил свой первоначальный дымовой отсек. Первый этаж кирпичный; выше чердак, облицованный плиткой. Рядом с южным фасадом возвышается дымоход. Вход через остроконечную веранду. На северной стороне был добавлен дополнительный отсек, который используется как кухня. [ 33 ] [ 179 ]
[ 180 ]
Садовый центр Сквайрс Сплетники Грин
51 ° 06'24 "N 0 ° 12'19" W  /  51,1067 ° N 0,2054 ° W  / 51,1067; -0,2054  ( Садовый центр Сквайрс ) 		II Современный садовый центр окружает бывший фермерский дом Little Buckswood, который является частью комплекса. Он датируется 16 веком и частично облицован деревянным каркасом (с некоторой внешней кирпичной кладкой), а частично облицован плиткой. Крутая черепичная крыша имеет шатры и фронтоны, а дымоход датируется примерно 1600 годом. [ 23 ] [ 181 ]
[ 164 ]
Уличный дом Ценность
51 ° 06'39 "N 0 ° 08'30" W  /  51,1107 ° N 0,1418 ° W  / 51,1107; -0,1418  ( Уличный дом ) 		II Этот дом 17 века, бывший гостиницей в деревне Уорт, стоит у ворот церкви Святого Николая. Обшивка стен и кирпичная кладка скрывают деревянный каркас стен, а крыша покрыта плитами из камня Хоршем. [ 120 ] [ 182 ]
Фермерский дом Тейзерс [ примечание 3 ] Фернхилл
51 ° 09'01 ″ с.ш. 0 ° 08'16 ″ з.д.  /  51,1503 ° с.ш. 0,1379 ° з.д.  / 51,1503; -0,1379  ( Ферма Тейзерс ) 		II ранее находившийся в гражданском приходе Берстоу Этот фермерский дом , в соседнем Суррее , был построен в 17 веке и пристроен в 18 и 19 веках. Деревянная конструкция поддерживается коричневой и красной кирпичной кладкой под верхним этажом, облицованным плиткой. Шатровая черепичная крыша имеет большой дымоход. Окна с ромбовидными панелями относятся к XIX веку. [ 183 ]
Настольная гробница в церкви Святой Маргариты Ифилд
51 ° 07'26 "N 0 ° 13'11" W  /  51,1239 ° N 0,2197 ° W  / 51,1239; -0,2197  ( Настольная гробница в церкви Святой Маргариты ) 		II Эта каменная гробница, поднятая на постамент, имеет с каждой стороны выступы овальной формы с декором в стиле Роберта Адама и надписями, посвященными Джорджу и Мэри Хатчинсон, похороненным внутри после своей смерти в конце 18 века. Сооружение увенчано урной. [ 184 ]
Твид Ифилд
51 ° 07'43 "N 0 ° 12'59" W  /  51,1285 ° N 0,2163 ° W  / 51,1285; -0,2163  ( Твид ) 		II Ифилда Это здание 18-го века, ранее принадлежавшее приходскому работному дому , было разделено на два коттеджа, но теперь снова представляет собой единое целое. На каждом конце есть дымовая труба, оригинальная черепичная крыша (фронтоны которой также облицованы черепицей) и деревянный каркас. Окна окружены перевязями из красного кирпича. [ 185 ]
Дом священника Ифилд
51 ° 07'26 "N 0 ° 13'07" W  /  51,1239 ° N 0,2185 ° W  / 51,1239; -0,2185  ( Дом священника ) 		II Пожертвование приходского дома церкви Святой Маргариты датируется 1247 годом, а к 1532 году на нынешнем месте уже было здание. Нынешний дом был построен в начале 17 века и перестроен в начале 19 века, он построен из оштукатуренного кирпича с крышей из Валлийский сланец (в большинстве зданий того же возраста в этом районе используется камень Хоршем). На верхнем этаже мансардные окна с фронтонами . [ 186 ] [ 187 ]
Фермерский дом Тинсли Тинсли Грин
51 ° 08'30 "с.ш. 0 ° 09'12" з.д.  /  51,1416 ° с.ш. 0,1534 ° з.д.  / 51,1416; -0,1534  ( Фермерский дом Тинсли ) 		II Этот коттедж 18 века имеет деревянный каркас только на верхнем этаже; Первый этаж кирпичный. Крутая черепичная крыша простирается почти до уровня земли с северной стороны и имеет шатр на востоке. На уровне первого этажа сохранилась некоторая облицовка плиткой, но с одной стороны видны открытые деревянные балки. Дымоход стоит в западном конце. [ 188 ]
Платный дом Ценность
51 ° 06'44 "N 0 ° 08'35" W  /  51,1123 ° N 0,1430 ° W  / 51,1123; -0,1430  ( Платный дом ) 		II Уорта Бывший платный дом представляет собой одноэтажное строение с оштукатуренными стенами и неглубокой шиферной крышей. Три его крыла образуют Т-образную форму. Вход в южном крыле через остроконечное крыльцо. [ 189 ]
Фермерский дом Туви [ примечание 4 ] Кузница Вуд
51 ° 08'24 "N 0 ° 08'36" W  /  51,1400 ° N 0,1432 ° W  / 51,1400; -0,1432  ( Фермерский дом Туви ) 		II Этот бывший фермерский дом, ныне заброшенный, в последнее время контролировал землю между дорогой Балкомб-Хорли и автомагистралью M23 . В здании Г-образной формы, построенном в 17 веке, доминирует огромная дымоходная труба в западном углу. Первый этаж кирпичный; первый этаж увешан красной плиткой. Окна – створчатые . [ 190 ]
Дом на дереве Нортгейт
51 ° 07'00 ″ с.ш. 0 ° 11'21 ″ з.д.  /  51,1167 ° с.ш. 0,1892 ° з.д.  / 51,1167; -0,1892  ( Дом на дереве ) 		II Кроули Бывший особняк пустовал с тех пор, как городской совет перенес свое Бюро консультаций граждан и другие функции в другое место, и он находится на территории, которую планируется перестроить. Открытый вестибюль 15-го века был перестроен столетие спустя и имеет внешний вид в основном 18-го века, но сохранил оригинальные королевские столбы , соединительные балки и фермы. Здание L-образной формы состоит из Большого зала с севера на юг и солнечной станции с востока на запад . [ 25 ] [ 44 ]
[ 191 ] [ 192 ]
Теркс Крофт Ифилд
51 ° 07'00 "N 0 ° 13'10" W  /  51,1166 ° N 0,2194 ° W  / 51,1166; -0,2194  ( Теркс Крофт ) 		II Этот коттедж с деревянным каркасом, один из нескольких изолированных домов в районе Кроули, построенных в 15 веке, был расширен в следующие два столетия и имеет пять отсеков: три оригинальные, а один - открытый зал. В 16 веке он был преобразован в дымовую камеру, когда были добавлены две бухты; дымоход появился позже. Снаружи присутствует деревянный каркас, кирпичная кладка и плитка. [ 23 ] [ 193 ]
Фермерский дом Аппер Прествуд Лэнгли Грин
51 ° 08'34 ″ с.ш. 0 ° 14'11 ″ з.д.  /  51,1428 ° с.ш. 0,2363 ° з.д.  / 51,1428; -0,2363  ( Фермерский дом Аппер Прествуд ) 		II «Нетронутое» главное здание фермы Аппер-Прествуд, расположенное в поместье Прествуд к северо-западу от Ифилда, построено в начале 15 века. Он был построен как четырехпролетный дом с открытым залом , в который позже был встроен дымовой отсек. дымоходы и очаги Когда были изобретены дымоходы, их заменили . Здание деревянное, с кирпичным первым этажом, сохранилась крыша с коронным столбом . [ 33 ] [ 194 ]
[ 195 ]
Военный мемориал в церкви Святого Михаила и всех ангелов Лоуфилд-Хит
51 ° 08'34 ″ с.ш. 0 ° 14'11 ″ з.д.  /  51,1428 ° с.ш. 0,2363 ° з.д.  / 51,1428; -0,2363  ( Военный мемориал в церкви Святого Михаила и всех ангелов ) 		II Этот построенный из гранита военный мемориал датируется ок. 1925 г. и посвящен памяти 37 жителей Лоуфилд-Хит, погибших во время Первой мировой войны. Еще десять имен были добавлены после Второй мировой войны. Небольшая мемориальная доска относится к компании Bodmin Granite Company из Бодмина , Корнуолл. Мемориал представляет собой колесный (« кельтский ») крест на широком постаменте. [ 196 ] [ 197 ]
Уайт Харт Инн Нортгейт
51 ° 06'54 "с.ш. 0 ° 11'24" з.д.  /  51,1151 ° с.ш. 0,1899 ° з.д.  / 51,1151; -0,1899  ( Отель Уайт Харт ) 		II Этот постоялый двор был построен в 1770 году — в тот год, когда дорога из Лондона в Брайтон была полностью застроена магистралью , что повысило скорость и удобство дилижансов и сделало Кроули естественной остановкой на полпути. Он заменил меньшие по размеру Древние Приоры, которые до этого были гостиницей под названием «Белый Олень» . Деревянный каркас, облицованный кирпичом, представляет собой часть старого здания. [ 198 ]
Крыло дома Фернхилл
51 ° 09'24 "с.ш. 0 ° 09'09" з.д.  /  51,1567 ° с.ш. 0,1524 ° з.д.  / 51,1567; -0,1524  ( Крыло дома ) 		II Примерно до 2006 года это здание середины 16-го века функционировало как ресторан и бар социального клуба для сотрудников аэропорта, но сейчас оно заброшено. Камень Чарлвуд составляет основу; над этим кирпичная кладка и деревянный каркас, увенчанные черепичной крышей с каменной кладкой из Хоршама . Внутри имеется четыре отсека . Прогоны . внутренней конструкции крыши закопчены [ 33 ] [ 110 ]
[ 199 ]
Стоит Учебный Центр Паунд Хилл
51 ° 07'01 ″ с.ш. 0 ° 08'51 ″ з.д.  /  51,1169 ° с.ш. 0,1474 ° з.д.  / 51,1169; -0,1474  ( Учебный центр стоит ) 		II Этот значительно расширенный дом, ранее принадлежавший близлежащему коттеджу Окфилд, был построен в конце 18 века. Первоначальная часть каменная, двухэтажная с мансардой наверху. Дополнительные крылья были построены из кирпича в начале 19 - начале 20 веков. Здание имеет мансардную крышу . [ 200 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме зданий в Кроули, внесенных в список памятников архитектуры .
  1. ^ Это находится на частной земле и недоступно.
  2. ^ Внесен в список English Heritage под прежним названием «Коттедж Святого Барба».
  3. ^ Это находится на частной земле и недоступно.
  4. ^ Это находится на частной земле и недоступно.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Зарегистрированные здания в Кроули» (PDF) . Городской совет Кроули. 6 июля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2015 г. . Проверено 4 февраля 2013 г.
  2. ^ «Выборный комитет по транспорту, местному самоуправлению и регионам: Приложения к протоколу доказательств. Дополнительный меморандум городского совета Кроули (NT 15 (a))» . Отдел информационной политики Управления информации государственного сектора . 2002. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  3. ^ «Закон о планировании (внесенных в список зданий и заповедников) 1990 года (ок. 9)» . База данных статутного права Великобритании . Министерство юстиции. 24 мая 1990 года. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  4. ^ «Что делает английское наследие» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  5. ^ «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б Колдер, Саймон (22 марта 2008 г.). «Терминалы: последнее слово» . The Independent : Раздел о путешествиях . Независимые новости и СМИ . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Улей (бывший объединенный терминал и диспетчерская вышка), Кольцевая дорога Улей, Кроули (класс II *) (1268327)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б Колдер, Саймон (10 июля 2007 г.). «Забудьте об опросе – это настоящие семь чудес» . The Belfast Telegraph : Раздел о путешествиях . Независимые новости и СМИ . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  9. ^ «Окрестности Кроули» . Городской совет Кроули. 3 января 2013 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. . Проверено 4 февраля 2013 г.
  10. ^ «Образы Англии — статистика по графствам (Западный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
  11. ^ Историческая Англия . «Чарлвуд-Парк, Хорли-Роуд, Кроули (класс II) (1207540)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  12. ^ «Здания, зафиксированные в Чарлвуде» . Группа исследования жилых зданий. 7 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Нэрн и Певснер 1965 , с. 207.
  14. ^ Историческая Англия . «Дом собраний друзей, Лэнгли-лейн, Ифилд, Кроули (класс I) (1298879)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  15. ^ Хадсон, Т.П., изд. (1987). «История графства Сассекс: Том 6, часть 3 - Изнасилование Брамбера (северо-восточная часть), включая Новый город Кроули. Ифилд - протестантское нонконформизм» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 71–72 . Проверено 29 января 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б Гвинн 1990 , с. 120.
  17. ^ Историческая Англия . «Приходская церковь Святой Маргариты, Улица, Ифилд, Кроули (класс I) (1187108)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  18. ^ Гвинн 1990 , с. 20.
  19. ^ Гвинн 1990 , с. 38.
  20. ^ Историческая Англия . «Приходская церковь Святого Николая, Черч-роуд, Уорт, Кроули (класс I) (1187114)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  21. ^ Гвинн 1990 , стр. 24–25.
  22. ^ Гвинн 1990 , с. 172.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Хадсон, Т.П., изд. (1987). «История графства Сассекс: Том 6, часть 3 - Изнасилование Брамбера (северо-восточная часть), включая Новый город Кроули. Ифилд» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 53–60 . Проверено 4 февраля 2013 г.
  24. ^ Историческая Англия . «Коттедж Meeting House, 5, Лэнгли-лейн, Ифилд, Кроули (класс II *) (1207683)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Харрис 2008 , с. 21.
  26. ^ Jump up to: а б Нэрн и Певснер 1965 , с. 202.
  27. ^ Историческая Англия . «Древние приоры (ресторан Minters a Louis Coiffeur), 49 и 51, Хай-стрит, Кроули (класс II *) (1207420)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  28. ^ Хайгейт 1994 , с. 1.
  29. ^ Хайгейт 1994 , с. 3.
  30. ^ Историческая Англия . «Чарлвуд-Хаус, Чарлвуд-роуд, Лоуфилд-Хит, Кроули (класс II *) (1187080)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  31. ^ «Введение – Профессиональный и заботливый детский сад» . Детский сад Чарлвуд Хаус. 2008. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  32. ^ Хардинг 1976 , стр. 22, 23, 34–35.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Здания, записанные в Кроули» . Группа исследования жилых зданий. 30 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 4 февраля 2013 г.
  34. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Чарлвуд-Парк, Хорли-Роуд, Кроули (класс II *) (1187090)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  35. ^ Хардинг 1976 , стр. 18, 21, 24, 35–36.
  36. ^ Историческая Англия . «Юхерст Плейс, Гайд Драйв, Кроули (класс II *) (1187092)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  37. ^ Гвинн 1990 , с. 7.
  38. ^ Гвинн 1990 , с. 17.
  39. ^ Jump up to: а б с Гвинн 1990 , с. 58.
  40. ^ Jump up to: а б с Хадсон, Т.П., изд. (1987). «История графства Сассекс: Том 6, часть 3 - Изнасилование Брамбера (северо-восточная часть), включая Новый город Кроули. Ифилд - Поместья и другие поместья» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 60–63 . Проверено 4 февраля 2013 г.
  41. ^ Историческая Англия . «Хайдерс-холл, Лондон-роуд, Кроули (класс II *) (1187103)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  42. ^ «Добро пожаловать в поместье Гатвик» . Поместье Гатвик. 2008. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  43. ^ Хардинг 1976 , стр. 18, 22, 46–47.
  44. ^ Jump up to: а б с Нэрн и Певснер 1965 , с. 203.
  45. ^ Jump up to: а б с д Харрис 2008 , с. 22.
  46. ^ Историческая Англия . «Национальный Вестминстерский банк, 101, Хай-стрит, Кроули (класс II *) (1187086)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  47. ^ Хайгейт и Хьюз 1995 , с. 7.
  48. ^ Хайгейт и Хьюз 1995 , с. 8.
  49. ^ Хайгейт и Хьюз 1995 , с. 21.
  50. ^ Шелли 1995 , с. 10.
  51. ^ Волке 1989 , с. 54.
  52. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Роули, Брайтон-роуд, Лоуфилд-Хит, Кроули (класс II *) (1187079)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  53. ^ Гвинн 1990 , с. 3.
  54. ^ Гвинн 1990 , с. 148.
  55. ^ Хардинг 1976 , стр. 19–21, 25, 75.
  56. ^ Историческая Англия . «Приходская церковь Святого Иоанна Крестителя, Хай-стрит, Кроули (класс II *) (1298875)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  57. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Черч-роуд, Лоуфилд-Хит, Кроули (класс II *) (1187081)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  58. ^ Нэрн и Певснер 1965 , стр. 204–205.
  59. ^ Гвинн 1990 , с. 169.
  60. ^ "О нас" . Церковь адвентистов седьмого дня Хорли. 2012. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  61. ^ Блоу 2005 , стр. 3–5.
  62. ^ Историческая Англия . «Отель Джордж, Хай-стрит, Кроули (класс II *) (1187088)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  63. ^ Гвинн 1990 , с. 68.
  64. ^ Гвинн 1990 , с. 86.
  65. ^ Гвинн 1990 , с. 92.
  66. ^ Гвинн 1990 , с. 118.
  67. ^ Тремейн, Джордж (1934). «Знаменитые гостиницы Сассекса: № 4 - «Джордж Кроули». Журнал округа Сассекс . 8 . Истборн: Т.Р. Беккет: 245–249.
  68. ^ Шелли 1995 , с. 19.
  69. ^ Голдсмит 1990 , с. 78.
  70. ^ Голдсмит 1987 , §20.
  71. ^ Бастейбл 1983 , §47.
  72. ^ Историческая Англия . «10, Ифилд Роуд, Кроули (класс II) (1187118)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  73. ^ Jump up to: а б с д Харрис 2008 , с. 27.
  74. ^ Историческая Англия . «Джон Пенфолд Лтд., 29, Хай-стрит, Кроули (класс II) (1279766)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  75. ^ Бастейбл 1983 , §65.
  76. ^ Историческая Англия . «34 и 36, Хай-стрит, Кроули (класс II) (1187087)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  77. ^ Jump up to: а б «Рисование застройки и зеленых насаждений» (PDF) . Заявка на планирование CR/2006/0104/ARM (Земля к северу от Apple Tree Farm, Лэнгли-лейн, Ифилд, Кроули) . Городской совет Кроули. 21 февраля 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 5 февраля 2013 г. Возведение 176 жилых единиц, открытое пространство, озеленение, парковка, сопутствующая инфраструктура и средства доступа через кольцевой перекресток с Айфилд-авеню.
  78. ^ Историческая Англия . «Ферма Эппл Три, 37, Лэнгли Лейн, Ифилд, Кроули (класс II) (1298880)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  79. ^ Историческая Англия . «39, Хай-стрит, Кроули (класс II) (1187084)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  80. ^ Историческая Англия . «Коттедж Финчес, 39, Лэнгли-лейн, Ифилд, Кроули (класс II) (1187096)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  81. ^ Историческая Англия . «Фримен Харди и Уиллис, 48, Хай-стрит, Кроули (класс II) (1279697)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  82. ^ Шелли 1995 , с. 11.
  83. ^ Харрис 2008 , с. 26.
  84. ^ Бастейбл 1983 , §46.
  85. ^ Историческая Англия . «60 и 62, Ифилд Роуд, Кроули (класс II) (1187094)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  86. ^ Историческая Англия . «Старые мученики, 8, 10 и 12 лет, Лэнгли Грин, Лэнгли Грин, Кроули (II степень) (1187095)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  87. ^ Гвинн 1990 , с. 62.
  88. ^ Историческая Англия . «Сарай в поместье Гатвик, Лондон-роуд, Кроули (класс II) (1298884)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  89. ^ Историческая Англия . «Сарай Crown Post к востоку от фермерского дома Роули, Брайтон-роуд, Лоуфилд-Хит, Кроули (класс II) (1187117)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  90. ^ Гвинн 1990 , с. 52.
  91. ^ Историческая Англия . «Поместье Бьюбуш, Хоршем-роуд, Кроули, Кроули (класс II) (1027014)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  92. ^ Jump up to: а б с Гвинн 1990 , с. 66.
  93. ^ Историческая Англия . «Коттедж Блэкдог, 19, Холлибуш-роуд, Нортгейт, Кроули (класс II) (1187089)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  94. ^ Историческая Англия . «Коттедж Блэкуотер, Блэкуотер-лейн, Паунд-Хилл, Кроули (класс II) (1187078)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  95. ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «CGA Insurance Brokers Limited, Хай-стрит, Кроули (класс II) (1207485)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  96. ^ Бастейбл 1986 , §139.
  97. ^ Историческая Англия . «Мост через ров на Юхерст-Плейс, Ифилд-Драйв, Кроули (класс II) (1187093)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  98. ^ Историческая Англия . «Бродфилд Хаус, Брайтон Роуд, Бродфилд, Кроули (класс II) (1298871)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  99. ^ «Заявка на планирование CR/2008/0607/FUL: Форма заявки» (PDF) . Заявка на планирование CR/2008/0607/FUL (Бродфилд-Хаус, Бродфилд, Пиз-Поттедж, Кроули) . Городской совет Кроули. 3 октября 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 5 февраля 2013 г. Переоборудование офисов в 12 жилых домов с внутренними и внешними переделками и благоустройством.
  100. ^ Гвинн 1990 , стр. 142.
  101. ^ «Бесплатные школы откроются в 2011 году» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. . Проверено 5 февраля 2013 г.
  102. ^ Историческая Англия . «Брук-Коттедж, Распер-Роуд, Ифилд, Кроули (класс II) (1298886)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  103. ^ Историческая Англия . «Бруксайд, Рэдфорд-роуд, Тинсли-Грин, Кроули (класс II) (1187105)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  104. ^ «Филип Уэбб» . Open Heritage CIC 2013. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  105. ^ Историческая Англия . «Кэкстонс, Тернерс-Хилл-Роуд, Уорт, Кроули (класс II) (1187116)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  106. ^ Историческая Англия . «Коттедж Cherry Tree, Тинсли Лейн, Тинсли Грин, Кроули (класс II) (1187111)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  107. ^ Историческая Англия . «Церковный коттедж, улица, Ифилд, Кроули (класс II) (1279522)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  108. ^ Историческая Англия . «Коттедж County Oak, County Oak Lane, Кроули (класс II) (1279757)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  109. ^ Историческая Англия . «Дом Эджворта, Балкомб-роуд, Кроули (класс II) (1187072)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  110. ^ Jump up to: а б «Заявка на планирование CR/2006/0717/FUL» . Заявка на планирование CR/2006/0717/FUL (Эджворт, Букингемские ворота, аэропорт Гатвик, Кроули) . Городской совет Кроули. 22 января 2007 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. . Проверено 5 февраля 2013 г. Возведение нового отеля, включая помещения для встреч и общественного питания, 218 спален и 148 парковочных мест.
  111. ^ Харрис 2008 , с. 15.
  112. ^ Историческая Англия . «Коттедж «Фир Три», 50, Лондон-роуд, Кроули (класс II) (1187102)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  113. ^ Гвинн 1990 , с. 145.
  114. ^ Историческая Англия . «Флинт-Коттедж, Брайтон-Роуд, Тилгейт, Кроули (класс II) (1298872)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  115. ^ Гвинн 1990 , стр. 141.
  116. ^ Историческая Англия . «Фонтан и бассейн с прудом в Милтон-Маунт-Гарденс (бывший парк Уорт), Милтон-Маунт-авеню, Кроули (класс II) (1392581)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  117. ^ Историческая Англия . «Монастырская церковь Святых Франциска и Святого Антония, Хаслетт-авеню Вест, Кроули (класс II) (1392317)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  118. ^ Харрис 2008 , с. 36.
  119. ^ Бастейбл 1983 , §147.
  120. ^ Jump up to: а б Зальцман, Л.Ф. (редактор) (1940). «История графства Сассекс: Том 7 - Изнасилование Льюиса. Приходы: стоит» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 192–200 . Проверено 5 февраля 2013 г. {{cite web}}: |first= имеет общее имя ( справка )
  121. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Frogshole, Балкомб-роуд, Уорт, Кроули (класс II) (1263390)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  122. ^ «Пьяница Maidenbower вновь открывается после ада» (PDF) . Сайт Crawley Observer . Джонстон Паблишинг Лтд . 22 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 5 февраля 2013 г.
  123. ^ Историческая Англия . «Садовая стена и вход в учебный центр Уорта, Балкомб-роуд, Паунд-Хилл, Кроули (класс II) (1187075)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  124. ^ Историческая Англия . «Поместье Гоффс, Хоршем-роуд, Саутгейт, Кроули (класс II) (1207575)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  125. ^ «История парка Гоффс» . Городской совет Кроули. 9 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  126. ^ Jump up to: а б Гвинн 1990 , с. 67.
  127. ^ Историческая Англия . «Старый коттедж Грин Лейн, Балкомб Роуд, Паунд Хилл, Кроули (класс II) (1187074)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  128. ^ Jump up to: а б с Историческая Англия . «Коттедж Харроу, Коттедж Олд Плуг, Гостиница «Плуг», Улица, Ифилд, Кроули (класс II) (1187109)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  129. ^ Историческая Англия . «Хейзелвик-Грейндж, Хейзелвик-Милл-лейн, Три моста, Кроули (класс II) (1187083)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  130. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Хити Граунд, Балкомб Роуд, Кроули (класс II) (1250230)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  131. ^ «Немного истории паба» . Hillside Inn в Кроули. 2013. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  132. ^ Историческая Англия . «Питомники на склоне холма, Балкомб-роуд, Паунд-Хилл, Кроули (класс II) (1298870)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  133. ^ «Краткая история Мельничного дома» . Веб-сайт Mill House Ifield . ООО «ТМХС», 2012. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  134. ^ Историческая Англия . «Ифилд Милл Хаус, Распер Роуд, Ифилд, Кроули (класс II) (1180468)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  135. ^ Историческая Англия . «Водяная мельница Ифилда, Гайд-Драйв, Ифилд, Кроули (класс II) (1207630)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  136. ^ Хадсон, Т.П., изд. (1987). «История графства Сассекс: Том 6, часть 3 - Изнасилование Брамбера (северо-восточная часть), включая Новый город Кроули. Ифилд - Экономическая история» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 63–67 . Проверено 5 февраля 2013 г.
  137. ^ Хенбери 1996 , с. 1.
  138. ^ Jump up to: а б Гвинн 1990 , с. 69.
  139. ^ Историческая Англия . «Джорданс, 129, Лондон-Роуд, Кроули (класс II) (1187100)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  140. ^ Историческая Англия . «Социальный клуб Jordans, Лондон-роуд, Кроули (класс II) (1298882)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  141. ^ Историческая Англия . «Пара телефонных киосков K6 на острове, Хай-стрит, Кроули (класс II) (1298889)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  142. ^ Историческая Англия . «Коттедж Сент-Барб, Поулс-лейн, Лоуфилд-Хит, Кроули (класс II) (1298885)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  143. ^ Хардинг 1976 , стр. 23, 76.
  144. ^ Историческая Англия . «Лэнгли Грейндж, Лэнгли Уок, Лэнгли Грин, Кроули (класс II) (1187098)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  145. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Лэнгли Грин, Лэнгли Уок, Лэнгли Грин, Кроули (класс II) (1298881)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  146. ^ Историческая Англия . «Сиреневый коттедж, Донки-лейн, Фернхилл, Кроули (класс II) (1298874)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  147. ^ Историческая Англия . «Маленькие сады, Гатвик-роуд, Мэнор Роял, Кроули (класс II) (1207387)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  148. ^ Историческая Англия . «Лоуфилд-холл, Поулс-лейн, Лоуфилд-Хит, Кроули, RH11 0PX (класс II) (1439234)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 января 2018 г.
  149. ^ Историческая Англия . «Линчгейт (так в оригинале) на кладбище приходской церкви Святого Николая, Черч-роуд, Уорт, Кроули (класс II) (1250212)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  150. ^ Историческая Англия . «Коттедж Майклмаса, Ифилд Грин, Ифилд Грин, Кроули (класс II) (1207650)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  151. ^ Историческая Англия . «Монтажный блок во дворе дома собраний друзей, Лэнгли-лейн, Ифилд, Кроули (класс II) (1207719)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  152. ^ Историческая Англия . «Ньюстед-Лодж, Ректори-лейн, Ифилд, Кроули (класс II) (1279535)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  153. ^ Историческая Англия . «Дубовый коттедж, графство Оук-лейн, Кроули (класс II) (1298873)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  154. ^ Историческая Англия . «Коттедж Окфилд, Балкомб-Роуд, Паунд-Хилл, Кроули (класс II) (1187076)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  155. ^ Историческая Англия . «Оукфилд Лодж, Балкомб Роуд, Паунд Хилл, Кроули (класс II) (1298909)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  156. ^ Историческая Англия . «Старый коттедж, Донки-лейн, Фернхилл, Кроули (класс II) (1187082)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  157. ^ Историческая Англия . «Дом старого лиса, Ифилд-роуд, Кроули (класс II) (1298878)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 февраля 2013 г.
  158. ^ Историческая Англия . «Старый дом, 111, Лондон-роуд, Кроули (класс II) (1187099)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  159. ^ Историческая Англия . «Коттедж Old Inn, 17, Лэнгли-лейн, Ифилд, Кроули (класс II) (1187097)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  160. ^ «Соседская тропа» (PDF) . Брошюра городского совета Кроули «Соседская тропа» . Городской совет Кроули. 8 июля 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2014 г. . Проверено 5 февраля 2013 г.
  161. ^ Историческая Англия . «Старый приходской дом, Ректори-лейн, Ифилд, Кроули (II класс) (1187106)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  162. ^ Гвинн 1990 , с. 89.
  163. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Олдлендс, Рэдфорд-роуд, Тинсли-Грин, Кроули (класс II) (1187110)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  164. ^ Jump up to: а б Нэрн и Певснер 1965 , с. 206.
  165. ^ Историческая Англия . «Сарай Поулс-Акр, Поулс-лейн, Лоуфилд-Хит, Кроули (класс II) (1279557)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  166. ^ Хардинг 1976 , с. 91.
  167. ^ Историческая Англия . «Островок Пулхамит-Рок на озере в Милтон-Маунт-Гарденс (бывший парк Уорт), Милтон-Маунт-авеню, Кроули (класс II) (1392580)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  168. ^ Историческая Англия . «Пулхамитовый рокарий в Милтон-Маунт-Гарденс (бывшие парковые сады Уорт), Милтон-Маунт-авеню, Кроули (класс II) (1392579)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  169. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Рэдфорд, Рэдфорд-роуд, Тинсли-Грин, Кроули (класс II) (1207831)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  170. ^ Историческая Англия . «Железнодорожная сигнальная будка, Спрингфилд-роуд, Кроули (класс II) (1298887)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  171. ^ Митчелл и Смит 1986 , §5.
  172. ^ Харрис 2008 , с. 28.
  173. ^ Бастейбл 1983 , §78.
  174. ^ Историческая Англия . «Ридли, Балкомб-Роуд, Паунд-Хилл, Кроули (класс II) (1187077)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  175. ^ Гвинн 1990 , с. 117.
  176. ^ Историческая Англия . «Корт Ридли (бывшие конюшни в парке Уорт), Милтон-Маунт-авеню, Кроули (класс II) (1392429)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  177. ^ Историческая Англия . «Коттедж Святой Маргариты, Распер-роуд, Ифилд, Кроули (класс II) (1207872)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  178. ^ Историческая Англия . «Сарай к юго-востоку от поместья Бьюбуш, Хоршем-роуд, Кроули, Кроули (класс II) (1354199)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  179. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Спайкмид, Поулс-лейн, Лоуфилд-Хит, Кроули (класс II) (1187104)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  180. ^ Хардинг 1976 , стр. 19, 20, 25, 78.
  181. ^ Историческая Англия . «Садовый центр Чилс, Хоршем-роуд, Саутгейт, Кроули (класс II) (1187091)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  182. ^ Историческая Англия . «Уличный дом, Черч-роуд, Уорт, Кроули (класс II) (1187115)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  183. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Тейзерс, Антлендс-лейн, Кроули (класс II) (1029955)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 февраля 2013 г.
  184. ^ Историческая Англия . «Настольная гробница Джорджа и Мэри Хатчинсон на приходском кладбище, улица, Ифилд, Кроули (класс II) (1298888)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  185. ^ Историческая Англия . «Твид, Твид-лейн, Ифилд, Кроули (класс II) (1187112)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  186. ^ Историческая Англия . «Викариат, улица, Ифилд, Кроули (класс II) (1207927)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  187. ^ Хадсон, Т.П., изд. (1987). «История графства Сассекс: Том 6, часть 3 - Изнасилование Брамбера (северо-восточная часть), включая Новый город Кроули. Ифилд - Церкви» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 68–70 . Проверено 5 февраля 2013 г.
  188. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Тинсли, Стирс-лейн, Тинсли-Грин, Кроули (класс II) (1207886)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  189. ^ Историческая Англия . «Платный дом, Черч-роуд, Уорт, Кроули (класс II) (1250219)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  190. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Туви, Балкомб-роуд, Тинсли-Грин, Кроули (класс II) (1187113)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  191. ^ Историческая Англия . «Дерево, 103, Хай-стрит, Кроули (класс II) (1298877)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  192. ^ «Награды MJ за достижения в местном самоуправлении: категория управления объектами и активами. Городской совет Кроули – создание Центра добровольных услуг Кроули» (PDF) . LocalGov.co.uk . Hemming Group Ltd., 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2012 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  193. ^ Историческая Англия . «Теркс Крофт, Распер Роуд, Ифилд, Кроули (класс II) (1187107)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  194. ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Аппер Прествуд, Ифилд-роуд, Кроули (класс II) (1207671)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  195. ^ Хардинг 1976 , стр. 18, 21, 24, 85–86.
  196. ^ Историческая Англия . «Военный мемориал Лоуфилд-Хит, кладбище Святого Михаила и всех ангелов, Черч-роуд, Лоуфилд-Хит, Западный Суссекс, RH11 0PQ (класс II) (1452793)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 января 2018 г.
  197. ^ «Военный мемориал Лоуфилд-Хит. Открытие павильона и площадки для отдыха» . Суррейское зеркало . Рейгейт. 26 июня 1925 г. с. 3 . Проверено 10 января 2018 г. - из архива британских газет .
  198. ^ Историческая Англия . «Отель White Hart, 65, Хай-стрит, Кроули (класс II) (1298876)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  199. ^ Историческая Англия . «Wing House, Balcombe Road, Кроули (класс II) (1187073)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  200. ^ Историческая Англия . «Учебный центр Уорт, Балкомб-роуд, Паунд-Хилл, Кроули (класс II) (1298908)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Бастейбл, Роджер (1983). Кроули: иллюстрированная история . Phillimore & Co. Чичестер: ISBN  0-85033-503-5 .
  • Бастейбл, Роджер (1986). Кроули: Создание нового города . Phillimore & Co. Чичестер: ISBN  0-85033-613-9 .
  • Блоу, Кристофер Дж. (2005). Транспортные терминалы и модальные развязки: планирование и проектирование . Оксфорд: Эльзевир. ISBN  0-7506-5693-Х .
  • Голдсмит, Майкл (1987). Кроули и Район на старых открытках с картинками . Залтбоммель: Европейская библиотека. ISBN  90-288-4525-9 .
  • Голдсмит, Майкл (1990). Вокруг Кроули на старых фотографиях . Страуд: Издательство Алана Саттона. ISBN  0-86299-716-Х .
  • Гвинн, Питер (1990). История Кроули (1-е изд.). Phillimore & Co. Чичестер: ISBN  0-85033-718-6 .
  • Хардинг, Джоан М. (1976). Четыре века домов Чарлвуда: от Средневековья до 1840 года (PDF) . Чарлвуд: Общество Чарлвуда. ISBN  0-9504892-0-4 .
  • Харрис, Роланд Б. (декабрь 2008 г.). Отчет об оценке исторического характера Кроули . Обширное городское исследование Сассекса (EUS) (Отчет). Английское наследие совместно с городским советом Кроули. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  • Хенбери, EW (1996). Реставрация мельницы Ифилда (6-е изд.). Кроули: Музейное общество Кроули.
  • Хайгейт, Надин (1994). 49, Хай-стрит, Кроули . Хоршам: Публикации о производительности.
  • Хайгейт, Надин; Хьюз, Аннабелла (1995). Ye Olde Punch Bowle, 101, Хай-стрит, Кроули . Хоршам: Публикации о производительности.
  • Митчелл, Вик; Смит, Кейт (1986). Южные основные линии: от Кроули до Литлхэмптона . Мидхерст: Миддлтон Пресс. ISBN  0-906520-34-7 .
  • Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN  0-14-071028-0 .
  • Шелли, Джин (1995). Ранние дома на Кроули-Хай-стрит . Кроули: Комитет по сохранению Хай-стрит Кроули и Общество музеев Кроули.
  • Волке, Гордон, изд. (1989). Исторические здания Западного Суссекса . Ravette Publishing Ltd. Куропатка Грин: ISBN  1-85304-199-8 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Listed_buildings_in_Crawley&oldid=1226809261"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 201dd2362a3dff032087cc341e5a03cd__1717274400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/cd/201dd2362a3dff032087cc341e5a03cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Listed buildings in Crawley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)