✖


Jump to content

Элизабет Фрай

Элизабет Фрай
Рожденный
Элизабет Герни

( 1780-05-21 ) 21 мая 1780 г.
Норвич , Норфолк, Англия
Умер 12 октября 1845 г. ) ( 1845-10-12 ) ( 65 лет
Рамсгейт , Кент, Англия
Занятие реформатор
Супруг
( м.  1800 )
Дети 11

Элизабет Фрай (урожденная Герни ; 21 мая 1780 – 12 октября 1845), иногда называемая Бетси Фрай , [1] [2] [3] был английским тюремным реформатором , социальным реформатором , филантропом и квакером . Фрай был главной движущей силой принятия нового законодательства, направленного на улучшение обращения с заключенными, особенно сокамерницами-женщинами, и поэтому его называли «Ангелом тюрем». Она сыграла важную роль в принятии Закона о тюрьмах 1823 года , который предписывал сегрегацию по признаку пола в тюрьмах и женщин-надзирателей для женщин-заключенных, чтобы защитить их от сексуальной эксплуатации. [4] Фрай вела обширные дневники, в которых открыто писала о необходимости защищать женщин-заключенных от изнасилований и сексуальной эксплуатации. [5] [6]

В ее усилиях ее поддержали королева Виктория императоры Александр I и и российские Николай I ; она вела переписку как с Александром и Николаем, их женами, так и с Императрицей-матерью . [7] [8] В ознаменование ее достижений она была изображена на банкноте Банка Англии в 5 фунтов стерлингов, которая находилась в обращении с 2002 по май 2017 года. [9]

Предыстория и молодость

[ редактировать ]

Элизабет Фрай родилась в Герни-Корт, недалеко от Магдален-стрит, Норидж , в известной квакерской семье Герни . Семейным домом ее детства был Эрлхэм Холл , который сейчас является частью Университета Восточной Англии . [10] Ее отец, Джон Герни , был партнером в Gurney's Bank . Ее мать, Кэтрин, была членом семьи Барклай, входившей в число основателей банка Barclays . Ее мать умерла, когда Элизабет было двенадцать лет. Будучи одной из старших девочек в семье, Элизабет частично отвечала за уход и образование младших детей, включая своего брата Джозефа Джона Герни , филантропа. Одной из ее сестер была Луиза Герни Хоар , писательница по вопросам образования.

Семейная жизнь

[ редактировать ]

Когда ей было 20 лет, она познакомилась с Джозефом Фраем , банкиром и двоюродным братом семьи Бристоль Фрай, который также был квакером. Они поженились 19 августа 1800 года в доме собраний друзей Norwich Goat Lane и переехали в суд Святой Милдред в лондонском Сити . Элизабет Фрай была записана как служитель Религиозного общества друзей в 1811 году.

Джозеф и Элизабет Фрай жили в Плашет-Хаусе в Ист-Хэме между 1809 и 1829 годами, затем переехали в The Cedars on Portway в Вест-Хэме , где жили до 1844 года. [11] [12]

Потомство

[ редактировать ]

У них было одиннадцать детей, пять сыновей и шесть дочерей:

  1. Кэтрин (Китти) Фрай (1801–1886); она написала «Историю приходов Ист- Вест-Хэма» (опубликовано посмертно в 1888 г.). Она не вышла замуж.
  2. Рэйчел Элизабет Фрай (1803–1888); женат на Фрэнсисе Крессвелле.
  3. Джон Герни Фрай из Уорли Лоджа (1804–1872), женатый на Рэйчел Рейнольдс (чья мать была Барклаем).
  4. Уильям Сторрс Фрай (1806–1844), женат на Джулиане Пелли.
  5. Риченда Фрай (1808–1884), замужем за Фостером Рейнольдсом.
  6. Джозеф Фрай (1809–1896), женат на Элис Партридж.
  7. Элизабет (Бетси) Фрай (1811–1816) умерла в возрасте 5 лет.
  8. Ханна Фрай (1812–1895), замужем за Уильямом Чемпионом Стритфилдом.
  9. Луиза Фрай (1814–1896), замужем за Раймондом Пелли (братом Джулианы, жены Уильяма).
  10. Сэмюэл Фрай (1816–1902; известный как «Герни»); женат на Софии Пинкертон (тете поэта и переводчика Перси Эдварда Пинкертона ).
  11. Дэниел Фрай (1821–1892; известный как «Генри» или «Гарри»), женат на Люси Шеппард.

Гуманитарная работа

[ редактировать ]

Пробуждение беспокойства

[ редактировать ]

Согласно ее дневнику, Элизабет Фрай была тронута проповедями Присциллы Ханны Герни, Деборы Дарби и Уильяма Савери . У нее было больше религиозных чувств, чем у ее ближайших родственников. [13] По подсказке друга семьи Стивена Греллета Фрай посетила тюрьму Ньюгейт в 1813 году. Условия, которые она там увидела, привели ее в ужас. [14] Тюрьма Ньюгейт была переполнена женщинами и детьми, некоторые из которых даже не предстали перед судом. Заключенные сами готовили и стирали пищу в маленьких камерах, где спали на соломе. Ньюгейт также был для многих последней остановкой перед депортацией в Австралию на кораблях, которые Фрай описал – в 1814 году, за 20 лет до отмены рабства – как немногим лучше, чем корабли с рабами. На следующий день она вернулась с едой и одеждой для некоторых заключенных.

После этого Фрай не могла лично продолжать свою работу в течение почти четырех лет из-за трудностей в семье Фрая, включая финансовые проблемы банка Фрая. Во время финансовой паники 1812 года в лондонском Сити Уильям Фрай одолжил большую сумму денег банка семье своей жены, что подорвало платежеспособность банка. Брат Фрая Джон Герни, зять Сэмюэл Хоар III и двоюродный брат Хадсон Герни сделали крупные инвестиции в банк WS Fry & Sons, чтобы стабилизировать его положение. [15]

Тюремная реформа и реабилитация заключенных

[ редактировать ]

Фрай вернулась к своему проекту в 1816 году и в конечном итоге смогла профинансировать тюремную школу для детей, находившихся в тюрьме вместе со своими матерями. Вместо того, чтобы пытаться навязать женщинам дисциплину, она предложила правила, а затем попросила заключенных проголосовать за них. В 1817 году она помогла основать Ассоциацию по исправлению женщин-заключенных в Ньюгейте. Эта ассоциация предоставила женщинам материалы, чтобы они могли научиться шить лоскутное одеяло, что успокаивало женщин, а также помогало им развивать такие навыки, как рукоделие. [16] и вязание; это открывало перспективу, когда в будущем они будут освобождены из тюрьмы, трудоустроиться и зарабатывать себе деньги. [17] Этот подход был скопирован в других местах и ​​привел в конечном итоге к созданию Британского женского общества содействия исправлению женщин-заключенных в 1821 году. [18] Она также продвигала идею реабилитации вместо сурового наказания, которую взяли на себя городские власти Лондона, а также многие другие власти и тюрьмы.

«Комитет Палаты общин был назначен для изучения доказательств, касающихся тюрем мегаполиса», и 27 февраля 1818 года Элизабет Фрай была вызвана для дачи показаний. [19] Считается, что она была первой женщиной, которую когда-либо вызвали для дачи показаний Специальному комитету палаты парламента.

Принятие Закона о тюрьмах в 1823 году оказало ограниченное влияние на условия содержания в тюрьмах. Он был в значительной степени неэффективен, поскольку не содержал механизма, обеспечивающего соблюдение его положений; некоторые учреждения, такие как городские тюрьмы и тюрьмы для должников, не регулируются Законом. Единственным изменением, широко и успешно принятым, было разделение заключенных-мужчин и женщин. Фрай, чьи идеи и представления оказали влияние на разработку и принятие закона, хорошо осознавал недостатки его реализации. В 1835 году она дала показания Специальному комитету Палаты лордов, заявив о тюрьмах в Англии и Уэльсе, что, несмотря на Закон о тюрьмах, «во многих случаях их состояние является меланхоличным… их действительно можно назвать школами преступности». и что некоторые до сих пор не имеют «ни обучения, ни трудоустройства, ни классификации [заключённых]… и они попадают в самое низкое и плачевное моральное состояние… Я бы не сказал, что все находятся в таком состоянии, но я боюсь многие такие». Только с прохождением Законом о тюрьмах 1835 года были назначены тюремные инспекторы, и все тюрьмы и тюрьмы были переданы под центральный контроль. [20] : 139–144 

Штрафной транспорт

[ редактировать ]

Смертная казнь была обычным явлением даже за незначительные правонарушения. Первоначально Фрай оказывала все возможное утешение тем, кому грозила смерть, и работала над тем, чтобы смертные приговоры были заменены депортацией в Австралию. К 1818 году Ханна Беван , Элизабет Прайор, Элизабет Хэнбери и Кэтрин Фрай посещали корабли каторжников, обеспечивая женщинам-заключенным удобства во время путешествия и продвигая меры по полноценному и полезному занятию для женщин и образованию их детей. (Позже Элизабет Прайор подверглась осуждению со стороны Женского общества после того, как попросила у государственных органов вознаграждение за годы неоплачиваемого труда.) [21]

Фрай выступал за права и благополучие заключенных, которых перевозили . Женщин из тюрьмы Ньюгейт, направлявшихся на корабли, везли по улицам Лондона в открытых телегах, часто в цепях, скрюченных вместе со своим немногочисленным имуществом. Жители города забрасывали их гнилой едой и грязью. Страха перед тем, что должно было произойти, часто было достаточно, чтобы вызвать беспорядки среди женщин, приговоренных к транспортировке, вечером накануне отъезда. Фрай убедил начальника тюрьмы отправить женщин в закрытых вагонах и избавить их от этого последнего унижения перед транспортировкой, при этом Фрай и другие женщины из Женского общества сопровождали эти перевозки до доков. Она посетила тюремные корабли и убедила капитанов внедрить системы, гарантирующие, что каждая женщина и ребенок получат хотя бы часть еды и воды в долгом путешествии. Позже она организовала выдачу каждой женщине пакетов с материалами и швейными инструментами, чтобы они могли использовать долгое путешествие для изготовления одеял и иметь что-то на продажу, а также приобрести полезные навыки, когда доберутся до места назначения. В этот жизненно важный пакет она также включила Библию и полезные предметы, такие как веревка, ножи и вилки. [21] Фрай также лоббировал улучшение условий для женщин, которых уже перевезли в колонии Нового Южного Уэльса и на Землю Ван-Димена, включая аспекты фабрик, на которых они работали. [22]

Фрай посетил 106 транспортных судов и увидел 12 000 осужденных. Ее работа помогла начать движение за отмену транспорта. Транспорт был официально отменен в 1868 году; однако Элизабет Фрай все еще посещала транспортные суда до 1843 года. [23]

Расширение тюремной реформы

[ редактировать ]

Фрай написала в своей книге «Тюрьмы в Шотландии и на севере Англии» , что она ночевала в некоторых тюрьмах и приглашала знать приехать и остаться и своими глазами увидеть условия, в которых живут заключенные. Ее доброта помогла ей завоевать дружбу заключенных. и они стали стараться улучшить для себя свои условия. Томас Фауэлл Бакстон , зять Фрая, был избран в парламент от Уэймута и начал пропагандировать ее работу среди своих коллег-депутатов. В 1818 году Фрай дала показания комитету Палаты общин об условиях содержания в британских тюрьмах, став первой женщиной, представившей доказательства в этой палате парламента.

Осенью 1818 года Фрай увидела своего друга Стивена Грелле и другого квакера, Уильяма Аллена, отправлявшихся в доки в рамках тюремной реформы. Осенью 1814 года, встретившись с императором Александром I в Лондоне, они отправились посетить тюрьмы. своей империи. Они опирались на письмо императора, предписывающее своим подданным сотрудничать с английскими квакерами. Они отправились домой из Одессы в июле 1819 года. Оба мужчины написали об этой миссии в своих дневниках, где они также рассказывают о своей работе с Фраем. [7] [8]

Фрай читает заключенным в тюрьме Ньюгейт

В 1827 году Фрай посетил женские тюрьмы и другие места женского заключения в Ирландии. Она призвала женщин Белфаста организовать свой собственный комитет для улучшения условий в женских богадельнях. [24] [25]

После того, как ее муж обанкротился в 1828 году, брат Фрая стал ее бизнес-менеджером и благотворителем. Благодаря ему ее работа продолжалась и расширялась. Позже, в 1838 году, Друзья отправили группу во Францию . Фрай и ее муж, а также Лидия Ирвинг и аболиционисты Джозайя Форстер и Уильям Аллен Среди отправленных людей были . Они были там по другим делам, но, несмотря на языковой барьер, Фрай и Лидия Ирвинг посетили французские тюрьмы. [18]

Благосостояние и бездомность

[ редактировать ]

Элизабет Фрай также помогала бездомным , открыв «ночной приют» в Лондоне после того, как увидела тело маленького мальчика зимой 1819–1820 годов. В 1824 году во время визита в Брайтон она учредила Общество посещений Брайтонского округа. [14] Общество организовало для волонтеров посещение домов бедных и оказание им помощи и утешения. План оказался успешным и был продублирован в других округах и городах Великобритании.

В 1840 году Фрай открыл школу подготовки медсестер в больнице Гая. [26] известный как «Институт медсестер». [27] Ее программа вдохновила Флоренс Найтингейл , которая взяла команду медсестер Фрая для оказания помощи раненым солдатам во время Крымской войны . Элиза Маккензи , которая приехала в Терапию, чтобы работать суперинтендантом медсестёр Адмиралтейства во время Крымской войны, также взяла трёх медсестер Фрая. Ее программа подготовки медсестер также вдохновила Теодора Флиднера , который посетил ее в Лондоне и организовал нечто подобное в Кайзерсверте , недалеко от Дюссельдорфа . [28]

Рабство

[ редактировать ]

После отмены работорговли в Британской империи рабство сохранилось и в европейских колониях. Томас Фауэлл Бакстон стал лидером в его отмене. Элизабет Фрай, в частности, выступала за отмену смертной казни в датских и голландских колониях. [13] [29]

Репутация

[ редактировать ]

Одной из поклонниц была королева Виктория , которая несколько раз давала ей аудиенцию, прежде чем она стала королевой, и жертвовала деньги на ее дело после того, как она взошла на трон. [23] Другим поклонником был Роберт Пил , который принял несколько законов в поддержку ее дела, включая Закон о тюрьмах 1823 года ( 4 Geo. 4. c. 64).

В 1842 году Фридрих Вильгельм IV Прусский посетил Фрая в тюрьме Ньюгейт во время официального визита в Великобританию. Король Пруссии , который встречался с социальным реформатором во время ее предыдущих турне по континенту, пропагандируя изменения в системе благосостояния и гуманизм, был настолько впечатлен ее работой, что сказал своим сопротивляющимся придворным, что лично посетит тюрьму, когда будет в Лондоне. [30]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Фрай умерла от инсульта в Рамсгейте , Англия, 12 октября 1845 года. Ее останки были похоронены на кладбище Друзей в Баркинге . [14] Моряки береговой охраны Рамсгейта приспустили флаг в знак уважения к Фраю; практика, которая до этого случая официально применялась к смерти правящего монарха. [24] Более тысячи человек стояли в молчании во время похорон у мемориала Рамсгейт.

Элизабет Фрай, убежище

[ редактировать ]

С намерением организовать подходящий памятник Фраю в июне 1846 года было проведено собрание под председательством лорд-мэра Лондона. [31] Некоторые ранние предложения по установке статуи Фрая — возможно, для размещения либо в Вестминстерском аббатстве, либо в соборе Святого Павла — уже были выдвинуты. Вместо этого участникам встречи было рекомендовано, что практическое увековечение ее жизни было бы более уместным. Лорд Эшли , входящий в группу выдающихся реформаторов и поклонников Фрая, в том числе епископа Норвичского и дипломата Кристиана фон Бунзена , выступающих за принятие благотворительной программы в честь Фрая, заявил на встрече, что создание приюта будет «в полной гармонии с ее жизнь, ее характер, ее чувства». Такой проект будет означать благодарность нации к ней и «симпатию, которую они питают к ее праведным усилиям». [20] : 196–197 

Предложение встретило всеобщую поддержку, и прекрасный таунхаус 18-го века был куплен на Мэр-стрит, 195, в лондонском районе Хакни, а первое убежище Элизабет Фрай открыло свои двери в 1849 году. Оно предназначалось для временного приюта для молодых женщин, выписанных из больницы. из столичных тюрем или полицейских участков. [32] Финансирование осуществлялось за счет подписок различных городских компаний и частных лиц, а также доходов от стирки и рукоделия заключенных. Такое обучение было важной частью работы приюта.

В 1924 году приют объединился с усадьбой-приютом для обездоленных в Далстоне в Хакни. Вскоре общежитие переехало в более просторное помещение в Хайбери, Ислингтон, а затем, в 1958 году, в Ридинг, где оно остается и по сей день. [31] [33] [34] Первоначальное здание в Хакни стало клубом CIU New Lansdowne Club, но в 2000 году оно освободилось и пришло в упадок. Совет Хакни в 2009 году возглавил усилия по восстановлению здания и возвращению его в эксплуатацию. В 2012 году в здании действительно проводились капитальные ремонтные работы, но по состоянию на июль 2013 года все здание выставлено на продажу. [ нужно обновить ] В память о здании и Элизабет Фрай установлена ​​мемориальная доска у входных ворот. [ нужна ссылка ]

Мемориалы

[ редактировать ]
Имя Элизабет Фрай на памятнике реформаторам на кладбище Кенсал-Грин.
Статуя Фрая в Олд-Бейли

Есть ряд мемориалов, посвященных местам, где жил Фрай. На месте ее рождения, в Герни-Корт в Норидже, установлены мемориальные доски; дом ее детства в Эрлхэм-холле; Корт Св. Милдред в лондонском Сити, где она жила, когда впервые вышла замуж; и Арклоу-Хаус, ее последний дом и место смерти в Рамсгейте. Ее имя возглавляет список на южной стороне памятника реформаторам на кладбище Кенсал-Грин в Лондоне. Она изображена на витражах в церкви Всех Святых в Кембридже рядом с Эдит Кэвелл и Жозефиной Батлер .

Благодаря ее работе в качестве реформатора тюрем, Элизабет Фрай установлено несколько памятников. Одно из зданий, составляющих штаб-квартиру Министерства внутренних дел, Маршам-стрит, 2 , названо в ее честь. Ее также чтят в тюрьмах и зданиях суда, в том числе терракотовый бюст в сторожке тюрьмы HM Prison Wormwood Scrubs и каменная статуя в Олд-Бейли . Канадская ассоциация обществ Элизабет Фрай чтит ее память, защищая интересы женщин, находящихся в системе уголовного правосудия. Они также отмечают и продвигают Национальную неделю Элизабет Фрай в Канаде каждый май.

Фрая также чтят в ряде образовательных учреждений и учреждений по уходу. Школа социальной работы и психологии Университета Восточной Англии расположена в здании, названном в ее честь. , есть палата Элизабет Фрай В больнице общего профиля Скарборо в Северном Йоркшире , Великобритания . В честь Фрая названа дорога в Гилфорд-колледже , школе в Гринсборо, Северная Каролина, основанной квакерами. находится бюст Элизабет Фрай В библиотеке Ист-Хэма в лондонском районе Ньюхэм .

Квакеры также признают Элизабет Фрай видным членом. Ее могила на бывшем кладбище Общества друзей , расположенном недалеко от Уайтинг-авеню в Баркинге, Эссекс, была отреставрирована и получила новый памятный мраморный постамент в октябре 2003 года. В феврале 2007 года в Доме собраний друзей в Аппер Гоут Лейн, Норидж. Фрай также изображен на Квакерском гобелене , на панелях Е5 и Е6. Комната Элизабет Фрай в Доме друзей в Лондоне названа в ее честь. [35]

Ее также чтят другие христианские конфессии. В Часовне Леди англиканского собора Манчестера в одном из окон с портретами благородных женщин на западной стене часовни изображена Элизабет Фрай. Фрая поминают в англиканской церкви на поминках 12 октября. [36]

С 2001 по 2016 год Фрай был изображен на реверсе банкнот номиналом 5 фунтов стерлингов, выпущенных Банком Англии . Ее показали читающей заключенным в тюрьме Ньюгейт. В дизайн также был включен ключ, представляющий собой ключ от тюрьмы, который был вручен Фраю в знак признания ее работы. [37] Однако с 2016 года изображение Фрая на этих заметках было заменено изображением Уинстона Черчилля . [38] Она была одним из социальных реформаторов, удостоенных чести на выпуске памятных марок Великобритании в 1976 году.

В Йоханнесбурге, Южная Африка, есть дорога, названная в честь Фрая улицей Элизабет Фрай. [39]

Обширные дневники Фрая были расшифрованы и изучены. [3]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • (1827) Наблюдения за посещением, надзором и управлением женщин-заключенных ДА
  • (1831) Тексты на каждый день в году, в основном практические и религиозные.
  • (1841) Обращение с христианским советом и предостережением к эмигрантам в вновь заселенные колонии.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Хаттон, Джин (2005). Бетси: Драматическая биография тюремного реформатора Элизабет Фрай . Оксфорд: Книги Монарха. [См.: Название работы]. ISBN  978-0825460920 .
  2. ^ «Элизабет Фрай» . Великобритания Уэллс . Христианское наследие Великобритании. 2023. Характер Бетси в детстве описан ее сестрой Кэтрин в более поздние годы. «Бетси была гениальнее всех   …»
  3. ^ Jump up to: а б Брюин, Мэри (2005). Транскрипция и обозначения дневника Элизабет Фрай 1780–1845 гг. (Докторская диссертация). Бизнес-школа Брюнеля, Университет Брюнеля. Ссылки на использование имени Бетси см. на стр. 18, 25, 52, 56–59, 63, 66, 70.
  4. ^ «Преступление и наказание: Элизабет Фрай» . Даремский университет . Проверено 2 июня 2022 г.
  5. ^ «Жизнь Элизабет Фрай: составлено на основе ее дневника под редакцией ее дочерей и из различных других источников» . 1853.
  6. ^ Эванс, Р. Пол; Уилкинсон, Альф (2018). «6. Способы наказания; Необходимость тюремной реформы». История WJEC GCSE: Изменения в преступлении и наказании, с 1500 г. до наших дней . Учебные пособия. Ходдерское образование. ISBN  978-1-510401921 – через руководства BBC Bitesize .
  7. ^ Jump up to: а б Мемуары о жизни и евангельских трудах Стивена Грелле . 1860.
  8. ^ Jump up to: а б Жизнь Уильяма Аллена: с отрывками из его переписки . Том. II. Филадельфия: Х. Лонгстрет. 1847.
  9. ^ «Купюра в 5 фунтов: приближается крайний срок для выкапывания старых бумажных пятерок» . Новости Би-би-си. 3 мая 2017 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  10. ^ «Эрлхэм Холл: История» . Университет Восточной Англии . Архивировано из оригинала 24 октября 2008 года . Проверено 11 июля 2008 г.
  11. ^ Пьюси, Стивен (1996). Стратфорд, Вест Хэм и Королевские доки . Издательство Саттон. п. 44. ИСБН  0-7509-1417-3 .
  12. ^ Историческая Англия . «ВЕСТ-ХЭМ-ПАРК, Ньюхэм (1001685)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 марта 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б де Хаан, Франциска. «Фрай [урожденная Герни], Элизабет (1780–1845)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/10208 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  14. ^ Jump up to: а б с «Элизабет Фрай» . www.quakersintheworld.org .
  15. ^ Хадсон Герни: статья ODNB Питера Осборна (2004) «Гурни, Хадсон (1775–1864)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press
  16. ^ Хантер, Клэр (2019). Нити жизни: История мира сквозь игольное ушко . Лондон: Скипетр (Ходдер и Стоутон). п. 50. ISBN  978-1473687912 . OCLC   1079199690 .
  17. ^ « Элизабет Фрай», Лига Говарда за реформу пенитенциарной системы» . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года.
  18. ^ Jump up to: а б Аманда Филлипс (2004) «Ирвинг, Лидия (1797–1893)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press. По состоянию на 20 июня 2017 г.
  19. ^ Питман, Э.Р., миссис (2005) [1884]. «VII. Доказательства перед Палатой общин» . Элизабет Фрай (изд. электронной книги). Бостон: Братья Робертс – через Project Gutenberg. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  20. ^ Jump up to: а б Исба, Энн (2010). Превосходная миссис Фрай: Невероятная героиня . Лондон: Bloomsbury Academic; Континуум. ISBN  978-1847250391 .
  21. ^ Jump up to: а б Фрост, Люси (2008). «Подарки лоскутного шитья и посещения Уайтхолла: Британское женское общество и корабли женщин-заключенных» . В Томасе, Сью (ред.). Викторианский трафик: идентичность, обмен, производительность . Ньюкасл, Великобритания: Издательство Cambridge Scholars Publishing. стр. 2–18. ISBN  978-1-4438-1025-8 .
  22. ^ «Перевозимые женщины», Центр наследия Парраматты, с. 13
  23. ^ Jump up to: а б Барденс, Деннис (2004). Элизабет Фрай: вторая леди Великобритании на пятифунтовой банкноте . Лондон: Чанадон. ISBN  0954197356 .
  24. ^ Jump up to: а б Томас Тимпсон (1847 г.). Мемуары миссис Элизабет Фрай (2-е изд.). Лондон; Нью-Йорк: Эйлотт и Джонс; Стэнфорд и мечи. стр. 82–99.
  25. ^ «Элизабет Фрай и Фонд женского комитета приюта для бедных» . Клифтон Хаус . 13 марта 2020 г.
  26. ^ «Элизабет Фрай» . Спартак Образовательный . Проверено 29 марта 2024 г.
  27. ^ Хантсман Р.Г., Брюин М., Холттум Д. (2002). «Между свечой и лампой: вклад Элизабет Фрай и Института медсестер в реформу сестринского дела» . Медицинская история . 46 (3): 351–380. дои : 10.1017/S0025727300069398 . ПМЦ   1044528 . ПМИД   12194425 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Хантсман Р.Г., Брюин М., Холттум Д. (2002). «Между свечой и лампой: вклад Элизабет Фрай и Института медсестер в реформу сестринского дела» . Медицинская история . 46 (3): 351–380. дои : 10.1017/S0025727300069398 . ПМЦ   1044528 . ПМИД   12194425 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Дрент, Аннемике ван; Хаан, Франциска де (1999). Расцвет заботливой силы: Элизабет Фрай и Жозефина Батлер в Великобритании и Нидерландах . Издательство Амстердамского университета. п. 27. ISBN  978-90-5356-385-4 .
  30. ^ Гровье, Келли (2009). Тюрьма . Джон Мюррей . п. 278. ИСБН  978-0-7195-6133-7 .
  31. ^ Jump up to: а б «История» . Благотворительная организация Элизабет Фрай. 2020 . Проверено 11 февраля 2022 г. Элизабет Фрай умерла в 1845 году. Желая почтить память ее творчества, лорд-мэр Лондона созвал собрание, на котором было решено основать в ее память институт для бывших заключенных – приют Элизабет Фрай.
  32. ^ «Хостел Элизабет Фрай для испытательного срока» . Открытие . Национальный архив. Приют Элизабет Фрай был основан в 1849 году после общественной подписки, проведенной в 1846 году, вскоре после смерти тюремного реформатора Элизабет Фрай (1780-1845).
  33. ^ «Краткое содержание записей, созданных: Фраем Элизабет (1780–1845), реформатором пенитенциарных учреждений и филантропом» . Открытие . Национальный архив.
  34. ^ Барретт, Элизабет (10 августа 2021 г.). «Элизабет Фрай: Ангел тюрем» . Женский музей Ист-Энда . Проверено 11 февраля 2022 г.
  35. ^ «Комнаты для переговоров» . Дом друзей . Проверено 3 января 2023 г.
  36. ^ «Календарь» . Англиканская церковь . Проверено 8 апреля 2021 г.
  37. ^ «Текущие банкноты Банкнота 5 фунтов стерлингов (Элизабет Фрай)» . Банк Англии . Архивировано из оригинала 24 марта 2006 года . Проверено 19 октября 2008 г.
  38. ^ Аллен, Кэти (26 апреля 2013 г.). «Новая банкнота в 5 фунтов заменяет Элизабет Фрай на сэра Уинстона Черчилля» . Хранитель . Проверено 29 июня 2013 г.
  39. ^ «Элизабет Фрай-стрит» . ЗА геовид . Муниципалитет города Йоханнесбург, Гаутенг, Южная Африка . Проверено 24 октября 2019 г.

Библиография и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Андерсон, Джордж М. «Элизабет Фрай: вечный реформатор». Америка 173 (осень 1995 г.): 22–3.
  • Клей, Уолтер Лоу. Тюремный капеллан . Монклер. Нью-Джерси: Паттерсон Смит, 1969.
  • Фэрхерст, Джеймс. «Ангел тюрем». Собственный номер Ирландии 4539 (осень 1996 г.):5.
  • Фрай Э. и Райдер Э. (1883). Элизабет Фрай: Филантроп, проповедник, тюремный реформатор: Жизнь и труды / взято из мемуаров Эдварда Райдера под редакцией ее дочерей, включая ее журнал и из других источников. Поулинг, Нью-Йорк: П.Х. Смит. MMSID 991006613419702626
  • Фрай, Кэтрин. Мемуары из жизни Элизабет Фрай . Монклер, Нью-Джерси: Паттерсон Смит, 1974. 2-е изд., 1848 г.
  • Хаттон, Джин. Бетси, драматическая биография тюремного реформатора . Оксфорд, Великобритания, и Гранд-Рапидс, Мичиган, Monarch Books, 2005 г. ( ISBN   1-85424-705-0 (Великобритания), ISBN   0-8254-6092-1 (США)).
  • Джонсон, Спенсер. Ценность доброты: история Элизабет Фрай . 2-е изд. 1976. ( ISBN   0-916392-09-0 )
  • Кент, JHS (1962). Элизабет Фрай («Создатели Британии»). Лондон: Бэтсфорд. MMSID 991009174159702626
  • Льюис, Джорджина. Элизабет Фрай . Лондон: братья Хедли, 1909. MMSID 991013186339702626.
  • Питман, ER Элизабет Фрай . Бостон, Массачусетс: братья Робертс , 1886.
  • Роза, июнь. Элизабет Фрай, биография . Лондон и Бейзингсток: Макмиллан, 1980. ( ISBN   0-333-31921-4 ) переиздано в 1994 году Quaker Home Service ISBN   0-85245-260-8 .
  • Роза, июнь. Тюремный пионер: История Элизабет Фрай . Буклеты с квакерскими гобеленами, 1994.
  • Тимпсон, Томас. Мемуары миссис Элизабет Фрай Лондон: Aylott & Jones, 1847.
  • Уитни, Джанет. Элизабет Фрай: квакерская героиня . Лондон: Джордж Харрап и компания Ltd., 1937, Нью-Йорк: Бенджамин Блом, 1972.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Элизабет Фрай .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeth_Fry&oldid=1232874578"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13777ad64e2ae77866c90e88d930f6f8__1720221420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/f8/13777ad64e2ae77866c90e88d930f6f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elizabeth Fry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)