✖


Jump to content

Серхио Торрес (футболист, 1981 г.р.)

Чтобы узнать об испанском футболисте, см. Серхио Торрес (футболист, 1984 г.р.) .

Серхио Торрес
Торрес в Дартфорде в феврале 2017 года.
Персональная информация
Полное имя Серхио Рауль Торрес
Дата рождения ( 1981-07-11 ) 11 июля 1981 г. (43 года)
Место рождения Мар-дель-Плата , Аргентина
Высота 1,80 м (5 футов 11 дюймов) [ 1 ]
Должность(я) Полузащитник
Молодежная карьера
Кильмес из Мар-дель-Плата
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2001–2002 Кильмес из Мар-дель-Плата 6 (0)
2002–2004 Атлетический клуб Банфилд (Мар-дель-Плата) 8 (1)
2004 Молси
2004–2005 Бейзингсток Таун 61 (8)
2005–2008 Уикомб Уондерерс 88 (6)
2008–2010 Питерборо Юнайтед 24 (1)
2009–2010 → Линкольн Сити (аренда) 8 (1)
2010–2014 Кроули Таун 122 (7)
2014–2017 Уайтхок 101 (4)
2017–2020 Истборн Боро 86 (5)
Управленческая карьера
2019 Истборн Боро (смотритель)
2019–2021 Истборн Боро (помощник)
* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 16:30 5 ноября 2019 г. (UTC).

Серхио Рауль Торрес (родился 11 июля 1981 года) — аргентинский футбольный тренер и бывший игрок, который в последнее время был помощник менеджера Истборн Боро в Национальной лиге Юг . У него итальянский паспорт, так как его бабушка была итальянкой. За свою игровую карьеру он играл на своей родине в Аргентине, а также в Футбольной лиге за «Уиком Уондерерс» , «Питерборо Юнайтед» и «Кроули Таун» .

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Торрес родился в Мар-дель-Плата . [ 2 ] После двухмесячного суда с «Бока Хуниорс» 15-летним [ 3 ] Торрес начал свою карьеру в Аргентине в «Кильмес-де-Мар-дель-Плата» , а затем в клубе «Атлетико Банфилд» в своем родном городе Мар-дель-Плата, играя неполный рабочий день, одновременно работая на семейном кирпичном заводе и обучаясь на учителя физкультуры . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В ноябре 2003 года он решил покинуть клуб и самостоятельно профинансировать поездку в Англию в надежде играть профессионально; [ 3 ] Торрес прибыл в Англию всего со 180 фунтами стерлингов и остановился в общем доме в Норбери , Лондон, принадлежащем его агенту . [ 5 ] [ 6 ] Затем «Брайтон энд Хоув Альбион» менеджер Марк МакГи предложил ему двухнедельное испытание после просмотра видео с основными моментами, но ему было отказано, поскольку МакГи сказал Торресу, что он «никогда не добьется успеха в Англии». [ 3 ] [ 7 ]

Впоследствии он подписал контракт с Истмийской лиги командой «Моулси» в конце 2003 года вместе с другим аргентинцем Кристианом Левисом после того, как друг познакомил их с владельцем «Моулси». [ 8 ] Поскольку Молси не мог выплачивать Торресу зарплату, менеджер Стив Бикс устроил суд над Торресом и Левисом в Бейзингсток Таун , с которым они подписали контракт в феврале 2004 года после двух месяцев в Молси. [ 8 ] [ 3 ] [ 9 ] Находясь в Бейзингстоке, Торрес работал в Boots , штабелируя полки, чтобы заработать на жизнь, и ездил на работу на велосипеде. [ 7 ] [ 10 ] Он и Левис прожили с болельщиком клуба четыре месяца, вскоре после того, как он женился. [ 5 ] Он забил 4 гола в 20 матчах чемпионата за «Бейзингсток» в сезоне 2003–04, а в сезоне 2004–05 забил дважды в 38 играх. [ 11 ]

Уикомб Уондерерс

[ редактировать ]

В июле 2005 года «Бейзингсток Таун» сыграл в предсезонном товарищеском поражении со счетом 7–2 против «Уиком Уондерерс» , во время которого Торрес произвел впечатление на тогдашнего менеджера «Уикома» Джона Гормана , который заявил, что, по его мнению, на него «стоит обратить внимание на тренировках». [ 12 ] [ 13 ] В следующем месяце ему предложили двухлетний профессиональный контракт. [ 7 ] [ 14 ] Он дебютировал за «Уикомб», выйдя на замену на 58-й минуте в ничьей 0–0 второй лиги с «Челтнем Таун» 29 августа 2005 года. [ 15 ] [ 16 ] Он получил награду лучшего игрока матча в свой первый выход за клуб в домашней победе над Барнетом со счетом 1: 0 17 сентября 2005 года. [ 3 ] [ 15 ] прежде чем забить свой первый гол за клуб 14 января 2006 года, одержав вторую домашнюю победу со счетом 2: 0 над «Ноттс Каунти» . [ 15 ] [ 17 ] В феврале 2006 года он получил травму лодыжки, из-за которой он выбыл из игры до конца сезона, несмотря на первоначальные предположения, что он будет исключен всего на две недели. [ 18 ] Он забил один гол в 29 матчах за «Уикомб» в сезоне 2005–06 . [ 15 ] Без Торреса в команде Уикомб квалифицировался в плей-офф второй лиги , но вылетел в полуфинале с «Челтнем Таун» после совокупного поражения со счетом 2–1. [ 19 ]

В сентябре 2006 года Торрес подписал продление на один год своего контракта с «Уикомом», оставив его в клубе до лета 2008 года. [ 20 ] В сентябре 2006 года он получил травму колена, что ограничило его участие в основной команде в том сезоне. [ 18 ] Он вернулся в основную команду 6 января 2007 года в качестве замены в домашнем матче лиги с «Рочдейлом» со счетом 1:1 . [ 21 ] он сыграл 23 матча В сезоне 2006–07 . [ 21 ]

Торрес забил 5 голов в 46 матчах в сезоне 2007–08 , когда клуб занял второе место во второй лиге и вышел в плей-офф второй лиги, хотя клуб выбыл в полуфинале плей-офф после общего счета 2–1. поражение от округа Стокпорт . [ 22 ] [ 23 ]

Питерборо Юнайтед

[ редактировать ]

В июле 2008 года Торрес и его товарищ по команде «Уикомб» Рассел Мартин присоединились первой лиги к команде «Питерборо Юнайтед» за совместный гонорар в размере 200 000 фунтов стерлингов, при этом Торрес оценивался в 150 000 фунтов стерлингов. [ 5 ] [ 24 ] [ 25 ] Он дебютировал за клуб 9 августа 2008 года, выйдя на замену в поражении первой лиги со счетом 1: 0 на выезде от « Саутенд Юнайтед» . [ 26 ] Он забил свой первый гол за клуб 3 марта 2009 года, забив второй гол «Питерборо» в выездной победе со счетом 3–2 над « Лейтон Ориент» . [ 26 ] Клуб вышел в Чемпионшип в конце сезона после того, как занял второе место в Первой лиге. [ 27 ] при этом Торрес забил один гол в 18 матчах. [ 26 ]

17 сентября 2009 года он присоединился к «Линкольн Сити» , взяв кредит на один месяц. [ 28 ] Он забил свой первый гол за «Линкольн» 3 октября 2009 года, забив единственный гол в домашней победе над «Олдершотом» со счетом 1:0 . [ 29 ] Он вернулся в Питерборо в следующем месяце после истечения срока его кредитного соглашения. [ 30 ] Он вернулся в «Линкольн» 28 октября 2009 года в аренде до конца сезона. [ 31 ] В ноябре 2009 года он получил травму лодыжки, из-за которой он выбыл из игры на 6 недель. [ 32 ] Он вернулся в Питерборо до конца сезона и провел 9 матчей, не забив, при этом он забил дважды в 9 матчах за два периода аренды в «Линкольне». [ 29 ] Питерборо снова включил его в список трансферов в конце сезона 2009–10. [ 33 ]

Торрес заявил, что его время в Питерборо «не сложилось так, как я хотел», и что он подумывал о возвращении в Аргентину и проконсультировался со спортивным психологом после того, как его не выбрали или он играл не на позиции. [ 34 ] Он был включен в список трансферов клуба в конце сезона после их повышения. [ 35 ]

Кроули Таун

[ редактировать ]
Торрес в апреле 2011 года

В июле 2010 года Торрес присоединился к Кроули Таун по двухлетнему контракту за нераскрытый гонорар, который, как сообщает BBC Sport , составил около 100 000 фунтов стерлингов , что на тот момент было рекордным гонораром для клуба. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] В сезоне 2010–11 Кроули впервые в своей истории перешел во вторую лигу, четвертый уровень английского футбола, после победы в Премьер-лиге с рекордными 105 очками. [ 39 ] [ 40 ] Клуб также дошел до пятого раунда Кубка Англии , где они проиграли со счетом 1: 0 Премьер-лиги клубу « Манчестер Юнайтед» , хотя Торрес все же забил победный гол в их победе со счетом 2–1 в четвертом раунде над командой чемпионата « Дерби Каунти» . [ 5 ] [ 41 ] [ 42 ] Торрес сыграл за Кроули 45 матчей в сезоне 2010–11 и забил 6 голов. [ 43 ]

Кроули добился своего второго подряд продвижения в первую лигу в конце сезона 2011–12, заняв третье место во второй лиге. [ 44 ] В сезоне 2011–12 он забил 4 гола в 46 матчах за клуб. [ 45 ] В конце сезона Кроули воспользовался возможностью продлить контракт Торреса. [ 46 ]

Торрес провел за Кроули 28 матчей в сезоне 2012–13, не забив ни одного гола. [ 47 ]

В конце сезона 2013–14 Торрес был освобожден клубом. [ 48 ] после сезона, в котором он провел 24 матча и не забил. [ 49 ]

Уайтхок

[ редактировать ]
Торрес играет за Уайтхок против Дартфорда в 2016 году

В июне 2014 года Торрес подписал контракт с «Южной конференцией» «Уайтхок», сославшись на свое желание остаться жить в Брайтоне и отсутствие предложений от команд Футбольной лиги как на причины перехода в три дивизиона. [ 50 ] Владельцы клуба также предложили ему работу в офисе KSD Group. [ 2 ] Находясь в «Уайтхоке» , клуб впервые в своей истории вышел во второй раунд Кубка Англии в 2015 году. [ нужна ссылка ]

Торрес был назначен капитаном клуба «Уайтхок» на сезон 2015–2016 годов. [ нужна ссылка ] Помогая клубу выйти в плей-офф лиги в течение двух сезонов подряд, Торрес был включен в Южной Национальной лиги команду сезона в 2016 году вместе с товарищами по команде Дэнни Миллсом и Ником Арнольдом . [ 51 ]

Истборн Боро

[ редактировать ]

7 июня 2017 года Торрес присоединился к команде национальной лиги Южной в Истборн Боро . [ 52 ] Торрес покинул Истборн 14 августа 2021 года, после того как решил переехать со своей семьей в Испанию. [ 53 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Торрес живет в Брайтоне со своей женой Леной и двумя дочерьми Луной и Налой. [ 2 ] Его жена - русская, хотя он впервые встретил ее, когда она работала в отеле в Германии, где «Уиком Уондерерс» выступали в предсезонном туре, прежде чем она переехала в Англию, чтобы учиться на степень магистра. [ 2 ] [ 54 ] Он итальянского происхождения по линии бабушки и имеет итальянский паспорт. [ 7 ]

Торрес болеет за «Бока Хуниорс» и прошел испытания за клуб в возрасте 15 лет. [ 55 ] [ 3 ] В 2013 году он опубликовал свою автобиографию вместе с соавтором Хуаном Мануэлем Лопесом под названием « История Серхио Торреса: от кирпичного завода до Олд Траффорд» . [ 5 ] [ 56 ] [ 57 ] Биографический фильм о его карьере под названием «Неизвестный Торрес» впоследствии был снят режиссером Джаспером Спанджаартом. [ 58 ] [ 6 ]

Торрес — близкий друг нынешнего тренера «Саутгемптона» и бывшего защитника сборной Шотландии Рассела Мартина , с которым он играл вместе в «Уиком Уондерерс» и «Питерборо Юнайтед». [ 6 ] [ 59 ] Торрес тренирует в Академии Рассела Мартина в Брайтоне, которой руководит Мартин. [ 60 ] [ 61 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 6 августа 2019 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Кубок Англии Кубок Лиги Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Бейзингсток Таун 2003–04 [ 11 ] Истмийская лига
Премьер-дивизион 		20 4 — 20 4
2004–05 [ 11 ] Конференция Юг 38 2 — 38 2
2004–05 [ 9 ] Конференция Юг 3 2 0 0 — 0 0 3 2
Общий

61!!8!!!!!!0!!0!!!!!!61!!8

Уикомб Уондерерс 2005–06 [ 15 ] вторая лига 24 1 1 0 1 0 3 [ а ] 0 29 1
2006–07 [ 21 ] вторая лига 20 0 0 0 3 0 0 0 23 0
2007–08 [ 22 ] вторая лига 44 5 1 0 1 0 0 0 46 5
Общий 88 6 2 0 5 0 3 0 98 6
Питерборо Юнайтед 2008–09 [ 26 ] Первая лига 15 1 2 0 1 0 0 0 18 1
2009–10 [ 29 ] Чемпионат 9 0 0 0 0 0 — 9 0
Общий 24 1 2 0 1 0 0 0 27 1
Линкольн Сити (аренда) 2009–10 [ 29 ] вторая лига 8 1 1 1 0 0 0 0 9 2
Кроули Таун 2010–11 [ 43 ] Конференция Премьер 39 4 7 2 — 2 [ б ] 0 48 6
2011–12 [ 45 ] вторая лига 38 3 5 0 2 1 1 [ а ] 0 46 4
2012–13 [ 47 ] Первая лига 23 0 2 0 2 0 1 [ а ] 0 28 0
2013–14 [ 49 ] Первая лига 22 0 1 0 0 0 1 [ а ] 0 24 0
Общий 122 7 15 2 4 1 5 0 146 10
Уайтхок 2014–15 [ 62 ] Конференция Юг 34 1 0 0 — 3 [ с ] 0 37 1
2015–16 [ 62 ] Национальная лига Юг 35 2 4 0 — 2 [ д ] 0 41 2
2016–17 [ 62 ] Национальная лига Юг 32 1 2 0 — 2 [ б ] 0 36 1
Общий 101 4 6 0 0 0 7 0 114 4
Истборн Боро 2017–18 [ 62 ] Национальная лига Юг 42 4 2 1 — 4 [ и ] 0 48 5
2018–19 [ 62 ] Национальная лига Юг 31 1 3 0 — 5 [ ж ] 0 39 1
2019–20 [ 62 ] Национальная лига Юг 13 0 2 0 — 0 0 13 0
Общий 86 5 7 1 0 0 9 0 100 6
Всего за карьеру 490 32 33 4 10 1 24 0 557 37
  1. ^ Jump up to: а б с д Появления в Трофее Футбольной лиги
  2. ^ Jump up to: а б Появление(я) в Трофеи Англии
  3. ^ Появление(я) в Южной конференции плей-офф
  4. ^ Появление(я) в Национальной лиги Юга плей-офф
  5. ↑ Два выступления в Трофеи Англии , два в Кубке Сассекса среди взрослых.
  6. ^ Три матча в Трофеи Англии , два в Кубке Сассекса среди взрослых.

Почести

[ редактировать ]
Питерборо Юнайтед
Кроули Таун

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Серхио Торрес» . Кроули Таун. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Серхио Торрес готов написать новую главу с Уайтхоком» . thefa.com . Футбольная ассоциация. 24 сентября 2015 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Бродбент, Рик (3 октября 2005 г.). «От Бока Хуниорс до Уикома (через Бейзингсток и Бутс)» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 5 апреля 2021 г.
  4. ^ «Футболист из Мар-дель-Платы с документальным фильмом о его жизни» . Новости из Мар-дель-Плата (на испанском языке). 5 марта 2018 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Осборн, Крис (27 декабря 2013 г.). «Серхио Торрес: Как производитель кирпича осуществил мечту «Манчестер Юнайтед»» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 декабря 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Филлипс, Джонни (13 апреля 2019 г.). «Пинать мяч и гоняться за мечтой по всему миру» . Экспресс и Стар . Проверено 5 апреля 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Роней, Барни (1 февраля 2008 г.). «Марадона из Уикома находится в своей собственной лиге» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 апреля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Секингтон, Кейли (19 ноября 2017 г.). « Для меня «Моулси» был очень важен», — признает Серхио Торрес» . СуррейLive . Проверено 5 апреля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Серхио Торрес» . basingstokefc.co.uk . Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
  10. ^ Питерс, Дэйв (25 января 2008 г.). « У меня только что был билет на самолет и много надежд » . Бакс Фри Пресс . Проверено 5 апреля 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Профиль Серхио Торреса» . aylesburyunitedfc.co.uk . Эйлсбери Юнайтед . Проверено 5 апреля 2021 г.
  12. ^ Питерс, Дэйв (29 июля 2005 г.). «Блюз вселяет надежды великолепной семеркой» . Бакс Фри Пресс . Проверено 5 апреля 2021 г.
  13. ^ Питерс, Дэйв (1 августа 2005 г.). «Аргентинец смотрел» . Бакс Фри Пресс . Проверено 5 апреля 2021 г.
  14. ^ Питерс, Дэйв (27 августа 2005 г.). «Выдающийся аргентинец совершает ход своей мечты» . Бакс Фри Пресс . Проверено 5 апреля 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2005/2006 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  16. ^ Питерс, Дэйв (2 сентября 2005 г.). «Торрес реализует свою большую мечту» . Бакс Фри Пресс . Проверено 5 апреля 2021 г.
  17. ^ «Уикомб 2 Ноттс Каунти 0» . Бакс Фри Пресс . 18 января 2006 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б Питерс, Дэйв (24 ноября 2006 г.). «Ламберт поддерживает Торреса» . Бакс Фри Пресс . Проверено 5 апреля 2021 г.
  19. ^ «Челтенхэм» – «Уиком» 0:0 (общ. 2–1) . Би-би-си Спорт . 18 мая 2006 г. Проверено 11 апреля 2021 г.
  20. ^ «Торрес подписывает новый контракт с Уикомом» . Би-би-си Спорт . 26 сентября 2006 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  23. ^ «Мечта об Уэмбли заканчивается слезами » Бакс Фри Пресс . 17 мая 2008 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  24. ^ Суонн, Алан (10 июля 2008 г.). «Торрес подписывает контракт с Posh» . Питерборо Ивнинг Телеграф . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  25. ^ «Блюз» получит за Торреса 100 тысяч фунтов . Бакс Фри Пресс . 14 июля 2008 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2008/2009 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Питерборо выиграл промоушен Seals» . Би-би-си Спорт . 25 апреля 2009 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  28. ^ «Торрес присоединяется к Линкольну из Posh» . Би-би-си Спорт . 17 сентября 2009 года . Проверено 24 сентября 2009 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  30. ^ «Импы продлевают пребывание Уоттса» . Скай Спорт . 19 октября 2009 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  31. ^ «Бесы заключают сделку Торреса» . Скай Спорт . 28 октября 2009 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  32. ^ «Торресу Импс грозит шестинедельный перерыв» . Би-би-си Спорт . 18 ноября 2009 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  33. ^ «Пять игроков трансферного списка «Питерборо Юнайтед»» . Би-би-си Спорт . 5 мая 2010 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  34. ^ «Шикарный почти заставил Торреса уйти» . Питерборо Ивнинг Телеграф . 30 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  35. ^ «Дюжина, перечисленная Posh» . Скай Спорт . 13 мая 2009 г.
  36. ^ «Торрес становится красным» . Кроули Таун, 8 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  37. ^ «Кроули Таун подписывает контракт с Серхио Торресом из «Питерборо Юнайтед»» . Би-би-си Спорт . 8 июля 2010 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  38. ^ Талбот, Брюс (9 июля 2010 г.). «Торрес присоединился к «Красным» за рекордный гонорар» . Аргус . Проверено 11 апреля 2021 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Тэмворт 0–3 Кроули Таун» . Би-би-си Спорт . 9 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  40. ^ Данлави, Крис (23 июня 2020 г.). «Когда Кроули Таун преуспел в «Продвижении проекта» » . Газета вне лиги . Проверено 5 апреля 2021 г.
  41. ^ Оуэн, Брайан (9 января 2021 г.). «Десять лет спустя Серджио надеется увидеть больше славы Кроули (и поговорить со своим кумиром)» . Аргус . Проверено 5 апреля 2021 г.
  42. ^ «Кроули Таун 2-1 Дерби» . Би-би-си Спорт . 10 января 2011 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Брюстер приветствует повышение Кроули» . Би-би-си Спорт . 5 мая 2012 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  46. ^ Оуэн, Брайан (8 мая 2012 г.). «Миллс идет на встряску красных» . Аргус . Проверено 11 апреля 2021 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  48. ^ Григгс, Ховард (5 мая 2014 г.). «Кроули освободит 11 игроков» . Аргус . Проверено 5 апреля 2021 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Серхио Торресом в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 5 апреля 2021 г.
  50. ^ Саммерс, Генри (4 июля 2014 г.). «Ястребы» подписывают Серхио Торреса!» . whitehawkfc.com . Уайтхок ФК Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  51. ^ Харрис, Том (11 июня 2016 г.). «Трио «Ястребов» стало командой года» . whitehawkfc.com . Уайтхок ФК Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  52. ^ «Хауэлл подписывает первый новый контракт на сезон 2017/2018» . ebfc.co.uk. ​Истборн Боро, 7 июня 2017 г. Проверено 7 июня 2017 г.
  53. ^ Скотт, Энтони (1 августа 2021 г.). «Торрес прощается» . Истборн Боро . Проверено 9 сентября 2021 г.
  54. ^ «Серхио Торрес опасается, что Брексит может положить конец сказочным карьерам зарубежных футболистов в Британии» . Независимый . 28 декабря 2018 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  55. ^ «Вопросы и ответы с бывшей звездой Бейзингсток Таун Серхио Торресом» . Бейзингстокская газета . 31 марта 2015 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  56. ^ Филлипс, Джонни (8 октября 2013 г.). «Серджио Торрес: от кирпичного завода к театру мечты» . Скай Спорт . Проверено 6 апреля 2021 г.
  57. ^ «История аргентинского аса Серхио Торреса готова к большому экрану» . Газета вне лиги . 17 января 2018 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  58. ^ «Карьера Серхио Торреса задокументирована в новом фильме» . Газета вне лиги . 8 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  59. ^ «Рассел возвращается на показ фильма Серджио» . www.wycombewanderers.co.uk . Уиком Уондерерс 8 мая 2019 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  60. ^ Оуэн, Брайан (30 июня 2016 г.). «Мартин стремится развлечь детей, и ему бы хотелось открыть для себя пару звезд» . Аргус . Проверено 5 апреля 2021 г.
  61. ^ Оуэн, Брайан (20 февраля 2017 г.). «Двери колледжа открываются благодаря Мартину, и в Норидже нас тоже ждет большой день» . Аргус . Проверено 5 апреля 2021 г.
  62. ^ Jump up to: а б с д и ж «С. Торрес: Краткое содержание» . Футболвей . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sergio_Torres_(footballer,_born_1981)&oldid=1231804205"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf47a559d988375e2284b9e846cc9351__1719732600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/51/cf47a559d988375e2284b9e846cc9351.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sergio Torres (footballer, born 1981) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)