Финал Кубка Англии 1930 года.

Финал Кубка Англии 1930 года.
	Обложка программы
Событие	Кубок Англии 1929–30
Дата	26 апреля 1930 г.
Место проведения	Стадион «Уэмбли» , Миддлсекс
Рефери	Т. Крю (Лестер)
посещаемость	92,499
	← 1929 1931 →

Финал Кубка Англии 1930 года — футбольный матч между «Арсеналом» и «Хаддерсфилд Таун» на стадионе «Уэмбли» 26 апреля 1930 года. Это был финальный матч Кубка Англии 1929–30 , 55-го сезона старейшего в мире футбольного турнира на выбывание — Кубка Англии. .

«Арсенал» выиграл со счетом 2–0 благодаря голам Алекса Джеймса и Джека Ламберта . В результате «Арсенал» выиграл свой первый Кубок Англии после поражения в дебютном финальном матче Кубка Англии в 1927 году .

Фон

Финал 1930 года стал первым финалом Кубка, в котором обе команды вышли на поле бок о бок под руководством Тома Паркера и Тома Уилсона в честь менеджера «Арсенала» Герберта Чепмена , который добился большого успеха «Хаддерсфилда» в 1920-х годах. ^{[ 1 ]} Когда Чепмен прибыл в «Арсенал» в 1925 году, он заявил, что ему понадобится пять лет, чтобы построить команду-победительницу. Пять лет спустя финальное выступление «Арсенала» в кубке доказало его правоту. ^{[ 2 ]}

Исторически «Хаддерсфилд Таун» был более доминирующей командой, выигравшей Кубок Англии 1921–22 годов . Тренируемый Чепменом, «Хаддерсфилд» выигрывал лигу в сезонах 1923–4 , 1924–25 и 1925–26 , что сделало их первым клубом, выигравшим три чемпионских титула подряд. В сезоне 1927–28 «Хаддерсфилд Таун» занял второе место как в лиге , так и в Кубке Англии . ^{[ 3 ]} Между тем, «Арсенал» за почти пятьдесят лет ничего не выиграл, и можно сказать только о том, что он занял второе место в Кубке Англии 1926–27 годов. ^{[ 2 ]}

«Арсенал» вступил в игру после ничьей 6–6 с «Лестер Сити» , самой результативной ничьей в истории высшего дивизиона Англии, за пять дней до этого. Дэйв Холлидей , забивший в той игре четыре гола «Арсенала», был исключен из состава финала Кубка в пользу Джека Ламберта. ^{[ 4 ]}

Финал Кубка Англии 1930 года запомнился «Графа Цеппелина» пролетом над стадионом . В то время «Цеппелин» был самым большим дирижаблем за всю историю и имел длину около 776 футов. ^{[ 5 ]}^{[ 1 ]} Перед матчем игрокам также был представлен король Георг V , что было неожиданным событием, поскольку он выздоравливал от болезни в течение восемнадцати месяцев. ^{[ 6 ]} Дирижабль приветствовал его, проходя мимо. ^{[ 7 ]}

После первой трансляции по радио BBC в 1928 году финал 1930 года стал первым, за права которого была уплачена плата. ^{[ 8 ]} Кроме того, это был лишь пятый раз, когда игра транслировалась в прямом эфире. Джордж Эллиссон , директор и акционер «Арсенала». Комментарий предоставит ^{[ 2 ]}

Оставшаяся часть программы дня Кубка включала ничью 4:4 между «Вулверхэмптон» и «Брэдфорд Парк Авеню», Фред Чисмюр, забивший шесть голов за «Джиллингем» в их победе над «Мертир Таун» со счетом 6:0, «Линкольн Сити», обыгравший «Нью-Брайтон» со счетом 5–2, и «Шеффилд Уэнсдей», удержавший их лидерство на вершине Первого дивизиона, победив Гримсби Таун со счетом 1–0. ^{[ 2 ]}

из «Арсенала» Билл Седдон , умерший в январе 1993 года в возрасте 91 года, был последним выжившим игроком, принявшим участие в игре. ^{[ 7 ]}

Дорога к финалу

Арсенал

11 января 1930 г.

3-й раунд

Арсенал	2–0	Челси

Хайбери , Лондон

25 января 1930 г.

4-й раунд

Арсенал	2–2	Бирмингем Сити

Хайбери , Лондон

29 января 1930 г.

Повтор 4-го раунда

Бирмингем Сити	0–1	Арсенал

Сент-Эндрюс , Бирмингем

15 февраля 1930 г.

5-й раунд

Мидлсбро	0–2	Арсенал

Эйресом Парк , Мидлсбро

1 марта 1930 г.

6-й раунд

Вест Хэм Юнайтед	0–3	Арсенал

Болейн Граунд , Лондон

22 марта 1930 г.

Полуфинал

Арсенал	2–2	Халл Сити

Элланд Роуд , Лидс

26 марта 1930 г.

Полуфинальный повтор

Халл Сити	0–1	Арсенал

Вилла Парк , Бирмингем

Хаддерсфилд Таун

11 января 1930 г.

3-й раунд

Хоронить	0–1	Хаддерсфилд Таун

Гигг Лейн , Бери

25 января 1930 г.

4-й раунд

Хаддерсфилд Таун	2–1	Шеффилд Юнайтед

Лидс Роуд , Хаддерсфилд

15 февраля 1930 г.

5-й раунд

Хаддерсфилд Таун	2–1	Брэдфорд Сити

Лидс Роуд , Хаддерсфилд

1 марта 1930 г.

6-й раунд

Астон Вилла	1–2	Хаддерсфилд Таун

Вилла Парк , Бирмингем

22 марта 1930 г.

Полуфинал

Хаддерсфилд Таун	2–1	Шеффилд Уэнсдей

Олд Траффорд , Манчестер

Обзор матча

Обе команды начали матч в ныне известной расстановке WM Чепмена. «Арсенал» носил красные футболки, а «Хаддерсфилд» — рубашки в сине-белую полоску. ^{[ 7 ]}^{[ 6 ]}

«Арсенал» забил первый гол на шестнадцатой минуте. Предположительно, игрок на левом фланге Алекс Джеймс сказал Клиффу Бастину по дороге на матч: «Если мы получим штрафной удар на их половине поля в самом начале, я передам его тебе на фланге. Ты вернешь его мне и Я пробью по воротам». Во время матча рефери Том Крю назначил «Арсеналу» штрафной удар, поскольку на Джеймсе сфолили в 40 ярдах от ворот. Джеймс немедленно реализовал штрафной удар, что в то время вызвало споры. Он отдал пас Бастину, который передал его обратно Джеймсу, который затем забил первый гол за «Арсенал». ^{[ 2 ]}

Хаддерсфилд атаковал до конца матча. Несмотря на агрессивную и рискованную игру Чарли Приди , запасного вратаря «Арсенала», ни один гол не был пропущен. У Алекса Джексона было два отличных момента: удар головой и отличный удар левой ногой, который прошел мимо ворот. Защита «Арсенала» также эффективно блокирует нападающих «Хаддерсфилда». Защита «Хаддерсфилда» также показала хорошие результаты: Рой Гудолл не позволил Клиффу Бастину угрожать воротам. ^{[ 9 ]}^{[ 2 ]}

Ближе к концу матча длинный вынос Джеймса нашел центрального нападающего Джека Ламберта . Ламберт проскользнул между защитниками «Хаддерсфилда» Гудоллом и Боном Спенсом и бросился на вратаря Хью Тернера . Ламберт забил, хотя у него не было товарищей по команде, с которыми можно было бы отпраздновать это событие, и ему пришлось аплодировать самому себе, когда он побежал обратно на свою половину поля. ^{[ 2 ]} «Арсенал» впервые выиграл кубок.

После игры обе стороны вместе пообедали в Cafe Royal - нововведение Чепмена, которое не прижилось. ^{[ 2 ]}

Детали матча

26 апреля 1930 г.

15:00 по летнему стандартному времени

Арсенал	2–0	Хаддерсфилд Таун
Джеймс 16' Ламберт 88'	(Отчет)

Стадион «Уэмбли» , Миддлсекс

Посещаемость: 92 499 человек

Судья: Т. Крю (Лестер)

Арсенал

Хаддерсфилд Таун



ГК		Чарли Приди
РБ		Том Паркер ( с )
ФУНТ		Эдди Хэпгуд
относительной влажности		Альф Бейкер
КБ		Билл Седдон
ЛГ		Боб Джон
ИЛИ		Джо Халм
И		Дэвид Джек
CF		Джек Ламберт
ТО		Алекс Джеймс
ПР		Клифф Бастин
Менеджер:
Герберт Чепмен



ГК		Хью Тернер
РБ		Рой Гудолл
ФУНТ		Бон Спенс
относительной влажности		Джимми Нейлор
СН		Том Уилсон ( с )
ЛГ		Остин Кэмпбелл
ИЛИ		Алекс Джексон
И		Боб Келли
CF		Гарри Дэвис
ТО		Гарри Роу
ПР		Билли Смит
Менеджер:
Клем Стивенсон

Правила матча

90 минут.
При необходимости 30 минут дополнительного времени.
Повторите игру, если результаты по-прежнему равны.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Скотт Мюррей и Роуэн Уокер (2008). День матча: история футбола за 365 дней . Пан Макмиллан. п. 121 . ISBN 978-0-752-22678-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сор, Фил; Тайлер, Мартин (1995). Арсенал: Официальная история . Хэмлин. стр. 6–13. ISBN 0600588262 .
^ Рандл, Ричард. «Хаддерсфилд Таун» . База данных истории футбольных клубов . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 29 октября 2023 г.
^ Тони Мэтьюз (2005). Футбольные странности . Историческая пресса. ISBN 0-752-49376-0 .
^ Стив Тонг (2016). Войны за территорию: история лондонского футбола . Издательство Питч. ISBN 978-1-785-31248-9 .
^ Jump up to: ^а ^б «Полуфинал + финал Кубка Англии 1930 года» . Ютуб . 13 августа 2006 года . Проверено 30 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Финал 1930 года – как «Арсенал» выиграл кубок» . Арсенал . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
^ Стефан Шимански, Эндрю С. Цимбалист (2006). Национальное развлечение: как американцы играют в бейсбол, а остальной мир играет в футбол . Издательство Брукингского института. п. 154 . ISBN 0-815-78259-4 .
^ Мосс, П.Дж. (27 апреля 1930 г.). «Как «Арсенал» выиграл Кубок» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.

Внешние ссылки

[Book-1] Jump up to: ^а ^б Скотт Мюррей и Роуэн Уокер (2008). День матча: история футбола за 365 дней . Пан Макмиллан. п. 121 . ISBN 978-0-752-22678-1 .

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сор, Фил; Тайлер, Мартин (1995). Арсенал: Официальная история . Хэмлин. стр. 6–13. ISBN 0600588262 .

[3] Рандл, Ричард. «Хаддерсфилд Таун» . База данных истории футбольных клубов . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 29 октября 2023 г.

[4] Тони Мэтьюз (2005). Футбольные странности . Историческая пресса. ISBN 0-752-49376-0 .

[5] Стив Тонг (2016). Войны за территорию: история лондонского футбола . Издательство Питч. ISBN 978-1-785-31248-9 .

[:1-6] Jump up to: ^а ^б «Полуфинал + финал Кубка Англии 1930 года» . Ютуб . 13 августа 2006 года . Проверено 30 октября 2023 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Финал 1930 года – как «Арсенал» выиграл кубок» . Арсенал . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.

[8] Стефан Шимански, Эндрю С. Цимбалист (2006). Национальное развлечение: как американцы играют в бейсбол, а остальной мир играет в футбол . Издательство Брукингского института. п. 154 . ISBN 0-815-78259-4 .

[9] Мосс, П.Дж. (27 апреля 1930 г.). «Как «Арсенал» выиграл Кубок» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Кубок Англии
Seasons	1871–72 1872–73 1873–74 1874–75 1875–76 1876–77 1877–78 1878–79 1879–80 1880–81 1881–82 1882–83 1883–84 1884–85 1885–86 1886–87 1887–88 1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1892–93 1893–94 1894–95 1895–96 1896–97 1897–98 1898–99 1899–1900 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–40 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Qualifying rounds	1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1900–01 1901–02 1902–03 1920–21 1921–22 1922–23 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Finals	1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
History Trophy List of finals Semi-finals Final referees Winning managers Non-English clubs Scottish clubs Non-League clubs in the 5th Round Giant-Killing Award

v т и Матчи Хаддерсфилд Таун АФК
FA Cup Finals	1920 1922 1928 1930 1938
FA Charity Shield	1922
Football League play-off Finals	1995 Second Division 2004 Third Division 2011 League One 2012 League One 2017 Championship 2022 Championship
Football League Trophy Finals	1994
Other matches	Charlton Athletic 7–6 Huddersfield Town (1957)