Jump to content

Шелбурн ФК

Шелбурн
Полное имя Футбольный клуб Шелбурн
Псевдоним(а) Шелс, Красные, Настоящие красные, Старые красные
Основан 1895 год ; 129 лет назад ( 1895 )
Земля Интерпретировать Парк
Емкость 5,700
Председатель Вакантный
Главный тренер Дэмиен Дафф
Лига Премьер-дивизион Лиги Ирландии
2023 Премьер-дивизион Лиги Ирландии , 4 из 10
Веб-сайт Сайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб «Шелбурн» ( ирландский : Cumann Peile Síol Bhroin ) — ирландский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Драмкондре, Дублин , в настоящее время играющий в Премьер-дивизионе Лиги Ирландии .

Поскольку его имя связано с его более распространенным прозвищем « Шелс» , клуб проводит свои домашние матчи в Толка Парке , в Дублина пригороде Драмкондра . Цвета футбольного клуба «Шелбурн», основанного в Дублине в 1895 году, в основном красные и белые, а домашние футболки преимущественно красные.

В 1904 году клуб присоединился к Ирландской футбольной лиге , которая тогда была всеирландским соревнованием, а затем стал членом-основателем Лиги Ирландии в 1921 году, выиграв свой первый титул в сезоне 1925–26. «Шелбурн» выигрывал лигу 13 раз и является одним из трех клубов, выигравших как Кубок IFA , так и Кубок FAI .

В европейском сезоне 2004/05 «Шелбурн» стал первым ирландским клубом, вышедшим в третий квалификационный раунд Лиги чемпионов УЕФА . Их выступления в еврокубках и то, что бывший нападающий Джейсон Бирн играл за сборную Ирландии, находясь в клубе, принесли Шелбурну международную известность. Однако в сезоне 2023 года «Шелбурн» вошел в историю, впервые в своей истории выйдя в плей-офф Лиги конференции Европы.

Клуб лишился лицензии Премьер-дивизиона на сезон 2007 года из-за долговой ситуации клуба. Хотя клуб был спасен, с тех пор «Шелбурн» в основном играл во втором дивизионе Лиги Ирландии , с небольшими перерывами в Премьер-дивизионе в 2012, 2013 и 2020 годах. В 2021 году клуб вернулся в Премьер-дивизион и с тех пор снова выступает в высшем дивизионе.

Годы образования и IFA: 1895–1920 гг.

[ редактировать ]

Футбольный клуб «Шелбурн» был основан в 1895 году в районе Рингсенд в Дублине группой мужчин во главе с Джеймсом Роуэном. Клуб получил свое название от близлежащей Шелбурн-роуд. Первое поле клуба располагалось на площади Хэвлок, сразу за северной трибуной нынешнего стадиона «Авива» . [ нужна ссылка ]

Второй сезон «Шелбурна» стал для них первым в соревновательном соревновании. «Шелбурн» сыграл 28 матчей, выиграл 25, сыграл вничью 2 и проиграл только 1. Их счет голов составил 109 за и 15 против. Шелбурн выиграл основные юношеские соревнования, Юниорский кубок Ленстера и чемпионат лиги. Клуб решил войти в высшие ряды в сезоне 1897–98 и с первой попытки дошел до финала Кубка Ленстера для взрослых, но проиграл Bohemians . Они также заняли второе место в Высшей лиге Ленстера. Клуб выиграл свой первый Кубок Ленстера для взрослых в 1899/1900 году, Шелбурн снова выигрывал соревнование в 1901 и 1904 годах. [ нужна ссылка ]

Клуб вышел в финал Кубка IFA в 1905 году, но проиграл Distillery . В следующем году «Шелбурн» победил «Белфаст Селтик» в финале Кубка со счетом 2–0 и стал первым южным клубом, выигравшим Кубок IFA , по данным дублинской газеты : «В ту ночь в Рингсенде и Сэндимаунте пылали смоляные бочки и костры , когда проходил парад Кубка Ирландии. по округе» . [1] В 1906 году игрок «Шелбурна» Вэл Харрис стал первым игроком клуба, вышедшим в линию за Ирландию . В 1906 году «Шелбурн» выиграл свой четвертый Кубок Ленстера для взрослых , клуб также сыграл в благотворительном матче против «Богемианс» в 1906 году и собрал более 100 фунтов на строительство римско-католической церкви в Рингсенде. [1] Шелбурн снова дошел до финала Кубка IFA в 1907 и 1908 годах, но оба раза проиграл в повторах против «Клифтонвилля» и «Богемианс» . В 1907 году Шелбурн также в Ирландской футбольной лиге занял второе место после Линфилда . Они снова выиграли Кубок Ленстера для взрослых в 1908 и 1909 годах. В 1909 году Шелбурн стал обладателем Кубка города и занял 3-е место в Ирландской футбольной лиге , уступив чемпионам Линфилду и Гленторану . В 1911 году Шелбурн выиграл Кубок IFA во второй раз . Шелбурн снова выиграл Кубок Ленстера для взрослых в 1913 и 1914 годах. Шелбурн занял в Золотом Кубке второе место 1914 года, а затем стал победителем в 1915 году. Шелбурн снова стал обладателем Кубка Ленстера для взрослых в 1917 и 1919 годах. Шелбурн выиграл Кубок IFA снова , в 1920 году после другой полуфинал был объявлен недействительным, поскольку обе участвовавшие команды были исключены из соревнований ( Белфаст Селтик и Гленторан ) до того, как сотрудничество Шелбурна с Ирландской футбольной ассоциацией подошло к концу. [ нужна ссылка ]

Основание Лиги Ирландии: 1921–1929 гг.

[ редактировать ]
Дополнительная литература: IFA#Раскол Север-Юг

После англо-ирландского договора , раздела Ирландии и создания Ирландского свободного государства , Лига Ирландии была сформирована для клубов в 26 графствах Ирландии, которые не остались в составе Соединенного Королевства . Непосредственной причиной раскола стал ожесточенный спор по поводу места проведения повтора матча Кубка Ирландии 1921 года с участием Гленторана из Белфаста и Шелбурна. в Белфасте был сыгран вничью первый кубковый матч, Когда из-за ирландской войны за независимость IFA отказалась от обещания сыграть повтор в Дублине и снова запланировала матч-реванш в Белфасте. Шелбурн отказался подчиниться и лишился Кубка. [2] Гнев по этому поводу был настолько велик, что Футбольная ассоциация Ленстера отделилась от IFA и сформировала свою собственную национальную ассоциацию, нынешнюю Футбольную ассоциацию Ирландии . «Шелбурн» стал одним из первых клубов-основателей Лиги Ирландии наряду с «Богемианс» , «Сент-Джеймс Гейт» , «Джейкобс» , «Олимпия» , «Франкфорт» , «Дублин Юнайтед» и YMCA .

В первом сезоне 1921–22 «Шелбурн» занял 3-е место после победителей «Сент-Джеймс Гейт» и «Богемианс» . Шелбурн занял второе место в следующих двух сезонах и выиграл Кубок Ленстера для взрослых 1924 года. «Красные» снова заняли третье место в лиге в сезоне 1924–25, а затем впервые выиграли лигу в следующем сезоне в 1925–26 . В следующие два года они заняли второе место, прежде чем выиграть чемпионат 1928–29 .

Тридцатые годы: 1930–1939 гг.

[ редактировать ]
Дополнительное чтение: Редс Юнайтед

Не сумев сохранить титул в 1930 году, Шелс выиграл свой третий чемпионский титул в 1931 году и стал обладателем Кубка Ленстера среди взрослых. В 1934 году клуб вступил в спор с ФА Фри Стейт, когда они требовали компенсации, когда FAIFS организовала матч на тот же день, когда матч был запланирован в Шелбурне. В результате последовавшего скандала Шелс ушел из лиги, а затем ФАИ отстранила его от футбола на год. Клуб не играл в футбол в сезоне 1934–35 и провел сезон 1935–36 в Лиге Атлетического союза, прежде чем был повторно принят в Лигу Ирландии в начале сезона 1936–37. В сезоне 1935–36 годов команда под названием «Редс Юнайтед» , состоящая из нескольких игроков «Шелса» и поддерживаемая персоналом «Шелса», выступала в Лиге Ирландии и заняла почетное четвертое место. В конце сезона они ушли из лиги, чтобы освободить место для возвращения Шелса.

Однако десятилетие закончилось счастливо: наконец-то пришел успех в Кубке ФАИ (многие болельщики начали верить, что клуб страдает от проклятия). Именно в финале кубка 1939 года предполагаемое проклятие было разрушено. «Слайго Роверс», гордившиеся Дикси Дином , легендой Футбольной лиги по бомбардирам , в конечном итоге были побеждены после переигровки благодаря дальнему голу «Саки» Глена. После стольких попыток голубая лента ирландского футбола впервые добралась до Шелбурн-парка. По официальным данным, посещаемость первого финала и повтора составила 30 000 и 25 000 человек соответственно.

Сороковые годы: 1940–1949 гг.

[ редактировать ]

Когда эйфория от первого успеха в Кубке ФАИ прошла, сороковые годы начались для «красных» достаточно медленно, и только в 1944 году чемпионат лиги был выигран снова - в четвертый раз вместе с «Щитом». Титул был завоеван после эпической победы со счетом 5–3 над местными соперниками «Шэмрок Роверс». Однако в финале Кубка ФАИ удача изменилась, когда «Роверс» помешали «красным» выиграть тройной титул. Шелс проиграл со счетом 3–2, но был огорчен тем, что судья назначил им пенальти, когда казалось, что защитник «Роверс» перехватил мяч рукой после того, как он пересек линию ворот. Последующий пенальти был пропущен. Шелс выиграл еще один Кубок Ленстера среди взрослых в 1946 году.

Однако еще один чемпионский титул был завоеван в последний день 1947 года и снова завоеван в матче против « Шэмрок Роверс» .

Завершение десятилетия ознаменовало конец эпохи. В апреле 1949 года Шелс сыграл вничью 2–2 с Уотерфордом в последней соревновательной игре клуба в Шелбурн-парке. Планировалось, что Шелс построит новый стадион в Рингсенде. В сезоне 1948–49 Шелс также выиграл свой седьмой «Шилд» и четырнадцатый Кубок Ленстера для взрослых.

Пятидесятые: 1950–1959 гг.

[ редактировать ]

В 1951 году Шелс добрался до финала Кубка ФАИ, где встретился с Корк Атлетик , который уже завершил лигу. Томми Карберри забивал в каждом раунде за «красных» и сделал это снова в финале, играя перед более чем 38 900 болельщиками, но этого было достаточно только для того, чтобы заработать переигровку, которую «Атлетик» выиграл. Шестой чемпионский титул был выигран в 1953 году, а затем в 1955–56 годах «Шелс» провел свой единственный сезон на стадионе «Ириштаун» . Однако площадка была далека от завершения, несмотря на огромный объем добровольной работы, проделанной болельщиками и не предоставившей болельщикам укрытия от непогоды. В следующем сезоне Шелс арендовали Толка-парк.

В том сезоне менеджером был назначен Джерри Дойл , и для «красных» началась новая эра. Молодежный Кубок ФАИ был выигран в 1959 году, и Дойл сдержал свое слово: «Если они достаточно хороши, то они достаточно взрослые», и шесть членов команды, выигравшей Молодежный Кубок, стали постоянными игроками основной команды. Среди них был Тони Данн , который позже перешел в «Манчестер Юнайтед», вместе с которым он завоевал медаль обладателя Кубка европейских чемпионов в 1968 году.

Шестидесятые: 1960–1969 гг.

[ редактировать ]
Дополнительное чтение: Шелбурн в Европе

Первые годы шестидесятых прошли для «красных» удачно. Победа с тремя голами над «Богемианс», «Шемрок Роверс» и «Дандолк» вывела «Шелбурн» в финал Кубка ФАИ 1960 года, где они обыграли «Корк Хибернианс» со счетом 2:0 и заполучили трофей только во второй раз. Корк Селтик проиграл голу Бена Ханнигана в плей-офф лиги в 1962 году, и только болезнь трех ключевых игроков в результате прививок, сделанных во время поездки представителя Лиги Ирландии в Италию, стоила Шелбурну Кубка ФАИ и первого титула . дубль» , когда они уступили «Шемрок Роверс» в финале, несмотря на то, что были горячими фаворитами. Однако в следующем году Кубок ФАИ был выигран и стал повторением финала 1960 года. Победа со счетом 2:0 над Корк Хибс.

Мемориальная доска в Толка-парке с изображением самого быстрого хет-трика в истории, сделанного Джимми О'Коннором 19 ноября 1967 года.

Благодаря этому успеху пришел ажиотаж в европейском клубном футболе. «Шелбурн» сыграл свой первый европейский матч против «Спортинга» в 1962 году. Они проиграли со счетом 2–0 в первом матче, проходившем в Далимаунт-парке , а затем со счетом 5–1 в Португалии и вышли из игры 7. –1 в сумме. В следующем сезоне они встретились с «Барселоной» в Кубке обладателей кубков, но проиграли по сумме двух матчей со счетом 5–1. В 1963 году Шелбурн выиграл еще один Кубок Ленстера для взрослых. В 1964 году клуб наконец продал свою последнюю долю в стадионе «Ириштаун» . Шелбурн выиграл свою первую европейскую игру и сравнял счет в Кубке межгородских ярмарок 1964–65 . После того, как первый матч завершился вничью 0–0, а второй матч завершился со счетом 1–1, Шелбурн выиграл матч плей-офф против португальской команды « Белененсеш» , В следующем раунде они выбыли из игры «Атлетико Мадрид» со счетом 2:0 по сумме двух матчей . 19 ноября 1967 года в матче между «Шелбурном» и соперником «Богемианс» игрок «Шелбурна» Джимми О'Коннор установил рекорд по самому быстрому в мире хет-трику в истории высшей национальной лиги. О'Коннор забил три гола за 2 минуты 13 секунд. [3] в Далимаунт-парке. Шелбурн выиграл Кубок Ленстера для взрослых в 1968 году. В последующие годы основные моменты английского футбола начали транслироваться по телевидению в Ирландии, и толпа вокруг большинства стадионов лиги резко упала. Клубы лиги оказались под огромным финансовым давлением, игроки уехали в Англию в более молодом возрасте, стадионы пришли в запустение, а освещение в СМИ почти исчезло.

Упадок семидесятых и восьмидесятых годов: 1970–1989 гг.

[ редактировать ]

Начало семидесятых было достаточно ярким: «Атлон Таун» проиграл во втором переигровке финала «Шилд», и эта победа позволила «красным» выйти в новый Кубок УЕФА в следующем сезоне. Тем не менее, это был последний трофей, который клуб выиграет за какое-то время, не считая победы в Кубке Ленстера для взрослых в 1972 году. Корк Хибс обыграл Шелса в переигровке финала Кубка ФАИ 1973 года в Флауэр Лодж - единственный раз, когда финал проводился. играли за пределами Дублина, в то время как «Шелбурн» вылетел из Кубка УЕФА венгерским «Вашасом» в этой последней европейской игре за 21 год. Два года спустя Шелс был потрясен в финале Кубка любителей Home Farm . В это время текущие проблемы клуба были освещены в новаторском RTÉ документальном фильме под названием «В моей книге ты должен быть впереди» . В 1978 году Джимми Джонстон , обладатель Кубка европейских чемпионов за «Селтик» в 1967 году, ненадолго подписал контракт с клубом. «Джинки» сыграл за «красных» всего 9 матчей, а обладатель Кубка европейских чемпионов не смог забить ни в одном матче.

В 1984 году Шелс проиграл «Шемрок Роверс» в переигровке полуфинала Кубка ФАИ. Поскольку летом 1985 года лига должна была расшириться до двух дивизионов, четыре худших клуба в конце сезона 1984/85 должны были быть переведены в низшую лигу. Нуждаясь в победе в последний день сезона, Шелс в перерыве на выезде от «Голуэй Юнайтед» проиграл на два мяча . Однако последовал героический камбэк, и Шелс забил три гола, набрав очки и избежав падения. Но отсрочка продлилась всего двенадцать месяцев, поскольку Шелбурн вылетел из-за разницы мячей после того, как финишировал на уровне с 13 очками с Корком, но с разницей мячей -25 по сравнению с -21 у Корка. Пребывание Шела в Первом дивизионе было недолгим, поскольку они сразу же вернулись в Дерри Сити . После двух с лишним десятилетий упадка серое небо прояснилось. Тони Доннелли возглавил клуб в 1989 году и начал вкладывать значительные средства. Шелс покинул заброшенный стадион «Гарольд Кросс» и занял Толка-парк . Бывший игрок сборной Ирландии Пэт Бирн был назначен игроком-менеджером, и вскоре после этого прибыло множество новых игроков, чтобы вернуть дни славы.

Возвращение к успеху: 1990–1999 гг.

[ редактировать ]
Дополнительное чтение: Шелбурн в Европе

Крупные инвестиции семьи Доннелли в клуб принесли почти мгновенную отдачу: «Шелс» завоевал свой восьмой чемпионский титул в конце сезона 1991/92 – первый за тридцать лет – когда они выиграли на выезде уходящего чемпиона «Дандолка» со счетом 3–1. требовалась всего лишь ничья, Несмотря на то, что Брайану Флуду он закрепил победу эффектным голом с тридцати пяти ярдов. Хотя чемпионский титул был потерян в следующем сезоне после двух серий плей-офф с участием Корк Сити и Богемианс, Кубок ФАИ был выигран, снова после тридцатилетнего ожидания, когда удара головой Грега Костелло было достаточно, чтобы победить Дандолка на Лэнсдаун Роуд . Клуб вернулся в европейские соревнования после 21-летнего ожидания в 1992 году, когда они встретились с украинским клубом Таврия Симферополь в недавно сформированной Лиге чемпионов УЕФА . и выбыл из соревнований. В следующем сезоне «Шелбурн» выиграл свою первую игру в Европе за 30 лет, обыграв львовские «Карпаты». из Украины, они вышли на игру с греческими гигантами «Панатинаикос» и проиграли по сумме двух матчей со счетом 5–1. Позже в том же сезоне «красные» выиграли еще один Кубок Ленстера среди взрослых.

Два сезона спустя они проиграли по сумме двух матчей исландскому клубу «Акранесс» в Кубке УЕФА . В предыдущем сезоне они заняли третье место в лиге, отстав от победителя «Дандолка» всего на два очка. И Кубок Лиги, и Кубок ФАИ были выиграны при сенсационных обстоятельствах в 1996 году под руководством Дэмиена Ричардсона . Кубок Лиги был впервые выигран в серии пенальти против «Слайго Роверс» после того, как Шелс поздно вышел из двух проигрышей. В финале Кубка ФАИ против «Сент-Патрикса» количество игроков «Шелса» на раннем этапе сократилось до десяти человек, поскольку вратарь Алан Гоф был удален с поля, а без запасного вратаря полузащитник Брайан Флуд отыграл семьдесят минут в воротах. Несмотря на отставание со счетом 1–0, Тони Шеридан сравнял счет потрясающим ударом в последние пару минут и добился переигровки. Когда Алан Гоф вернулся в ворота в матче-реванше, Шелс выиграл трофей после того, как Гоф отразил поздний пенальти, а Стивен Геогхеган забил еще более поздний победный гол. Шелс стал лишь третьим клубом, сохранившим Кубок ФАИ, когда они победили Дерри Сити со счетом 2–0 в финале 1997 года. Шелбурн пал на СК Бранн в предварительном раунде Кубка обладателей кубков УЕФА 1996–97 .

Табло в Прентон-парке перед отметкой часа.

Сезон 1997/98 принес горе. Шелс проиграл финал Кубка лиги «Слайго Роверс», финал Кубка ФАИ «Корк Сити» после переигровки и, что хуже всего, упустил титул чемпиона лиги в последний день сезона. Они также с небольшим перевесом вылетели из числа обладателей Кубка УЕФА . ' Килмарнока Кубок . После этой неудачи Ричардсон ушел, и на его место пришел бескомпромиссный Дермот Кили . Первый сезон Кили закончился разочарованием, Шелбурн занял третье место в лиге и вылетел из Кубка ФАИ на стадии полуфинала. В первом квалификационном раунде Кубка УЕФА 1998–99 «Шелбурн» сыграл вничью с командой «Глазго» и одной из старой фирмы команд «Рейнджерс» . Из соображений безопасности домашний этап Шелбурна был перенесен в Прентон-Парк в Транмере . Несмотря на то, что Шелбурн лидировал в первом матче в Транмере со счетом 3–0, Шелбурн проиграл со счетом 5–3, а затем проиграл со счетом 2–0 в ответном матче. В Кубке Интертото УЕФА 1999 года «Шелбурн» проиграл в первом раунде швейцарскому клубу «Невшатель Ксамакс» .

Годы славы, европейский успех и финансовый кризис: 2000–2006 гг.

[ редактировать ]
Дополнительная литература: Сезоны Шелбурнского ФК
Дополнительное чтение: Шелбурн в Европе

После посредственного первого сезона Дермот Кили принес Шелсу исторический первый в истории дубль в Лиге и Кубке ФАИ в 1999–2000 годах. Обеспечив лигу победой со счетом 2: 0 в Уотерфорде, в которой Шелс проиграл всего один раз, дубль был завоеван благодаря голу Пэта Фенлона в Кубка ФАИ переигровке финала на выезде в Далимаунт-парке против Богемианс. Однако в следующем сезоне Шелс снова упустил чемпионский титул в последний день. Шелбурн обыграл македонский клуб FK Sloga Jugomagnat и установил ничью с Rosenborg BK . Шелбурн выбыл из игры норвежцами со счетом 4–2 по сумме двух матчей. Сезон 2001–02 вызвал споры: претенденты на титул «Сент-Патрикс Атлетик» были лишены девяти очков за выставление на поле незарегистрированного игрока в соответствии с правилами лиги, прежде чем их восстановили. В конечном итоге лига принесла им пятнадцать очков, когда выяснилось, что второй незарегистрированный игрок сыграл пять игр. Все это привело к тому, что Шелс завоевал свой десятый чемпионский титул, в том же сезоне Шелбурн выбыл из турнирной таблицы. Кубок УЕФА в предварительном раунде от датского клуба «Брондбю» .

Команда «Шелбурна» перед игрой со «Стяуа Бухарест» в отборочном раунде Лиги чемпионов УЕФА 2005–06 .

Под руководством нового менеджера Пэта Фенлона титул был упущен в сезоне 2002–03, а Шелбурн был позорно нокаутирован в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов УЕФА 2002–03 от «Минноуз Хибернианс» из Мальты, но впервые в истории Шелс отыгрался. - возвращение титулов в 2003 и 2004 годах, когда лига перешла на летний сезон. Они выбыли из Кубка УЕФА 2003–04 в первом туре игр соревнования словенской «Олимпии Любляна» . Шелбурн вошел в отборочный раунд Лиги чемпионов УЕФА 2004–05 в первом раунде. После победы над КР Рейкьявик они вышли на встречу с тогдашним чемпионом Хорватской лиги ХНК Хайдук Сплит , после первого матча в Хорватии Шелбурн уступал 3–2, однако благодаря домашней победе со счетом 2–0 Шелбурн продвинулся со счетом 4–3 по сумме двух матчей, Шелбурн стал первый ирландский клуб, вышедший в третий квалификационный раунд Лиги чемпионов УЕФА и сумевший пережить одно из самых больших поражений в европейских соревнованиях, причиненное ирландским клубом. Однако историческая победа «Шелбурна» в Лиге чемпионов подошла к концу, когда они проиграли испанскому клубу. «Депортиво Ла-Корунья» со счетом 3:0 по сумме двух матчей, добившись ничьей 0:0 на Лэнсдаун Роуд перед 25 000 болельщиков. В том сезоне клуб также установил рекорд самой продолжительной европейской гонки в истории Ирландии, рекорд, который они удерживали еще семь сезонов. После выхода из Лиги чемпионов от «Депортиво» клуб попал в Кубок УЕФА . Там Шелс встретился с французским клубом «Лилль» и проиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2, вернувшись после проигрыша в два гола на Лэнсдаун Роуд и добившись убедительной ничьей благодаря дублю вышедшего на замену Глена Фитцпатрика. Шелбурн выиграл Лигу в 2004 году. Не сумев пройти групповые этапы Лиги чемпионов и Кубка УЕФА в 2004 году, Шелс пригласил на сезон 2005 года именитых игроков, но занял лишь третье место в лиге и проиграл Линфилд в первом в истории финале Кубка Сетанта в Толка Парк после победы над Глентораном в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов они были нокаутированы румынским клубом «Стяуа Бухарест» со счетом 4–1 по сумме двух матчей , несмотря на то, что румынская команда удерживала счет 0–0. ничья в первом матче на Толка Парке.

Коридор «Шелбурна» против «Оденсе» во втором раунде Кубка Интертото 2006 года .

В 2006 году судьба Шелбурна изменилась: «Красные» выиграли титул в последний день сезона благодаря разнице мячей со старым Дерри Сити. Им также удалось выйти в Кубка Интертото полуфинал в Северном регионе после победы над Литовский клуб «Ветра» со счетом 5:0 по сумме двух матчей, крупнейшая победа «Шелбурна» в европейских соревнованиях, но они были выбиты из соревнований датским клубом «Оденсе БК» со счетом 3–1 по сумме двух матчей, «красные» проиграли со счетом 3–0 в матче. Первый матч на «Фиония Парк» в Оденсе, но одержал весьма респектабельную победу со счетом 1:0 на «Толка Парк», оставшись непобежденным дома в Европе в течение 8 игр, что является рекордом Ирландии. В 2006 году Шелбурн также Кубка Лиги Ирландии впервые с 1998 года вышел в финал , но проиграл по пенальти. В 2006 году Шелбурн стал членом Европейского клубного форума.

Однако после продолжающихся финансовых проблем «Шелбурна» в сезоне 2006 года Пэт Фенлон ушел с поста тренера, и подавляющее большинство игроков ушли, некоторые в клубы-соперники, другие в британские клубы.

Понижение во второй уровень: 2007–2011 гг.

[ редактировать ]
Дополнительная литература: Сезоны Шелбурнского ФК

Шелс отказался от участия в Setanta Sports Cup 2007 года и перед началом нового сезона лиги был переведен FAI в первый дивизион. 29 марта 2007 года «Шелбурн» объявил, что они не будут подавать заявку на получение лицензии УЕФА для участия в отборочных раундах Лиги чемпионов УЕФА 2007–08 . Мажоритарный акционер клуба Оливер Бирн перенес опухоль головного мозга (умер в августе 2007 года). [4] и Джо Кейси был назначен председателем. Бывший менеджер Дермот Кили был возвращен и собрал команду как раз вовремя, чтобы клуб занял свое место в Первом дивизионе Лиги Ирландии 2007 года . Было обеспечено достойное 5-е место в верхней половине таблицы. В кампании 2008 года они были фаворитами на победу в Первом дивизионе, но гол Лимерика 37 на последней минуте в Толка Парк дал Дандолку дивизион и соответствующее повышение. В 2008 году клуб покинул расформированный Европейский клубный форум и присоединился к его замене — Европейской ассоциации клубов . В 2009 году шансы на повышение испарились, когда Шелс проиграл дома « Спортингу Фингалу» со счетом 1–2 в полуфинале плей-офф повышения/понижения. В 2009 году Шелбурн покинул Европейскую клубную ассоциацию . В 2010 году бывший игрок «Красных» Алан Мэтьюз новым менеджером стал . Под руководством Мэтьюза Шелбурн выиграл Кубок Ленстера для взрослых 2010 года , позже в том же году Шелбурн едва не попал в плей-офф промоушена из-за поражения дома от команды со счетом 2–1. Уотерфорд Юнайтед в последний день сезона.

2011 год стал для Шелбурна годом неоднозначной судьбы: изменение в правилах продвижения позволило чемпионам первого дивизиона и занявшим второе место автоматически продвигаться по службе, что было выгодно Шелбурну. «Красные» вернулись в Премьер-дивизион благодаря домашней победе со счетом 4: 0 над «Финн Харпс» 25 октября. 2011 год также стал для «Шелбурна» памятным годом Кубка: они были приглашены сыграть с «Шерифом YC» в четвертом раунде, несмотря на то, что «Шелбурн» лидировал с преимуществом в два гола, «Шелбурн» проиграл «Шерифу» со счетом 3–2, однако впоследствии выяснилось, что «Шериф» выставил на поле неподходящего игрока. и были выброшены из чашки. Впоследствии Шелбурн был допущен в четвертьфинал. [5] [6] После побед над «Лимериком» в четвертьфинале и «Сент-Патрикс Атлетик» в переигровке полуфинала они обеспечили себе место в финале Кубка ФАИ 2011 года , где проиграли по пенальти со «Слайго Роверс» счетом 4–1 после того, как игра закончилась со счетом 1–1 после дополнительного времени.

Краткое возвращение в высший дивизион Первого дивизиона: 2012–2019 гг.

[ редактировать ]
Дополнительная литература: Сезоны Шелбурнского ФК

В 2012 году «Шелбурн» финишировал восемью из одиннадцати команд по возвращении в Премьер-дивизион. Клуб также дошел до полуфинала Кубка, проиграв Дерри в переигровке на Толка Парке. [7] Однако «Шелбурн» оставался в высшем дивизионе всего два сезона, а «красные» заняли последнее место в Премьер-дивизионе 2013 года. [8] 24 мая 2013 года Алана Мэтьюза на посту менеджера сменил Джонни МакДоннелл. [9] В сезоне 2014 года «Шелбурн» финишировал вторым в Первом дивизионе , таким образом, клуб вышел в плей-офф против «Голуэй Юнайтед». Голуэй выиграл двухматчевый матч, а Шелс остался в Первом дивизионе. В конце кампании 2014 года Макдоннелл ушел, чтобы управлять «Дроэда Юнайтед», и его заменил Кевин Доэрти. [10] В сезоне 2015 года клуб занял четвертое место в лиге. Неудачная кампания 2016 года завершилась шестым местом. Бывший игрок Оуэн Хири занял пост тренера в середине сезона после отставки Кевина Доэрти. [11] В 2017 году первый полный сезон Хири в качестве тренера завершился четвертым местом в лиге. В 2018 году команда вышла в плей-офф после того, как заняла третье место. Шелс проиграл в первом раунде Дроэде в двух легах. Однако в 2019 году Шелбурн впервые с 2013 года снова перейдет в высший дивизион, выиграв первый дивизион . Они завоевали титул, победив на выезде со счетом 3: 1 над Дроэдой на «Юнайтед Парк» 14 сентября 2019 года. [12]

Возвращение в высший дивизион, понижение и повышение: 2020–21 гг.

[ редактировать ]

В 2020 году «Шелбурн» выступал в Премьер-дивизионе впервые с 2013 года. В конце 2020 года они снова были отправлены в Первый дивизион в результате плей-офф повышения/понижения, но обеспечили себе возвращение после победы в повышении и в Первом дивизионе 2021 года. чемпионат 1 октября 2021 года. [13] [14]

Расследовав покупку футбольного клуба «Дандолк» в начале 2023 года, [15] Турецкая медиакомпания и владельцы из чемпионата EFL команды «Халл Сити» Acun Medya объявили о покупке «Шелбурна» в июне 2023 года. [16] [17] [18] В ноябре 2023 года клуб объявил о реструктуризации своих акций: давний сторонник и акционер Микки О'Рурк приобрел через TDL Media пакет акций Acun Medya.

Дополнительное чтение: Толка Парк
Вид с воздуха на парк Толка после реконструкции в 1999 году.

В 1989 году Шелбурн приобрел аренду Толка-парка у Дублинской корпорации . До переезда в Драмкондру Шелс совсем недавно базировался на стадионе Гарольдс Кросс , ранее они размещались в Шелбурн-парке , стадионе Айриштаун и парке Далимаунт . Шелс регулярно играл в домашние игры в Толке в пятидесятых, шестидесятых, семидесятых и начале восьмидесятых годов. До того, как Толка Парк стал домом для «Шелбурна», с 1953 по 1972 год здесь располагался футбольный клуб «Драмкондра» , когда Драмкондра неожиданно обанкротился, освободив территорию. Следующими арендаторами Толка-парка были Home Farm , однако клуб никогда не собирал большие толпы. Когда «Шелбурн» переехал в землю, они вложили значительные средства в стадион, превратив его в первый в Ирландии полностью оборудованный стадион и построив новую трибуну за конечными воротами «Драмкондра» в 1999 году. Первый в истории матч Лиги Ирландии , который транслировался в прямом эфире по телевидению, был матч между Шелбурном и Дерри Сити , проходивший в Толка Парке в сезоне 1996–97. В 2015 году клуб объявил о будущем переезде в качестве соарендаторов городскому совету Дублина, принадлежащий Парк Далимаунт, после завершения реконструкции примерно в 2020 году. [19] В 2021 году редевелопмент планировалось завершить к 2025 году. [20]

В мае 2024 года совет предоставил клубу аренду сроком на 250 лет. [21] Это последовало за предложением клуба в 2022 году выкупить землю. [22]

Сторонники и соперничество

[ редактировать ]

Фанатская база клуба в основном собрана из северной части Дублина, хотя есть ряд сторонников из южной части , в основном из района Рингсенд , откуда родом клуб.

«Briogáid Dearg» ( «Красная бригада ») была основана в 2003 году и является единственной клубной группой ультрас . «Редс Индепендент» — группа болельщиков «Шелбурна», образованная в 1998 году после того, как «Шелбурн» перенес свой домашний матч Кубка УЕФА с «Рейнджерс» из страны в «Прентон Парк» , домашний стадион «Транмер Роверс» . Группа дает болельщикам «Шелбурна» независимый голос через Red Inc. , старейший журнал для фанатов в Лиге Ирландии. Red Inc. впервые была продана как шестнадцатистраничное издание по цене пятьдесят пенсов за матч домашней лиги против Корк Сити 31 января 1999 года. «Группа развития болельщиков Шелбурна» была основана в 2006 году с целью обеспечить крайне необходимое финансирование от База сторонников Шелбурна. Группе были обещаны акции Shelbourne FC Ltd и представительство в совете директоров, если она ежегодно будет собирать определенную сумму денег для Shelbourne FC.

В октябре 2012 года фанаты согласились создать Фонд болельщиков ФК «Шелбурн». Название Траста было официально выбрано как «Траст 1895 года» в честь года основания клуба. Официально фонд был создан в 2013 году.

«Шелбурн» разделяет соперничество с «Богемианс» во многом из-за географической близости, поскольку оба клуба сейчас расположены примерно в одной миле друг от друга, а также из-за их первых дней в старой Ирландской лиге с центром в Белфасте и ранней лиге Ирландского свободного государства. У клуба также есть соперничество с другим дублинским клубом «Сент-Патрикс Атлетик» , возможно, их крупнейшим соперником, причем обе стороны ведут ожесточенное соперничество, заполняя стадионы в день дерби. У них также есть дерби с Шэмрок Роверс под названием «Дерби Рингсенда».

Европейский футбол

[ редактировать ]

Шелбурн имеет долгую и выдающуюся историю в европейских соревнованиях, сражаясь с такими командами, как Килмарнок , Спортинг Лиссабон , Барселона , Атлетико Мадрид , Панатинаикос , Рейнджерс , Русенборг , Брондбю , Хайдук Сплит , Депортиво де Ла-Корунья , Лилль , Стяуа Бухарест и ФК Цюрих. .

«Шелбурн» впервые выступил на европейской арене в сезоне 1962/63, приняв лиссабонский «Спортинг» в Кубке европейских чемпионов. С 1995 по 2006 год Шелбурн постоянно участвовал в европейских соревнованиях и добился значительных успехов. Однако из-за недавнего упадка клуба они в настоящее время не входят в командный рейтинг УЕФА и не имеют никаких клубных коэффициентов.

Соревнование П В Д л подруга Джорджия
Кубок европейских чемпионов / Лига чемпионов УЕФА 20 4 8 8 21 31
Кубок межгородских ярмарок / Кубок УЕФА 17 1 4 12 11 32
Кубок обладателей кубков УЕФА / Кубок обладателей кубков УЕФА 10 1 1 8 9 20
Кубок Интертото УЕФА 6 3 1 2 6 5
Конференц-лига УЕФА 3 1 1 1 3 5
ОБЩИЙ 56 10 15 31 50 93

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
1 ГК Республика Ирландия ИРЛ Конор Кернс
2 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Шон Гэннон
3 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Тайрек Уилсон
4 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Кэмерон Ледвидж
5 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Шейн Гриффин
6 МФ Республика Ирландия ИРЛ Джонатан Ланни
7 МФ Англия RU Гарри Вуд
8 МФ Республика Ирландия ИРЛ Марк Койл ( капитан )
9 ФВ Республика Ирландия ИРЛ Шон Бойд
10 ФВ Республика Ирландия ИРЛ Джон Мартин
11 ФВ Шотландия ШОС Мэтти Смит
Нет. Поз. Нация Игрок
14 МФ Шотландия ШОС Али Кут
15 ДФ Англия RU Сэм Боун
16 МФ Республика Ирландия ИРЛ Джон О'Салливан
19 ГК Республика Ирландия ИРЛ Лоркан Хили
22 ФВ Республика Ирландия ИРЛ Дин Уильямс
27 МФ Республика Ирландия ИРЛ Эван Кэффри
29 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Пэдди Барретт
36 ФВ Англия RU Уилл Джарвис (в аренде у «Халл Сити »)
67 МФ Шотландия ШОС Лиам Берт (в аренде у Шемрок Роверс )
77 МФ Англия RU Райхан Таллох
В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
24 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Льюис Темпл Уэксфорде до ноября 2024 г.)

Технический персонал

[ редактировать ]
Позиция Персонал
Главный тренер Дэмиен Дафф
Помощник тренера Джои О'Брайен
Помощник тренера Дэвид Макаллистер
Тренер вратарей Пол Скиннер
Тренер по силовой и физической подготовке Мауро Мартинс
Физио Марк Корниш
Доктор Энтони Хобан
Кит мужчина Джонни и Грэм Уотсон

Представители клуба

[ редактировать ]
Владельцы TDL Media, Брайан Макговерн, Рики Уолш, Ларри Басс, Closebreak Limited, SMT Trust, TFNI Limited
Председатель Вакантный
Директор компании Барри Мок
Специалист по лицензированию и ИТ Лиам Уорд
руководитель отдела СМИ Даррен Клири
Коммерческий директор Кейт МакДарби
Менеджер Академии Колм Бэррон
Менеджер женской академии Рори Кирк
Операции Академии Стивен Малхерн
Помощник менеджера Академии Аарон Роу

Источник: [ нужна ссылка ]

Другой персонал

[ редактировать ]
Позиция Персонал
Контроллер событий Пол О'Рурк
Сотрудник по безопасности Джон Рейли
Менеджер по оборудованию Грэм Уотсон
Главный стюард Эоин О'Рурк
Сотрудник по товарам Эндрю МакГуран
Детский офицер клуба Грэм Кэссиди
Сотрудник по связям с болельщиками Джон Бреннан
Диктор стадиона Карл Филлипс

Последнее обновление: 16 февраля 2016 г.
Источник: Официальная программа игровых дней.

Известные бывшие игроки

[ редактировать ]

Известные бывшие менеджеры

[ редактировать ]

Другие команды

[ редактировать ]

В 2015 году Shelbourne Ladies объединились со Raheny United старшей женской командой . Это фактически привело к тому, что «Шелбурн Леди» заняла место «Рахени Юнайтед» в Женской национальной лиге . [24] В последующем сезоне 2015–16 «Шелбурн Леди» заняла второе место в женском кубке ФАИ , WNL Shield и женской национальной лиге. Все три соревнования выиграла команда Wexford Youths . [25] [26] [27] Однако «Шелбурн Леди» все же выиграли Кубок WNL после победы над UCD Waves со счетом 3–2 в финале в Ричмонд-парке 1 мая 2016 года. [28] В 2016 году Шелбурн выиграла женский Кубок ФАИ после победы над «Уэксфорд Ютс» со счетом 5–0 в финале. [29] Самой заметной индивидуальной игрой, несомненно, стала игра Линн Кирнан из «Шелса» , которая оформила хет-трик и получила награду « Игрок матча » за свои усилия. [30]

Команда выиграла свой первый чемпионат лиги, завершив сокращенный сезон 2016 года на первом месте. [31] С этим титулом они прошли квалификацию в женскую Лигу чемпионов УЕФА 2017–18 . В марте 2019 года Шелбурн объявил о ряде шагов, направленных на повышение «равенства и паритета уважения ко всем нашим игрокам». Они исключили слово «Женщины» из названия женской команды и перенесли домашние игры WNL из комплекса AUL на главный стадион в Толка-парке. [32] Команда WNL является действующими чемпионами WNL 2022 года, а также примет участие в отборочных раундах женской Лиги чемпионов 2023 года.

Команда U-19

[ редактировать ]

объявила 21 апреля 2011 года Футбольная ассоциация Ирландии о создании дивизиона Лиги Ирландии до 19 лет . Это дает молодым игрокам Ирландии перспективу в конечном итоге пробиться в основные команды клубов Лиги Ирландии . [33]

Школьники

[ редактировать ]

В Шелбурне семнадцать школьных команд соревнуются в лигах школьников Дублина и округа. Школьные команды участвовали во многих молодежных кубках по всему миру, включая Milk Cup и Umbro Galway Cup . У них также есть новая школьная команда юношеской лиги Ирландии sse airtricity.

Шелбурн участвует в программе футбольных стипендий совместно с общественным колледжем Ларкин на севере Дублина. Считается, что эта схема помогла остановить падение числа учащихся и ранний уход из школы в части северного центра Дублина. [34]

Любительская команда

[ редактировать ]

В Шелбурне также есть любительская команда, играющая в Дивизионе 1 Футбольной лиги Объединенной церкви. Однако команда стартовала во 2-м дивизионе Любительской футбольной лиги. Они выиграли переход в Дивизион 1 в 2008 году и через год заработали место в Премьер-дивизионе. победа в плей-офф над «Коламбой Роверс».В 2013 году они выиграли Премьер-дивизион с двумя оставшимися играми.В 2014 году у команды снова были трофеи. На этот раз это был Кубок Махера после победы в финале со счетом 1:0.В 2015 году команда перешла из Любительской футбольной лиги в Футбольную лигу Объединённых церквей, где она остаётся и по сей день.

Резервная команда

[ редактировать ]

Команда «Шелбурн А» приняла участие в чемпионате А 2010 года и заняла шестое место в группе 1. Команда не участвовала в чемпионате 2011 года, который был последним соревнованием.

Результаты

[ редактировать ]
  • Самая крупная победа в лиге:
  • Крупнейшее поражение в лиге:
    • 0–9 против Дандолка, 27 ноября 1980 г.
  • Самая крупная победа в Кубке ФАИ:
  • Самая крупная европейская победа:

Голы / бомбардиры

[ редактировать ]
  • Наибольшее количество голов в сезоне в лиге:
    • 72 (1922–23)
  • Наибольшее количество голов за игру в Лиге:
  • Наибольшее количество голов за игру в Кубке ФАИ:
  • Лучший бомбардир лиги:
  • Лучший бомбардир Европы:

Международные кепки

[ редактировать ]

Полные матчи за сборную, выигранные игроками за «Шелбурн»:

Другие международные матчи, выигранные игроками «Шелбурна»:

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Отмеченный наградами писатель-путешественник, историк и писатель из Ирландии» . Черепаха Банбери. 14 мая 1910 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  2. ^ «Повтор финала Кубка IFA 1921 года» . Фай.т.е. 5 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Проверено 30 октября 2011 г.
  3. ^ «uefa.com – Журнал» . 29 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2006 г.
  4. ^ «RTÉ Sport: Шелбурн объявляет о смерти Олли Бирна» . RTÉ.ie. 26 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Проверено 30 октября 2011 г.
  5. ^ «Шелс восстановлен в Кубке ФАИ» . дополнительное время.т.е. 13 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  6. ^ «Шелбурн» снова участвует в Кубке Форда ФАИ . shelbournefc.ie. 13 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  7. ^ «Дерри Сити победил Шелбурн и обеспечил себе место в финале Кубка ФАИ» . цель.com. 12 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  8. ^ «Премьер-дивизион Лиги Эйртрисити» . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года.
  9. ^ Irishmirror.ie (27 мая 2013 г.). «Шелбурн»: Джонни МакДоннелл согласен на новый контракт, но говорит: «Нельзя терять времени » . irishmirror.ie . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  10. ^ «Шелбурн назначает Кевина Доэрти менеджером» . shelbournefc.ie . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  11. ^ «Шелбурн» назначает Оуэна Хири главным тренером — Goal.com» . Goal.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  12. ^ «Отчет лиги: Дроэда Юнайтед 1–3 Шелбурн» . Дополнительное время . 14 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г. .
  13. ^ Доннелли, Дэйв (октябрь 2021 г.). «Пенальти Пойнтона позволят «Шелбурну» завоевать титул чемпиона Первого дивизиона и подняться на высший дивизион» . the42.ie . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  14. ^ «Шельсы поднимаются вверх, и на этот раз все по-другому» . 42 . 17 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
  15. ^ «Дандолк будет куплен английской стороной» . SportsJOE.ie . 23 февраля 2023 г.
  16. ^ «Владелец «Халл Сити» Акун Иликали становится держателем контрольного пакета акций ведущего клуба Лиги Ирландии «Шелбурн» . Йоркшир Пост .
  17. ^ «Аджун Илиджалы купил футбольный клуб «Шелбурн»» . Star.com.tr (на турецком языке). 9 июня 2023 г.
  18. ^ «Аджун Илиджалы купил другую команду» . BeINsports.com.tr . 9 июня 2023 г.
  19. ^ «Шелбурн объявляет о переезде из парка Толка во впечатляюще выглядящий, обновленный парк Далимаунт» . SportsJOE.ie . 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Проверено 3 декабря 2021 г.
  20. ^ О'Брайен, Марк (9 апреля 2021 г.). «Реконструкция парка Далимаунт приближается на один шаг, поскольку Бос публикует позитивные новости» . ДублинЖивой . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  21. ^ «ФК «Шелбурн» заключил договор аренды Толка Парка на 250 лет» . ШелбурнФК.ie . 13 мая 2024 г.
  22. ^ «Городской совет Дублина получил предложение от футбольного клуба «Шелбурн» о покупке футбольного стадиона «Толка Парк» . Дублинский городской совет . 18 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 18 февраля 2022 г.
  23. Шевлин, Питер (1933). Архивировано 17 октября 2020 года в Wayback Machine , Банк академической памяти Гамильтона.
  24. ^ «Рэни Юнайтед» и «Шелбурн Ледис» сливаются» . wnl.fai.ie. 19 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 года . Проверено 3 января 2016 г.
  25. ^ «Уэксфорд» выиграл первый в истории финал женского Кубка ФАИ по пенальти» . Ирландские Таймс . 8 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. . Проверено 10 ноября 2021 г.
  26. ^ «Уэксфорд побеждает Шелса в финале WNL Shield» . wnl.fai.ie. 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 г. Проверено 13 мая 2016 г.
  27. ^ «Отчет о плей-офф WNL: Шелбурн Леди 1–2 Уэксфорд Ютс Женщины» . дополнительное время.т.е. 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. . Проверено 10 ноября 2021 г.
  28. ^ «Женщины из Шелбурна выигрывают Кубок Continental Tyres WNL» . фай.т.е. 15 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  29. ^ «Пятизвездочный Шелбурн включит стиль, чтобы выиграть женский Кубок ФАИ» . Ирландская независимая газета . 6 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Проверено 10 ноября 2021 г.
  30. ^ Кэхилл, Коналл. «Лиэнн Кирнан сегодня показала, почему она может стать следующей звездой ирландского футбола | Balls.ie» . Balls.ie . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
  31. ^ «Шелбурнские дамы» завершили чемпионат . РТЭ Спорт . 30 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  32. ^ Фаррелл, Шинейд (12 марта 2019 г.). «Шелбурн исключил слово «женщины» из названия женской команды, чтобы добиться равенства для всех игроков» . 42.т.е. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  33. ^ Airtricity (21 апреля 2011 г.). «Семинар U19 прошел с большим успехом» . Лига Ирландии . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г. AirtricityЛига
  34. ^ «Как футбол изменил ситуацию» . Общественный колледж Ларкина. 28 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Проверено 23 июля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13109adfebb449128968d6d60564cee9__1722322500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/e9/13109adfebb449128968d6d60564cee9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shelbourne F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)