Jump to content

Уотерфорд ФК

Уотерфорд
Полное имя Футбольный клуб Уотерфорд
Псевдоним(а) Синие, Сине-белая армия, Единственная команда в Мюнстере
Основан 1930 год ; 94 года назад ( 1930 )
Земля Waterford RSC , Уотерфорд , Ирландия
Емкость 5500 (3052 места)
Менеджер Кейт Лонг
Лига Премьер-дивизион Лиги Ирландии
2023 Первый дивизион Лиги Ирландии , 2-й из 10 (повышение в плей-офф)
Веб-сайт Сайт клуба

Футбольный клуб Уотерфорд ( ирландский : Cumann Peile Phort Láirge ), ранее называвшийся «Уотерфорд Юнайтед», футбольный клуб ирландской ассоциации , базирующийся в Уотерфорде и играющий в Премьер-дивизионе Лиги Ирландии . Клуб был основан и избран в лигу в 1930 году . [1] Первоначально клуб базировался на стадионе для борзых, известном как Килкохан Парк переехал в Региональный спортивный центр Уотерфорда , но в сезоне 1993–94 . В 2018 году клуб и его игроки стали полностью профессиональными. [2]

Ранние годы

[ редактировать ]

Уотерфорд впервые участвовал в лиге в сезоне 1930–31, заняв девятое место, а затем снова с 1931 по 1932 год, прежде чем выбыл из лиги на два сезона. Уотерфорд снова вошел в лигу в сезоне 1935–36 вместе со «Слайго Роверс» . Уотерфорд выиграл «Шилд» в своем первом сезоне.

Уотерфорд впервые в своей истории выиграл Кубок ФАИ в 1937 году, победив Сент-Джеймс Гейт , а также выиграл Шилд.

Клуб занял второе место в лиге в сезоне 1937–38 и снова в сезоне 1940–41. И Уотерфорд, и победитель лиги Корк Юнайтед финишировали с равным количеством очков, но Корк получил титул, поскольку Уотерфорд не смог участвовать в плей-офф из-за спора относительно выплат игрокам. В конце кампании первоначальный Уотерфорд вышел из Лиги Ирландии только ради избрания новой организации с тем же названием на сезон 1944–45.Уотерфорд снова выиграл «Шилд» в сезоне 1952–53 и снова занял второе место в лиге, на этот раз после «Сент-Патрикс Атлетик» в сезоне 1954–55 и снова в сезоне 1962–63.

В конечном итоге клуб выиграл чемпионский титул впервые в сезоне 1965–66 (под руководством менеджера Пэдди Коуда), установив на тот момент рекорд лиги - 13 побед подряд. Победа в сезоне 1965/66 стала началом чрезвычайно успешного периода клуба внутри страны. В следующем сезоне они играли в предварительном раунде Кубка чемпионов против « Форвертс Берлин» , восточногерманской и армейской команды, проиграв 6–1 в Далимаунт-парке и 6–0 в Восточном Берлине .

Они снова выиграли «Щит» в сезоне 1968–69. Уотерфорд выигрывал чемпионский титул три раза подряд, в 1968, 1969 и 1970 годах. Титул выиграл «Корк Хибернианс» в 1971 году, но вернулся в Уотерфорд в сезоне 1971–1972 годов и снова в сезоне 1972–73 годов. В следующем сезоне Уотерфорд выиграл Кубок Лиги Ирландии , однако не смог вернуть себе чемпионский титул.

Клуб выиграл Кубок ФАИ во второй раз под руководством Томми Джексона в 1980 году, победив «Сент-Патрикс Атлетик» с победителем Брайаном Гарднером. [3]

Успех Уотерфорда в лиге на протяжении многих лет принес европейский футбол, где они играли против таких известных клубов, как «Манчестер Юнайтед». [4] и Селтик . [5] [6] Бобби Чарльтон недолго пробыл в клубе в 1976 году, сыграв трижды и забив один гол. [7]

Начало 1980-х - середина 2010-х годов

[ редактировать ]

В мае 1982 года клуб сменил название на «Уотерфорд Юнайтед». Алфи Хейл был назначен менеджером. В 1985 году членство в лиге выросло до 22 клубов, после чего в 1985 году было избрано шесть новых клубов. Это привело к введению в 1985/86 году нынешней структуры, состоящей из двух дивизионов (Премьер-дивизиона и Первого), в которой Уотерфорд был членом Премьер-дивизиона. . Уотерфорд вылетел в Первый дивизион в сезоне 1988–89. Их пребывание там было недолгим: они получили повышение и выиграли титул Первого дивизиона в следующем сезоне 1989–90. В следующем сезоне им не удалось сохранить статус Премьер-дивизиона, заняв одиннадцатое место.

В сезоне 1991–92 клуб поднялся в высший дивизион, заняв второе место после Лимерика . Но снова клуб не смог оставаться в Премьер-дивизионе более одного сезона, вылетев из-за разницы мячей в « Дроэда Юнайтед» .

«Уотерфорд Юнайтед» был переведен в Премьер-дивизион, заняв первое место в Первом дивизионе в сезоне 1997–98 и оставался там до сезона 1999–00, вылетев в плей-офф в «Килкенни Сити» .

Джимми МакГео был назначен менеджером в 2002 году. [8] В своем первом сезоне он привел клуб к переходу в Премьер-дивизион Лиги Ирландии в сезоне 2002–03.

В сезоне 2003 года Лига Ирландии превратилась из зимней лиги в летнюю. Уотерфорд финишировал шестым под руководством Джимми МакГео. Несмотря на хороший сезон, его увольнение вызвало неоднозначную реакцию, это решение было очень непопулярно среди болельщиков клуба. [9]

В 2004 году «Синие» финишировали пятыми и вышли в финал Кубка ФАИ , впервые с 1986 года под руководством Алана Рейнольдса в качестве игрока-менеджера и Пола Макграта в качестве футбольного директора, но проиграли «Лонгфорд Таун» со счетом 2–1 . [10]

В 2006 году «Уотерфорд Юнайтед» вылетел в Первый дивизион . ФАИ взяла на себя управление Лигой Ирландии в конце сезона 2006 года. Часть этого поглощения включала оценку всех команд Лиги Ирландии и методов их управления, включая финансы, инфраструктуру, планы на будущее, конкурентоспособность и предыдущие финишные позиции с сезона 2002 года (это произошло из-за того, что округ Килдэр только присоединился к Лига Eircom в 2002 году). Несмотря на то, что он финишировал на 11-м и последнем месте ( Дублин Сити был 12-й командой в лиге и впоследствии закрылся в течение сезона), клуб был вынужден сыграть плей-офф на понижение/повышение против Дандолка . Несмотря на поражение, «Уотерфорд Юнайтед» по-прежнему имел шансы остаться в Премьер-дивизионе благодаря оценке FAI. Однако 8 декабря 2006 года ФАИ решила перевести Уотерфорд в 1-й дивизион, а их заменили Шэмрок Роверс и Голуэй Юнайтед , а также ныне несуществующий Дублин Сити. Дандолк, несмотря на победу над Уотерфордом в плей-офф, [11] были неоднозначно проигнорированы и остались в Первом дивизионе. Однако 20 февраля 2007 года было объявлено, что «Уотерфорд Юнайтед» приглашен для участия в Премьер-дивизионе в предстоящем сезоне. Секретарь клуба Ларри Гоф заявил: «Клуб тщательно рассмотрел это предложение и решил принять приглашение в интересах футбола в Уотерфорде и лиги eircom». [12] Однако в том сезоне «Синие» вылетели в низшую лигу в плей-офф, проиграв по сумме двух матчей Финну Харпсу со счетом 6–3 . [13]

После вылета клуба Уотерфорд вступил в сезон 2008 года, зная, что только одна команда из Первого дивизиона получит повышение, поскольку ФАИ планировала обновить лигу. Благодаря отважным усилиям «Блюз Кронина» они подошли настолько близко, что «Блюз» отступили к концу сезона, оставив Дандолку и Шелбурну бороться за повышение в последний день сезона.

В 2009 году бывший игрок «Богемиан» Стивен Хендерсон занял пост босса клуба, и в его первом сезоне «синие» снова едва не вышли в плей-офф и дошли до финала EA Sports Cup , где проиграли «Богемианс» со счетом 3–1. [14] и полуфинал Кубка ФАИ. [15] Клуб также занял 4-е место в лиге, пропустив плей-офф.

Хендерсон подписал продление на один год своего контракта на сезон 2010 года. Его команда заняла 2-е место, отстав от чемпиона Дерри Сити всего на три очка . Его команда встретилась с «Монаган Юнайтед» в плей-офф, но потерпела поражение со счетом 3–1 в RSC. [16]

В мае 2011 года Хендерсон был уволен из-за плохой формы. [17] Уроженец Уотерфорда Пол О'Брайен был назначен менеджером на время сезона. [18] Уотерфорд Юнайтед занял 5-е место в Первом дивизионе Лиги Ирландии 2011 года . В межсезонье совет назначил Пола штатным менеджером по годовому контракту на сезон 2012 года.

Команда Пола О'Брайена едва не попала в повышение: они обыграли чемпионов Лимерика четыре раза в четырех играх, но все равно отставали от них на 4 очка. Это означало, что Уотерфорд снова выйдет в плей-офф. В первой части плей-офф Уотерфорд обыграл Лонгфорд Таун , занявший 3-е место, со счетом 3–1 по сумме двух матчей. [19] Это установило ничью с Дандолком из Премьер-дивизиона Лиги Ирландии . Первый матч закончился вничью 2–2 в Ориэл Парк, но Уотерфорд потерпел поражение со счетом 2–0 в ответном матче на RSC и снова остался в Первом дивизионе. [20]

«Синие» были фаворитами на завоевание титула в 2013 году, но в течение сезона О'Брайен подал в отставку из-за плохой формы. [21] Уотерфорд финишировал четвертым, пропустив плей-офф. В течение сезона 2013 года бывший менеджер Стивен Хендерсон добивался компенсации по своему предыдущему контракту. Хендерсон утверждал, что его уволили, несмотря на заявление клуба о его отставке. Болельщики клуба были вынуждены вмешаться и собрать деньги, которые Хендерсону причитались, прежде чем клуб мог быть ликвидирован. . [22] Томми Гриффин был назначен менеджером на сезон 2014 года. [23] Клуб снова столкнулся с финансовыми трудностями, в результате чего клуб опустился вниз по таблице и занял 7-е место.

После неудачного начала 2015 года Гриффин ушел на новую роль в клубе, а Родди Коллинз был назначен менеджером по контракту сроком на два с половиной года. [24] Команда Коллинза финишировала седьмой в своем первом сезоне. В сезоне 2016 года Коллинз подписал контракт со многими игроками, с которыми работал раньше, такими как Филип Горман, Джеймс О'Брайен и его сын Родди Коллинз-младший и многие другие. Поскольку в сезоне 2016 года осталось две игры, а Уотерфорд занял 6-е место, было объявлено, что Родди Коллинз покинет клуб. [25]

Современный день

[ редактировать ]

После нескольких недель спекуляций в социальных сетях в середине ноября 2016 года клуб официально объявил, что Суиндон-Таун председатель Ли Пауэр взял на себя управление. [26] Вскоре после того, как он взял на себя управление, он изложил свой план по ребрендингу клуба, удалив слово «Юнайтед» из названия клуба и вернувшись к первоначальному названию «Уотерфорд». Он также хотел сменить герб и футболку клуба на что-то более традиционное. 2 января 2017 года клуб объявил новый управленческий состав на предстоящий сезон. Новым главным тренером стал бывший игрок и менеджер Алан Рейнольдс , а Пэт Фенлон был назначен футбольным директором клуба. [27] Когда состав начал формироваться, 20 января 2017 года клуб официально объявил, что вернется к первоначальному названию «Уотерфорд». Они также представили новый герб, который представлял собой модернизированную версию первого герба клуба 1930 года. [28] Под новым руководством «Уотерфорд» подписал несколько высококлассных игроков и стал управлять клубом на новом профессиональном уровне. [ нужна ссылка ]

После того, как Уотерфорд обыграл Уэксфорд со счетом 3–0, а Коб Рамблерс потерпел поражение от Кабинтили со счетом 3–0 , Уотерфорд официально стал чемпионом лиги и вернулся в Премьер-дивизион на 2018 год. [29]

Уотерфорд квалифицировался в первый отборочный раунд Лиги Европы , заняв четвертое место в Премьер-дивизионе Лиги Ирландии 2018 года постановил, , но УЕФА что он не прошел «правило трех лет», поскольку клуб был реформирован в 2016 году. место было отдано команде лиги, занявшей пятое место, « Сент-Патрикс Атлетик» . [30]

Рейнольдс ушел с поста менеджера 16 июня 2020 года. [31]

4 июня 2021 года, когда клуб находился в нижней части таблицы, было объявлено, что Ли Пауэр продал клуб компании R&S Holdings Ltd, возглавляемой британским предпринимателем Ричардом Форрестом, который купил оставшиеся доли в клубе, ранее купив 33% акций клуба. год. [32]

В 2021 году клуб занял 9-е место в таблице, что означает выход в плей-офф на вылет. [ нужна ссылка ] Затем менеджер Марк Бирчам был уволен всего за несколько дней до плей-офф на вылет с UCD AFC , и впоследствии команда проиграла плей-офф со счетом 2–1, вернув Уотерфорд в Первый дивизион. [ нужна ссылка ]

14 июня 2022 года Уотерфорд назначил Дэнни Сирла менеджером. Сирл ранее был менеджером Олдершота Тауна . [33] В марте 2023 года Сирл был отстранен от должности всего в пяти играх сезона 2023 года. [34] Двумя днями позже бывший Bohemians менеджер Кейт Лонг был назначен на замену Сирлу. [35]

В июле 2023 года владелец футбольного клуба «Уотерфорд» Эндрю Пилли был приговорен в Великобритании к 13 годам тюремного заключения. [36] В ноябре 2023 года, после плей-офф с «Корк Сити», «Уотерфорд» вернулся в высший дивизион. [37]

По состоянию на 28 июля 2024 г.

Текущий состав

[ редактировать ]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
1 ГК Республика Ирландия ИРЛ Мэтью Коннор
2 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Дарра Пауэр
3 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Райан Берк
4 МФ Республика Ирландия ИРЛ Найл О'Киф
5 ДФ Англия RU Грант Хортон
6 ДФ Англия RU Роуэн Макдональд
7 МФ Республика Ирландия ИРЛ Бен МакКормак
8 МФ Северная Ирландия НИР Барри Бэггли ( капитан ) (в аренде у Флитвуд Таун )
9 ФВ Республика Ирландия ИРЛ Патрик Амонд
10 ФВ Англия RU Коннор Парсонс
11 МФ Англия RU Малеас Асамоа (в аренде у Флитвуд Таун )
14 ФВ Уэльс ВАЛ Коннор Эванс
15 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Дарра Лихи
16 МФ Англия RU Кайл Уайт
17 ДФ Польша POL Кацпер Радковски
Нет. Поз. Нация Игрок
18 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Робби МакКорт
19 МФ Северная Ирландия НИР Сэм Гленфилд (взят в аренду у Флитвуд Таун )
20 ФВ Англия RU Сэм Беллис
21 МФ Англия RU Кристи Паттиссон
22 ФВ Республика Ирландия ИРЛ Беми Аруби
23 МФ Республика Ирландия ИРЛ Ромео Акачукву
24 ГК Англия RU Луи Джонс (в аренде у Донкастер Роверс )
25 ГК Республика Ирландия ИРЛ Джейсон Хили
26 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Адам Куилли
27 МФ Республика Ирландия ИРЛ Дин МакМенами
31 ГК Англия RU Сэм Сарджант
33 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Ронан Мэнсфилд
36 ДФ Австралия ИЗ Джозеф Форд
53 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Шейн Флинн
77 МФ Польша POL Кацпер Скверчиньски (в аренде у Руха Хожува )

Технический персонал

[ редактировать ]

[38]

Позиция Персонал
Менеджер Кейт Лонг
Помощник управляющего Мэтт Лоулор
Главный тренер Дэвид Брин
Тренер вратарей Брайан Мерфи
Аналитик Джеймс Бреннан
Китмен Майкл Уолш и Ричи Уолш
Физиотерапия Дерек О'Нил и Дэвид Браун
Тренер по силовой и физической подготовке Дарра Малкахи
Руководитель академии Майк Геогеган
Сотрудник по делам детей Мэри Рэй
Доктор Саймон Колкухун

ФК «Уотерфорд» проводит свои домашние игры в Региональном спортивном центре Уотерфорда , более известном как RSC. В РСК они играют с сезона 1992–93. [39] Стадион имеет две трибуны, вмещает 5500 человек и 3052 места. Рекордная посещаемость RSC была зафиксирована на Кубка ФАИ полуфинальной игре в 1997 году против Шелбурна , где Уотерфорд потерпел поражение со счетом 2–1 на глазах у 8 500 человек. Это было тогда, когда зрителям разрешили стоять на беговой дорожке на земле. [40] RSC также принимал Кубка Лиги Ирландии финал 2009 года, где «Богемианс» победили «Уотерфорд» со счетом 3–1. [14] До перехода в RSC Waterford играл в «Килкохан Парк» .

Сторонники и соперничество

[ редактировать ]

Сторонники

[ редактировать ]

Клуб пользуется поддержкой не только Уотерфорд-Сити, но и округа Уотерфорд и юго-восточного региона в целом. Болельщики Уотерфорда разделились на две группы – официальную и неофициальную.

Клуб болельщиков блюза (BSC)

Клуб болельщиков «Блюза» — официальная группа болельщиков футбольного клуба «Уотерфорд». Он был сформирован в декабре 2009 года после того, как члены IBSC (Независимый клуб сторонников блюза) проголосовали за то, чтобы стать официальной группой фанатов. Начиная с сезона 2010 года, BSC организует транспорт для болельщиков «синих» на выездные игры, управляет клубным магазином, а также организует многочисленные мероприятия по сбору средств и другие мероприятия в дни матчей для ФК «Уотерфорд». Существует также филиал BSC в Дангарване, который обслуживает фанатов «Блюза», живущих в Вест-Уотерфорде. Членство открыто на сезон 2018 года. Информацию можно найти на домашней странице ФК «Уотерфорд» и на Facebook. Нынешним председателем BSC является Шейн Мерфи.

Ультрас [41] ". [ нужна ссылка ]

Соперники

[ редактировать ]

Уотерфорд соревнуется в Мюнстерском дерби с Корк Сити . У Уотерфорда были большие дерби с Корк Сити в 2000-х, когда Уотерфорд выступал в Премьер-дивизионе , а затем снова, когда Корк Сити Форас перешел в Первый дивизион в начале 2010-х. Дерби, в котором Корк всегда был крупнейшим столкновением Мюнстера, прекратилось, когда Корк Сити начал бросать вызов вершине таблицы Премьер-дивизиона, а Уотерфорд опустился в нижнюю часть Первого дивизиона примерно в 2014 году. [42] Когда Уотерфорд вытягивал Корка в кубках, клуб обычно легко проигрывал. Когда Уотерфорд играл с Корком на Тернерс Кросс в Кубке EA Sports Cup в 2016 году, они проиграли со счетом 7–0. Однако соперничество несколько возобновилось в 2017 году после того, как Уотерфорд перешел к Ли Пауэру . Тяжелый вызов Патрика МакКлина на Коркс Шон Магуайр вызвал споры и привел к огромному спору в социальных сетях между игроками Уотерфорда и Корка с ирландскими игроками сборной Джеймсом МакКлином и Шейн Даффи также участвует в защите подката Патрика. [43] [44] И, несмотря на то, что Уотерфорд находится в Первом дивизионе, им удается добиться подписания контракта с центральным защитником из Корка, родившимся в Уотерфорде, Кенни Брауном, который провел отличный сезон, когда он играл за повстанцев, когда они выиграли Кубок ФАИ . Этот шаг вызвал огромные разногласия с менеджером Корка Джоном Колфилдом . [45] [46] Со временем Корк и Уотерфорд несколько раз играли друг против друга, последний раз, когда Уотерфорд обыграл их в финале плей-офф Премьер-дивизиона.

С 2007 года Уотерфорд также проводил местное дерби на юго-востоке против своего соседа Уэксфорда , но между клубами никогда не было серьезного соперничества.

У Уотерфорда было серьезное соперничество с Шэмрок Роверс в 1960-х и 70-х годах. В последнее время это соперничество называют «старой враждой».

Европейский рекорд

[ редактировать ]
Соревнование П В Д л подруга Джорджия ГД
Кубок Европы 14 3 0 11 15 47 - 32
Кубок обладателей кубков Европы 8 1 1 6 6 14 - 8
ОБЩИЙ 22 4 1 17 21 61 - 40
Сезон Соревнование Круглый Противник Дом Прочь Совокупный
1966–67 Кубок Европы пиар Восточная Германия Нападающий Берлин 1–6 0–6 1–12
1968–69 Кубок Европы Англия Манчестер Юнайтед 1–3 1–7 2–10
1969–70 Кубок Европы Турция Галатасарай 2–3 0–2 2–5
1970–71 Кубок Европы Северная Ирландия Гленторан 1–0 3–1 4–1
Шотландия Селтик 0–7 2–3 2–10
1972–73 Кубок Европы Кипр Омония 0–2 2–1 2–3
1973–74 Кубок Европы Венгрия Уйпешт 2–3 0–3 2–6
1979–80 Кубок обладателей кубков Европы Швеция Гетеборг 1–1 0–1 1–2
1980–81 Кубок обладателей кубков Европы Мальта Хибернианцы 4–0 0–1 4–1
Советский Союз Динамо Тбилиси 0–1 0–4 0–5
1986–87 Кубок обладателей кубков Европы Франция Бордо 1–2 0–4 1–6
Примечания
  • PR : Предварительный раунд
  • : Первый раунд
  • : Второй раунд.

Известные бывшие игроки

[ редактировать ]
сборной Ирландии Игроки
Лиги Ирландии XI Представители
Сборная Ирландии до 23 лет
Сборная Ирландии до 21 года
Ирландия, игроки сборной категории B
Сборная Ирландии до 17 лет .
Другие международные игроки

Бывшие менеджеры

[ редактировать ]

Комплекты и цвета

[ редактировать ]

Цвета клуба всегда были в основном синими с белой окантовкой, начиная с 1930-х годов, в основном под влиянием цветов графства Уотерфорд . Текущая форма клуба на сезон 2020 года производится компанией Umbro и включает традиционную синюю домашнюю форму и белую выездную форму. В настоящее время клуб также спонсирует круглосуточную кардиологическую поддержку Юго-Востока. [47]

Выездная форма на протяжении многих лет в основном была белой с синей окантовкой, однако на протяжении многих лет у клуба было несколько желтых форм, последняя желтая форма у клуба была в сезоне 2016 года, а в сезонах 2012 и 2013 годов у Уотерфорда есть Третья зеленая форма с белой окантовкой, аналогичная форме национальной сборной Ирландии . В 2010 году у Уотерфорда была очень редкая выездная красная форма с белой окантовкой, которая не была хорошо принята болельщиками.

Некоторые из производителей экипировки для клуба на протяжении многих лет включают Umbro , Adidas , Nike , Uhlsport , Macron , Azzurri и Diadora .

  1. ^ «Профиль клуба, Уотерфорд Юнайтед» . Eircom Лига Ирландии. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  2. ^ Кин, Мэтт (11 января 2018 г.). «Начинается новая эра для ФК Уотерфорд» . Мюнстерский экспресс . Проверено 22 декабря 2021 г.
  3. ^ «Брайан Гарднер: Сердце героя Кубка все еще в Уотерфорде» . Проверено 7 апреля 2023 г.
  4. ^ «Место во времени: 4-я годовщина матча «Уотерфорд» — «Манчестер Юнайтед» . 30 октября 2008 г.
  5. ^ «21 октября 1970: Уотерфорд - Селтик 0:7, Кубок европейских чемпионов — The Celtic Wiki» . www.thecelticwiki.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  6. ^ «1970-11-04: «Селтик» - «Уотерфорд» 3:2, 2-й круг Кубка чемпионов — The Celtic Wiki» . www.thecelticwiki.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  7. ^ Команда, Пенсильвания (11 июня 2014 г.). «Летнее безумие: Бобби Чарльтон подписывает контракт с Уотерфорд Юнайтед» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  8. ^ «Лига Eircom: в «Уотерфорд Юнайтед» назначен новый тренер» . www.irishexaminer.com . 13 января 2002 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
  9. ^ «Уотерфорд уволил Джимми МакГео» . www.irishexaminer.com . 11 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ «Финал Кубка Carlsberg FAI Уотерфорд Юнайтед, 24 октября 2004 г. | Inpho Photography» . info.ie.
  11. ^ «Sportsfile — Уотерфорд Юнайтед — Дандолк — Премьер-дивизион лиги eircom / Фотографии второго матча плей-офф Первого дивизиона | страница 1» . www.sportsfile.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  12. ^ «Босс «синих» уверен, что его игроки смогут выстоять в Премьер-лиге» . Проверено 7 апреля 2023 г.
  13. ^ «Финн Харпс получил повышение после ничьей 3–3» . www.irishexaminer.com . 23 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 г. . Проверено 1 февраля 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Бос преуспел и выиграл финал EA Sports Cup | Футбольная ассоциация Ирландии» . www.fai.ie.
  15. ^ «Extratime.ie — Прямые обновления — Полуфиналы Кубка ФАИ 2009 — Слайго Роверс — против Уотерфорда» . www.extratime.ie .
  16. ^ «Уотерфорд Юнайтед — Монаган Юнайтед, 2 ноября 2010 г., плей-офф, Ирландия | TipsterArea.com» . Tipsterarea.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  17. ^ «Уотерфорд Юнайтед положил конец правлению Хендерсона» . ExtraTime.ie .
  18. ^ «О'Брайен назначен тренером Уотерфорд Юнайтед» . ExtraTime.ie .
  19. ^ «Уотерфорд Юнайтед» – «Лонгфорд Таун» 1:1 . ExtraTime.ie .
  20. ^ «Уотерфорд Юнайтед» – «Дандолк» 0:2 . ExtraTime.ie .
  21. ^ «О'Брайен уходит с поста тренера Уотерфорд Юнайтед» . ExtraTime.ie .
  22. ^ «Фанаты раскритиковали «пародию» после того, как копнули глубже, чтобы спасти Уотерфорд» . Независимый.т.е . 30 июля 2013 г.
  23. ^ «Гриффин назначен менеджером Уотерфорд Юнайтед» . ExtraTime.ie .
  24. ^ «Родди Коллинз снова возглавил «Уотерфорд Юнайтед» - SportsNewsIRELAND» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  25. ^ «Пути Родди Коллинза и Уотерфорд Юнайтед разошлись» . Независимый.т.е . 4 октября 2016 г.
  26. ^ Бейли, Райан (14 ноября 2016 г.). «Уотерфорд Юнайтед» получил спасательный круг после того, как председатель Суиндон Таун согласился на поглощение» . 42 .
  27. ^ «Роли Фенлона и Рейнольдса в Уотерфорде подтверждены» . Независимый.т.е . 3 января 2017 г.
  28. ^ «Уотерфорд меняет герб и название клуба» . ExtraTime.ie .
  29. ^ «Уотерфорд» стал чемпионом Первого дивизиона . 16 сентября 2017 г.
  30. ^ «ФАИ подтверждает, что лицензия УЕФА выдана «Сент-Патрикс Атлетик» за счет «Уотерфорда» . Ирландская независимая газета . 25 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  31. ^ «Менеджер Алан Рейнольдс покидает футбольный клуб Уотерфорд» . РТЭ . 16 июня 2020 г. Проверено 16 июня 2020 г.
  32. ^ Фэллон, Джон (4 июня 2021 г.). «Владелец Нью-Уотерфорда обещает инвестиции» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  33. ^ «ФК «Уотерфорд» назначит новым тренером бывшего менеджера «Олдершота» Дэнни Сирла (14 июня 2022 г.). «ФК «Уотерфорд» назначает новым тренером бывшего тренера «Олдершота» Дэнни Сирла» . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  34. ^ «Уотерфорд» . Уотерфорд ФК . 27 марта 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
  35. ^ «Уотерфорд нападает на назначение Кита Лонга новым боссом» . 29 марта 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г. - через www.rte.ie. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  36. ^ «Владелец футбольного клуба «Уотерфорд» Энди Пилли приговорен к 13 годам тюремного заключения» . 4 июля 2023 г.
  37. ^ «Корк вылетел в низшую лигу, а Уотерфорд вернулся в высший дивизион после драматического плей-офф» . 10 ноября 2023 г.
  38. ^ «Уотерфорд» . 14 января 2022 г.
  39. ^ «РСК» . Проверено 7 апреля 2023 г.
  40. ^ «Полуфинал Кубка ФАИ Уотерфорд Юнайтед - Шелбурн, 4 апреля 1997 года | Inpho Photography» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  41. ^ «Ультрас Синей армии: О БАУ» . 25 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
  42. ^ «Повесть о двух клубах и двух соперниках» . ExtraTime.ie .
  43. ^ Команда The42 (30 января 2017 г.). «Братья МакКлин не видят проблем в том, чтобы безрассудно бросить вызов Шони Магуайру» . 42 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  44. ^ «ЭКСТРА Эксклюзив: Джеймс МакКлин разрывает звезд Корк Сити на части в скандале в Facebook» . Экстра.т.е . 10 февраля 2017 г.
  45. ^ «Колфилд об уходе из «мыльной оперы» Кенни Брауна» . ExtraTime.ie .
  46. ^ « Я просто смотрю на картину в целом», — Браун наносит ответный удар Колфилду по поводу выезда из Корк Сити» . 22 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  47. ^ «ФК Уотерфорд объявляет нового официального спонсора» . 16 июня 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f3119817627772e2ea50c9f915bcc4ce__1722117600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/ce/f3119817627772e2ea50c9f915bcc4ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Waterford F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)