Jump to content

Дандолк в европейском футболе

Дандолк в европейском футболе
Дандолк против. Рига, Лиги чемпионов УЕФА 2019–20. первый отборочный раунд
Клуб Дандолк ФК
Большинство выступлений Энди Бойл (41) [ а ]
Лучший бомбардир Дэвид Макмиллан (13)
Первая запись Кубок европейских чемпионов 1963–64
Последняя запись 2023–24 Лига конференции Европы УЕФА

Футбольный клуб «Дандолк» — профессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в Дандолке , Ирландия , который участвует в Премьер-дивизионе Лиги Ирландии , высшем футбольном уровне в Ирландской Республике .

Дандолк играл против нескольких крупных имен в европейском футболе, таких как Ливерпуль , Тоттенхэм Хотспур , Арсенал , Селтик , Порту , ПСВ Эйндховен , Аякс , Црвена Звезда Белград , Хайдук Сплит , Легия Варшава и Зенит Санкт-Петербург . Чаще всего они встречались с соперниками из Нидерландов , сыграв вничью с ПСВ, Аяксом, ДОС Утрехт , АЗ Алкмаар и Витесс Арнем .

Они дебютировали в Европе в Кубке европейских чемпионов 1963–64 и в этой кампании стали первой ирландской командой, выигравшей выездной матч в Европе. Их лучшее выступление в Кубке европейских чемпионов было в сезоне 1979–80 они достигли 1/8 финала Кубка обладателей кубков , когда они дошли до 1/8 финала, а в сезоне 1981–82 . Они дважды квалифицировались в групповой этап Лиги Европы и стали первой командой из Ирландии, которая одновременно набрала очки и выиграла матч на таком уровне европейских соревнований в сезоне 2016–17 . Лига конференций Европы УЕФА 2023–24 стала их 26-й европейской кампанией.

«Дандолк» проводит свои домашние матчи на стадионе «Ориэл Парк» , который является стадионом категории 2 и вмещает 3100 сидячих зрителей европейских игр. Матчи, требующие, чтобы площадки имели статус Категории 3, проводились на стадионе Таллахт , принадлежащем Совету графства Южный Дублин , а матчи, требующие статуса Категории 4, проводились на стадионе Авива в Дублине.

Первым континентальным соревнованием, организованным УЕФА, стал Кубок европейских чемпионов в 1955 году. Задуманный Габриэлем Ано , редактором L'Équipe , как соревнование для победителей европейских национальных футбольных лиг, он считается самым престижным европейским футбольным соревнованием. [ 1 ] Были созданы еще два соревнования: Кубок межгородских ярмарок и Кубок обладателей кубков УЕФА . Кубок межгородских ярмарок, учрежденный в 1955 году, позднее был переименован в Кубок УЕФА , когда в 1971 году он перешел под эгиду УЕФА. [ нужна ссылка ] С сезона 2009–10 соревнование известно как Лига Европы УЕФА. [ 2 ] Кубок обладателей кубков УЕФА был открыт в 1960 году для победителей внутренних кубковых соревнований. [ нужна ссылка ] Финальный турнир проводился в сезоне 1998–99, после чего был включен в Кубок УЕФА . [ 3 ]

Призыв (1963–1969)

[ редактировать ]

Первым участием Дандолка в европейском футболе стал Кубок европейских чемпионов 1963–64 в качестве чемпиона Лиги 1962–63 сыграл чемпион Швейцарии «Цюрих» , в котором в предварительном раунде . Их первым матчем стал домашний матч, сыгранный в Далимаунт-парке в Дублине 11 сентября 1963 года. [ 4 ] потому что в Ориэл-парке не было прожекторов. После обидного поражения со счетом 3:0 [ 5 ] они отправились в Швейцарию на ответный матч скорее с надеждой, чем с ожиданием. Затем последовала первая выездная победа ирландского клуба в европейском матче, вдохновленная нападающим Джимми Хэсти . В матче они повели в счете в два гола, а затем Хэсти попал в перекладину, пытаясь сравнять счет. Поздний гол хозяев поля решил исход матча, но принес «Дандолку» победу со счетом 2–1 в тот вечер. [ 6 ] После того, как четыре года спустя пришлось сыграть матч с Цюрихом в Далимаунте, установка прожекторного освещения в Ориэл Парке перед визитом венгерского клуба Васас СК четыре года спустя и последовавшее за этим поражение со счетом 1:0 заставили город «заслуженно гордиться» своим клубом. достижение. [ 7 ]

В следующем сезоне «Дандолк» стал первым в Европе: они приняли участие в Кубке межгородских ярмарок впервые и выиграли как свой первый европейский матч в Ориэл-парке, так и свою первую европейскую ничью, победив DOS Utrecht . [ 8 ] Затем в следующем раунде они встретились с «Глазго Рейнджерс» и потерпели поражение. [ 9 ] из-за беспорядков в Ориэл-парке и по всему городу, вызванных тем, что приехавшие фанаты «Рейнджерс» испортили ничью. [ 10 ] Матч состоялся в разгар насилия вокруг маршей за гражданские права , проходивших в то время в Северной Ирландии. Разгром по сумме двух матчей от «Ливерпуля» со счетом 14:0 в Кубке Ярмарок год спустя , в то время, когда клуб испытывал финансовые трудности из-за значительных капитальных долгов, остается их самым большим поражением в европейских соревнованиях. [ 11 ]

Безопасный европейский дом (1976–1982)

[ редактировать ]
Игрок-менеджер «Дандолка» Джим Маклафлин на выезде за ПСВ Эйндховен в 1976 году.

Когда «Дандолк» выиграл лигу в сезоне 1975–76 под руководством Джима Маклафлина футбол впервые с 1969 года европейский , это вернуло в город . Ориэл Парк. [ 12 ] Этот матч положил начало беспроигрышной серии в Европе в Ориэл Парк из восьми матчей за следующие пять сезонов. [ 13 ] следующего сезона В Кубке обладателей кубков они дома обыграли «Хайдук Сплит». [ 14 ] но спор по поводу расходов игроков перед поездкой в ​​Югославию на ответный матч, в ходе которого два игрока остались дома, лишил возможности прогресса. [ 15 ] Беспроигрышная серия дома включала ничьи с «Порту». [ 16 ] и Тоттенхэм Хотспур. [ 17 ] Они также одержали свою рекордную победу в Европе до 2021 года - победу со счетом 4: 0 над «Фрамом» в Кубке обладателей кубков 1981–82 годов . [ 18 ] Беспроигрышная серия дома подошла к концу в 1982 году, когда они проиграли дома со счетом 4–1 команде «Ливерпуля», вдохновленной игроком сборной Ирландии Ронни Уиланом , который дважды забил гол в «Ориэле». [ 19 ] и снова в победе «Ливерпуля» со счетом 1: 0 в ответном матче. В то время клуб и его болельщики не знали, что матч с «Ливерпулем» должен был стать последним европейским матчем Маклафлина в клубе. [ 20 ]

Самым ярким событием пребывания Маклафлина в клубе в Европе стал Кубок европейских чемпионов 1979–80 . Команда, выигравшая дубль, одолела Линфилда вничью, омраченной беспорядками в Ориэл-парке, которые произошли в разгар Неприятностей . [ 21 ] Линфилд был наказан УЕФА за действия своих болельщиков: ему запретили играть домашний матч в Белфасте и заставили оплатить ущерб Ориэлу Парку и расходы Дандолка на ответный матч. [ 22 ] Ответный матч был сыгран за закрытыми дверями в Харлеме в Нидерландах, где «Дандолк» выиграл со счетом 2–0 (3–1 по сумме двух матчей). [ 23 ] Затем «Дандолк» победил «Хибернианс Мальты» в следующем раунде и вышел в 1/8 финала и сыграл вничью с «Глазго Селтик» . [ 24 ]

Призом победителям станет четвертьфинальный матч с «Реалом» . После весьма похвального поражения со счетом 3–2 в выездном матче в Паркхеде рекордная посещаемость в Ориэл Парке [ 25 ] стал свидетелем нулевой по счету ничьей, а стойкий приверженец клуба Томми МакКонвилл был ближе всего к тому, чтобы забить гол, который позволил бы Дандолку забить гол на выезде. [ 26 ] Кубок европейских чемпионов 1979–80 стал темой документального фильма « Один раз в жизни », снятого в 2015 году компанией Square 1 Productions и транслировавшегося на Setanta Sports 6 августа 2015 года. [ 27 ]

Поезд напрасно (1987–2002)

[ редактировать ]

Дандолк сыграл шесть европейских матчей в период с 1987 по 2002 год (включая гламурные матчи с «Аяксом Амстердам» , обладателем Кубка обладателей кубков , в 1987–88 , [ 28 ] и Црвена Звезда Белград в 1988–89 гг. [ 29 ] ), проиграв пять из этих ничьих и не забив гол. Исключением стал Кубок европейских чемпионов 1991–92 годов . Они повели в счете с «Гонведом» в Будапеште, и игра завершилась со счетом 1–1. [ 30 ] Это был лучший результат клуба в Европе за 10 лет, и впервые с 1968 года они не проиграли ни одного выездного матча (выездной матч против «Линфилда» в 1979 году был сыгран на нейтральном стадионе). Хороший гол на выезде, разочаровывающее поражение со счетом 2:0 от Ориэл Парк. [ 31 ] стоил клубу ничьей во втором раунде с «Сампдорией» в то время, когда Серия А была доминирующей и самой популярной лигой в Европе, [ 32 ] и когда клубу понадобился гламурный галстук, чтобы возродить интерес к внутренней игре. Матч «Гонвед» был последним европейским матчем, сыгранным в «Ориэл Парк» до 2010 года: «Мальмё» матч в 1995 году проводился в «Юнайтед Парк» в Дроэде , потому что поле «Ориэл» ремонтировалось, а «Вартекс» матч в 2002 году игрался в «Толка Парк» , потому что «Ориэл» В то время не соответствовал обновленным стандартам УЕФА для футбольных стадионов. [ 33 ]

Смерть или слава (2010–2015)

[ редактировать ]

Ориэл Парк не видел европейского футбола с 1991 года, и в сложившихся обстоятельствах стадион не соответствовал требованиям УЕФА по проведению игр, если клуб снова достигнет Европы. Итак, после квалификации в квалификационные раунды Лиги Европы в 2010 году были предприняты согласованные усилия, чтобы обеспечить проведение матчей в Ориэле – кампанию «BE-TOP» (Принеси Европу в Ориэл Парк). [ 34 ] В первом за почти 19 лет европейском матче в городе Дандолк Дандолк победил Гревенмахера и прошел во второй квалификационный раунд. [ 35 ] Следующим был «Левски София» , и разница в стандартах отразилась в общем поражении со счетом 8–0. [ 36 ]

После финансового кризиса и кризиса собственности, который грозил банкротством клуба в 2012 году, [ 37 ] Состояние клуба возродилось при Стивене Кенни . В своей первой европейской кампании за клуб они прошли во второй отборочный раунд Лиги Европы 2014–15 . Команда Кенни продемонстрировала свой потенциал на европейской арене, победив «Хайдук Сплит» в Сплите со счетом 2–1 – просто не сумев забить гол, который мог бы принести победу в матче по голам на выезде. [ 38 ] В следующем сезоне возможность была упущена против БАТЭ Борисов в Лиге чемпионов, когда домашней ничьей 0:0 оказалось недостаточно, чтобы воспользоваться голом на выезде, забитым в первом матче второго квалификационного раунда . [ 39 ]

Последняя банда в городе (2016)

[ редактировать ]
Дэвид Макмиллан
Нападающий «Дандолка» Дэвид Макмиллан в игре в Лиге Европы 2016–17.

В Лиге чемпионов 2016–17 «Дандолк» вышел в раунд плей-офф после того, как они впервые победили FH Исландии. [ 40 ] затем забил гол в матче и победил БАТЭ со счетом 3: 0 на стадионе Таллахт . [ 41 ] победа со счетом 3–1 по сумме двух матчей. «Дандолк» сыграл вничью с «Легией Варшава» , первый матч был сыгран на стадионе «Авива» в Дублине перед 30 417 зрителями. [ 42 ] Они потерпели поражение со счетом 2: 0 в домашнем матче, но шокировали Легию в ответном матче, выйдя вперед 1: 0 залпом Робби Бенсона . Когда Дандолк стремился сравнять счет, что привело бы к ничьей в дополнительное время, Легия забила в перерыве и выиграла счет 3–1 по сумме двух матчей. [ 43 ]

Поражение в раунде плей-офф означало, что «Дандолк» вышел в групповой этап Лиги Европы , став лишь второй ирландской командой, сделавшей это. Ничья с АЗ Алкмаром в Нидерландах. [ 44 ] за которым последовала победа над «Маккаби Тель-Авив» на стадионе Таллахт , [ 45 ] были первыми очками, заработанными ирландским клубом на этом этапе еврокубков: и сравнявший счет в Алкмаре, и победный гол в Таллахте забил Киаран Килдафф . В третьем матче они вырвались вперед в Таллахте против «Зенита» (Санкт-Петербург) и были в 20 минутах от лидерства в таблице, прежде чем в конечном итоге проиграли 2–1. [ 46 ] В кампании, которая продлится с 13 июля по 8 декабря, то есть за пять недель до окончания внутреннего сезона, Дандолку не удалось набрать больше очков в оставшихся матчах, но выступления команды Кенни привлекли значительное внимание. [ 47 ] [ 48 ]

Дистанционное управление (2017–2019 гг.)

[ редактировать ]

После долгой кампании клуба в 2016 году поражение от «Русенборга» в дополнительное время во втором отборочном раунде Лиги чемпионов в следующем сезоне стало разочарованием, даже несмотря на финансовое и организационное неравенство между командами. [ 49 ] В январе 2018 года клуб перешел во владение инвесторами из США, которые увидели в прогрессе Европы возможность. [ 50 ] Но прогресс тем летом был ограничен, когда после победы над Таллиннской "Левадией" и нулевым счетом у АЕК "Ларнака" в Ориэл Парк, три быстрых гола в первом тайме в выездном матче на Кипре во втором квалификационном раунде Лиги Европы 2018/19 лишили их интереса к турниру того года. [ 51 ]

На пути к победе в Лиге в 2018 году они вышли в первый отборочный раунд Лиги чемпионов УЕФА 2019–20 . После посева в жеребьевке они встретились с Ригой , сыграв домашнюю игру в Ориэл Парк со счетом 0–0. Выездной матч в Риге стал 70-м матчем клуба в европейском футболе, который также завершился со счетом 0–0. После того, как в дополнительное время не удалось разделить стороны, они выиграли со счетом 5–4 в серии пенальти, став первой ирландской командой, выигравшей таким образом ничью. [ 52 ] Они были нокаутированы во втором отборочном раунде « Карабахом» , когда за домашней ничьей 1–1 последовало поражение на выезде в Баку со счетом 3–0 . [ 53 ] В результате они попали в третий отборочный раунд Лиги Европы . На этом их интерес к Европе в этом сезоне закончился с общим поражением со счетом 4: 1 от «Слована Братиславы» , которое характеризовалось отсутствием клинического завершения, которое преследовало команду на протяжении всей кампании. [ 54 ]

Карьерные возможности (2020–2023 гг.)

[ редактировать ]

Они вошли в Лигу чемпионов УЕФА 2020–21 как сеяная команда в первом квалификационном раунде и отправились в Целе . Они потерпели поражение со счетом 3:0 в одноматчевом матче, который проводился на стадионе имени Ференца Шуши ( в Будапеште Венгрия ) из-за ограничений на поездки, связанных с пандемией COVID-19 между Словенией и Ирландией. [ 55 ] После этого поражения менеджер Винни Перт был уволен клубом и заменен Филиппо Джованьоли на посту временного главного тренера. [ 56 ] «Дандолк» снова попал в Лигу Европы и во втором отборочном раунде встретился с чемпионом Андорры «Интер Клуб д'Эскальдес» со счетом 1–0. [ 57 ] они встретились с чемпионом Молдовы тираспольским «Шерифом» Затем в третьем отборочном раунде . «Шериф» сразу повел в счете, но «Дандолк» сплотился и сравнял счет в добавленное время в первом тайме. Несмотря на впоследствии доминирование, игра в конечном итоге дошла до пенальти, и Дандолк вышел вперед со счетом 5–3. [ 58 ] Победа дала «Дандолку» шанс выйти в групповой этап Лиги Европы УЕФА во второй раз в своей истории. В раунде плей-офф они встретились с Ки из Клаксвика на Фарерских островах на стадионе «Авива» и выиграли со счетом 3–1. [ 59 ]

Они были посеяны четвертыми на групповом этапе и попали в группу B вместе с «Арсеналом» , «Рапид Веной» и «Мольде» . В первом домашнем матче с «Мольде» Дандолк повел в первом тайме благодаря Шону Мюррею , прежде чем проиграть 2–1. [ 60 ] Во втором туре «Арсенал» одержал комфортную победу на стадионе «Эмирейтс» со счетом 3–0, а третий тур в Вене завершился со счетом 4–3 в пользу «Рапида» после того, как «Дандолк» снова вышел вперед. [ 61 ] После трехнедельного перерыва визит «Рапида» в Дублин привел к более комфортной победе австрийцев со счетом 3–1. [ 62 ] Им не удалось набрать ни одного очка во второй партии матчей, и они заняли последнее место в группе с 0 очками. [ 63 ] Они также получили от УЕФА штраф в размере 50 000 евро за «теневую тренерскую работу», поскольку временный главный тренер Филиппо Джованьоли не имел профессиональной лицензии УЕФА. [ 64 ]

В 2021 году они победили «Ньютаун» из Уэльса в первом квалификационном раунде новой Лиги конференций Европы со счетом 5: 0 по сумме двух матчей, что включало победу со счетом 4: 0 в первом матче, что соответствует клубному рекорду сорока лет назад. [ 65 ] Во втором квалификационном раунде они обыграли «Левадию Таллинн» со счетом 4–3 по сумме двух матчей, а Уилл Патчинг забил победный гол в добавленное время в ответном матче в Эстонии. [ 66 ] Они были нокаутированы в третьем квалификационном раунде «Витесс Арнем» со счетом 4–3 по сумме двух матчей после поражения со счетом 2–1 в ответном матче «дома» на стадионе Таллахт , где гол Майкла Даффи после 40 секунд был правильно отклонен из-за офсайда. . [ 67 ]

Не сумев пройти квалификацию в европейские соревнования в сезоне 2022–2023, они прошли квалификацию в Лигу конференций Европы УЕФА 2023–24 под руководством нового главного тренера Стивена О'Доннелла. [ 68 ] Они вышли во второй квалификационный раунд с общей победой со счетом 3–1 над «Сороками Бруно», но были нокаутированы КА со счетом 5–3 по сумме двух матчей. Энди Бойл установил клубный рекорд по выступлениям в Европе во время кампании, сыграв свой 41-й матч в ответном матче против КА. [ 69 ]

Записывать

[ редактировать ]

Рекорд по количеству выступлений в еврокубках принадлежит Энди Бойлу . Дэвид Макмиллан забил больше всего голов за клуб в Европе. Самая крупная победа в европейском матче - 4–0, достигнутая благодаря домашним победам над «Фрамом Рейкьявиком» в Кубке обладателей кубков 1981–82 годов . [ 18 ] и Ньютаун в Лиге конференций Европы УЕФА 2021–22 . [ 70 ]

Общий европейский рекорд

[ редактировать ]

По состоянию на 3 августа 2023 г. [ 71 ]

Соревнование Пожалуйста В Д л подруга Джорджия
Кубок европейских чемпионов / Лига чемпионов УЕФА 33 4 12 17 24 60
Кубок УЕФА / Лига Европы УЕФА 37 9 5 23 34 73
Лига конференций Европы УЕФА 9 4 3 2 16 11
Кубок обладателей кубков УЕФА / Кубок обладателей кубков УЕФА 8 2 1 5 7 14
Кубок межгородских ярмарок 6 1 1 4 4 25
ОБЩИЙ 94 20 23 51 87 185

Все результаты матчей

[ редактировать ]
Сезон Соревнование Круглый Клуб Дом Прочь Совокупный
1963–64 Кубок Европы пиар Швейцария Цюрих 0–3 2–1 2–4
1967–68 Кубок Европы Венгрия Железо 0–1 1–8 1–9
1968–69 Кубок межгородских ярмарок Нидерланды ДОС Утрехт 2–1 [ б ] 1–1 3–2
Шотландия Рейнджерс 0–3 1–6 1–9
1969–70 Кубок межгородских ярмарок Англия Ливерпуль 0–4 0–10 0–14
1976–77 Кубок Европы Нидерланды ПСВ Эйндховен 1–1 0–6 1–7
1977–78 Кубок обладателей кубков Европы Социалистическая Федеративная Республика Югославия Хайдук Сплит 1–0 0–4 1–4
1979–80 Кубок Европы пиар Северная Ирландия Линфилд 1–1 2–0 3–1
Мальта Хибернианцы 2–0 0–1 2–1
Шотландия Селтик 0–0 2–3 2–3
1980–81 Кубок УЕФА Португалия Гавань 0–0 0–1 0–1
1981–82 Кубок обладателей кубков Европы Исландия вперед 4–0 1–2 5–2
Англия Тоттенхэм Хотспур 1–1 0–1 1–2
1982–83 Кубок Европы Англия Ливерпуль 1–4 0–1 1–5
1987–88 Кубок обладателей кубков Европы Нидерланды Аякс 0–2 0–4 0–6
1988–89 Кубок Европы Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград 0–5 0–3 0–8
1989–90 Кубок УЕФА Швейцария Веттинген 0–2 0–3 0–5
1991–92 Кубок Европы Венгрия Будапешт Гонвед 0–2 1–1 1–3
1995–96 Кубок УЕФА пиар Швеция Мальмё ФФ 0–2 0–2 0–4
2002–03 Кубок УЕФА пиар Хорватия Вихрь 0–4 0–5 0–9
2010–11 Лига Европы УЕФА 1 квартал Люксембург Гревенмахер 2–1 3–3 5–4
2 квартал Болгария Левски София 0–2 0–6 0–8
2014–15 Лига Европы УЕФА 1 квартал Люксембург Молодежный Эш 3–1 2–0 5–1
2 квартал Хорватия Хайдук Сплит 0–2 2–1 2–3
2015–16 Лига чемпионов УЕФА 2 квартал Беларусь BATE Borisov 0–0 1–2 1–2
2016–17 Лига чемпионов УЕФА 2 квартал Исландия ФХ 1–1 2–2 3–3 [ с ]
3-й квартал Беларусь BATE Borisov 3–0 0–1 3–1
PO Польша Легия Варшава 0–2 1–1 1–3
Лига Европы УЕФА Группа Д Россия Зенит Санкт-Петербург 1–2 1–2 4-й
Нидерланды ТО 0–1 1–1
Израиль Маккаби Тель-Авив 1–0 1–2
2017–18 Лига чемпионов УЕФА 2 квартал Норвегия Русенборг 1–1 1–2 [ д ] 2–3
2018–19 Лига Европы УЕФА 1 квартал Эстония ФЦИ Левадия 2–1 1–0 3–1
2 квартал Кипр АЕК Ларнака 0–0 0−4 0–4
2019–20 Лига чемпионов УЕФА 1 квартал Латвия Предвидеть 0–0 0–0 [ и ]

0–0 [ ж ]

2 квартал Азербайджан Карабах 1–1 0−3 1–4
Лига Европы УЕФА 3-й квартал Словакия Славянская Братислава 1–3 0–1 1–4
2020–21 Лига чемпионов УЕФА 1 квартал Словения Целье [ г ] 0–3
Лига Европы УЕФА 2 квартал Андорра Интер Эскальдес [ ч ] 1–0
3-й квартал Молдавия Шериф Тирасполь [ я ] 1–1 [ Дж ]
PO Фарерские острова ЧТО 3–1 [ к ]
Группа Б Англия Арсенал 2–4 0–3 4-й
Австрия Рапид Вена 1–3 3–4
Норвегия Форма 1–2 1–3
2021–22 Лига конференций Европы УЕФА 1 квартал Уэльс Ньютаун 4–0 1–0 5–0
2 квартал Эстония ФЦИ Левадия 2–2 2–1 4–3
3-й квартал Нидерланды Витесс Арнем 1–2 2–2 3–4
2023–24 Лига конференций Европы УЕФА 1 квартал Гибралтар Сороки Бруно 3–1 0–0 3–1
2 квартал Исландия ТО 2–2 1–3 3–5
  1. ^ по состоянию на матч, сыгранный 3 августа 2023 г.
  2. ^ Ничья перешла в дополнительное время .
  3. ^ Дандолк выиграл по правилу забитых мячей на выезде .
  4. ^ Ничья перешла в дополнительное время .
  5. ^ Ничья перешла в дополнительное время .
  6. ^ Дандолк победил по пенальти .
  7. ^ ничья в одном матче из-за пандемии COVID-19 — ничья на выезде, сыгранная на нейтральном поле.
  8. ^ Ничья на одном матче из-за пандемии COVID-19 - ничья на выезде.
  9. ^ Ничья на одном матче из-за пандемии COVID-19 - ничья на выезде.
  10. ^ Дандолк победил по пенальти .
  11. ^ Ничья на одной ноге из-за пандемии COVID-19 - домашняя ничья.
Библиография
  • Секстон, Дэниел (2020). Футбольный клуб Дандолк: в черно-белом цвете . Амазонка. ISBN  979-8639712814 .
  • Мерфи, Джим (2003). История ФК Дандолк: первые 100 лет . Дандалган Пресс. АСИН   B0042SO3R2 .
  • Мерфи, Джим (2013). Давай, город! Сборник футбольного клуба Дандолк . Самостоятельная публикация.
Цитаты
  1. ^ «Первоклассные клубные соревнования по футболу» . Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) . Проверено 25 декабря 2011 г.
  2. ^ «Кубок УЕФА получил новое название в обновлении» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 26 сентября 2008 года . Проверено 27 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ uefadirect, выпуск 100: август 2010 г. , стр. 15 «Дебют Кубка обладателей кубков Европы»
  4. ^ Мазерс, Винсент (11 сентября 1963 г.). «Форма Цюриха — большая загадка для домашних чемпионов» . Ирландская пресса . Проверено 23 июня 2019 г. - из архива ирландских газет.
  5. ^ Мерфи, WP (12 сентября 1963 г.). «Методическая сторона Цюриха ударила Дандолка» . Ирландская независимая газета . Проверено 25 июля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  6. ^ «Дандолк одержал большую победу, но потерпел неудачу по сумме двух матчей» . Ирландская пресса . 26 сентября 1963 года . Проверено 22 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  7. ^ О'Ши, Том (21 сентября 1967 г.). «Овации Ориэлю XI стоя» . Ирландская пресса . Проверено 8 мая 2019 г. - из архива ирландских газет.
  8. ^ О'Ши, Том (2 октября 1968 г.). «Великая ночь для Дандолка» . Ирландская пресса . Проверено 25 июля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  9. ^ О'Ши, Том (14 ноября 1968 г.). «Штайн — это шпора Рейнджерс в «битве» в Ориэл-парке » . Ирландская пресса . Проверено 14 июня 2019 г. - из архива ирландских газет.
  10. ^ О'Ши, Том (14 ноября 1968 г.). «Бутылки и камни летят при матче» . Ирландская пресса . Проверено 14 июня 2019 г. - из архива ирландских газет.
  11. ^ Диффли, Шон (1 октября 1969 г.). «Для Ливерпуля это было так легко» . Ирландская пресса . Проверено 23 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  12. ^ Данн, Ноэль (16 сентября 1976 г.). «Дандолк Стэггер ПСВ» . Ирландская независимая газета . Проверено 8 мая 2019 г. - из архива ирландских газет.
  13. ^ «Дандолк в Европе» . dundalkfc.com . Проверено 22 ноября 2019 г.
  14. ^ Миган, Джимми (15 сентября 1977 г.). «Дандолк Сплит Хайдук» . Ирландская пресса . Проверено 25 июля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  15. ^ Миган, Джимми (28 сентября 1977 г.). «Дандолк отклоняет предложение МакКонвилла» . Ирландская пресса . Проверено 25 ноября 2019 г.
  16. ^ Данн, Ноэль (2 октября 1980 г.). «Дандолку не повезло» . Ирландская независимая газета . Проверено 9 мая 2019 г. - из архива ирландских газет.
  17. ^ Фейерс, Дэвид (22 октября 1981 г.). «Дандолк еще не умер» . Вечерний Вестник . Проверено 9 мая 2019 г. - из архива ирландских газет.
  18. ^ Jump up to: а б Миган, Джимми (1 октября 1981 г.). «Превосходное шоу Дандолка» . Ирландская пресса . Проверено 25 июля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  19. ^ Стюарт, Чарли (15 сентября 1982 г.). "Дандолк растерзан!" . Ирландская пресса . Проверено 23 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  20. ^ МакГинти, Карл (14 июня 1983 г.). «Маклафлин снова покидает Дандолк!» . Вечерний Вестник . Проверено 23 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  21. ^ Моффат, Мел (30 августа 1979 г.). "Стыд!" . Ирландская пресса . Проверено 23 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  22. ^ Моффат, Мел (1 сентября 1979 г.). «Линфилд, чтобы заплатить» . Ирландская пресса . Проверено 30 июня 2019 г. - из архива ирландских газет.
  23. ^ Моффат, Мел (6 сентября 1979 г.). «Это голландское лакомство от Muckian!» . Ирландская пресса . Проверено 30 июня 2019 г. - из архива ирландских газет.
  24. ^ «Хибернианс 1; Дандолк 0» . Ирландская независимая газета . 27 сентября 1979 года . Проверено 23 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  25. ^ Мерфи, Пол (8 ноября 1979 г.). «Дерзкие хозяева поля шокируют гордость Шотландии» . Вечерний Вестник . Проверено 2 мая 2019 г. - из архива ирландских газет.
  26. ^ Данн, Ноэль (8 ноября 1979 г.). «Хвала, но никаких «чудес» для Дандолка» . Ирландская независимая газета . Проверено 23 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  27. ^ Маклафлин, Гэвин (6 августа 2015 г.). «Премьера ФК «Дандолк» «Один раз в жизни»» . Дандолк Спорт – через medium.com.
  28. ^ Келли, Лиам (1 октября 1987 г.). «Аякс» наводит порядок в Ориэл Парке! . Ирландская независимая газета . Проверено 7 мая 2019 г. - из архива ирландских газет.
  29. ^ Крайан, Том (8 сентября 1988 г.). «Звездный свет ослепляет Дандолка» . Ирландская независимая газета . Проверено 19 июня 2019 г. - из архива ирландских газет.
  30. ^ «Дандолк качает могучих мадьяр» . Ирландская независимая газета . 19 сентября 1991 года . Проверено 23 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  31. ^ «Пятиминутное фиаско!» . Ирландская независимая газета . 3 октября 1991 года . Проверено 23 апреля 2019 г. - из архива ирландских газет.
  32. ^ «Серия А в 1990-х или Премьер-лига в 2000-х? Какая эпоха лиги была лучшей за всю историю?» . Независимый . 24 марта 2017 г.
  33. ^ Фицморис, Эйдан (30 августа 2002 г.). «Дандолк выйди смиренно» . Ирландская независимая газета . Проверено 21 сентября 2019 г. - из архива ирландских газет.
  34. ^ «Земельное развитие» . Футбольный клуб Дандолк .
  35. ^ Конлон, Терри (14 июля 2010 г.). «Дандолк отправился летать в Ориэл» . The Argus – через www.independent.ie.
  36. ^ «Левски отполировал Дандолк» . Ирландская независимая газета . 23 июля 2010 г. – через www.independent.ie.
  37. ^ О'Коннор, Руайдри (23 сентября 2011 г.). «Дандолк ищет решение долгового кризиса в 430 тысяч евро» . Проверено 23 июня 2019 г. - через www.independent.ie.
  38. ^ УЕФА.com. «Лига Европы УЕФА – Хайдук Сплит-Дандолк» . УЕФА.com .
  39. ^ «Храбрый Дандолк не дотягивает до Лиги Чемпионов» . РТЭ . 22 июля 2015 г. – через www.rte.ie.
  40. ^ Кроули, Даррен (20 июля 2016 г.). «Превосходный Макмиллан отличает сверкающий Дандолк в Исландии» . The Irish Times – через www.irishtimes.com.
  41. ^ Маклафлин, Гэвин (2 августа 2016 г.). «Дандолк проиграл БАТЭ и вышел в Лигу чемпионов» . RTÉ – через www.rte.ie.
  42. ^ «Полный обзор первого матча плей-офф – среда, 17 августа 2016 г.» (PDF) . УЕФА.орг . Союз европейских футбольных ассоциаций. 17 августа 2016 г. Проверено 17 августа 2016 г.
  43. ^ Маклафлин, Гэвин (23 августа 2016 г.). «Храбрый Дандолк выходит из Лиги чемпионов в Польше» . RTÉ – через www.rte.ie.
  44. ^ Маклафлин, Гэвин (15 сентября 2016 г.). «Килдафф вырывает историческое очко для Дандолка из 10 человек» . RTÉ – через www.rte.ie.
  45. ^ Маклафлин, Гэвин (29 сентября 2016 г.). «Дандолк» заявляет об исторической победе на Евро над «Маккаби» . RTÉ – через www.rte.ie.
  46. ^ Маклафлин, Гэвин (21 октября 2016 г.). «Дандолк потерпел поражение, а Зенит вернулся в Таллахт» . RTÉ – через www.rte.ie.
  47. ^ Дойл, Пол (10 октября 2016 г.). «Стивен Кенни из Дандолка выигрывает друзей и трофеи с ирландскими первопроходцами» . The Guardian – через www.theguardian.com.
  48. ^ «Вспоминая величайший европейский забег в истории ирландского футбола» . 42 . 10 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
  49. ^ Рейли, Каоимхин (19 июля 2017 г.). «Горе в Лиге чемпионов для Дандолка, когда подопечные Кенни терпят поражение в дополнительное время» . The42.ie .
  50. ^ Мэлоун, Эммет (18 января 2018 г.). «ФК Дандолк продан американской инвестиционной фирме» . Ирландские Таймс . Проверено 30 июня 2021 г.
  51. ^ Роджерс, Джеймс (2 августа 2018 г.). «Дандолку придется нанести удар по Кипру, чтобы вырваться из Европы» . Ирландские Таймс.
  52. ^ «Дандолк прогрессирует по пенальти после нервного отборочного матча Лиги чемпионов» . 42 . 17 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  53. ^ Макдоннелл, Дэниел (31 июля 2019 г.). «Дандолк проиграл в бакинском матче, поскольку последние голы «Карабаха» придали выразительный блеск счету» . Ирландская независимая газета . Проверено 31 июля 2019 г.
  54. ^ Фицморис, Эйдан (14 августа 2019 г.). «Европейское приключение Дандолка подходит к концу» . Ирландская независимая газета . Проверено 14 августа 2019 г.
  55. ^ «ИЗМЕНЕНИЕ: С Дандолком в Венгрии» [ИЗМЕНЕНИЕ: С Дандолком в Венгрии]. nk-celje.si (и словенский). 9 августа 2020 г.
  56. ^ « Многие настроены скептически, но я не боюсь», — подтверждает Дандолк приезд малоизвестного итальянца Джованьоли» . 42 . 26 августа 2019 г. Проверено 26 августа 2020 г. .
  57. ^ «МАКСМИЛЛАНСКИЙ УДАР ПРОХОДИТ НАС!» . dundalkfc.com . Проверено 21 сентября 2020 г.
  58. ^ «ЛИЛИВАЙТЫ СТРЕЛЯЮТ ШЕРИФА!» . dundalkfc.com . Проверено 24 сентября 2020 г.
  59. ^ Макдоннелл, Дэниел. «Дандолк заработал 3 миллиона евро, выиграв место в групповом этапе Лиги Европы» . независимый.т.е . Проверено 1 октября 2020 г.
  60. ^ «ЛИЛИБЕЛЫЕ ПАДАЮТ ПРИ МОЛДЕ ПОРАЖЕНИИ» . dundalkfc.com . Проверено 23 октября 2020 г.
  61. ^ «РАПИД ВЕНА – ДАНДАЛК 4-3» . dundalkfc.com . Проверено 10 ноября 2020 г.
  62. ^ «Дандолк» - «Рапид Вена» 1:3 . dundalkfc.com . Проверено 27 ноября 2020 г. .
  63. ^ «ДАНДАЛК 2-4 АРСЕНАЛ» . dundalkfc.com . Проверено 11 декабря 2020 г.
  64. ^ «Дандолк оштрафован УЕФА на 50 000 евро за «теневую тренерскую деятельность» » . rte.ie . Проверено 11 декабря 2020 г.
  65. ^ «Лилибели берут контроль» . dundalkfc.com . Проверено 13 августа 2021 г.
  66. ^ «Лилии в Таллинне» . dundalkfc.com . Проверено 13 августа 2021 г.
  67. ^ «Европейская мечта умирает» . dundalkfc.com . Проверено 13 августа 2021 г.
  68. ^ Роджерс, Джеймс (28 октября 2022 г.). «Дандолк победил Боса и обеспечил себе квалификацию в Европу» . РТЕ . Проверено 7 ноября 2022 г.
  69. ^ Роджерс, Джеймс. «Нарисуйте недостаточно для Дандолка» . rte.ie . РТЕ . Проверено 3 августа 2023 г.
  70. ^ Кроули, Даррен. «ЛИЛИБЕЛКИ БЕРУТ КОНТРОЛЬ» . dundalkfc.com . Проверено 8 июля 2021 г.
  71. ^ «Дандолк» . УЕФА.com . УЕФА. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 419e95cb45f975dc1c6226a9979ff3c4__1726411740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/c4/419e95cb45f975dc1c6226a9979ff3c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dundalk F.C. in European football - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)