✖


Jump to content

Джесси Оуэнс

Страница полузащищена
Чтобы узнать о фильме, см. Джесси Оуэнс (фильм) .

Джесси Оуэнс
Оуэнс на летних Олимпийских играх 1936 года , где он выиграл четыре олимпийские золотые медали.
Персональная информация
Полное имя Джеймс Кливленд Оуэнс
Рожденный ( 1913-09-12 ) 12 сентября 1913 г.
Оквилл, Алабама , США
Умер 31 марта 1980 г. ( 1980-03-31 ) (66 лет)
Тусон, Аризона , США
Место отдыха Кладбище Оук Вудс
Чикаго , Иллинойс , США
Образование Университет штата Огайо ,
Неполная средняя школа Фэрмонта,
Восточная техническая средняя школа [1]
Высота 5 футов 11 дюймов (180 см) [2]
Масса 165 фунтов (75 кг)
Супруг
М. Рут Соломон
( м. 1935)
Спорт
Спорт Легкая атлетика
События) Спринт , прыжки в длину
Достижения и звания
Личный рекорд(ы) 60 ярдов : 6,1
100 ярдов : 9,4
100 м : 10,2
200 м : 20,7
220 ярдов : 20,3
Медальный рекорд
Мужская легкая атлетика
Представляя ​  Соединенные Штаты
Олимпийские игры
Золотая медаль – первое место1936 Берлин 100 м
Золотая медаль – первое место1936 Берлин 200 м
Золотая медаль – первое место1936 Берлин Эстафета 4х100 м
Золотая медаль – первое место1936 Берлин Прыжок в длину

Джеймс Кливленд « Джесси » Оуэнс (12 сентября 1913 — 31 марта 1980) — американский легкоатлет , выигравший четыре золотые медали на Олимпийских играх 1936 года . [3]

Оуэнс специализировался на спринте и прыжках в длину и при жизни был признан «возможно, величайшим и самым известным спортсменом в истории легкой атлетики». [4] Он установил три мировых рекорда и установил еще один менее чем за час на соревнованиях по легкой атлетике «Большой десятки » в 1935 году в Анн-Арборе, штат Мичиган . Это подвиг, которому никогда не было равных и который был назван «величайшими 45 минутами в истории спорта». [5]

Он добился международной известности на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине , Германия, выиграв четыре золотые медали: на 100 метров, в прыжках в длину, на 200 метров и в эстафете 4х100 метров. Он был самым успешным спортсменом на Играх, и, как чернокожий американец, ESPN отметил , что он «в одиночку разрушил гитлеровский миф об арийском превосходстве ». [6]

Премия Джесси Оуэнса — высшая награда США по легкой атлетике лучшему легкоатлету года. Оуэнс был назван ESPN шестым величайшим спортсменом Северной Америки 20-го века и самым высокопоставленным в своем виде спорта. шести человек В 1999 году он вошел в шорт-лист премии BBC « Спортивная личность века» из .

Ранняя жизнь и образование

Джесси Оуэнс, первоначально известный как Джей Си , был младшим из десяти детей (трех девочек и семи мальчиков), родившихся в семье Генри Кливленда Оуэнса [1881–1942] (издольщика ) и Мэри Эммы Фицджеральд в Оквилле, штат Алабама , 12 сентября 1913 года. Он был внуком раба. [3] В возрасте девяти лет он и его семья переехали в Кливленд , штат Огайо, в поисках лучших возможностей в рамках Великой миграции (1910–40), когда 1,6 миллиона афроамериканцев покинули сегрегированный и сельский Юг и перебрались на городской и промышленный Север. Когда его новая учительница попросила внести его имя в ее журнал, он сказал «Джей Си», но из-за его сильного южного акцента она подумала, что он сказал «Джесси». Имя прижилось, и всю оставшуюся жизнь он был известен как Джесси Оуэнс. [7]

В юности Оуэнс в свободное время подрабатывал разной черной работой: доставлял продукты, загружал товарные вагоны и работал в мастерской по ремонту обуви, а его отец и старший брат работали на сталелитейном заводе. [8] В этот период Оуэнс понял, что у него есть страсть к бегу. На протяжении всей своей жизни Оуэнс объяснял успех своей спортивной карьеры поддержкой Чарльза Райли, своего тренера по легкой атлетике в средней школе Фэрмаунт. Поскольку Оуэнс работал после школы, Райли вместо этого разрешила ему потренироваться перед школой.

Оуэнс и Минни Рут Соломон (1915–2001) познакомились в средней школе Fairmont в Кливленде, когда ему было 15, а ей 13. Они постоянно встречались в старшей школе. Рут родила первую дочь Глорию в 1932 году. Они поженились 5 июля 1935 года, у них родились еще две дочери: Марлен, 1937 года рождения, и Беверли, 1940 года рождения. Они оставались в браке до его смерти в 1980 году. [9] [10]

Оуэнс впервые привлек внимание всей страны, когда учился в Восточной технической средней школе в Кливленде; он установил мировой рекорд - 9,4 секунды в беге на 100 ярдов (91 м) и прыжках в длину. 24 фута 9 + 1 ⁄ 2 дюйма (7,56 м) на национальном чемпионате среди средних школ 1933 года в Чикаго . [11]

Карьера

Университет штата Огайо

Оуэнс поступил в Университет штата Огайо после того, как его отец нашел работу, что гарантировало поддержку семье. [12] Ласково известный как «Пуля Бакай», под руководством Ларри Снайдера Оуэнс выиграл рекордные восемь индивидуальных чемпионатов NCAA , по четыре в 1935 и 1936 годах. [5] (Рекорд четырех золотых медалей NCAA был повторен только Ксавье Картером в 2006 году, хотя его многочисленные титулы включали и медали в эстафете). [13] Хотя Оуэнс добился спортивных успехов, ему пришлось жить за пределами кампуса вместе с другими афроамериканскими спортсменами. Когда Оуэнс путешествовал с командой, ему приходилось заказывать еду на вынос или питаться в ресторанах «только для чернокожих». Точно так же ему приходилось останавливаться в отелях «только для чернокожих». Оуэнс не получил стипендии за свои усилия, поэтому он продолжал подрабатывать, чтобы платить за учебу. [14]

День дней

25 мая 1935 года запомнилось как день, когда Джесси Оуэнс установил четыре мировых рекорда по легкой атлетике . [15] В тот день Оуэнс установил три мировых рекорда и сравнял четвертый за 45 минут во время соревнований Большой Десятки на Ферри Филд в Анн-Арборе , штат Мичиган. Он установил мировой рекорд в беге на 100 ярдов (9,4 секунды) (не путать со стометровкой), а также установил мировые рекорды в прыжках в длину ( 26 футов 8 + 1 ⁄ дюйма или 8,13 метра — мировой рекорд, который продержится 25 лет); Спринт на 220 ярдов (201,2 м) (20,3 секунды); на 220 ярдов и бег с низкими барьерами (22,6 секунды, став первым, преодолевшим 23 секунды). Оба рекорда на 220 ярдов, возможно, также побили метрические рекорды на дистанции 200 метров (плоский и с барьерами), что можно считать двумя дополнительными мировыми рекордами в тех же выступлениях. [6] В 2005 году профессор истории спорта Университета Центральной Флориды Ричард К. Крепо назвал эти победы за один день самым впечатляющим спортивным достижением с 1850 года. [16]

Летние Олимпийские игры 1936 года в Берлине.

Оуэнс участвует в прыжках в длину на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине.

4 декабря 1935 года NAACP секретарь Уолтер Фрэнсис Уайт написал письмо Оуэнсу, но так и не отправил его. [17] Он пытался отговорить Оуэнса от участия в летних Олимпийских играх 1936 года в нацистской Германии , утверждая, что афроамериканец не должен пропагандировать расистский режим после того, что его раса пострадала от рук расистов в его собственной стране. За несколько месяцев до Игр набрало обороты движение в пользу бойкота. NAACP убедила Оуэнса заявить: «Если в Германии есть меньшинства, подвергающиеся дискриминации, Соединенным Штатам следует отказаться от участия в Олимпийских играх 1936 года». Тем не менее, он и другие в конечном итоге приняли участие после того, как Эйвери Брандейдж , президент Американского олимпийского комитета, заклеймил их «антиамериканскими агитаторами». [18]

Фотография дома сборной США по легкой атлетике в Берлинской олимпийской деревне 1936 года, 2015 год.
Фотография 2015 года комнаты Джесси Оуэнса в Олимпийской деревне 1936 года в Берлине.

В 1936 году Оуэнс и его товарищи по команде США отплыли на пароходе « Манхэттен» и прибыли в Германию, чтобы принять участие в летних Олимпийских играх в Берлине. Незадолго до соревнований основатель компании Adidas по производству спортивной обуви Ади Дасслер посетил Оуэнса в олимпийской деревне и убедил Оуэнса надеть обувь Gebrüder Dassler Schuhfabrik; это была первая спонсорская поддержка афроамериканского спортсмена мужского пола. [19]

3 августа Оуэнс выиграл бег на 100 м. [20] со временем 10,3 секунды, победив товарища по команде и друга по колледжу [2] Ральф Меткалф с преимуществом на десятую долю секунды и победа над Тинусом Осендарпом из Нидерландов с преимуществом на две десятых секунды.

4 августа он выиграл прыжки в длину, совершив прыжок на 8,06 метра (26 футов 5 дюймов) (на 3¼ дюйма меньше его собственного мирового рекорда). Первоначально он объяснил это достижение техническим советом, полученным от Луз Лонга , немецкого конкурента, которого он победил. [6] но позже признал, что это неправда, поскольку они с Лонгом встретились только после окончания соревнований. [21]

5 августа он выиграл спринт на 200 м со временем 20,7 секунды, победив товарища по команде Мака Робинсона (старшего брата Джеки Робинсона ).

9 августа Оуэнс выиграл свою четвертую золотую медаль в спринтерской эстафете 4×100 м, когда главный тренер Лоусон Робертсон заменил американских спринтеров еврейского происхождения Марти Гликмана и Сэма Столлера на Оуэнса и Ральфа Меткалфа. [22] который объединился с Фрэнком Вайкоффом и Фой Дрейпером и установил мировой рекорд - 39,8 секунды. [23] Оуэнс сначала протестовал против замены в последнюю минуту, но помощник тренера Дин Кромвель сказал ему: «Ты будешь делать то, что тебе говорят». [ нужна ссылка ] Рекордному результату Оуэнса, завоевавшему четыре золотые медали, не было равных до тех пор, пока Карл Льюис не выиграл золотые медали в тех же соревнованиях на летних Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе . Оуэнс установил мировой рекорд в прыжках в длину с прыжком на 8,13 м (26 футов 8 дюймов) в 1935 году, за год до Олимпийских игр в Берлине, и этот рекорд держался 25 лет, пока в 1960 году его не побил соотечественник Ральф Бостон . По совпадению, Оуэнс был зрителем летних Олимпийских игр 1960 года в Риме, когда Бостон завоевал золотую медаль в прыжках в длину.

Победа в прыжках в длину задокументирована, как и многие другие события 1936 года, в фильме «Олимпия» Лени Рифеншталь 1938 года . 1 августа 1936 года лидер нацистской Германии Адольф Гитлер пожал руки только немецким победителям, а затем покинул стадион. Президент Международного олимпийского комитета Анри де Байе-Латур настоял на том, чтобы Гитлер приветствовал каждого медалиста или вообще никого. Гитлер выбрал последнее и пропустил все дальнейшие вручения медалей. [24] [25]

Оуэнс впервые участвовал в соревнованиях во второй день (2 августа), пробежав первый (10:30) и второй (15:00) квалификационные раунды финала на 100 метров; он установил олимпийский и мировой рекорд в первой гонке и побил их во второй гонке, но новое время не было признано, поскольку оно было установлено с помощью ветра. [26] Позже в тот же день афроамериканский товарищ Оуэнса по команде Корнелиус Джонсон выиграл золото в финале прыжков в высоту (который начался в 17:00), установив новый олимпийский рекорд - 2,03 метра. [27] На этот раз Гитлер публично не поздравил никого из обладателей медалей; Несмотря на это, коммунистическая нью-йоркская газета Daily Worker заявила, что Гитлер принял всех победителей соревнований, кроме Джонсона, и покинул стадион как «намеренное пренебрежение» после просмотра победного прыжка Джонсона. [28] Впоследствии Гитлера обвинили в том, что он не признал Оуэнса (который выиграл золотые медали 3, 4 (два) и 9 августа) и не пожал ему руку. Оуэнс тогда ответил на эти претензии:

У Гитлера было определенное время, чтобы прийти на стадион, и определенное время, чтобы уйти. Так получилось, что ему пришлось уйти до церемонии победы после забега на 100 метров [забег начался в 17:45]. [29] ]. Но перед его уходом я направлялся на трансляцию и прошел мимо его ложи. Он помахал мне, и я помахал в ответ. Я считаю, что критиковать «человека часа» в другой стране было дурным тоном. [30] [31]

В статье от 4 августа 1936 года редактор афроамериканской газеты Роберт Л. Ванн описывает, как Гитлер «приветствовал» Оуэнса за то, что он выиграл золото в спринте на 100 метров (3 августа):

А потом... чудо из чудес... я увидел, как герр Адольф [ sic ] Гитлер приветствовал этого парня. Я смотрел с сердцем, которое гордо билось, как парень, который был коронован как король на дистанции 100 метров, получил овации, подобных которым я никогда раньше не слышал. Я видел, как Джесси Оуэнса приветствовал Великий Канцлер этой страны, когда яркое солнце выглянуло из-за облаков. Я видел, как огромная толпа из 85 000 или 90 000 человек встала и приветствовала его под эхо. [32]

Оуэнс приветствует американский флаг после победы в прыжках в длину на летних Олимпийских играх 1936 года . (Слева направо) Наото Тадзима , Оуэнс, Луз Лонг .

В 2014 году Эрик Браун , британский летчик-истребитель и летчик-испытатель, которому в 1936 году исполнилось 17 лет и который позже стал ВВС флота , самым титулованным пилотом [33] заявил в документальном фильме BBC : «Я действительно был свидетелем того, как Гитлер пожимал руку Джесси Оуэнсу и поздравлял его с достижениями». [34] Кроме того, в статье в газете «Балтимор Сан» в августе 1936 года сообщалось, что Гитлер отправил Оуэнсу свою памятную фотографию из кабинета с надписью. [35] Позже, 15 октября 1936 года, Оуэнс повторил это утверждение, выступая перед афроамериканцами на митинге республиканцев в Канзас-Сити , отметив: «Гитлер не пренебрегал мной — это наш президент пренебрегал мной. Я даже не отправлю мне телеграмму». [36] [37] [38]

Успех Оуэнса на играх вызвал ужас у Гитлера, который использовал их, чтобы показать миру возрождающуюся нацистскую Германию. [39] Он и другие правительственные чиновники надеялись, что немецкие спортсмены будут доминировать на играх. [39] [40] Нацистский министр Альберт Шпеер писал, что Гитлера «крайне раздражала серия триумфов чудесного цветного американского бегуна Джесси Оуэнса. Люди, чьи предки пришли из джунглей, были примитивными, — сказал Гитлер, пожимая плечами; их телосложение было сильнее, чем у цивилизованных людей». белые и, следовательно, должны быть исключены из будущих игр». [41]

В Германии Оуэнсу разрешили путешествовать и останавливаться в тех же отелях, что и белые, в то время как афроамериканцы во многих частях Соединенных Штатов были вынуждены останавливаться в отдельных отелях, в которых размещались только чернокожие. [42] Когда Оуэнс вернулся в Соединенные Штаты, в Нью-Йорке его приветствовал мэр Фиорелло Ла Гуардиа . [43] Во время на Манхэттене парада телеграфных лент [44] в его честь в бродвейском «Каньоне героев» кто-то вручил Оуэнсу бумажный пакет. Оуэнс не обращал на это особого внимания, пока парад не завершился. Открыв сумку, он обнаружил, что в ней 10 000 долларов наличными (что эквивалентно 220 000 долларов в 2023 году). Жена Оуэнса Рут позже сказала: «И он [Оуэнс] не знал, кто был достаточно хорош, чтобы сделать что-то подобное. И, несмотря на все это волнение вокруг, он не сразу понял это. до тех пор, пока он не собрался выйти из машины». [45]

После парада Оуэнсу не разрешили войти через главные двери отеля Waldorf Astoria в Нью-Йорке , и вместо этого его заставили подняться на прием в его честь на грузовом лифте. [42] [46] Президент Франклин Д. Рузвельт (ФДР) никогда не приглашал Джесси Оуэнса в Белый дом после его триумфов на Олимпийских играх. [47] Когда демократы предложили ему поддержку, Оуэнс отверг эти предложения: будучи стойким республиканцем, он поддержал Альфа Лэндона , республиканского оппонента Рузвельта в президентской гонке 1936 года . [48] [49] Оуэнс был нанят для проведения агитационно-пропагандистской кампании, направленной на то, чтобы афроамериканцы проголосовали за Лэндона на президентских выборах 1936 года . [50] [51]

Жизнь после Олимпиады

Оуэнс на ОАЭ 1971 года марке

Цитировали Оуэнса, который сказал, что секрет его успеха заключался в следующем: «Я позволяю своим ногам проводить как можно меньше времени на земле. С воздуха — быстро вниз, а с земли — быстро вверх». [52] [53]

После окончания игр вся олимпийская сборная была приглашена на соревнования в Швецию . Оуэнс решил извлечь выгоду из своего успеха, вернувшись в Соединенные Штаты, чтобы принять некоторые из наиболее выгодных предложений поддержки. Спортивные чиновники США были в ярости и лишили его любительского статуса, что немедленно положило конец его карьере. Оуэнс разозлился и заявил, что «человек чего-то желает для себя». [54] Оуэнс утверждал, что расовая дискриминация, с которой он сталкивался на протяжении всей своей спортивной карьеры, например, отсутствие права на стипендию в колледже и, следовательно, невозможность посещать занятия между тренировками и работой, чтобы заработать себе на жизнь, означала, что ему пришлось отказаться от любительской легкой атлетики в поисках финансовой выгоды в другом месте. [55]

После Олимпийских игр 1936 года, на которых Оуэнс выиграл четыре золотые медали, расизм на родине привел к тому, что ему стало трудно зарабатывать на жизнь, несмотря на его международное признание. Оуэнс изо всех сил пытался найти работу и подрабатывал служащим заправочной станции, дворником на детской площадке, [56] и менеджер фирмы химчистки, время от времени прибегал к гонкам на мотоциклах, автомобилях, грузовиках и лошадях за денежный приз. [57] [58]

Люди говорят, что для олимпийского чемпиона унизительно бежать против лошади, но что мне было делать? У меня было четыре золотые медали, но четыре золотые медали съесть нельзя. [57]

Оуэнсу запретили появляться на любительских спортивных мероприятиях, чтобы поддержать свой авторитет, и он обнаружил, что коммерческие предложения практически исчезли. В 1937 году он ненадолго гастролировал с джаз-бэндом из двенадцати человек по контракту с Consolidated Artists, но нашел это неудовлетворительным. Он также появлялся на бейсбольных матчах и других мероприятиях. [59]

Оуэнс принимал политическое участие и оказал поддержку Республиканской партии и Альфу Лэндону на президентских выборах в США 1936 года , заявив, что Адольф Гитлер пренебрег им поздравил его, но президент Франклин Рузвельт после завоевания золотой медали. [60] [61] В 1942 году Уиллис Уорд — друг и бывший конкурент из Мичиганского университета. [62] — который тогда работал в Ford Motor Company помощником директора по персоналу, пригласил Оуэнса в Детройт . Уорд работал в Ford Motor Company , выступая в качестве связующего звена между черными и белыми рабочими. «специальном отделе по гражданским правам» [63] [64] и был защитником афроамериканских сотрудников отдела кадров. Оуэнс заменил его и оставался с Фордом до 1946 года. [65] В конце 1940-х Оуэнс перевез свою семью в Чикаго и открыл собственное агентство по связям с общественностью .

В 1946 году Оуэнс присоединился к Эйбу Саперштейну в формировании Негритянской бейсбольной лиги Западного побережья , новой негритянской бейсбольной лиги ; Оуэнс был вице-президентом и владельцем франшизы Rosebuds в Портленде (Орегон) . [66] Он гастролировал с Rosebuds, иногда развлекая публику в перерывах между играми с даблхедером , участвуя в скачках с лошадьми. [67] WCBA распалась всего через два месяца. [66] [67]

Оуэнс помогал продвигать фильм об эксплуатации «Мама и папа» в афроамериканских кварталах. [68] Он пытался зарабатывать на жизнь спортивным промоутером, по сути, артистом. Он давал местным спринтерам старт с десяти или двадцати ярдов и побеждал их в забеге на 100 ярдов (91 м). Он также бросал вызов и побеждал скаковых лошадей; как он рассказал позже, суть заключалась в том, чтобы гоняться за нервным чистокровным , который испугался бы дробовика стартера и дал бы ему плохой прыжок. По поводу отсутствия возможностей Оуэнс добавил: «Тогда не было ни телевидения, ни крупной рекламы, ни поддержки. Во всяком случае, не для чернокожего человека». [55]

Он поехал в Рим на летние Олимпийские игры 1960 года , где встретился с чемпионом 1960 года на дистанции 100 метров Армином Хари из Германии, который победил американца Дэйва Сайма в фотофинише . [69]

В 1965 году Оуэнс был нанят инструктором по бегу для весенних тренировок в команду New York Mets . [70]

Оуэнс управлял химчисткой и работал служащим на заправочной станции, чтобы заработать на жизнь, но в конце концов подал заявление о банкротстве . В 1966 году его успешно привлекли к ответственности за уклонение от уплаты налогов . [71] На самом дне ему помогли начать реабилитацию. Президент-республиканец Дуайт Д. Эйзенхауэр назначил Оуэнса послом доброй воли в 1955 году и отправил всемирно известную звезду легкой атлетики в Индию, на Филиппины и в Малайю, чтобы пропагандировать физические упражнения, а также рекламировать дело американской свободы и экономических возможностей в развивающемся мире. . Он продолжил свои туры доброй воли в 1960-х и 1970-х годах. Хотя в 1960 году он потерял свою патронажную должность в Молодежной комиссии штата Иллинойс, Оуэнс продолжал свою работу по рекламе продукции для таких корпораций, как Quaker Oats, Sears and Roebuck и Johnson & Johnson. Оуэнс путешествовал по миру и беседовал с такими компаниями, как Ford Motor Company , и заинтересованными сторонами, такими как Олимпийский комитет США . [72] В 1972 году он и его жена уехали на пенсию в Аризону. [73]

Первоначально Оуэнс отказался поддержать силовое приветствие чернокожих афроамериканских спринтеров Томми Смита и Джона Карлоса на летних Олимпийских играх 1968 года . Он сказал им: [74]

Черный кулак — бессмысленный символ. Когда вы открываете его, у вас нет ничего, кроме пальцев — слабых, пустых пальцев. Черный кулак имеет значение только тогда, когда внутри есть деньги. Вот в чем заключается сила.

Четыре года спустя в своей книге 1972 года « Я изменился » он пересмотрел свое мнение:

Теперь я понял, что воинственность в лучшем смысле этого слова была единственным ответом, когда речь шла о чернокожем человеке, что любой чернокожий мужчина, который не был боевиком в 1970 году, был либо слепым, либо трусом.

Оуэнс отправился в Мюнхен на летние Олимпийские игры 1972 года в качестве специального гостя правительства Западной Германии. [75] встреча с канцлером Западной Германии Вилли Брандтом и бывшим боксером Максом Шмелингом . [76]

За несколько месяцев до своей смерти Оуэнс безуспешно пытался убедить президента Джимми Картера отозвать свое требование о бойкоте Соединенными Штатами Олимпийских игр 1980 года в Москве в знак протеста против советского вторжения в Афганистан . Он утверждал, что олимпийский идеал должен был соблюдаться как тайм-аут от войны и что он выше политики. [77]

Смерть

Могила Оуэнса на кладбище Оук-Вудс

в день Оуэнс выкуривал пачку сигарет в течение 35 лет, начиная с 32 лет. [78] Начиная с декабря 1979 года, его время от времени госпитализировали с чрезвычайно агрессивным и устойчивым к лекарствам типом рака легких . Он умер от этой болезни в возрасте 66 лет в Тусоне, штат Аризона , 31 марта 1980 года, вместе с женой и другими членами семьи у его постели. [79] Он был похоронен рядом с Озером воспоминаний на кладбище Оук-Вудс в Чикаго, недалеко от того места, где все еще жили его дети и большая семья. На могиле написано:

Джесси Оуэнс. Олимпийский чемпион. 1936. Спортсмен и гуманитарий. Мастер духа и механик спорта. Победитель, который знал, что победа – это еще не все. Он проявлял необыкновенную любовь к своей семье и друзьям. Его достижения показали нам все перспективы Америки. Его вера в Америку вдохновила бесчисленное множество людей делать все возможное для себя и своей страны. 12 сентября 1913 г. - 31 марта 1980 г.

Джимми Картер отдал должное Оуэнсу: «Возможно, ни один спортсмен не символизировал лучше человеческую борьбу против тирании, бедности и расового фанатизма». [80]

Наследие

Восковая фигура Оуэнса в Музее мадам Тюссо в Лондоне

Общежитие, которое Оуэнс занимал во время Олимпийских игр в Берлине, было полностью восстановлено в живой музей с фотографиями его достижений на играх и письмом (перехваченным гестапо) от фаната, призывающим его не пожимать руку Гитлеру. [81] [82] В 2016 году олимпийское путешествие 1936 года восемнадцати чернокожих американских спортсменов, включая Оуэнса, было задокументировано в фильме «Олимпийская гордость, американское предубеждение» . [83]

Награды и почести

Пусть этот свет светит вечно
как символ всем, кто бежит
за свободу спорта,
для духа человечества,
в память о Джесси Оуэнсе.

Литература и кино

См. также

Ссылки

  1. ^ «Восточный Технический Вуз» . Школы метро Кливленда . 5 апреля 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Эдмондсон, Жаклин (2007). Джесси Оуэнс: Биография . США: Издательская группа Greenwood . п. 29. ISBN  978-0-313-33988-2 . Проверено 6 сентября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Сокровищница: сборник стихов и рассказов ICSE . Дарья Гандж, Нью-Дели, Индия: Evergreen Publications Ltd., 2020. с. 103. ИСБН  978-93-5063-700-5 .
  4. ^ Лицки, Фрэнк (1980), «Джесси Оуэнс умирает от рака в 66 лет» , The New York Times , Нью-Йорк , получено 23 марта 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Ротшильд, Ричард (24 мая 2010 г.). «Величайшие 45 минут в спорте» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Шварц, Ларри (2000). «Оуэнс пронзил миф» . Интернет-предприятия ESPN. Архивировано из оригинала 6 июля 2000 года.
  7. ^ Бейкер, Уильям Дж. Джесси Оуэнс – Американская жизнь , с. 19.
  8. ^ "?" . Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
  9. ^ «Семья Оуэнс» . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 10 марта 2008 г. . библиотека.osu.edu
  10. ^ «Джесси Оуэнс» . Белый дом . Проверено 6 августа 2013 г.
  11. ^ «Джесси Оуэнс: Легенда легкой атлетики: Биография» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 6 января 2008 г.
  12. ^ «Джесси Оуэнс - Уиллингборо» (PDF) . Школьный округ Уиллингборо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2018 г. Проверено 14 июня 2018 г.
  13. ^ Уорд, Билл (25 января 2010 г.). «Звезда трека Ксавьер Картер арестован в Тампе» . Тампа Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  14. ^ Уайт, Бенедикт (18 мая 2016 г.). «Как Джесси Оуэнс прошел путь от Алабамы до олимпийской славы» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  15. ^ «Величайший день в легкой атлетике: 50 лет назад Джесси Оуэнс провел день, как никто другой» . Лос-Анджелес Таймс . 25 мая 1985 года . Проверено 13 марта 2021 г. В «Нью-Йорк Таймс» днем ​​Оуэнса был четвертый этаж, после скачек экипажей, скачек и турнира по гольфу. Рут была историей № 11 на первой странице, внизу страницы.
  16. ^ Роуз, Лейси (18 ноября 2005 г.). «Величайшее спортивное достижение» . Форбс.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 года.
  17. ^ «NAACP: век борьбы за свободу» . Коллекция NAACP, Отдел рукописей, Библиотека Конгресса (082.00.00),
  18. ^ «Американский опыт, Джесси Оуэнс». Архивировано 10 февраля 2017 года в Wayback Machine . ПБС
  19. ^ «Как родились Adidas и Puma» . На сайте Rediff.com. 8 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  20. ^ Олимпийский (9 декабря 2015 г.). «Джесси Оуэнс в Берлине, 1936 год – эпические олимпийские моменты» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. – на YouTube.
  21. ^ Гольдман, Том (14 августа 2009 г.). «Была ли история о прыжках в длину Джесси Оуэнса 1936 года мифом?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 июля 2022 г.
  22. ^ «Спор на Олимпийских играх 1936 года» . AwesomeStories.com .
  23. ^ PBS: Американский опыт. Джесси Оуэнс. Архивировано 10 февраля 2017 г. в Wayback Machine (по состоянию на 2 мая 2012 г.).
  24. ^ Берлинские игры: Как Гитлер украл олимпийскую мечту (2012) Гай Уолтерс, Hachette UK ISBN   978-1-84854-749-0
  25. ↑ Рик Шенкман, Адольф Гитлер, Джесси Оуэнс и миф об Олимпийских играх 1936 года, 13 февраля 2002 г., из History News Network (статья взята из книги Рика Шенкмана «Легенды, ложь и заветные мифы американской истории» , William Morrow & Co, 1988). ISBN   0-688-06580-5 )
  26. ^ «Официальный отчет, том 2, XI Олимпийские игры, Берлин, Организационный комитет 11-й Олимпиады, Берлин: Вильгельм Лимперт, 1936, стр. 617–618» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2015 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  27. ^ Оргкомитет XI Олимпиады (1936 г.). «Официальный отчет, том 3, XI Олимпийские игры, Берлин, 1936 г.» (PDF) . Берлин: Вильгельм Лимперт. п. 664. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. ^ «Негры устанавливают новые рекорды Олимпийских игр». Ежедневный работник . 3 августа 1936 г. с. 3. Экземпляр этой газеты доступен на веб-сайте Fulton History , и его можно найти с помощью простого поиска по словам.
  29. ^ Организационный комитет 11-й Олимпиады (1936 г.), Официальный отчет, том 2, XI Олимпийские игры в Берлине, 1936 г. (PDF) , Берлин: Вильгельм Лимперт, стр. 619, заархивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2015 г. {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ «Оуэнс приходит с добрыми словами в адрес всех чиновников» . Питтсбург Пресс . 24 августа 1936 года . Получено 15 сентября 2011 г. - через News.google.co.uk.
  31. ^ Эффрат, Луи (25 августа 1936 г.). «Оуэнс вернулся, получает радушный прием» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2020 г.
  32. ^ «Это спортивное соревнование между ведущими нациями страны - зрелище из зрелищ! Это величайшее событие такого рода, которое я когда-либо видел. В воскресенье я был свидетелем того, как 110 000 человек приветствовали двух негритянских спортсменов, потому что они были лучшими в своей области. В понедельник я увидел, как еще одна огромная толпа, насчитывающая около 100 000 человек, «буквально сошла с ума», когда они увидели, как Джесси Оуэнс, бегущий с легкой скоростью антилопы, полностью доминировал на своем поле и выиграл «уход» на дистанции 100 метров с Ральфом. Меткалф из Университета Маркетта занял второе место. А потом... чудо из чудес... [sic] Я увидел герра Адольфа Гитлера, приветствовавшего этого парня, и смотрел на него с гордо бьющимся сердцем, как у парня, который был коронован королем из 100. метров, получить овации, подобных которым я никогда раньше не слышал. Я видел, как Джесси Оуэнса приветствовал Великий канцлер этой страны, когда яркое солнце выглянуло из-за облаков, я увидел огромную толпу, насчитывающую около 85 000 или 90 000 человек. поднимите и подбодрите его под эхо. И это были в основном немцы! Не заблуждайтесь по этому поводу. Эти немцы очень хороши. У них есть дух спортивного мастерства и честной игры, который преодолевает цветной барьер. На этой неделе, когда негритянские спортсмены трижды посылали флаг США на вершину флагштока, я наблюдал дух не только немецкого народа, но и тех, кто соревнуется из зарубежных стран. . И я обнаружил, что в мире спорта, где личное совершенство является мерилом достижений, цвет кожи не имеет значения.| Ванн, Роберт Л. (8 августа 1936 г.). «Гитлер приветствует Джесси Оуэнса [4 августа - (по телеграмме)]». Питтсбургский курьер . п. 1. Экземпляр этой газеты доступен на веб-сайте Fulton History , и его можно найти с помощью простого поиска по словам. Статья частично процитирована Шаап, Джереми (2007). Триумф: нерассказанная история Джесси Оуэнса и Олимпийских игр Гитлера . Нью-Йорк: Houghton Mifflin Co., стр. 194 .
  33. ^ «Специальные коллекции библиотеки Университета Пейсли - Патнэм Аэронавтика 1997» . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  34. ^ «BBC Two - величайший пилот Великобритании: необыкновенная история капитана Уинкля Брауна (05:35 документального фильма)» . Би-би-си. 1 января 1970 года . Проверено 1 июня 2014 г.
  35. ^ «Оуэнс взвешивает свои профессиональные предложения» . Балтимор Сан . 18 августа 1936 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 15 сентября 2011 г. - через Pqasb.pqarchiver.com.
  36. ^ « Пренебрежение Рузвельтом» . Сент-Джозеф Ньюс-Пресс . 16 октября 1936 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  37. ^ Шаап, Джереми (2007). Триумф: нерассказанная история Джесси Оуэнса и Олимпийских игр Гитлера . Нью-Йорк: Хоутон Миффлин Харкорт. п. 211 . ISBN  978-0-618-68822-7 . Проверено 8 февраля 2015 г. Президент даже не отправил мне телеграмму.
  38. ^ «Оуэнса чуть не окружила толпа, пока он здесь говорит» . Афроамериканец . 10 октября 1936 года . Проверено 15 ноября 2015 г. - из Архива новостей Google.
  39. ^ Перейти обратно: а б Бахрах, Сьюзен Д. (2000). Нацистская Олимпиада: Берлин, 1936 год . Литтл, Браун и компания. ISBN  0-316-07087-4 .
  40. ^ «Джесси Оуэнс, 1913–1980: когда-то он был самым быстрым бегуном в мире» . Голос Америки . 27 августа 2011 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  41. ^ Анспах, Эмма; Альмог, Хила (2009). «Гитлер, нацистская философия и спорт» . Duke.edu . Проверено 23 марта 2014 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «50 потрясающих олимпийских моментов №6: четыре золотые медали Джесси Оуэнса, 1936 год» . Хранитель . 20 марта 2016 г.
  43. ^ Киносокровища из Кёльна – из Рейна – Всемирное кинонаследие (15 марта 2016 г.). «Берлин 1936 – Олимпийские игры – Олимпия – Джесси Оуэнс снова в Нью-Йорке – парад конфетти» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. – на YouTube.
  44. ^ CriticalPast (16 июня 2014 г.). «Кортеж с олимпийским героем Джесси Оуэнсом проезжает по многолюдным улицам Нью-Йорка во время… Видеоматериалы HD» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. – на YouTube.
  45. ^ «Рут Оуэнс; вдова легендарного олимпийца» . Лос-Анджелес Таймс . 30 июня 2001 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  46. ^ Шварц, Ларри (2007). «Оуэнс пронзил миф» .
  47. ^ Бертон В. Фолсом (2009). Новый курс или сырая сделка?: Как экономическое наследие Рузвельта нанесло ущерб Америке . Саймон и Шустер. п. 210. ИСБН  978-1-4165-9237-2 . Проверено 8 февраля 2015 г.
  48. ^ «Оуэнс будет говорить на Лэндон Драйв». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 3 сентября 1936 г. с. 10. (требуется подписка)
  49. ^ «Оуэнс выходит на политический ринг; Лэндон становится президентом» . The McDowell Times (Кистоун, Западная Вирджиния) . 4 сентября 1936 года . Проверено 23 апреля 2020 г. ... самое важное, я думаю, - это избрать президентом губернатора Альфреда М. Лэндона. Его избрание пойдет на пользу Америке и людям цветной расы.
  50. ^ Стрейссгут, Томас (2005). Джесси Оуэнс . Книги двадцать первого века. п. 70. ИСБН  0-8225-3070-8 .
  51. ^ Мэгилл, Фрэнк Н., изд. (2013). XX век O – Z: Словарь мировой биографии . Рутледж. п. 2863 . ISBN  978-1-136-59362-8 .
  52. ^ Альтман, Алекс (18 августа 2009 г.). «Усэйн Болт: Самый быстрый человек в мире» . Время . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  53. ^ Котировки ThinkExist.com. «Цитаты Джесси Оуэнса» . Thinkexist.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  54. ^ Райли, Лиам. «Император среди профессионалов» . Би-би-си . Проверено 17 мая 2011 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Энтин, Джон (2000). Табу: почему чернокожие спортсмены доминируют в спорте и почему мы боимся об этом говорить . Общественные дела. п. 187 .
  56. ^ «Джесси Оуэнс | Биография, Олимпийские игры, медали и факты | Британника» . Британская энциклопедия . 3 мая 2023 г. . Проверено 15 июня 2023 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «От наездника до спичрайтера: жизнь Джесси Оуэнса после Олимпийских игр» . Олимпиада.com . 30 марта 2021 г. Проверено 14 июня 2023 г.
  58. ^ «От наездника до спичрайтера: жизнь Джесси Оуэнса после Олимпийских игр» . olympic.org . 11 апреля 2017 г.
  59. ↑ Джек Нили, « Самый быстрый руководитель оркестра в мире », Ноксвилл Меркьюри , 10 августа 2016 г.
  60. ^ «Национальные дела: Оуэнс за Лэндона» . Время . 14 сентября 1936 года.
  61. ^ Брекен, Хейли. «Был ли Адольф Гитлер пренебрежительно отнесся к Джесси Оуэнсу на Олимпийских играх в Берлине?» .
  62. ^ «Эдди Толан, Уиллис Уорд и Джесси Оуэнс на встрече Big Ten Track Meet в 1935 году на Ферри Филд · Уиллис Уорд: Больше, чем игра · Экспонаты в Bentley» . экспонаты.bentley.umich.edu . Проверено 15 июня 2023 г.
  63. ^ Пост, Ливингстон (22 января 2017 г.). «Порядочность, справедливость и соперничество Мичигана и ОГУ: история Джесси Оуэнса и Джеральда Форда» . Ливингстон Пост.ком . Проверено 15 июня 2023 г.
  64. ^ «Уиллис Уорд и Джесси Оуэнс, Ford Motor Company, 23 ноября 1942 года – Генри Форд» . thehenryford.org . Проверено 15 июня 2023 г.
  65. ^ «Уиллис Уорд и Джесси Оуэнс, Ford Motor Company, 23 ноября 1942 года – Генри Форд» . thehenryford.org . Проверено 15 июня 2023 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Бейсбольная ассоциация Западного побережья» . Организация черной Америки: Энциклопедия афроамериканских ассоциаций . КнижныеТряпки . 2005. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Симонич, Милан (12 июля 2010 г.). «Сан-Сити станет домом для Негритянской лиги на одни выходные» . Скрытый Эль-Пасо. Эль-Пасо Таймс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  68. ^ «Мама и папа (1945)» . Американский институт кино . Проверено 14 июня 2018 г.
  69. ^ «Легенда легкой атлетики США Джесси Оуэнс (справа) позирует и шутит со своей ж...» 21 марта 2016 г. Проверено 28 июля 2017 г.
  70. ^ «Джесси Оуэнс был (кратко) (действительно!) тренером команды Mets – Who2» . who2.com .
  71. ^ «Джесси Оуэнс оштрафован по налоговому делу» . «Таймс-Ньюс» . Юнайтед Пресс Интернешнл. 2 февраля 1966 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  72. ^ «Джесси Оуэнс» . Месяц черной истории 2020 . 14 февраля 2008 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  73. ^ Меткалф, Джефф. «Герой трека Джесси Оуэнс последние годы своей жизни прожил в Финиксе» . Республика Аризона . Проверено 23 февраля 2023 г.
  74. ^ «Джесси Оуэнс: цитаты из олимпийской легенды» . Проверено 8 мая 2009 г.
  75. ^ «Складское фото – 8 августа 1972 года – Джесси Оуэнс на Олимпийских играх в Мюнхене.: Всемирно известный американский цветной спортсмен Джесси Оуэнс. Выигравший золотые медали на Олимпийских играх 1936 года в Берлине» . Проверено 28 июля 2017 г.
  76. ^ «Просмотр коллекции Джесси Оуэнса по теме «Олимпиада в Мюнхене» » . Университет штата Огайо . hdl : 1811/53219 .
  77. ^ «Джесси Оуэнс – Некролог» . Вашингтон Пост . 1 апреля 1980 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  78. ^ Мерри Р. Нельсон (2013). Американский спорт: история икон, идолов и идей [4 тома]: история икон, идолов и идей . АВС-КЛИО. п. 987. ИСБН  978-0-313-39753-0 .
  79. ^ «Джесси Оуэнс умирает от рака в 66 лет: герой Олимпийских игр в Берлине 1936 года» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1980 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  80. ^ Смит, JY (1 апреля 1980 г.). «Великий олимпийский легкоатлет Джесси Оуэнс умер в 66 лет» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 14 августа 2022 г.
  81. ^ «Олимпийской деревне Гитлера грозит битва за сохранение [видео]» . Голос Америки . 26 августа 2012 г.
  82. ^ Риджвелл, Генри (23 августа 2012 г.). «Олимпийской деревне Гитлера предстоит битва за сохранение» . Новости «Голоса Америки» . Голос Америки . Проверено 14 апреля 2023 г. Письмо фаната призывает Оуэнса отказаться принимать медаль из «окровавленных рук». Он никогда этого не видел; его перехватило гестапо, немецкая тайная полиция.
  83. ^ Хендерсон, Оди (5 августа 2016 г.). Рецензия на фильм «Олимпийская гордость, американское предубеждение (2016)» . РоджерЭберт.com . Проверено 11 апреля 2021 г.
  84. ^ Эдмондсон, Жаклин (2007). Джесси Оуэнс: Биография . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. XIX. ISBN  978-0-313-33988-2 .
  85. ^ Дейч, Линда (7 октября 2011 г.). «Джесси Оуэнс посадил дерево в ОГУ?» . Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б «Джеймс Кливленд «Джесси» Оуэнс» . Зал спортивной славы Алабамы . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Джесси Оуэнс: жизнь и времена иконы 20 века» . Телеграф . 18 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  88. ^ «Олимпийские награды» (PDF) . Фонд LA84 . 12 июля 1976 года. Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2016 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  89. ^ «Жизнь после Берлина» . Мемориальный парк Джесси Оуэнса . Проверено 14 марта 2018 г.
  90. ^ «(6758) Джессоуэнс» . Международный астрономический союз . Проверено 14 июня 2018 г.
  91. ^ «Гей, Ричардс выиграл премию Джесси Оуэнса 2009 года» . США Легкая атлетика . 19 ноября 2009 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  92. ^ «Известные призывники Зала олимпийской славы США» . NBC Спорт . 20 апреля 2009 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  93. ^ "Зал славы" . Команда США . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  94. ^ "Трек Джесси Оуэнса" . Калифорнийский государственный университет . Проверено 13 марта 2023 г.
  95. ^ Маркхэм, Джеймс М. (1984). «Берлинцы приветствуют единение и Джесси Оуэнса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2018 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б с Флиппо, Хайд (6 марта 2017 г.). «Действительно ли Гитлер пренебрег Джесси Оуэнсом на Олимпийских играх в Берлине в 1936 году?» . МысльКо . Проверено 14 июня 2018 г.
  97. ^ «Спортсмены: легкая атлетика; Буш наградил свою пятую золотую медаль» . Нью-Йорк Таймс . 1990 . Проверено 14 июня 2018 г.
  98. ^ «С опозданием и неохотой двум чернокожим олимпийцам воздается должное» (PDF) . Уолл Стрит Джорнал . Мемориальный парк Джесси Оуэнса. 7 июня 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2016 г. . Проверено 14 июня 2018 г.
  99. ^ «Надпись на статуе Джесси Оуэнса» (PDF) . Мемориальный парк Джесси Оуэнса . Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2016 г. Проверено 14 июня 2018 г.
  100. ^ «Лучшие спортсмены века Северной Америки» . ЭСПН . Проверено 23 марта 2014 г.
  101. ^ «Али коронован как спортсмен века» . Би-би-си Спорт . 13 декабря 1999 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  102. ^ "Попасться" . Спортивный отдых штата Огайо. Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  103. ^ Асанте, Молефи Кете (2002). 100 величайших афроамериканцев: Биографическая энциклопедия . Амхерст, Нью-Йорк: Книги Прометея. ISBN   1-57392-963-8 .
  104. ^ «12-й чемпионат мира ИААФ по легкой атлетике – Берлин, 2009 г. – Оуэнс и длинные семьи встретятся на выставке Оуэнса в Берлине» . Берлин.iaaf.org. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  105. ^ «Штат Огайо возглавляет усилия от имени выпускника Джесси Оуэнса» . Университет штата Огайо . 6 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  106. ^ Новая отметка Джесси Оуэнса о Кливленде . Новости.yahoo.com. Проверено 15 сентября 2011 года. Архивировано 19 ноября 2010 года в Wayback Machine.
  107. ^ Дэнни Бойл и Фрэнк Коттрелл Бойс , режиссер и сценарист церемонии, в своих аудиокомментариях к DVD BBC со всей церемонией открытия.
  108. ↑ Веб-сайт Soul of Cleveland. Архивировано 22 июля 2012 года в Wayback Machine . Последнее посещение 31 января 2009 года.
  109. ^ Пастор, Дэвид (15 сентября 1993 г.). «Доктор отсутствует» Центр Джесси Оуэнса в Южном Финиксе планирует отказаться от лечения травм» . Феникс Нью Таймс . Проверено 14 июня 2018 г.
  110. ^ «ПД: У человека из Феникса, обвиненного в непредумышленном убийстве, было 0,369 BAC» . azfamily.com . 21 января 2017. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  111. ^ Дуарте, Кармен (26 мая 2017 г.). «Парк Тусона получит 1 миллион долларов на улучшение; этим летом городские бассейны для детей будут бесплатными» . Аризона Дейли Стар . Проверено 14 июня 2018 г.
  112. ^ "Мемориальные доски Суда почета Колизея Лос-Анджелеса". Архивировано 8 марта 2010 года в Wayback Machine на веб-сайте Колизея.
  113. ^ «Кейсич открывает государственный парк и зону дикой природы Джесси Оуэнса - новости Департамента природных ресурсов штата Огайо» . ohiodnr.gov . Проверено 17 июля 2018 г.
  114. ^ Унгер, Артур (9 июля 1984 г.). « История Джесси Оуэнса»: телевидение рассказывает о черной звезде в белом мире» . Христианский научный монитор . Проверено 14 июня 2018 г.
  115. ^ «История Джесси Оуэнса» . Телевизионная академия . Проверено 14 июня 2018 г.
  116. ^ Арда, Филип (7 января 2007 г.). «Это воровство» . Хранитель . Проверено 14 июня 2018 г.
  117. ^ Линден, Шери (18 февраля 2016 г.). « 'Гонка': Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 14 июня 2018 г.
  118. ^ Фрейли, Джейсон (19 февраля 2016 г.). « В «Гонке» рассказывается о том, как Джесси Оуэнс оставил Гитлера в пыли» . Втоп . Проверено 14 июня 2018 г.
  119. ^ Рубин, Келли; Рубин, Питер (1 марта 2017 г.). «Нам действительно нужно поговорить об финале «Выходи»» . Проводной . Проверено 14 июня 2018 г.
  120. ^ Робинсон, Таша (24 февраля 2017 г.). «Обзор Get Out: безжалостно умная расовая посылка, которая к тому же устрашает» . Грань . Проверено 14 июня 2018 г.
  121. ^ Галуппо, Миа (4 октября 2016 г.). «Триллеру Джордана Пила «Прочь» назначена дата выхода, трейлер» . Голливудский репортер . Проверено 14 июня 2018 г.
  122. ^ Кролик Джоджо (2019) , IMDb , получено 28 ноября 2021 г.
  123. ^ Пресса •, Эдди Пеллс | The Associated (25 декабря 2023 г.). « В «Мальчиках в лодке» гребля в олимпийский год по-голливудски представлена» . NBC10 Филадельфия . Проверено 25 декабря 2023 г.
  124. ^ «Мальчики в лодке», полный актерский состав и съемочная группа . ИМДБ . 24 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
  125. ^ Лоури, Брайан (24 декабря 2023 г.). « Мальчики в лодке» застревают на мелководье бассейна со спортивными фильмами» . CNN . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jesse_Owens&oldid=1238418058"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 617978211125c20771d0afa4051066a2__1722703560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/a2/617978211125c20771d0afa4051066a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jesse Owens - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)