✖


Jump to content

Бетти Катберт

Бетти Катберт
АК МБЭ
Бетти Катберт ок. 1950-е годы
Персональная информация
Имя при рождении Элизабет Элис Катберт
Национальность австралийский
Рожденный ( 1938-04-20 ) 20 апреля 1938 г.
Меррилендс, Новый Южный Уэльс , Австралия
Умер 6 августа 2017 г. (06 августа 2017 г.) (79 лет)
Мандура , Западная Австралия , Австралия
Высота 5 футов 6 + 1 ⁄ дюйма (169 см)
Масса 126 фунтов (57 кг)
Спорт
Страна Австралия
Спорт Легкая атлетика
События) 100 метров
200 метров
400 метров
Тренирует Джун Фергюсон
Медальный рекорд
Женская легкая атлетика
Представляя  Австралия
Событие 1- й 22-й 33-й
Олимпийские игры 4 – –
Игры Британской Империи и Содружества 1 2 –
Общий 5 2 0
Олимпийские игры
Золотая медаль – первое место 1956 Мельбурн 100 метров
Золотая медаль – первое место 1956 Мельбурн 200 метров
Золотая медаль – первое место 1956 Мельбурн Эстафета 4х100 м
Золотая медаль – первое место 1964 Токио 400 метров
Игры Британской Империи и Содружества
Золотая медаль – первое место 1962 Перт Эстафета 4х110 ярдов
Серебряная медаль – второе место 1958 Кардифф 220 ярдов
Серебряная медаль – второе место 1958 Кардифф Эстафета 4х110 ярдов

Элизабет Элис Катберт , AC , MBE (20 апреля 1938 - 6 августа 2017), австралийская спортсменка и четырехкратная олимпийская чемпионка. [ 1 ] Ее прозвали «Золотой девочкой» Австралии. [ 2 ] За свою карьеру она установила мировые рекорды на дистанциях 60, 100, 200, 220 и 440 ярдов. Катберт также внес свой вклад в австралийские эстафетные команды, одержав победу на дистанциях 4×100 метров, 4×110 ярдов, 4×200 метров и 4×220 ярдов. У Катберта был характерный стиль бега: высокий подъем колен и широко открытый рот. [ 3 ] В 1998 году она была названа национальным достоянием Австралии и была введена в должность легенды в Зал спортивной славы Австралии в 1994 году и Зал славы легкой атлетики Австралии в 2000 году. [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Катберт родился у Лесли и Мэрион вместе с ее неидентичной [ 5 ] сестра-близнец Мари «Мидж». У нее также была еще одна сестра Джин и брат Джон. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Катберт родился на 20 минут раньше Мари. [ 10 ] По словам Мидж, близнецы не были похожи друг на друга, но были очень особенными друг для друга. [ 5 ] Дочь владельцев детского сада, Катберт родилась в Меррилендсе, Новый Южный Уэльс , и выросла в пригороде Сиднея Эрмингтоне , где она посещала государственную школу Эрмингтона. [ 11 ] О своем воспитании Катберт заявила: «Мои родители всегда поддерживали меня, и у меня была хорошая семейная жизнь. Нас всегда учили уважать вещи и других людей». [ 12 ]

Мэрион посещала церковь и отправила своих четверых детей в воскресную школу. [ 13 ] Подростком Катберт посещал школу домашних наук Парраматты . Она бросила школу в 16 лет, чтобы работать в семейном детском саду. [ 7 ]

Спортивная карьера

[ редактировать ]
Бетти Катберт, финал на 100 м, Олимпийские игры 1956 года.

Катберт был членом спортивного клуба Western Suburbs . [ 1 ] В возрасте 18 лет, во время летних Олимпийских игр 1956 года, которые должны были пройти в Мельбурне , Катберт установила мировой рекорд на дистанции 200 метров, что сделало ее одним из фаворитов на золото в этом соревновании. Катберт первой вышла в финал на дистанции 100 метров, установив олимпийский рекорд в 11,4 секунды в своем забеге (также ее личный рекорд), в то время как австралийская рекордсменка мира Ширли Стрикленд выбыла.

Катберт выиграл финал и стал тогда главным фаворитом на дистанции 200 метров. Она оправдала ожидания и стала австралийской «Золотой девочкой». Третью золотую медаль Катберт получила, когда она пробежала последний этап финального забега на дистанции 4х100 метров, который австралийская команда выиграла, установив новый мировой рекорд.

был побежден в обоих соревнованиях главной соперницей и двукратной бронзовой медалисткой Олимпийских игр Марлен Мэтьюз В 1958 году Катберт установил мировые рекорды на дистанциях 100 и 220 ярдов, но на чемпионате Австралии . Позже в том же году, на Играх Британской империи и Содружества 1958 года в Кардиффе , Уэльс, Катберт смог занять только четвертое место в беге на 100 лет и второе на дистанции 220 лет, снова уступив Мэтьюзу.

Она установила мировой рекорд на дистанции 440 ярдов, который был побит в сентябре 1959 года Марией Иткиной из Советского Союза. [ 14 ]

В преддверии летних Олимпийских игр 1960 года в Риме Катберт установил мировой рекорд на дистанции 220 ярдов и 200 метров - 23,2 секунды, выиграв чемпионат Австралии. На Играх в Риме она получила травму и выбыла из четвертьфинала на дистанции 100 метров. Впоследствии она ушла из легкой атлетики.

Однако ее отставка продлилась недолго, поскольку она вернулась на Игры Британской империи и Содружества 1962 года в Перте , Западная Австралия, помогая Австралии завоевать золотую медаль в спринтерской эстафете .

После этого она сосредоточилась на беге на 400 метров и участвовала в этом виде спорта на летних Олимпийских играх 1964 года в Токио , когда это впервые было включено в олимпийскую программу для женщин. Хотя Катберт и не впечатляла в забегах, она выиграла титул, завоевав свою четвертую олимпийскую золотую медаль, победив Энн Пакер из Великобритании с олимпийским рекордом 52,01. [ 15 ] Она единственный олимпиец , мужчина или женщина, выигравший золотую медаль во всех спринтерских (беговых) видах: 100, 200 и 400 метров. Впоследствии она окончательно подтвердила свой выход на пенсию после Токио. Также в 1964 году она получила премию Хелмса за свой спортивный вклад. [ 16 ]

Ее тренировала Джун Фергюсон , которая была ее учителем физкультуры в средней школе. [ 17 ] [ 7 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Катберт страдал рассеянным склерозом с 1969 года, а в 2002 году у него произошло тяжелое кровоизлияние в мозг . [ 18 ] Она заявила, что, несмотря на свой рассеянный склероз , она ни разу не спросила Бога: «Почему я?», а вместо этого «знала, что Бог хотел, чтобы она использовала его, чтобы помочь другим людям». [ 19 ] В 1985 году Катберт стал возрожденным христианином в возрасте 47 лет. [ 20 ] Спикер на публичном митинге, всегда веря, что она христианка, сказала, что присутствовали христиане, занимающиеся частной практикой. Она чувствовала себя обязанной публично заявить о своей вере в Иисуса . С тех пор Катберт старался поделиться благой вестью об Иисусе с как можно большим количеством людей. [ 21 ] Однако изначально она хотела исцелиться от рассеянного склероза, и кто-то посоветовал ей пойти в церковь, где она могла бы исцелиться. Она утверждала, что пошла искать исцеления, а не Целителя. По ее собственным словам: «Я узнала о целителе, а потом мне стало наплевать на исцеление. Это самое лучшее. Я получаю от этого столько радости и хочу рассказать об этом другим людям. Я думаю именно поэтому я должен был вернуться на Олимпийские игры в 1964 году, потому что теперь я хорошо известен, и это помогает мне рассказывать людям об Иисусе». [ 22 ]

После того, как ей поставили диагноз рассеянный склероз, Катберт стала преданным защитником этой болезни и сыграла важную роль в создании MS Research Australia, присутствовав на инаугурации организации в 2004 году вместе с тогдашним премьер-министром Джоном Ховардом . Она была неутомимым борцом за национальную осведомленность об этой болезни, и после ее смерти в 2017 году генеральный директор MS Research Australia доктор Мэтью Майлз отметил, что она оказала невероятное влияние на признание и понимание рассеянного склероза в Австралии. [ 23 ]

В 1991 году Катберт покинула свой родной штат Новый Южный Уэльс и перебралась в Западную Австралию, где поселилась в Мандуре . [ 24 ] Катберт был одним из носителей олимпийского огня на церемонии открытия в летних Олимпийских игр 2000 года Сиднее, Новый Южный Уэльс , Австралия. Сидя в инвалидной коляске и в сопровождении Рэлин Бойл , она несла Олимпийский огонь на стадионе в качестве одного из бегунов финального сегмента перед зажжением Олимпийского огня Кэти Фриман . [ 25 ]

Катберт умер в 2017 году в возрасте 79 лет. [ 26 ] [ 27 ] в Мандуре. [ 28 ] Она никогда не была замужем и не имела детей. [ 29 ] Ронда Гиллам, 78-летняя мать троих детей из Западной Австралии, посвятила последние 26 лет своей жизни заботе о Катберте. [ 8 ] Гиллам заявила, что рассеянный склероз Катберта также принял ее на слушание. [ 30 ] Сестра-близнец Катберта, Мидж Джонстон, заявила, что Бетти в последние годы боролась с деменцией, беспокоясь, что Бетти не вспомнит ее, но Бетти всегда говорила: «Мидж, конечно, я тебя помню». [ 31 ]

После смерти

[ редактировать ]

была объявлена ​​минута молчания На следующий день после ее смерти перед началом соревнований на чемпионате мира по легкой атлетике 2017 года в Лондоне , а австралийские спортсмены получили от Международной ассоциации легкоатлетических федераций разрешение носить черные нарукавные повязки на соревнованиях. [ 32 ] Катберт был единственным австралийцем среди 10 первых членов Зала славы ИААФ в 2012 году. [ 32 ] Выдающиеся австралийцы отдали дань уважения карьере и жизни Катберта:

  • Кэти Фриман : Бетти вдохновляет, и ее история будет продолжать вдохновлять австралийских спортсменов для будущих поколений. Я так рада, что встретила такой замечательный и добрый образец для подражания и олимпийского чемпиона. [ 33 ]
  • Марлен Мэтьюз : Я никогда не встречала никого, у кого была бы такая великая вера и решимость. Именно эта вера поддерживала ее так долго и в самые трудные времена. [ 34 ]
  • Джон Коутс : Бетти боролась со своей болезнью много лет и проявляла огромное мужество, но, что более важно, ей всегда удавалось улыбаться. Бетти была членом уникальной группы спортсменов, вдохновившей тысячи австралийцев. [ 34 ]
  • Малкольм Тернбулл : Покойся с миром, Бетти Катберт – вдохновитель и чемпион на трассе и за ее пределами. [ 33 ]
  • Билл Шортен : Покойся с миром, Бетти Катберт, навсегда золотая девочка. [ 34 ]

Похороны Катберта состоялись 16 августа 2017 года в Мандуре, а ее тело было кремировано на кладбище Фримантл. [ 35 ] Присутствовало несколько сотен человек, в том числе Маргарет Корт , Раэлин Бойл и Марджори Джексон . Доун Фрейзер (которой Катберт вручил олимпийский факел во время церемонии открытия Олимпийских игр 2000 года в Сиднее) выступила с речью. [ 36 ] Ее сестра-близнец Мидж зажгла свечу памяти; племянница и племянник Луиза и Питер также произнесли речи. [ 37 ] Публичная поминальная служба по Катберту прошла 21 августа 2017 года на стадионе Sydney Cricket Ground. [ 38 ] Дань уважения возглавили телеведущий Алан Джонс и заместитель премьер-министра Барнаби Джойс . Также присутствовали бывшие спортсменки Норма Флеминг и Марлен Мэтьюз . [ 39 ]

Личные рекорды

[ редактировать ]
Личные рекорды – на открытом воздухе
Событие Время Ветер Город Дата
60 метров 7.2 0.6+ Сидней 27 февраля 1960 г.
100 ярдов 10.4 0.0 Сидней 1 марта 1958 г.
100 метров 11.4 Мельбурн 24 ноября 1956 г.
200 метров 23.2 Без ветра Сидней 16 сентября 1956 г.
220 ярдов 23.2 Менее 2,0 Хобарт 7 марта 1960 г.
400 метров 52.01 - Токио 17 октября 1964 г.
440 ярдов 53.3 - Брисбен 23 марта 1963 г.

Мировые рекорды

[ редактировать ]

За свою карьеру Катберт установила 14 мировых рекордов, включая 10 индивидуальных и четыре эстафеты. Кроме того, она установила ряд лучших мировых рекордов, в том числе невостребованных рекордов и рекордов на метрических дистанциях.

Индивидуальный – ручной и электронный хронометраж

[ редактировать ]
Событие Время Ветер Событие Город Дата
60 метров 7.2 0.6+ Чемпионат Нового Южного Уэльса Сидней , Новый Южный Уэльс 27 февраля 1960 г. [ 15 ] [ 40 ]
100 ярдов 10.4 0.0 Чемпионат Нового Южного Уэльса Сидней , Новый Южный Уэльс 1 марта 1958 г. [ 15 ] [ 40 ]
220 ярдов 23.6 Менее 2,0 Национальный Перт, Западная Австралия 18 января 1958 г. [ 15 ] [ 40 ]
220 ярдов 23.5 1.2+ Чемпионат Нового Южного Уэльса Сидней , Новый Южный Уэльс 8 марта 1958 г. [ 15 ] [ 40 ]
220 ярдов 23.2 Менее 2,0 Чемпионат Австралии Хобарт , Тасмания 7 марта 1960 г. [ 15 ] [ 40 ]
200 метров 23.2 Без ветра Предолимпийский тест Сидней , Новый Южный Уэльс 16 сентября 1956 г. [ 15 ] [ 40 ]
440 ярдов 55.6 - Национальный Сидней , Новый Южный Уэльс 17 января 1959 г. [ 15 ] [ 40 ]
440 ярдов 54.3 - Международный Сидней , Новый Южный Уэльс 21 марта 1959 г. [ 15 ] [ 40 ]
440 ярдов 53.5 - Карнавал Мумбы Мельбурн , Виктория 11 марта 1963 г. [ 15 ] [ 40 ]
440 ярдов 53.3 - Чемпионат Австралии Брисбен , Квинсленд 23 марта 1963 г. [ 15 ] [ 40 ]

Команда – ручной и электронный хронометраж

[ редактировать ]
Событие Время Ветер Событие Город Дата Другие члены команды
4 х 100 метров 44.9 - Олимпийские игры Мельбурн , Виктория 1 декабря 1956 г. Ширли Стрикленд , Норма Крокер , Флер Меллор [ 15 ] [ 40 ]
4 х 100 метров 44.5 - Олимпийские игры Мельбурн , Виктория 1 декабря 1956 г. Ширли Стрикленд , Норма Крокер , Флер Меллор [ 15 ] [ 40 ]
4 х 110 ярдов 45.6 - Чемпионат Австралии Сидней , Новый Южный Уэльс 5 декабря 1956 г. Ширли Стрикленд , Норма Крокер , Флер Меллор [ 15 ] [ 40 ]
4 х 220 ярдов 1:36.3 - Австралия против США против Содружества Сидней , Новый Южный Уэльс 5 декабря 1956 г. Марлен Мэттьюз , Норма Крокер , Флёр Меллор [ 15 ] [ 40 ]

Почести

[ редактировать ]
Статуя Бетти Катберт возле Мельбурнского стадиона для крикета

Выдающиеся достижения в легкой атлетике

[ редактировать ]
  • На момент смерти она была самой молодой золотой медалисткой на дистанции 200 метров в истории Олимпийских игр.
  • Она выиграла золотую медаль на первых Всеобщих школах Австралии в 1951 году.
  • Катберт был первым австралийским олимпийцем, выигравшим три золотые медали на Играх ( Мюррей Роуз добился этого позже, на Играх 1956 года).
  • Катберт — единственный спортсмен, выигравший Олимпийские игры на дистанциях 100, 200 и 400 метров.

Книги

[ редактировать ]

О жизни Катберта есть две книги: «Золотая девочка , рассказанная Джиму Вебстеру» (1966) и «Золотая девочка: автобиография Бетти Катберт» (2000).

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Бетти Катберт» . Спортивный справочный сайт . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  2. ^ Гольдштейн, Ричард (6 августа 2017 г.). «Бетти Катберт, «золотая девочка» Австралии в легкой атлетике, умерла в возрасте 79 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 августа 2017 г.
  3. ^ Гордон, Гарри (2000). «Бетти Катберт, MBE» . Зал славы легкой атлетики Австралии . Легкая атлетика Австралии. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 9 марта 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Бетти Катберт» . Зал спортивной славы Австралии . Проверено 24 сентября 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Подписаться | австралиец» . www.theaustralian.com.au . Проверено 9 августа 2017 г.
  6. ^ «Я снова бегу» . Австралийский женский еженедельник . Том. 47, нет. 14. Австралия. 5 сентября 1979 г. с. 16 . Проверено 8 августа 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  7. ^ Jump up to: а б с Леннон, Трой (7 августа 2017 г.). «Бетти Катберт преодолела травмы, чтобы вернуться и выиграть четвертую золотую медаль» . Дейли Телеграф . Проверено 7 августа 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б Далтон, Трент (9 мая 2015 г.). «Бетти Катберт, рассеянный склероз и дар Ронды Гиллам» . Австралийский журнал выходного дня . Проверено 7 августа 2017 г.
  9. ^ Барток, Ди (21 июня 2010 г.). «Бетти Катберт возвращается в Эрмингтон ради чести» . Рекламодатель Парраматты . Проверено 22 марта 2012 г. На мероприятии присутствовали члены ее семьи, в том числе сестра-близнец Мари Джонсон , у нее было несколько детей, и вы не хотите знать, как заводить детей.
  10. ^ «Бетти Катберт, «золотая девочка», попавшая в учебники истории» . Сидней Морнинг Геральд . 7 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
  11. ↑ Анна (класс 4S), История государственной школы Эрмингтона. Архивировано 24 августа 2006 г. на Wayback Machine , веб-сайт государственной школы Эрмингтона (по состоянию на 19 июня 2006 г.)
  12. ^ «Человек веры: Бетти Катберт» . christiantoday.com.au . Проверено 12 августа 2017 г.
  13. ^ «Все еще бегу к Богу — Creation.com» . Создание.com . Проверено 7 августа 2017 г.
  14. ^ «Мисс Катберт теряет рекорд» . Возраст . 15 сентября 1959 года . Проверено 15 августа 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Прогресс лучших мировых выступлений и официальные мировые рекорды ИААФ . Монако: ИААФ. 2003.
  16. ^ «Бетти Катберт» . Sports-reference.com . ООО "Спортивный справочник". Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  17. ^ «Джун Фергюсон» . Сайт Зала славы легкой атлетики Австралии . Проверено 7 августа 2017 г.
  18. ^ Гольдштейн, Ричард (6 августа 2017 г.). «Бетти Катберт, золотая спортсменка Австралии, умерла в возрасте 79 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2017 г.
  19. ^ ФитцСаймонс, Питер (7 августа 2017 г.). «Счастлива и довольна: смирение Бетти Катберт превзошло ее величие» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 7 августа 2017 г.
  20. ^ «Бетти Катберт родилась заново христианкой» . Австралиец . 7 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
  21. ^ «TheGoal.com: Бетти Катберт» . www.thegoal.com . Проверено 12 августа 2017 г.
  22. ^ www.websterworld.com. «WebsterWorld – Интернет-энциклопедия – Австралийская энциклопедия – Всемирная энциклопедия – Образовательный ресурс – WebsterWorld» . www.websterworld.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  23. ^ «Олимпийца Бетти Катберт помнят как «золотую девочку» Австралии и защитницу рассеянного склероза» .
  24. ^ Браун, Рэйчел (7 августа 2017 г.). «Умерла австралийская олимпийская легенда Бетти Катберт» . Ревизор . Проверено 7 августа 2017 г.
  25. ↑ Клип церемонии открытия, часть 12 на YouTube . Имена видны на большом экране в 5:42.
  26. ^ «Умерла великая австралийская олимпийская чемпионка Бетти Катберт: сообщает» . Новости SBS , AAP . 7 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
  27. ^ «Олимпийская чемпионка Бетти Катберт умерла в 79 лет» . Сидней Морнинг Геральд . 7 августа 2017 г.
  28. ^ «Бетти Катберт предложила государственные похороны» . Застенчивые новости . 7 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  29. ^ Браун, Рэйчел (7 августа 2017 г.). «Умерла австралийская олимпийская легенда Бетти Катберт» . Ежедневный либерал . Проверено 7 августа 2017 г.
  30. ^ «Преодолев страдания, Бетти Катберт оставляет золотое наследие» . Западная Австралия . 8 августа 2017 г. Проверено 9 августа 2017 г.
  31. ^ «Катберт: Наш величайший спортсмен?» . Проверено 7 августа 2017 г.
  32. ^ Jump up to: а б Сальвадо, Джон (8 августа 2017 г.). «Австралийцы будут носить повязки в честь Катберта» . Западная Австралия . Проверено 7 августа 2017 г.
  33. ^ Jump up to: а б Глисон, Майкл (8 августа 2017 г.). «Легкая атлетика: дань уважения Бетти Катберт» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 августа 2017 г.
  34. ^ Jump up to: а б с «Австралийская «золотая девочка» на треке, Бетти Катберт, «отправилась в битву» за исследование рассеянного склероза» . Новости СБС . 7 августа 2017 г. Проверено 8 августа 2017 г.
  35. ^ «Бетти «навсегда наша золотая девочка» » . Проверено 16 августа 2017 г.
  36. ^ «Великие олимпийские чемпионы собираются, чтобы попрощаться с «золотой девочкой» Австралии Бетти Катберт» . Новости АВС . 16 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г.
  37. ^ «Подписаться | австралиец» . www.theaustralian.com.au . Проверено 16 августа 2017 г.
  38. ^ «Олимпиец Бетти Катберт вспоминается на поминальной службе в SCG» . Сидней Морнинг Геральд . 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  39. ^ «Бетти Катберт вспоминают на службе SCG» . gearsofbiz.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Австралийские рекордсмены мира ИААФ и лучшие выступления в мире» . Сайт легкой атлетики Австралии . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  41. ^ Jump up to: а б с «Олимпийская чемпионка VALE Бетти Катберт, MBE» . Веб-сайт Sydney Cricket and Sports Ground Trust . Проверено 7 августа 2017 г.
  42. ^ «Бетти Катберт» . Сайт Национальной портретной галереи . Проверено 7 августа 2017 г.
  43. ^ "Зал славы" . Сайт легкой атлетики Австралии . Проверено 6 августа 2017 г.
  44. ^ «Бетти Катберт» . Австралийский женский спортивный регистр .
  45. ^ Дубецкий, Лариса (3 августа 2003 г.). «Золотая девочка Австралии рада получить бронзу» . Возраст . Проверено 6 августа 2017 г.
  46. ^ «Доска почета» . Веб-сайт спортивного центра Нового Южного Уэльса . Проверено 7 августа 2017 г.
  47. ^ «Трелоар Розы» . Трелоар Розы. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 3 января 2018 г.
  48. ^ «Легкая атлетика попала в Зал славы» . Олимпийский спорт ESPN . ЭСПН. 2012 . Проверено 8 марта 2012 г.
  49. ^ «Сэм Керр названа спортсменкой года по версии журнала Women’s Health» . Дейли Телеграф . 18 октября 2017 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  50. ^ «Бронзовые скульптуры австралийских олимпийских спортсменов Бетти Катберт и Марлен Мэтьюз. Фотографии и изображения | Европейское пресс-фотоагентство» . Epa.eu. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  51. ^ «Катберт и Мэтьюз, наши первые леди в бронзе - Участок» . Scgt.nsw.gov.au. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  52. ^ Справочник улиц Грегори, 59-е издание 1995 г., карта 310 B2.
  53. ^ «Награды ко Дню Австралии 2018: полный список» . Сидней Морнинг Геральд . 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Betty_Cuthbert&oldid=1241441151"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f84aa72ea6270664295736cfb5fccf2e__1722995460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/2e/f84aa72ea6270664295736cfb5fccf2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Betty Cuthbert - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)