Соперничество Биллса и руководителей
Первая встреча | 6 ноября 1960 г. Техасцы 45, Биллс 28 |
---|---|
Последняя встреча | 21 января 2024 г. Руководители 27, Билли 24 |
Следующая встреча | 17 ноября 2024 г. |
Статистика | |
Всего встреч | 55 встреч |
Серия на все времена | Счета: 29–25–1. |
Серия регулярного сезона | Счета: 27–21–1. |
Результаты постсезона | Руководители: 4–2 |
Самая крупная победа | Счета: 50–17 ( 1976 ) Руководители: 38–5 ( 2003 ) |
Самая длинная победная серия | Руководители: 6 (1967–1971) Счета: 5 (1963–1965) |
Текущая серия побед | Руководители: 1 (2023/24 – настоящее время) |
Успех в плей-офф и чемпионате | |
Чемпионат АФЛ (5)
Появления в Суперкубке (10)
Чемпионат АФК (8) Участие в матчах чемпионата AFC (13) |
Соперничество Биллс -Чифс — это Национальной футбольной лиги соперничество между Баффало Биллс и Канзас-Сити Чифс . Сериал зародился во время первого сезона Американской футбольной лиги в 1960 году, когда и «Чифс», тогда известные как « Даллас техасцы» , и «Биллс» были чартерными командами лиги. Поскольку они играют в разных внутриконференционных дивизионах: Bills в AFC East и Chiefs в AFC West , они не играют друг с другом каждый год. Вместо этого, согласно формуле расписания НФЛ, две команды играют друг с другом не реже одного раза в три сезона и не реже одного раза в шесть сезонов на домашнем стадионе каждой команды, когда их дивизионы объединены в пары, а иногда и чаще, если две команды встречаются в турнире. плей-офф или они финишируют на одном и том же месте в своих дивизионах. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Тем не менее, у «Биллс и Чифс» было много примечательных моментов в постсезонной истории НФЛ, в первую очередь игра чемпионата AFL 1966 года , а также игра плей-офф дивизиона AFC 2021 года , которую часто называют « 13 секундами» . [ 6 ] [ 7 ]
С 2020 года соперничество возобновилось, поскольку обе команды последовательно боролись за титул AFC. Соперничество также развилось между защитником Bills Джошем Алленом и защитником Chiefs Патриком Махоумсом . [ 8 ] [ 9 ] Соперничество в эпоху Махоумса-Аллена во многом определялось успехом «Биллс» в регулярном сезоне, когда «Чифс» выигрывали матчи плей-офф команд.
По состоянию на январь 2024 года Баффало лидирует в серии 29–25–1, в которую вошли шесть встреч плей-офф, три из которых были играми чемпионата AFL/AFC. [ 10 ]
История
[ редактировать ]1960–69: дни АФЛ
[ редактировать ]Команды впервые встретились в 1960 году , когда «Чифс» были известны как «Даллас техасцы». Техасцы обыграли «Биллс» со счетом 45–28, первую игру команды в Баффало . [ 11 ] затем техасцы обыграли Биллс со счетом 24–7.
Обе команды встретились в своем первом матче плей-офф в матче чемпионата AFL 1966 года 1 января 1967 года. Эта игра была примечательна тем, что игра определила представителя AFL в первом Суперкубке . Канзас-Сити победит Баффало, 31–7, что позволит «Чифс» встретиться с « Грин Бэй Пэкерс» . [ 12 ]
команды встретились друг с другом 19 раз До слияния АФЛ и НФЛ . У команд будет равный результат 9–9–1 в AFL, причем единственная ничья в соперничестве произошла 22 сентября 1963 года со счетом 27–27. [ 13 ]
1971–1986: После слияния и упадка
[ редактировать ]Две команды впервые встретились в качестве членов недавно сформированной Конференции по американскому футболу Национальной футбольной лиги в сезоне 1971 года, когда «Чифс» победили «Биллс» со счетом 22–9 на муниципальном стадионе Канзас-Сити . Это будет последняя игра регулярного сезона на стадионе, поскольку в 1972 году «Чифс» переедут в свой нынешний дом на стадионе «Эрроухед» .
В это время обеим командам будет сложно выйти в постсезон, поскольку «Чифс» придется пережить 14-летнюю засуху в плей-офф. С 1972 по 1985 год . Что касается «Биллс», то они могли выйти в плей-офф только три раза за один и тот же период.
В целом «Биллс» выиграли большинство игр в 1970-х и 1980-х годах, набрав 6–3 в период с 1971 по 1986 год.
1991–2000: Возрождение соперничества.
[ редактировать ]В 1991 году обе команды встретились в регулярном сезоне на стадионе «Эрроухед», где «Чифс» победили действующего чемпиона AFC Биллса со счетом 33–6. Бегущий защитник «Чифс» Кристиан Окойе пробежал 122 ярда и дважды приземлился на землю. «Биллс» ограничились всего 211 чистыми ярдами в игре и проиграли пять попыток. [ 14 ]
Команды снова встретятся в дивизионном раунде AFC 1991 года на стадионе «Рич» , где «Биллс» отомстят Канзас-Сити. Баффало вел 17–0 к перерыву на пути к победе со счетом 37–14. Квотербек Биллса Джим Келли бросал передачу на 373 ярда с тремя тачдаунами, а бегущий назад Турман Томас мчался на 100 ярдов при 22 переносах. Благодаря этой победе «Биллс» перейдут на игру за звание чемпиона AFC второй сезон подряд, где они победят « Денвер Бронкос» со счетом 10–7, что позволит «Биллс» выйти в Суперкубок второй год подряд. [ 15 ]
Перед сезоном 1993 года «Чифс» приобрели квотербека Джо Монтану из « Сан-Франциско 49ers» , а также подписали контракт с раннинбеком Маркусом Алленом , оба бывшие MVP Суперкубка. Эти шаги помогли превратить Канзас-Сити в потенциального фаворита Суперкубка с потенциалом бросить вызов Биллсу за превосходство в AFC. [ 16 ]
«Биллс» и «Чифс» встретились в регулярном сезоне 1993 года , где «Канзас-Сити» победил «Баффало» со счетом 23–7. Несмотря на то, что «Биллс» вырвались вперед со счетом 7–0 в первой четверти, Джим Келли совершил три перехвата, причем потери фактически стоили «Биллс» игры. Джо Монтана, вернувшийся в состав «Чифс» после месячного отсутствия из-за травмы, в победном матче сделал два пасовых тачдауна. [ 17 ]
Две команды снова встретились в игре за звание чемпиона AFC в том же году , где Биллс выиграли свой четвертый чемпионат AFC подряд со счетом 30–13. Монтана получила сотрясение мозга из-за трехстороннего удара Брюса Смита , Фила Хансена и Джеффа Райта в начале третьей четверти, что вынудило резервного защитника «Чифс» Дэйва Крига вступить в игру . Биллс, бегущий назад, Турман Томас пробежал 186 ярдов и добавил три тачдауна. [ 18 ]
2002–2017: засуха в плей-офф Биллса
[ редактировать ]
Соперничество начало замедляться в 2000-х годах, когда «Биллс» вступали в 17-летнюю засуху плей-офф, в то время как Канзас-Сити оставался конкурентоспособным, но не смог пройти дивизионный раунд плей-офф в течение этого периода времени. Тем не менее, соперничество приобрело известность, поскольку команды играли друг с другом девять из десяти лет с 2008 по 2017 год. [ 19 ]
На этом отрезке в сериале все же было несколько примечательных моментов. Одной из таких игр был матч 2008 года, когда победа «Баффало» со счетом 54–31 принесла наибольшую сумму очков между двумя командами в серии. Квотербек «Баффало» Трент Эдвардс бросил на 273 ярда, сделав всего четыре тачдауна за игру. Для «Чифс» эта игра станет рекордом по максимальному количеству набранных очков за одну игру в истории франшизы, рекорд, который будет установлен в игре 2018 года против «Лос-Анджелес Рэмс». [ 20 ]
В соревновании 2010 года между «Биллс» и «Чифс» использовались все 75 минут игры по тогдашним правилам лиги о сверхурочных часах. В конце четвертой четверти «Баффало» сравнял счет со счетом 10 благодаря Райана Фитцпатрика пасу Стиви Джонсону . Игра перейдет в овертайм, когда обе команды забьют свое первое владение мячом, а затем обе команды пропустят потенциальные выигрышные голы с игры во втором владении мячом в дополнительное время, продолжая игру. После того, как «Биллс» снова нанесли удар, «Чифс» проехали по полю, где Райан Саккоп забил победный гол с игры с 35 ярдов, когда истекло время дополнительного времени. [ 21 ]
В период с 2002 по 2017 год «Биллс» и «Чифс» встречались в общей сложности 12 раз, при этом каждая команда выиграла по шесть игр.
2020 – настоящее время: Джош Аллен против Патрика Махоумса
[ редактировать ]До сих пор в каждой игре текущего десятилетия между двумя командами участвовали квотербеки Джош Аллен из «Биллс» и Патрик Махоумс из «Чифс», которые стали ключевыми фигурами в соперничестве. [ 22 ] Оба квотербека известны своей физической подготовкой, сильной силой рук и подвижным стилем игры , где они продемонстрировали способность избегать бега с мячом, находясь под давлением, а также эффективно карабкаться, когда это необходимо. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] «Чифс» обменялись Примечательно, что на драфте НФЛ 2017 года с «Баффало», чтобы выбрать Магомеса, а «Биллс» получили взамен два выбора на драфте в первом раунде, которые они в конечном итоге маневрировали, чтобы выбрать профессиональных боулеров, таких как Тре'Дэвиус Уайт , Тремейн Эдмундс и Дион Докинз среди других игроков. [ 26 ] Главный тренер «Биллс» Шон Макдермотт позже упомянул, что ему было удобнее выбирать квотербека в начале 2018 года, а не в 2017 году, выбрав Аллена седьмым в общем зачете в 2018 году после того, как годом ранее он взял Натана Питермана в 5-м раунде. [ 27 ]
Сезон 2020 года стал первой встречей Аллена и Магомеса в регулярном сезоне, в которой «Чифс» победили «Биллс» со счетом 26–17 в Орчард-парке. В игре Магомес отдал пас на 225 ярдов и сделал два паса приземления, оба из которых были пойманы тайт-эндом Трэвисом Келси , в то время как бегущий назад Клайд Эдвардс-Хелер бросился на 161 ярд по земле. [ 28 ] Обе команды снова встретятся в постсезоне в матче чемпионата AFC на стадионе «Эрроухед». Баффало вырвался вперед со счетом 9–0, но это преимущество не продлилось долго, поскольку Канзас-Сити взял под свой контроль игру во второй четверти и одержал победу со счетом 38–24, чтобы повторить свое звание чемпионов конференции, что позволило им перейти в Супер. Bowl LV (только для того, чтобы проиграть чемпионам NFC «Тампа-Бэй», возглавляемым давним врагом Баффало внутри дивизиона Томом Брэди). [ 29 ]
Обе команды встретились в регулярном сезоне 2021 года , где «Биллс» победят «Канзас-Сити» со счетом 38–20 на стадионе «Эрроухед». Джош Аллен бросил на 315 ярдов с тремя пасовыми тачдаунами, добавив 59 ярдов на земле и стремительный тачдаун. Магомес совершил два перехвата в поединке, один из которых был возвращен защитником Билла Микой Хайдом . [ 30 ]
Обе команды встретились в раунде плей-офф дивизиона AFC 2021 года , также в Канзас-Сити, где игра будет отмечена своим драматическим завершением. В игре было четыре смены лидерства и 25 очков, набранных за последние две минуты основного времени. Аллен бросил на 329 ярдов и сделал четыре паса приземления в пользу Баффало, в то время как Магомес бросил на 378 ярдов и добавил три паса приземления в пользу Канзас-Сити. За 13 секунд до конца Аллен сделал тачдаун на ресивера Гейба Дэвиса , что вывело «Биллс» вперед 36–33. Тем не менее, Магомес проехал 44 ярда за оставшееся мало времени, в результате чего кикер «Чифс» Харрисон Баткер забил с игры на 49 ярдов , чтобы сравнять счет и отправить его в овертайм. Канзас-Сити выиграет подбрасывание монеты в дополнительное время, где они быстро забьют тачдаун и дадут «Чифс» победу со счетом 42–36. [ 31 ]
Игра получила похвалу от комментаторов за игру обеих команд. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] а также внимательно изучает правила лиги в сверхурочную работу. [ 35 ] В результате этой игры и других подобных игр в прошлых сезонах НФЛ изменила правила овертайма для постсезонных игр, начиная с постсезона 2022–23 , чтобы позволить обеим командам хотя бы один раз владеть мячом в дополнительное время. [ 36 ]
Игра 2022 года между двумя командами, также проходившая в Канзас-Сити, стала еще одним напряженным состязанием, поскольку обе команды соревновались в тесной борьбе до четвертой четверти. «Канзас-Сити» повел 20–17 при броске с игры за менее чем 10 минут до игры, затем защита «Биллс» форсировала счет «три и аут» при следующем владении «Чифс». В ходе последовавшей за этим поездки Джош Аллен и нападающие «Биллс» прошли по полю, где Аллен сделал добрый пас на приземление и тайт-энд Доусона Нокса с 1:04 до конца четверти. Во время последнего владения «Чифс» в игре Патрик Магомес был перехвачен защитником «Биллс» Тэроном Джонсоном , сохранив победу «Баффало» со счетом 24–20. [ 37 ]
Команды встретились на стадионе «Эрроухед» пятую встречу подряд в 2023 году. «Баффало» хорошо стартовал, вырвавшись вперед со счетом 14–0. Однако в четвертой четверти «Канзас-Сити» сравняет счет со счетом 17. Менее чем за 2 минуты до конца игры «Биллс» вернули лидерство, забив Тайлер Басс с игры на 39 ярдов . В последующем владении мячом «Чифс» Канзас-Сити, похоже, вырвался вперед благодаря крюку и боковому тачдауну, когда тайт-энд Трэвис Келси поймал пас, а затем бросил боковой пас на дальнего приемника Кадариуса Тони , который вбежал в зачетную зону. Однако Тони оказался в офсайде, что свело счет на нет. После пенальти во втором дауне Магомес сделал два неполных паса, перевернув мяч при дауне и обеспечив Биллам победу. [ 38 ]
Обе команды встретились в раунде плей-офф дивизиона AFC 2023 года, на этот раз в Орчард-Парке, Нью-Йорк . [ 39 ] В долгожданной игре команды пять раз меняли преимущество. После пятой смены лидерства, в которой «Чифс» совершили тачдаун и вырвались вперед на три очка, «Биллс» предприняли фальшивый пант после того, как не смогли забить первый даун после трех попыток в последующей серии, но это не удалось. Спустя игру «Канзас-Сити» продвинул мяч до 3-ярдовой линии «Баффало», получив прекрасную возможность увеличить преимущество до двух очков. Однако ресивер «Канзас-Сити» Меколе Хардман выбил мяч за пределы зачетной зоны и совершил тачбэк, что позволило «Баффало» восстановить владение мячом и остаться в игре. После того, как команды обменялись пантами, «Биллс» продвинули мяч на территорию Канзас-Сити, но их движение застопорилось в зоне действия броска с игры. В игре, которая вызвала воспоминания о Wide Right , одной из самых печально известных игр в истории Баффало Биллс, кикер Баффало Тайлер Басс промахнулся при попытке броска с игры справа, что позволило Канзас-Сити взять верх, сохранив преимущество в три очка. . Затем «Канзас-Сити» выиграл первый даун в своем следующем владении мячом, истощив время и закрепив победу. [ 40 ]
На драфте НФЛ 2024 года между двумя соперниками внутри конференции произошла еще одна громкая сделка: Баффало снова обменялся с Канзас-Сити. Это позволило «Чифс» выбрать Ксавье Уорти . [ 41 ] который только что пробежал самое быстрое время в беге на 40 ярдов в истории Комбината НФЛ, [ 42 ] в то время как Биллс снова обменялись с Каролиной Пантерз и вышли из первого раунда, в конечном итоге выбрав ресивера Кеона Коулмана под 33-м общим выбором. [ 43 ] Решение Биллс снова пойти на сделку с Чифс сразу же подверглось критике со стороны средств массовой информации и болельщиков, особенно после того, как Канзас-Сити выиграл свой третий Суперкубок с Махоумсом, в то время как Баффало еще не добился успеха с Алленом. [ 41 ] [ 44 ]
Результаты игры
[ редактировать ]Баффало Биллс против Канзас-Сити Чифс, результаты сезона за сезоном |
---|
1960-е (ничья, 9–9–1) |
1970-е (законопроекты, 3–2) |
1980-е (законопроекты, 3–1) |
1990-е (законопроекты, 4–3) |
2000-е (законопроекты, 4–2) |
2010-е (Руководители, 4–3) |
2020-е (Руководители, 4–3) |
Сводка результатов |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Энциклопедия франчайзинга Buffalo Bills» . www.pro-football-reference.com . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ «Энциклопедия франчайзинга Kansas City Chiefs» . www.pro-football-reference.com . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Дэвис, Скотт. «Расписание НФЛ создается с помощью простой формулы» . Бизнес-инсайдер . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «НФЛ дает командам Востока передышку в путешествии на Запад» . ESPN.com . 23 марта 2009 г. Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Трапассо, Крис. «Как создается расписание НФЛ?» . Отчет отбеливателя . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Руководители отказывают Биллсу в «тройке» AFL » . www.profootballhof.com . Зал славы профессионального футбола. 1 января 2005 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Ван Горп, Сидней (16 октября 2022 г.). «Биллс против Чифс: потребовалось всего 13 секунд, чтобы разжечь новейшее соперничество AFC» . Fanbuzz.com . Широко открытые СМИ . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Грэмлинг, Гэри (23 января 2022 г.). «Махоумс-Аллен может достичь уровня соперничества Брейди-Мэннинга» . Иллюстрированный спорт . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Тейчер, Адам (19 января 2024 г.). «Махоумс снова готовится к Джошу Аллену, по сравнению с Брэйди-Мэннингом» . ESPN.com . ЭСПН . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «Все матчи: Баффало Биллс против Канзас-Сити Чифс» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Результаты за все время «Канзас-Сити Чифс» против «Баффало Биллс» . База футбольных данных .
- ^ Уотсон, Стивен (22 января 2022 г.). «Фанаты «Баффало» направляются в Канзас-Сити, где Биллс и Чифс возобновляют знакомства в ходе многолетнего соперничества» . Buffalonews.com . Новости Буффало . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ «Канзас-Сити Чифс в Баффало Биллс - 22 сентября 1963 года» . www.pro-football-reference.com . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ «Руководители рвут фальшивые купюры, 33–6» . Лос-Анджелес Таймс . 8 октября 1991 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ «РУБЛЕННЫЕ, 37 – 14» . Новости Буффало. 6 января 1992 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Гратофф, Пит. «Джо Монтане нравятся шансы «Чифс» на победу в Суперкубке» . Звезда Канзас-Сити . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ «Начальники 23, Счета 7» . Архивы УПИ . Юнайтед Пресс Интернешнл. 28 ноября 1993 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Майорана, Сал (23 января 2015 г.). «Воспоминания Биллса: Биллс разгромил KC и завоевал 4-й титул AFC» . www.democratandchronicle.com . Рочестерский демократ и хроника . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Галлифорд, Брайан (3 ноября 2014 г.). «Биллс и Чифс встречаются седьмой сезон подряд» . Буйволиный грохот . Проверено 23 января 2022 г.
- ^ «Эдвардс, Биллс дает KC исторический счет 54-31» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 23 ноября 2008 г. Проверено 9 августа 2024 г.
- ^ «Руководители пищат Биллсом при броске с игры, поскольку время в овертайме истекает» . NBC Спорт . 31 октября 2010 г. Проверено 9 августа 2024 г.
- ^ Руис, Стивен (8 декабря 2023 г.). «Ставки в игре между Патриком Махоумсом и Джошем Алленом никогда не были выше» . theringer.com . СБ Нация . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ «Патрик Магомес из «Чифс» против Джоша Аллена из «Биллс»: у кого самая сильная рука?» . ESPN.com . 19 октября 2020 г. . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Джарди: Джош Аллен показывает, что он «лучший квотербек лиги с двойной угрозой» » . НФЛ.com . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Скретта, Дэйв (26 января 2020 г.). «Игра Магомеса с двойной угрозой, демонстрируемая на пути «Чифс» к Суперкубку» . Фокс Спорт . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Торга «Чифс» и «Биллс», в результате которой в Канзас-Сити оказался Патрик Магомес, принесла большие дивиденды обеим командам» . CBSSports.com . 13 октября 2022 г. Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Фэйрберн, Мэтью. «За решением «Биллс» обменять пик 2017 года, которым стал Патрик Махоумс» . Атлетик . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Вауроу, Джон (19 октября 2020 г.). «Чифс, Эдвардс-Хелер убежали, одержав победу над Биллсом со счетом 26–17» . abc27.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Скретта, Дэйв (25 января 2021 г.). «Действующий чемпион Chiefs сбросил счета 38–24 в матче за титул AFC» . apnews.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Скретта, Дэйв (11 октября 2021 г.). «Аллен, Биллс обыграл «Чифс» со счетом 38–20 в матче-реванше за титул AFC» . apnews.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Тейчер, Адам (23 января 2022 г.). «Патрик Махоумс, «Канзас-Сити Чифс» побеждает «Баффало Биллс» и выигрывает драматическую игру раунда дивизиона АФК в дополнительное время» . ESPN.com . ЭСПН . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Шесть причин, почему KC Chiefs vs. Bills стал лучшим футбольным матчем всех времен» . Наркоман стрелы . 24 января 2022 г. . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ Роджерс, Мартин (24 января 2022 г.). «Лучшая игра плей-офф НФЛ? Чифс и Биллс доказывают это» . Фокс Спортс . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Левин, Джош (24 января 2022 г.). «Как Chiefs-Bills стала одной из величайших игр в истории НФЛ» . Slate.com . Группа «Сланец» . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Войтон, Ник (24 января 2022 г.). «Жестко: руководители хотели, чтобы НФЛ изменила правила ОТ в 2019 году» . Проволока счетов . USA Today Спорт . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Шук, Ник (29 марта 2022 г.). «Владельцы НФЛ одобряют измененное правило овертайма, обеспечивающее владение мячом обеим командам в играх плей-офф» . НФЛ.com . Национальная футбольная лига . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Скретта, Дэйв (16 октября 2022 г.). «На этот раз Джош Аллен забивает последним в поединке, когда Биллс побеждает Чифс» . Ассошиэйтед Пресс . Бостон Глобус . Проверено 17 декабря 2023 г.
- ^ Скретта, Дэйв (10 декабря 2023 г.). «Биллс поздно забил мяч с игры, воспользуйтесь пенальти Чифс, чтобы продержаться до победы со счетом 20–17» . Yahoosports.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 декабря 2023 г.
- ↑ Плей-офф НФЛ 2024 года: почему постсезонная схватка «Биллс против Чифс» на этот раз ощущается для Баффало иначе , CBS Sports, 18 января 2024 г.
- ^ «Чифс против Биллса (21 января 2024 г.), прямая трансляция» . ЭСПН . 21 января 2024 г. . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Почему Биллс пошел на обмен, позволив «Чифс» получить быстрого WR Ксавьера Уорти?» . Фокс Спорт . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Витале, Бенедетто (2 марта 2024 г.). «Ксавье Уорти вошел в историю НФЛ, побив 40-кратный рекорд» . Точки сцепления . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Биллс выбирает ресивера штата Флорида Кеона Коулмана под общим 33-м номером на драфте НФЛ 2024 года» . НФЛ.com . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Миллер, Райан. «Оценки драфта: торговля векселями вызывает головную боль, а эксперты разрывают сделку с конкурирующими руководителями» . США СЕГОДНЯ . Проверено 10 мая 2024 г.