✖


Jump to content

Трэвис Келси

Страница полузащищена

Трэвис Келси
Келси улыбается в камеру
Келце в 2023 году
№ 87 – Канзас-Сити Чифс
Позиция: Тугой конец
Персональная информация
Рожденный: ( 1989-10-05 ) 5 октября 1989 г. (34 года)
Уэстлейк, Огайо , США
Высота: 6 футов 5 дюймов (1,96 м)
Масса: 250 фунтов (113 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Кливленд-Хайтс ( Кливленд-Хайтс, Огайо )
Колледж: Цинциннати (2008–2012 годы)
Драфт НФЛ: 2013 / Раунд: 3 / Выбор: 63
История карьеры
Статус реестра: Активный
Основные моменты карьеры и награды
Рекорды НФЛ
  • Карьерные постсезонные приемы: 165 [1]
  • Карьерный постсезон, получивший тачдауны в конце: 19 [2]
  • Сезоны с результатом более 1000 ярдов при тайт-энде: 7 [3]
  • Последовательные приемные сезоны на 1000 ярдов с трудным концом: 7 [3]
  • Получение ярдов за сезон с ничьей: 1416. [4]
  • Прием ярдов за карьеру в тайт-энде (минимум 200 приемов за карьеру): 71,2 [5]
  • Игры с получением в тайт-энд на 100+ ярдов: 37 [6]
  • Игры с набором 100+ ярдов в плей-офф: 8 (ничья) [7]
Статистика карьеры в НФЛ по состоянию на 18 неделю 2023 г.
Приемы : 907
Приемные площадки : 11,328
Прием тачдаунов : 74
Статистика игроков в ПФР

Трэвис Майкл Келси ( / ˈ k ɛ l s i / ⓘ КЭЛ — это ; [а] родился 5 октября 1989 года) — игрок в американский футбол, выступающий за команду «Канзас-Сити Чифс» Национальной футбольной лиги (НФЛ). Он был выбран «Чифс» в третьем раунде драфта НФЛ 2013 года выиграл Суперкубки LIV , LVII и LVIII , а позже вместе с командой . Он играл в американский футбол за команду «Цинциннати Беаркэтс» .

Считается одним из величайших трудных концов всех времен. [10] [11] Келси является девятикратным профессиональным боулером и семикратным игроком All-Pro , четырежды попадая в первую команду и трижды во вторую. Он является рекордсменом НФЛ по большинству сезонов подряд и по общему количеству сезонов с 1000 приемных ярдов: семь. результатом в [3] Ему принадлежит рекорд по количеству приемных ярдов за один сезон - 1416 в 2020 году, несмотря на то, что он сыграл всего 15 игр. [4] [12] В сезоне 2022 года Келси стал пятым тайт-эндом в НФЛ, достигшим 10 000 ярдов на приеме за карьеру, и достиг этого рубежа быстрее, чем любой тайт-энд в истории НФЛ. [3] Келси был включен в состав команды десятилетия НФЛ 2010 года . [13] [14] В сезоне 2023 года он превзошел Джерри Райса по количеству приемов плей-офф за карьеру на пути к Суперкубку LVIII , его четвертому выступлению в Суперкубке за пять сезонов.

Помимо футбола, Келси появлялся в реалити-шоу, на телевидении и в рекламе. он ведет подкаст New Heights Вместе со своим братом Джейсоном , освещающий темы от футбола до популярной культуры. Отношения Келси с певицей и автором песен Тейлор Свифт привлекли широкое освещение в средствах массовой информации и стимулировали зрительскую аудиторию и доходы его команды и ее лиги.

Ранний период жизни

Келси родилась 5 октября 1989 года в Уэстлейке, штат Огайо . Его отец, Эд Келси, является торговым представителем в сталелитейной промышленности, а мать Донна — бывший руководитель банка. Старший брат Келси Джейсон играл в центре « Филадельфия Иглз» 13 сезонов. [15]

Келси учился в средней школе Кливленд-Хайтс в своем родном городе Кливленд-Хайтс, штат Огайо , где играл в футбол , баскетбол и бейсбол . [16] Он был трехлетним победителем в качестве защитника «Тайгерс». Будучи взрослым в 2007 году, он пробежал 1016 ярдов и сделал 10 тачдаунов, а также бросил на 1523 ярда, 21 тачдаун и восемь перехватов. Его общая атака в 2539 ярдов принесла ему награды Всероссийской лиги озера Эри. [17] [18]

Карьера в колледже

Келси , получивший две звезды от Rivals.com , принял предложение стипендии от Университета Цинциннати вместо предложений из Акрона , Восточного Мичигана и Майами (Огайо) . [19] Он присоединился к своему брату Джейсону Келси, который был стартовым левым защитником Bearcats . После получения красной рубашки в 2008 году он принял участие в 11 играх в 2009 году, играя на позиции тайт-энда и квотербека из состава Wildcat . Он насчитал восемь рывков на 47 ярдов и два тачдауна и провел один прием на три ярда. [20] Он был дисквалифицирован на сезон 2010 года после положительного результата теста на марихуану, что является нарушением правил команды. [21] [22] Вернувшись в сезон 2011 года, он сыграл тайт-энд, зафиксировав 13 уловов на общую сумму 150 ярдов и два тачдауна. [23] В 2012 году, в своем последнем университетском сезоне, он установил личные рекорды сезона по количеству приемов (45), приемных ярдов (722), ярдов за прием (16,0) и приемов тачдаунов (8). Келси получил награду за первую команду на всех конференциях [24] а в марте 2013 года он был назван лучшим завершением года на церемонии вручения награды College Football Performance Awards. [25] Келси окончила обучение в 2022 году со степенью бакалавра междисциплинарных исследований. [26] он получил свой диплом во время подкаста в апреле 2024 года на Fifth Third Arena вместе со своим братом Джейсоном. [27]

Статистика колледжа

Сезон Команда врач общей практики запись ярдов Да/Р ТД
2008 Цинциннати в красной рубашке
2009 Цинциннати 11 1 3 3.0 0
2010 Цинциннати Приостановленный
2011 Цинциннати 11 13 150 11.5 2
2012 Цинциннати 13 45 722 16.0 8
Карьера 35 59 875 14.8 10

Профессиональная карьера

Предварительные измерения
Высота Масса Длина руки Размах рук Бег на 40 ярдов Разделение на 10 ярдов Разделение на 20 ярдов 20-метровый шаттл Трехконусное сверло Вертикальный прыжок Прыжок в длину Чудесный
6 футов 4 + 7 ⁄ 8 дюймов
(1,95 м) 		255 фунтов
(116 кг) 		33 + 3 ⁄ 4 дюйма
(0,86 м) 		9 + 5/8 ​ дюйма ​
(0,24 м) 		4,61 с 1,61 с 2,72 с 4,42 с 7,09 с 35 дюймов
(0,89 м) 		10 футов 4 дюйма
(3,15 м) 		22 [28]
Измерения со дня профессионалов [29] и комбинат НФЛ [30]

сезон 2013 года

См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2013 г.

Келси был выбран командой «Канзас-Сити Чифс» в третьем раунде (63-й номер) драфта НФЛ 2013 года . [31] «Чифс» наняли Энди Рида своим новым главным тренером в межсезонье. Рид был знаком с Келси, поскольку он выбрал и тренировал своего брата Джейсона Келси в 2011 году, когда он был главным тренером «Иглз». [32] [33] 6 июня 2013 года «Чифс» подписали с Келси четырехлетний контракт новичка на сумму 3,12 миллиона долларов, который также включал подписной бонус в размере 703 304 долларов. [34]

Келси повредил колено в предсезонке. Позже в результате травмы был диагностирован ушиб кости. После того, как Келси был ограничен в первые две недели сезона из-за травмы и бездействовал в следующих трех играх, 12 октября 2013 года Келси был помещен в резерв с травмами после операции по микроперелому колена. [35] Он сыграл только один снэп в составе специальных команд во второй игре «Чифс» против « Даллас Ковбойз» . [36]

сезон 2014 года

Келце в 2014 году
См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2014 г.

Во время третьей недели против « Майами Дельфинс » Келси записал свое первое приземление в НФЛ на приеме на 20 ярдов от квотербека Алекса Смита . [37] 30 ноября он был оштрафован на 11 025 долларов за «неспортивное поведение» во время поражения от « Денвер Бронкос» со счетом 29–16 . Келси сделал неуместный жест рукой и движением в сторону полузащитника «Бронкоса» фон Миллера . Главный тренер «Чифс» Энди Рид позже назвал это «незрелым». [38] В следующей игре против «Аризона Кардиналс» Келси провел семь приемов на 110 ярдов в своей первой игре в НФЛ с более чем 100 приемами. [39] В финале регулярного сезона против « Сан-Диего Чарджерс» ему удалось восстановиться в атаке и совершить тачдаун в победе со счетом 19–7. [40] Келси был лучшим приемником «Чифс» в сезоне 2014 года, набрав в общей сложности 862 ярда при 67 приемах. [41]

сезон 2015 года

См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2015.

Келси начал сезон 2015 года со своей первой игры с несколькими тачдаунами в НФЛ: шесть приемов на 106 ярдов и два тачдауна в победе над хьюстонскими техасцами со счетом 27–20 . [42] Это была его единственная игра на дистанции более 100 ярдов, но за все 16 игр он провел хотя бы один прием. [43] и вошел в пятерку лучших по версии ESPN. [44] Он начал все 16 игр регулярного сезона и зафиксировал 72 улова на 875 ярдов и пять тачдаунов, заработав себе путь на свой первый Про Боул . [45] [46] «Чифс» завершили регулярный сезон со счетом 11–5 и вышли в плей-офф. [47] В своей первой игре плей-офф НФЛ Келси провел восемь приемов на 128 ярдов в победном раунде Wild Card со счетом 30–0 над техасцами. [48] В дивизионном раунде против «Патриотов Новой Англии» Келси провел шесть приемов на 23 ярда, а «Чифс» проиграли 27–20. [49] Среди своих сверстников он занял 91-е место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2016 года . [50]

сезон 2016 года

См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2016.

29 января 2016 года Келси подписал пятилетний продленный контракт на сумму 46 миллионов долларов. [51] Среди своих коллег-игроков он занял 91-е место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2016 года . [50]

В течение 8-й недели против « Индианаполис Кольтс» Келси провел семь приемов на 101 ярд и один тачдаун. [52] В следующей игре против «Джексонвилл Ягуарс» он был удален после того, как получил два штрафа за неспортивное поведение после спора с двумя официальными лицами по поводу неназначения штрафа за вмешательство в передачу. [53] Второй результат был результатом того, что он саркастически бросил полотенце в полевого судью Майка Уэзерфорда, сделав слабый жест из-за того, что был расстроен первым пенальти. Позже он был оштрафован на 24 309 долларов за выходку. [54] В течение 13-й недели против « Атланта Фэлконз» он провел восемь приемов на 140 ярдов. [55] В следующей игре Келси записал 101 ярд на приеме против « Окленд Рэйдерс» , его четвертая игра подряд превысила 100. [56] Он присоединился к Джимми Грэму и бывшему тайт-энду «Чифс» Тони Гонсалесу, став единственным тайт-эндом в НФЛ, когда-либо делавшим это. [57] В рождественской победе над «Бронкосом» у Келси был лучший результат в карьере: 11 приемов на 160 ярдов и за всю карьеру тачдаун на 80 ярдов при пасе с экрана. [43] Он закончил сезон с рекордными показателями в карьере по количеству ярдов (1125) и приемов (85). [58] Его 1125 ярдов на приемах лидировали в лиге среди тайт-эндов, а его 85 приемов были вторыми среди тайт-эндов после Денниса Питты из « Балтиморских воронов» . 634 ярда Келси после ловли также стали лучшими во всех тайт-эндах НФЛ. [59] Он был назван стартовым игроком своего второго в карьере Pro Bowl, состоявшегося 20 декабря 2016 года. [60] Его также назвали All-Pro первой команды . [61] Среди своих коллег-игроков он занял 26-е место и второе место среди тайт-эндов в списке 100 лучших игроков НФЛ 2017 года . [62]

«Чифс» финишировали на вершине AFC West со счетом 12–4 и получили прощание в первом раунде плей-офф. [63] В дивизионном раунде против « Питтсбург Стилерс» Келси провел пять приемов на 77 ярдов при проигрыше 18–16. [64]

сезон 2017 года

Келси фотографируется с военными США в 2017 году.
См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2017.

Во время второй недели против «Иглз» Келси провел восемь приемов на 103 ярда и тачдаун при победе со счетом 27–20. [65] После всего лишь одного приема на один ярд на третьей неделе против « Лос-Анджелес Чарджерс » Келси записал семь приемов на 111 ярдов и тачдаун на четвертой неделе против « Вашингтон Редскинз» , а затем восемь на 98 на пятой неделе против техасцев. [66] [67] [68] В течение 8-й недели Келси провел семь приемов на 133 ярда, обойдя Зака ​​Эрца как лучшего тайт-энда НФЛ в обеих категориях. [69] вместе с тачдауном. Во время 13-й недели против « Нью-Йорк Джетс» Келси эффектно открыл игру, забив два тачдауна при приеме на 90 ярдов при приеме за первые 2 минуты и 46 секунд основного времени. Он закончил игру с 94 ярдами приема на четырех приемах при поражении со счетом 38–31. [70] 19 декабря 2017 года Келси был включен в свой третий подряд Pro Bowl. [71] Келси закончил сезон с восемью тачдаунами, получившими рекорд в карьере. [72] Он финишировал вторым среди тайт-эндов с результатом 1038 ярдов на приеме, уступая только Гронковски на 1084 ярда на приеме. [73] Среди своих сверстников он занял 24-е место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2018 года . [74]

10–6 вождей [75] вошел в Wild Card раунд плей-офф против « Теннесси Титанс» , где Келси закончил четырьмя приемами на 66 ярдов и тачдауном при поражении со счетом 21–22. [76] Ему не удалось завершить игру, так как в первом тайме он получил сотрясение мозга из-за удара по шлему. [77]

сезон 2018 года

См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2018.

В сезоне 2018 года Келси извлек выгоду из появления нового квотербека Патрика Махоумса , который был назван самым ценным игроком НФЛ по итогам сезона. [78] После единственного приема на шесть ярдов в первом матче сезона против «Чарджерс» он отыгрался семью приемами на 106 ярдов и двумя тачдаунами во второй неделе выездной победы над «Стилерс». [79] В двух из следующих трех игр он смог достичь 100 ярдов при приеме против « Сан-Франциско 49ers» и «Ягуаров». [80] [81] Он добавил 99 ярдов и два тачдауна в победе над « Кливленд Браунс» на 9-й неделе и перешел на 12-ю неделю с 10 приемами на 127 ярдов и тачдауном в впечатляющем в атаке поражении от « Лос-Анджелес Рэмс» со счетом 54–51 . На 13-й неделе, победив «Рейдерс», Келси показал лучший результат в своей карьере: 12 приемов и 168 ярдов, включая два коротких тачдауна в первом тайме. [82] К этому моменту он был на пути к рекорду НФЛ, но его результативность пошла на убыль; За последние четыре недели Келси в среднем провел шесть приемов на 63,5 ярда и только один прием приземления. [43] На 17-й неделе Келси действительно побил рекорд НФЛ по количеству приемных ярдов за один сезон, но тайт-энд 49ers Джордж Киттл обогнал его и установил рекорд менее чем через час. [83] Келси закончил регулярный сезон на 10-м месте в НФЛ по количеству приемов со 103 и приему ярдов с 1336 и шестым по количеству приемов тачдаунов с 10. [84] Он был включен в Pro Bowl 2018 года и был назван All-Pro первой команды. [85]

«Чифс» финишировали на вершине AFC West со счетом 12–4 и получили прощание в первом раунде. [86] В дивизионном раунде против «Кольтов» он провел семь приемов на 108 ярдов при победе со счетом 31–13. [87] В чемпионате AFC против «Патриотов» он провел три приема на 23 ярда и приемный тачдаун в проигрыше в овертайме 37–31. [88] Среди своих коллег-игроков он занял 21-е место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2018 года . [89]

Сезон 2019: первая победа в Суперкубке

См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2019.

Во время второй недели против «Рейдеров» Келси поймал семь передач на 107 ярдов и приземлился в сезоне, когда «Чифс» выиграли со счетом 28–10. [90] Несмотря на травмы Патрика Махоумса и всего два тачдауна, в середине сезона Келси лидировал по количеству приемных ярдов среди всех тайт-эндов и игроков «Чифс» с результатом 604. [91] [92] Во время 11-й недели против «Чарджерс» в Monday Night Football в Мексике Келси поймал семь передач на 92 ярда и тачдаун в победе со счетом 24–17. [93] Во время 14-й недели против «Патриотов» Келси поймал семь передач на 66 ярдов и один раз бросил мяч на тачдаун на один ярд во время выездной победы со счетом 23–16. [94] В следующей игре против «Бронкос» Келси закончил с 11 уловами на 142 ярда приема, а «Чифс» выиграли 23–3. [95] В следующей игре против « Чикаго Беарз» в Sunday Night Football он поймал восемь передач на 74 ярда и тачдаун при победе со счетом 26–3. Во время игры он стал самым быстрым игроком в истории НФЛ, зафиксировавшим 500 приемов за карьеру. [96]

Келси завершил сезон 2019 года с 97 приемами на 1229 приемных ярдов и пятью приемными тачдаунами, а также одним быстрым тачдауном. [97] Келси стал первым тайт-эндом в истории НФЛ, который зафиксировал четыре сезона подряд, набрав не менее 1000 ярдов на приеме. [98] Он был включен в свой пятый Pro Bowl в сезоне 2019 года. [99]

В дивизионном раунде против техасцев «Чифс» начали игру с дефицитом 24–0. Затем «Чифс» продолжили счет 51–7, включая 41 очко без ответа, и выиграли 51–31. После падения на третьем дауне во время первого удара «Чифс», который был бы первым дауном, если бы его поймали, Келси поймал 10 передач на 134 ярда и три тачдауна (все во второй четверти), помогая «Чифс» выйти на второй гол. последовательная игра чемпионата конференции. [100] В игре чемпионата AFC против «Титанов» Келси поймал три паса на 30 ярдов во время победы со счетом 35–24. [101] В Суперкубке LIV против « Сан-Франциско 49ers» Келси поймал шесть передач на 43 ярда приема и тачдаун при приеме, а также сделал один перенос на два ярда во время победы со счетом 31–20. [102] Среди своих коллег-игроков он занял 18-е место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2020 года . [103]

сезон 2020 года

См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2020.

После освобождения давнего игрока «Чифс» Дастина Колкуитта в межсезонье , Келси стал равным с Энтони Шерманом и его коллегой по призыву 2013 года Эриком Фишером как самые продолжительные члены команды. [104] 14 августа 2020 года Келси подписал с Chiefs четырехлетний продленный контракт на сумму 57 миллионов долларов до сезона 2025 года. [105] На шестой неделе он поймал два тачдауна в победе над « Баффало Биллс» со счетом 26–17 . [106] На восьмой неделе против «Джетс» Келси пробил мяч через стойки ворот после тачдауна, отдав дань уважения бывшему тайт-энду «Чифс» Тони Гонсалесу . Он был наказан за неспортивное поведение и оштрафован на 12 500 долларов. [107] На девятой неделе против «Каролины Пантерз » он провел десять приемов на 159 приемных ярдов при победе со счетом 33–31. [108]

На 11-й неделе против « Лас-Вегас Рейдерс» в Sunday Night Football Келси записал восемь уловов на 127 ярдов и забил победный тачдаун со счетом 35–31. [109] На 13-й неделе против «Бронкос» в Sunday Night Football он поймал восемь передач на 136 ярдов и тачдаун во время победы со счетом 22–16. [110] В следующей игре против «Дельфинов» он снова сделал восемь уловов на 136 ярдов и тачдаун при победе со счетом 33–27. [111] На 16-й неделе Келси стал первым тайт-эндом, за два сезона по 100 уловов. [12] [4] Келси поймал семь передач, что дало ему рекордные в карьере 105 передач за сезон. Келси установил рекорд по метражу за один сезон - 1416, превысив результат Джорджа Киттла в 1377 в 2018 году. [12] [4] [112] Его метраж занял второе место в сезоне НФЛ 2020 года (после 1535 очков Стефона Диггса ), а по общему количеству приемов он занял пятое место в НФЛ и второе место среди тайт-эндов (после Даррена Уоллера ). 107 очков [113] Он был включен в свой шестой Pro Bowl и получил награду All-Pro в первой команде. [114] [115]

В дивизионном раунде плей-офф против «Браунс» Келси поймал восемь передач на 109 ярдов и тачдаун во время победы со счетом 22–17. [116] В чемпионате AFC против «Биллс» Келси записал 13 уловов на 118 ярдов и два тачдауна при победе со счетом 38–24 и вышел в Суперкубок LV . [117] В Суперкубке он поймал 10 передач на 133 ярда — рекорд по получению ярдов к тайт-энду в игре чемпионата — но «Чифс» не забили тачдаун в проигрыше « Тампа-Бэй Бакканьерс» со счетом 31–9 . [118] [119] Среди своих коллег-игроков он занял пятое место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2021 года . [120]

сезон 2021 года

Келси играет против футбольной команды Вашингтона в 2021 году
См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2021 года.

После того, как Фишер был освобожден, а Шерман ушел в отставку в межсезонье, Келси стал членом «Чифс» с самым долгим стажем. [104] Во второй игре сезона «Чифс» против «Воронов» он стал самым быстрым тайт-эндом в истории НФЛ, набрав за карьеру 8000 ярдов, превзойдя Роба Гронковски в 113 играх. рекорд [121] В игре «Чифс» на 15-й неделе против «Чарджерс» Келси установил рекорд в карьере, набрав ярдов в игре с результатом 191 ярд. Он также поймал два тачдауна, включая победный тачдаун на 34 ярда в дополнительное время. [122] Келси был назван нападающим недели AFC за свое выступление. [123] В результате игры он также пробежал более 1000 ярдов за сезон, а его рекорд НФЛ (среди тайт-эндов) продлился шестой сезон подряд на 1000 ярдов. Это также увеличило рекорд Келси по большинству сезонов на 1000 ярдов с трудом - шестью. 20 декабря 2021 года он был внесен в резервный список по COVID-19. [124] Келце был активирован 25 декабря 2021 года. [125] Однако из-за протоколов НФЛ по COVID-19 , поскольку он дал положительный результат на вирус и не дал отрицательного результата до дня игры, он был исключен из игры «Чифс» против «Стилерс» на 16-й неделе. Это была первая игра, которую Келси пропустил из-за травмы или болезни с момента его новичка. [126] В финальной игре регулярного сезона против «Бронкос» Келси стал самым быстрым тайт-эндом в истории НФЛ, набрав 9000 ярдов за карьеру всего за 127 игр, что ранее принадлежало Гронковски с 140 играми. [127] Он закончил сезон с 92 приемами на 1125 приемных ярдов и девятью тачдаунами. AP назвал его вторым игроком All-Pro, что стало его шестым результатом в общем зачете All-Pro. Он также был включен в свой седьмой подряд Pro Bowl. [128]

В раунде Wild Card против «Питтсбург Стилерс» Келси провел пять приемов на 108 ярдов и приемный тачдаун, а также передачу тачдауна на два ярда Байрону Принглу в победе со счетом 42–21. [129] В дивизионном раунде против «Биллс» он провел восемь приемов на 96 ярдов и победный тачдаун в овертайме со счетом 42–36. [130] Во время игры на Келси был микрофон NFL Films , а аудиозапись двух наступательных игр 13-секундной поездки показала, что Келси поручил Тайрику Хиллу проложить маршрут, который привел к успеху первого завершения, и показало, что он предлагал Махоумсу, что он мог бы импровизировать свой собственный маршрут во второй атаке, если схема защиты «Биллс» не изменится. Перед снэпом Магомес понял, что предложенный импровизированный маршрут Келси сработает, и крикнул: «Сделай это, Келси!», Прежде чем найти свой тайт-энд на дистанции 25 ярдов. [131]

В чемпионате AFC против « Цинциннати Бенгалс» он провел 10 приемов на 95 ярдов и тачдаун при проигрыше в овертайме 27–24. [132] Среди своих коллег-игроков он занял десятое место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2022 года . [133]

Сезон 2022: вторая победа в Суперкубке

Келси (слева) с президентом Джо Байденом в 2023 году
См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2022 года.

На пятой неделе у Келси было четыре приема тачдауна в победе над «Рейдерами» со счетом 30–29. [134] Келси установил рекорд франшизы по количеству тачдаунов в игре. [135] [136] В игре 11-й недели «Чифс» против «Чарджерс» он записал свой рекорд НФЛ (среди тайт-эндов) — 33-ю игру на приеме на 100 ярдов с результатом 115 ярдов. Он также забил три тачдауна, включая победный тачдаун, его второй сезон подряд стал победным тачдауном против Чарджерс. [6] На 14-й неделе против «Бронкос» он стал пятым тайт-эндом в истории НФЛ, набравшим 10 000 ярдов на приеме. Он также официально записал свой седьмой подряд сезон на 1000 ярдов, увеличив свои рекорды (среди трудных концов) последовательных сезонов на 1000 ярдов и в целом - 1000 сезонов. [137] Он закончил сезон 2022 года со 110 приемами на 1338 ярдов и 12 тачдаунами. [138] Келси установил постсезонный рекорд НФЛ по тайт-энду с 14 приемами в победе над «Ягуарами» со счетом 27–20 в дивизионном раунде . [139] Он забил два тачдауна при приеме в игре. [140] Келси и «Чифс» появились в Суперкубке LVII против «Иглз». Брат Келси, Джейсон, играл за «Иглз», что сделало это первым Суперкубком, в котором два брата выступали в качестве игроков противоборствующих команд. [141] Келси поймал шесть передач на 81 ярд и тачдаун, когда «Чифс» обыграли «Иглз» со счетом 38–35 и выиграли свой второй Суперкубок . [142] Среди своих коллег-игроков он занял пятое место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2023 года . [143]

Сезон 2023: Третья победа в Суперкубке

Келси (в центре) перед игрой 2023 года против Денвер Бронкос
См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2023 г.

Келси не участвовал в игре «Чифс» против « Детройт Лайонс» из-за травмы колена, которую он получил ранее на этой неделе. Это была его первая игра, пропущенная из-за травмы с момента его новичка. [144] На следующей неделе Келси дебютировал в сезоне против «Ягуаров». [145] В игре седьмой недели «Чифс» против «Чарджерс» Келси установил рекорд в карьере, проведя 12 приемов. У него также было 179 ярдов на приеме, что является вторым показателем в его карьере. [146] В игре 9-й недели «Чифс» против «Дельфинов» он побил рекорд франшизы «Чифс» по количеству приемных ярдов за карьеру. [147] Келси закончил регулярный сезон с результатом 984 ярда при 93 приемах и пяти тачдаунах. [148] Он решил не играть в матче 18-й недели «Чифс» против « Лос-Анджелес Чарджерс» , завершив свою рекордную серию из семи сезонов подряд в НФЛ и завершившись с результатом в 1000 приемных ярдов. [149]

В дивизионном раунде, победив Биллс, Келси дважды получил тачдаун. [150] Келси вместе с Махоумсом побили рекорд по количеству тачдаунов в плей-офф для дуэта квотербека и ресивера. [151] В матче чемпионата AFC над командой «Балтимор Рэйвенс», занявшей первое место, Келси поймал 11 передач на 116 ярдов и тачдаун, превзойдя Джерри Райса по большинству приемов плей-офф и поставив Райс на первое место в более чем 100 приемах ярдов. [152] Эта победа ознаменовала четвертое появление Келси в Суперкубке за пять сезонов. [152]

Во время Суперкубка LVIII Келси провел девять приемов на 93 ярда и был лучшим приемником в игре. «Чифс» выиграют со счетом 25–22 всего лишь во втором Суперкубке в истории с переходом в овертайм, что принесет Келси его третью победу в Суперкубке. [153] «Чифс» стали первой командой, которая повторно стала чемпионом Суперкубка с тех пор, как « Патриоты Новой Англии» совершили этот подвиг в сезонах 2003 и 2004 годов. [154] Во время игры, после того как «Чифс» нащупал бегущего назад Исайю Пачеко , когда Келси не было на поле, он был показан кричащим на главного тренера «Чифс» Энди Рида . Инцидент вызвал критику, за которую Келси позже извинился в своем подкасте. [155]

сезон 2024 года

См. Также: Сезон Канзас-Сити Чифс 2024 года.

29 апреля 2024 года Келси подписал с «Чифс» продление на два года за, как сообщается, 34,25 миллиона долларов, что сделало его самым высокооплачиваемым игроком в НФЛ. [156]

Карьерная статистика НФЛ

Легенда
Выиграл Суперкубок
рекорд НФЛ
Возглавил лигу (среди трудных концов)
Смелый Лучший в карьере

Регулярный сезон

Год Команда Игры Получение Спешка Шарит
врач общей практики GS запись ярдов Да/Р Лнг ТД К ярдов УЖЕ Лнг ТД Дым Потерянный
2013 КС 1 0 0 0 — 0 0 0 0 — 0 0 0 0
2014 КС 16 11 67 862 12.9 34 5 0 0 — 0 0 4 3
2015 КС 16 16 72 875 12.2 42 5 0 0 — 0 0 2 2
2016 КС 16 15 85 1,125 13.2 80Т 4 1 −5 −5.0 −5 0 0 0
2017 КС 15 15 83 1,038 12.5 44 8 2 7 3.5 4 0 0 0
2018 КС 16 16 103 1,336 13.0 43 10 0 0 — 0 0 2 1
2019 КС 16 16 97 1,229 12.7 47 5 1 4 4.0 4Т 1 1 1
2020 КС 15 15 105 1,416 13.5 45 11 0 0 — 0 0 1 1
2021 КС 16 16 92 1,125 12.2 69 9 2 3 1.5 4Т 1 1 1
2022 КС 17 17 110 1,338 12.2 52 12 2 5 2.5 4 0 1 1
2023 КС 15 15 93 984 10.6 53 5 0 0 — 0 0 1 1
Карьера 159 152 907 11,328 12.5 80Т 74 8 14 1.8 4Т 2 13 11

Постсезон

Год Команда Игры Получение Шарит
врач общей практики GS запись ярдов Да/Р Лнг ТД Дым Потерянный
2013 КС не играл из-за травмы
2015 КС 2 2 14 151 10.8 48 0 0 0
2016 КС 1 1 5 77 15.4 24 0 0 0
2017 КС 1 1 4 66 16.5 27 1 0 0
2018 КС 2 2 10 131 13.1 30 1 0 0
2019 КС 3 3 19 207 10.9 28 4 0 0
2020 КС 3 3 31 360 11.6 33 3 0 0
2021 КС 3 3 23 299 13.0 48 3 0 0
2022 КС 3 3 27 257 9.5 22 4 1 0
2023 КС 4 4 32 355 11.1 29 3 0 0
Карьера 22 22 165 1,903 11.5 48 19 1 0

Рекорды

Рекорд НФЛ (любая позиция)

  • Карьерные постсезонные приемы: 165 [1]

Рекорды НФЛ (среди тайт-эндов)

  • Последовательные сезоны на 1000 и более ярдов (7, 2016–2022 гг.) [3] [157]
  • Сезоны на 1000 ярдов (7, 2016–2022 гг.) [3] [157]
  • Прием ярдов за сезон (1416, 2020 г.) [4] [12]
  • Приемные дворы в постсезоне карьеры (1903)
  • 100+ сезонов приема (3) [4] [12]
  • Наименьшее количество игр с результатом 10 000 ярдов за карьеру (140) [3]
  • 100 приемных дворовых игр (37) [6]
  • Получение тачдаунов в постсезоне за карьеру: 19 [158]
  • Начало постсезонных игр за карьеру: 22 [159]

Рекорды франшизы Chiefs (любая позиция)

  • Игры на приеме на дистанции более 100 ярдов (37) [160]
  • Получение тачдаунов в игре (ничья, 4) [135]
  • Карьерные приемные площадки (11 328) [147]

Награды и почести

НФЛ

NCAA

Нефутбольные награды

Другие предприятия

Филантропия

Келси участвует в игре по софтболу со знаменитостями в Классическом парке Истлейка в пользу Фонда здоровья озера.

Известный своей щедростью в отношении своего времени и ресурсов, Келси получил несколько наград за свою благотворительную деятельность. от Chiefs. В 2014 году он получил премию Эда Блока за мужество В 2020 году Chiefs номинировали его на премию Уолтера Пэйтона «Человек года» . [164] В том же году фанаты признали его победителем премии НФЛ Charity Challenge Award. [165]

В 2015 году Келси создал фонд под названием Eighty-Seven & Running в своем родном городе Кливленд, штат Огайо, с целью «расширить возможности молодежи из малообеспеченных семей». [164] [166] [167] Фонд организует ежегодное мероприятие по сбору средств в Канзас-Сити, включая автошоу и показ мод, чтобы собрать деньги на различные цели там и в Кливленде. [168] Некоторые из других его мероприятий включали:

  • 2018: Некоммерческая организация Operation Breakthrough из Канзас-Сити открыла лабораторию робототехники, доступную почти для 300 учащихся начальной и средней школы. [169] [164]
  • 2020: Выделил 500 000 долларов на покупку и преобразование здания в Канзас-Сити в коворкинг , чтобы помочь детям из малообеспеченных семей сделать карьеру в сфере STEM в рамках программы развития рабочей силы под названием «Ignition Lab». [164] [167]
  • 2020: Передал 140 000 долларов организации Operation Breakthrough и Фонду школ Хайтс в Огайо, чтобы помочь им во время пандемии COVID-19. [164]
  • 2021: Создана инициатива «Ловля ради дела», в рамках которой обязуется жертвовать деньги за каждый улов и приземление, совершаемые Келси в течение футбольного сезона. [170]
  • 2022: Создан фонд здоровья и благополучия, который поддерживает факультет спортивной психологии и консультирования Университета Цинциннати и 450 спортсменов школы. [171]
  • 2024: Передал 25 000 завтраков студентам операции «Прорыв». [172]
  • 2024: Помогла пожилой бывшей спортсменке, оплатив ремонт ее дома в Канзас-Сити, в котором она прожила 56 лет. [173]

Келси поддерживает различные некоммерческие организации и инициативы, в том числе Клубы мальчиков и девочек Америки и День чтения по всей Америке . [174] и пожертвовал предметы с автографами в пользу Фонда «Загадай желание» . [175] Келси несколько раз появлялась в больницах и школах Канзас-Сити, чтобы поддержать местные благотворительные организации. [174] В 2019 году он провел встречу и танцевальное мероприятие, чтобы собрать средства для «Центра Роуз Брукс», организации из Канзас-Сити, которая предоставляет приют женщинам, детям и их домашним животным в ситуациях домашнего насилия. [176] Он и его брат Джейсон также сделали пожертвование в Фонд школ Хайтс на покупку оборудования и финансирование внеклассных мероприятий. [177] В 2019 году Келси приняла участие в благотворительном матче по софтболу со знаменитостями, чтобы собрать средства для Lake Health Foundation . [178] В 2024 году он пожертвовал 100 000 долларов семье двух детей, которые были серьезно ранены во время стрельбы на параде в Канзас-Сити в 2024 году . [179] Келси входит в число знаменитостей Канзас-Сити, которые организовали благотворительное мероприятие и гала-концерт Big Slick в пользу Онкологического центра Детской больницы милосердия ; [180] В 2024 году Келси и его товарищ по команде Махоумс подарили поношенные футболки Chiefs многим предметам НФЛ, которые были проданы за 250 000 долларов на благотворительном аукционе. [180] [181]

Активизм

Келси был активным сторонником социальной справедливости . В 2017 году он стал одним из самых известных белых игроков НФЛ, преклонивших колени во время исполнения государственного гимна в знак протеста против жестокости полиции, расизма и социального неравенства в Америке. [182] [183] После того, как застрелил Джейкоба Блейка , Келси вместе с товарищем по команде Патриком Махоумсом публично выступил в поддержку социальной справедливости. полицейский Растен Шески [184] Он пообещал поддержать Black Lives Matter. движение [183] в том числе в Канзас-Сити. [185] В 2019 году Келси и другие игроки НФЛ присоединились к студентам в дискуссиях в виртуальных классах по всему США, чтобы обсудить «Черные мальчики», документальный фильм , созданный Малкольмом Дженкинсом , в котором исследуются социальные и эмоциональные последствия расизма в отношении чернокожих мужчин. [186]

Келси также оказала поддержку ЛГБТ- сообществу. [187] В 2021 году он призвал к большему принятию гомосексуализма в американском футболе , заявив: «Любой в этом мире [может играть]». [187] В 2023 году Келси подписала рекламное соглашение с Bud Light , которая стала объектом правых бойкота за использование TikTok в рекламе личности Дилана Малвани , женщины-трансгендера . [188] [189] Некоторые СМИ высоко оценили его действия. [188] [190]

Развлечение

В январе 2016 года Келси снялась в сериале E! Развлекательное телешоу знакомств «Поймая Келси» , [191] выбрав Майю Бенберри победительницей. [192] В 2020 году Келси появился как вымышленная версия самого себя в первом эпизоде ​​комедийного сериала « Лунная база 8» . [193] Келси был показан в Келси» о футбольной карьере и личной жизни его брата Джейсона, который был выпущен на Amazon Prime 11 сентября 2023 года. полнометражном документальном фильме « [194] За 24 часа этот фильм стал самым просматриваемым фильмом среди подписчиков потокового сервиса в США. [195] В мае 2023 года он подписал контракт с Creative Artists Agency на представительство за пределами поля, сохранив при этом своего агента для представления в НФЛ. [196] Келси провела Saturday Night Live 4 марта 2023 года. [197] и появился в скетче со своим братом Джейсоном и SNL актерами Хайди Гарднер и Хлоей Файнман . [198] [199] Он также появился в эпизодической роли в эпизоде ​​от 14 октября 2023 года. [200] В 2024 году было объявлено, что Келси проведет перезагрузку игрового шоу « Ты умнее пятиклассника?» на Amazon Prime Video [201] [202] Шоу будет называться « Вы умнее знаменитости?» с сезоном из 20 серий. [203]

В 2023 году Келси стал исполнительным продюсером военной комедийно-драматической ленты « Моя мертвая подруга Зои» (2024) и документального фильма «Король удовольствий» о жизни американского художника Жана-Мишеля Баския . [204] Келси получил свою первую главную актерскую роль в Райана Мерфи сериале ужасов « Гротескэри» , где он сыграет главную роль вместе с Ниси Нэш-Беттс , Кортни Б. Вэнс и Лесли Мэнвилл . [205]

Благодаря своим выступлениям на Суперкубке с Chiefs Келси стал известен тем, что прочитал припев из песни Beastie Boys 1986 года « (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) » во время командных празднований, сначала после игры за звание чемпиона AFC 2019 года , а затем снова на параде в Канзас-Сити после победы на Суперкубке LIV. В ответ The Chiefs сделали «Fight for Your Right» своей песней во время игр на стадионе «Эрроухед» . [206] [207] В 2023 году Келси исполнила песню с Джимми Фэллоном на The Tonight Show . [208]

Келси вместе со своим братом Джейсоном появился на обложке альбома « Fairytale of New York » (1987) группы Pogues с участием Кирсти Макколл под названием «Fairytale of Philadelphia», который появился на альбоме 2023 года A Philly Special Christmas Special ; [209] доходы от альбома пойдут на пользу различным благотворительным организациям Филадельфии. «Fairytale of Philadelphia» возглавила чарт iTunes США , после чего братья поблагодарили Swifties . [210] В дальнейшем песня дебютировала под номером пять в Billboard чарте продаж цифровых песен и под номером два в чарте продаж цифровых песен Billboard Rock с 6000 проданными загрузками за первую неделю. [211] Песня поднялась на первое место в обоих чартах на второй неделе выпуска, сделав братьев артистами чартов Billboard . [212] В апреле 2023 года Келси объявил о запуске собственного ежегодного музыкального фестиваля под названием Kelce Jam. [213] В первом мероприятии, проходившем в Боннер-Спрингс, штат Канзас , во время выходных драфта НФЛ 2023 года , приняли участие такие артисты, как Machine Gun Kelly , Rick Ross , Loud Luxury и Tech N9ne . [213] На фестивале было продано первые 10 000 билетов за 20 минут, и в конечном итоге билеты на него собрали 18 000 человек. [214] Второй фестиваль в 2024 году собрал 20 000 фанатов, а хедлайнерами выступили 2 Chainz , Diplo и Lil Wayne . [205]

Подкаст New Heights (2022 – настоящее время)

В сентябре 2022 года Келси и его брат Джейсон запустили еженедельный спортивный подкаст под названием New Heights с Джейсоном и Трэвисом Келси, созданный совместно с Wave Sports + Entertainment. [215] Название является отсылкой к тому, что братья выросли в Кливленд-Хайтс, штат Огайо . [216] Во время подкаста братья обсуждают новости НФЛ, слухи и заголовки спортивных новостей, а также игры друг друга. [217] В New Heights принимают участие специальные гости, в том числе игроки НФЛ, знаменитости и члены их семей. [218] Братья записывают подкаст перед камерами; он транслируется в прямом эфире на YouTube и выпускается в видео и аудио формах. [215]

Через несколько недель после запуска подкаст стал самым популярным спортивным подкастом на Spotify и третьим по популярности в спортивных чартах подкастов Apple. [218] В феврале 2023 года популярность подкаста возросла, когда Трэвис и Джейсон встретились в Суперкубке LVII . [219] это был первый раз, когда два брата играли друг против друга. [220] Он занял первое место в спортивных подкастах Apple, второе место среди всех подкастов Apple и третье место на Spotify во всех категориях подкастов. [216] Подкаст регулярно транслируется в программах Monday Night Football на ESPN и Sunday Night Football на NBC. [218] назвал его спортивным подкастом года В 2022 году журнал Sports Illustrated . [221] После премьеры второго сезона в сентябре 2023 года [222] New Heights стал спортивным подкастом №1 в США и спортивным подкастом №1 в мире на Spotify. [221] а также №1 среди всех подкастов Apple. [223]

Деловые предприятия

Келси появлялась в печати, на телевидении и в Интернете для рекламы таких брендов, как Dick's Sporting Goods , LG , McDonald's , Nike , Papa John's , Bud Light , Old Spice , Walgreens , [224] Пфайзер , [225] Совхоз , [226] ДиректТВ , [227] Экспериан , [228] Лоу , [229] и суп Кэмпбелла [230] среди других. В августе 2022 года компания Hy-Vee начала производство «Kelce's Krunch», хлопьев для завтрака из замороженных кукурузных хлопьев ограниченным тиражом, названных в честь Kelce и одобренных ею. [231] Часть доходов от продажи хлопьев была передана в благотворительный фонд Келси. [231] В 2023 году Business Insider подсчитал, что Келси зарабатывает 5 миллионов долларов в год за пределами поля, и заявил, что «он был одним из самых успешных сторонников футбола». [232]

В 2019 году Келси основал собственный бренд здоровья Hilo Nutrition, который продает жевательные добавки для спортивного питания и других преимуществ для здоровья. [233] В январе 2020 года Келси запустил собственный бренд одежды Tru Kolors. [234] Он стал первым брендом игрока НФЛ, запустившим официальную коллаборацию товаров с франшизой НФЛ: Kansas City Chiefs в 2022 году. [235] В 2021 году Келси выпустила фирменную коллекцию кроссовок в рамках сделки с Nike. Коллекция называлась Nike x Kelce Blazer Mid '77 Vintage и включала шесть кроссовок, вдохновленных гранями жизни Келси, включая его бренд и цвета его команды. [236] Келси является совладельцем сети автомоек Club Car Wash, которая работает в 109 местах в восьми штатах центральной части США. [237] В октябре 2023 года Kelce и Walmart запустили Travis Kelce's Kitchen, линейку из семи продуктов для барбекю, вдохновленных вкусами Канзас-Сити. [238]

частной инвестиционной компанией L Catterton В 2019 году Келси инвестировала в покупку приправ бренда Cholula Hot Sauce . Он заработал в четыре раза больше своих инвестиций, когда McCormick & Company приобрела бренд за 800 миллионов долларов в 2020 году. [239] Келси также является инвестором-ангелом в нескольких компаниях, в том числе в бренде текилы Casa Azul. [240] цельнозерновые блинно - вафельные смеси Kodiak Cakes , [241] и розничный мужской одеждой торговец на заказ Indochino . [242] В 2023 году Келси присоединился к группе инвесторов, в том числе актеру Райану Рейнольдсу и товарищу по команде Магомесу, чтобы купить долю в Alpine , британской французской команде Формулы-1 . Точная сумма или доля не разглашаются. [243] В 2024 году Келси объединился со своим братом Джейсоном в качестве крупных владельцев и операторов компании по производству светлого пива Garage Beer. [244]

Личная жизнь

Отношения Келси с певицей и автором песен Тейлор Свифт привлекли широкое освещение в средствах массовой информации и стимулировали зрительскую аудиторию и доходы его команды и ее лиги.

Келси и Майя Бенберри, победительница его шоу знакомств, начали встречаться после окончания шоу в апреле 2016 года. [245] В январе 2017 года Бенберри подтвердил, что они расстались. [192] С 2017 по 2022 год Келси была в отношениях с влиятельной фигурой в социальных сетях Кайлой Николь Браун. [246] [247]

Келси начала встречаться с певицей и автором песен Тейлор Свифт в 2023 году. [248] [249] Их широко называют суперпарой ; некоторые называют их «королевской четой Америки». [250] [251] [252] [253]

Их широко разрекламированные отношения и присутствие Свифта на играх стимулировали интерес к «Чифс» и НФЛ в сезоне 2023 года . Некоторые игры НФЛ, которые посетил Свифт, побили рекорды зрительской аудитории, продаж билетов и сувенирной продукции: [254] игра «Чифс» – «Чикаго Беарз» привлекла наибольшее количество телезрителей за выходные; [255] игру «Чифс» – «Нью-Йорк Джетс» собрали в среднем 27 миллионов зрителей, что сделало ее самым просматриваемым воскресным телешоу со времен Суперкубка LVII ; [256] а игра «Чифс» – «Баффало Биллс» 21 января 2024 года стала самой просматриваемой игрой плей-офф дивизиона НФЛ за всю историю и самой просматриваемой программой в любой сети со времен Суперкубка LVII. [257] Матч чемпионата конференции AFC «Чифс» – «Балтимор Рэйвенс» стал самой популярной игрой чемпионата AFC за все время. [258] Когда «Чифс» вышли на Суперкубок LVIII , некоторые называли эту игру «Боулом Тейлора Свифта». [259] [260] [261] [262] По одной широко цитируемой оценке компании, занимающейся спортивным маркетингом, отношения Келси и Свифт настолько стимулировали продажи билетов, зрительскую аудиторию и мерчендайзинг, что стоимость франшизы Chiefs за шесть месяцев выросла на 331,4 миллиона долларов. [263]

В июне 2024 года Келси попал в заголовки международных новостей, когда присоединился к Свифт на сцене ее Eras Tour концерта на стадионе Уэмбли . Он танцевал в цилиндре и фраке во время ее выступления «I Can Do It With a Broken Heart». [264]

Келси играет в гольф в межсезонье. [265] Он участвовал в нескольких турнирах знаменитостей, в том числе в American Century Championship , на котором он выиграл соревнование по дальней поездке в 2023 году. [265] [266] В 2023 году он участвовал в Матче VIII , объединившись со своим товарищем по команде «Чифс» Патриком Махоумсом против «Голден Стэйт Уорриорз» товарищей по команде Стивена Карри и Клея Томпсона . Магомес и Келси победили. [267] Келси владеет домами в районе Канзас-Сити. [268] и квартира в Орландо, Флорида . [269] Он также заядлый коллекционер автомобилей. [270]

См. также

Пояснительные примечания

  1. ^ Келси заявил, что он произносит свою фамилию / ˈ k ɛ l s i / KEL -see , поскольку именно так ее произносит его отец, хотя остальные члены семьи по отцовской линии произносят ее / k ɛ l s / KELSS . [8] Брат Келси, Джейсон, позже пояснил, что их отец «в какой-то момент… устал поправлять всех, кто называет его «Келл-сми». ... И теперь я думаю, что мы оба находимся в той точке, где едем с Эдом «Келл-си » ». [9]

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б «Лидеры плей-офф карьеры на приемах НФЛ» . Pro-Football-Reference.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2024 г.
  2. ^ «Больше всего в карьере тачдаунов в постсезоне приходится на тайт-энд» . СтатМуз . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гордон, Грант (11 декабря 2022 г.). «Трэвис Келси из «Чифс» становится самым быстрым тайт-эндом, достигшим 10 000 ярдов на приеме» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Франклин, Такер (27 декабря 2020 г.). «Трэвис Келси устанавливает рекорд по количеству приемных ярдов за один сезон» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  5. ^ «Наибольшее количество приемов за карьеру за игру в тайт-энде, минимум 200 приемов за карьеру» . СтатМуз . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Гордон, Грант (20 ноября 2022 г.). «Трэвис Келси записывает 33-ю игру на 100 ярдов, устанавливая новый рекорд для TE» . НФЛ. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  7. ^ Большинство игр плей-офф, проведенных игроком с более чем 100 ярдами приема. Архивировано 9 февраля 2024 г., в Wayback Machine , StatMuse.
  8. ^ Ривера, Джо (16 июля 2021 г.). «Трэвис Келси продолжает сбивать всех с толку, когда дело доходит до произношения его имени» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 28 июля 2021 г. Я говорю /ˈkɛlsi/, потому что так говорит мой отец.
  9. ^ Зангаро, Дэйв (15 июля 2021 г.). «Джейсон Келси помогает разгадать недавнюю загадку произношения фамилии» . NBC Спорт. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  10. ^ «Там, где Трэвис Келси стоит среди величайших тайт-эндов всех времен» . Фокс Спорт . 11 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  11. ^ Керр, Джефф (3 декабря 2022 г.). «Является ли Трэвис Келси лучшим техническим специалистом всех времен? Где звезда «Чифс» сравнивается с величайшими игроками всех времен на этой позиции» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Касабиан, Пол (27 декабря 2020 г.). «Трэвис Келси из Chiefs устанавливает несколько рекордов приема TE во время игры против Falcons» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  13. ^ Скотт, JP (21 июня 2022 г.). «25 величайших тайт-эндов в истории НФЛ» . Атлон Спорт . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  14. ^ Фрагоса, Джеймс (24 октября 2021 г.). «13 величайших тайтов всех времен от Тони Гонсалеса до Джеки Смита» . Профессиональная футбольная сеть . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  15. ^ Макманус, Тим (22 февраля 2020 г.). «Борьба братьев и сестер за Суперкубок: мальчики Келси всегда были веселой жизнью» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  16. ^ Грин, Дэн (18 октября 2017 г.). «Вот так Трэвис: звезда Chiefs TE не боится быть самим собой» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  17. ^ Сеттер, Эйдан (22 сентября 2015 г.). «Канзас-Сити Чифс: Трэвис Келси в центре внимания» . КС Королевство . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  18. ^ Мосби, Крис (3 октября 2017 г.). «ЧУХ Квасцы, звезда НФЛ Трэвис Келси кричит об Альма-матер» . Кливленд-Хайтс, штат Огайо, Патч . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  19. ^ «Трэвис Келси» . n.rivals.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  20. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси, 2009 год» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  21. ^ «Тайт-энд Chiefs Трэвис Келси продолжает расти и развиваться» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 24 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 4 ноября 2020 г.
  22. ^ Павловский, Джастин (23 февраля 2013 г.). «Драфт НФЛ: опасения по поводу характера TE Трэвиса Келси» . CBS Тампа Бэй. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  23. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси за 2011 год» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.
  24. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси за 2012 год» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  25. ^ «ТРОФЕЙ CFPA TIGHT END 2012» . Награды за достижения в студенческом футболе . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  26. ^ Керн, Жак (29 сентября 2023 г.). «Все, что вам нужно знать о выпускнике Калифорнийского университета Трэвисе Келси» . Новости Калифорнийского университета . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  27. ^ Каплан, Анна (12 апреля 2024 г.). «Трэвис Келси наконец-то заканчивает колледж вместе с братом Джейсоном» . СЕГОДНЯ.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  28. ^ «Оценка перспектив драфта НФЛ: широкие ресиверы, тайт-энды» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  29. ^ «Трэвис Келси, Цинциннати, штат Техас, скаут драфта НФЛ 2013 года, студенческий футбол NCAA» . Draftscout.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  30. ^ «Проект Трэвиса Келси и профиль потенциального клиента» . Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  31. ^ Тейчер, Адам (26 апреля 2013 г.). «Руководители драфта Т.Э. Келси, Р.Б. Дэвис в третьем раунде драфта НФЛ» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  32. ^ «Тренеры «Канзас-Сити Чифс»» . Pro-Football-Reference.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  33. ^ Торман, Джоэл (27 апреля 2013 г.). «В драфте «Чифа» на 2013 год собрано 5 вещей, которые нужно знать о Трэвисе Келси» . www.arrowheadpride.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  34. ^ «Sportrac.com: Контракты Трэвиса Келси» . sportrac.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  35. ^ «Руководители помещают тайт-энда Трэвиса Келси в резерв с травмами» . NBC Спорт. 12 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  36. ^ «Даллас Ковбойз» в матче с «Канзас-Сити Чифс» - бокс-счет 15 сентября 2013 г.» . Pro-Football-Reference.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  37. ^ «Канзас-Сити Чифс» в «Майами Долфинс» – 21 сентября 2014 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 24 января 2018 г.
  38. ^ Тейчер, Адам (6 декабря 2014 г.). «Трэвис Келси оштрафован на 11 тысяч долларов за жест » ЭСПН. Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  39. ^ «Канзас-Сити Чифс» в «Аризона Кардиналс» – 7 декабря 2014 г.» . Pro-Football-Reference.com. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  40. ^ «Сан-Диего Чарджерс» против «Канзас-Сити Чифс» – 28 декабря 2014 г.» . Pro-Football-Reference.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  41. ^ «Статистика и игроки Канзас-Сити Чифс за 2014 год» . Pro-Football-Reference.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.
  42. ^ «Канзас-Сити Чифс» — «Хьюстон Тексанс» – 13 сентября 2015 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с «Журнал карьеры Трэвиса Келси — Pro-Football-Reference.com» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  44. ^ «Фэнтези-футбол: рейтинг TE за 2015 год» . ESPN.com . 12 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 4 ноября 2020 г.
  45. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси за 2015 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  46. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2015» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  47. ^ «Статистика и игроки Канзас-Сити Чифс за 2015 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  48. ^ «Wild Card – Канзас-Сити Чифс против Хьюстон Тексанс – 9 января 2016 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 31 января 2018 г.
  49. ^ «Дивизионный раунд – Канзас-Сити Чифс в Нью-Ингленд Патриотс – 16 января 2016 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 31 января 2018 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «100 лучших игроков НФЛ 2016» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  51. ^ «Келси подписывает продление контракта с Chiefs» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 29 января 2016. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  52. ^ «Канзас-Сити Чифс» в Индианаполисе Кольтс – 30 октября 2016 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  53. ^ Шук, Ник (6 ноября 2016 г.). «Трэвис Келси исключен из игры Шефа после тирады» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  54. ^ Бергман, Джереми (11 ноября 2016 г.). «Трэвис Келси оштрафован на 24 тысячи за неспортивное поведение» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  55. ^ «Канзас-Сити Чифс» в «Атланта Фэлконз» – 4 декабря 2016 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.
  56. ^ «Окленд Рэйдерс» против «Канзас-Сити Чифс» – 8 декабря 2016 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  57. ^ Тейчер, Адам (9 декабря 2016 г.). «Трэвис Келси присоединяется к Тони Гонсалесу в книге рекордов «Чифс»» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  58. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси, 2016 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  59. ^ «Профиль расширенной статистики и показателей Трэвиса Келси: ярды после улова» . PlayerProfiler.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  60. ^ «НФЛ объявляет составы на Pro Bowl 2017» . НФЛ.com . 20 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  61. ^ «Три новичка, Мэтт Райан среди игроков, включенных в команду All-Pro» . НФЛ.com . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г.
  62. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2017» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 12 января 2021 г.
  63. ^ «Турнитура НФЛ 2016 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  64. ^ «Дивизионный раунд – Питтсбург Стилерс против Канзас-Сити Чифс – 15 января 2017 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  65. ^ «Филадельфия Иглз» – «Канзас-Сити Чифс» – 17 сентября 2017 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  66. ^ «Канзас-Сити Чифс» в «Лос-Анджелес Чарджерс» – 24 сентября 2017 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 12 января 2021 г.
  67. ^ «Вашингтон Редскинз» — «Канзас-Сити Чифс» – 2 октября 2017 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  68. ^ «Канзас-Сити Чифс» — «Хьюстон Тексанс» – 8 октября 2017 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 12 января 2021 г.
  69. ^ «Приём лидеров, 1–8 недели сезона 2017» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  70. ^ Грейг, Джонатан (3 декабря 2017 г.). «СМОТРЕТЬ: Алекс Смит бьет Трэвиса Келси, совершая тачдауны подряд» . Провод начальников . США сегодня. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  71. ^ «НФЛ объявляет составы на Pro Bowl 2018» . НФЛ.com . 19 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  72. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси за 2017 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  73. ^ «Прием НФЛ 2017» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  74. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2018» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 12 января 2021 г.
  75. ^ «Статистика и игроки Канзас-Сити Чифс за 2017 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  76. ^ «Wild Card – Теннесси Титанс в Канзас-Сити Чифс – 6 января 2018 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  77. ^ Рапапорт, Дэниел (6 января 2018 г.). «Руководители TE Трэвис Келси получили сотрясение мозга в матче против Титанов» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  78. ^ Бенуа, Энди (24 августа 2018 г.). «Предварительный просмотр «Чифса»: Энди Рид готов отпустить Магомеса?» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  79. ^ Далле, Брайан (16 сентября 2018 г.). «Махоумс забрасывает 6 тачдаунов, «Чифс» сдерживают «Стилерс» 42–37» . FOX 4 Канзас-Сити WDAF-TV . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  80. ^ Римпсон, Роберт (23 сентября 2018 г.). «Игроки Chiefs игры третьей недели против 49ers» . США сегодня . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  81. ^ «Трэвис Келси из «Чифс»: подсчет на 100 ярдов» . CBSSports.com . 7 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  82. ^ «Канзас-Сити Чифс» в «Окленд Рэйдерс» – 2 декабря 2018 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 6 января 2019 г.
  83. ^ Вайнриб, Бен (31 декабря 2018 г.). «Трэвис Келси побил рекорд TE по дальности и проиграл его Джорджу Киттлу менее чем за час» . Яху Спорт . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  84. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси за 2018 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  85. ^ Теопе, Херби (4 января 2019 г.). «Команда профессионалов: Дональд и Магомес среди ярких моментов» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  86. ^ «Турнитура НФЛ 2018 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  87. ^ «Дивизионный раунд – Индианаполис Кольтс против Канзас-Сити Чифс – 12 января 2019 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  88. ^ «Чемпионат AFC – Патриоты Новой Англии против Канзас-Сити Чифс – 20 января 2019 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  89. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2019» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  90. ^ «Четыре тачдауна Махоумса во 2-й четверти опередили «Чифс» над «Рейдерами» со счетом 28–10» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  91. ^ «Тайт заканчивается по крайней мере 500 ярдами приема в восьми играх, история НФЛ» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  92. ^ «Руководители получили восемь игр в сезонах 2012–2019» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  93. ^ «Магомес, руководители сдерживают Чарджерс 24–17 в Мехико» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 18 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  94. ^ «KC выдерживает ошибки, возьмите AFC West с победой над Пэтсом со счетом 23–13» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  95. ^ «Чифс» одержали победу со счетом 23–3 над «Бронкосом» на заснеженной «Эрроухед» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  96. ^ «Магомес забрасывает 2 тачдауна, бежит за 1, когда «Чифс» обыгрывают «Медведей» со счетом 26–3» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 22 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  97. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси за 2019 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  98. ^ Коннер, Мэтт (15 декабря 2019 г.). «Трэвис Келси становится первым тайт-эндом в четырех сезонах подряд на дистанции 1000 ярдов» . Наркоман стрелы . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 30 января 2020 г.
  99. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2019» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  100. ^ «Чифс» сплотились со счетом 24–0 и обыграли техасцев со счетом 51–31 в плей-офф» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Проверено 12 января 2020 г.
  101. ^ «Ноги и руки Магомеса поднимают Чифс на Суперкубок над Титанами» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  102. ^ «Махоумс лидирует среди Чифс, обогнав 49ers в Суперкубке, 31–20» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 2 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  103. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2020» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б Коннер, Мэтт (13 мая 2020 г.). «Рост Трэвиса Келси как лидера теперь сталкивается с новой проблемой» . Наркоман стрелы . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  105. ^ Патра, Кевин (13 августа 2020 г.). «Руководители TE Трэвис Келси согласились на условия продления на четыре года и сумму 57 миллионов долларов» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  106. ^ «Канзас-Сити Чифс в Баффало Биллс – 19 октября 2020 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  107. ^ Теопе, Херби (7 ноября 2020 г.). «НФЛ наложила штраф на Келси из «Чифс» на 12 500 долларов за неспортивное поведение после его данка в ворота «Джетс» . КанзасСити.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  108. ^ «Каролина Пантерс в Канзас-Сити Чифс – 8 ноября 2020 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  109. ^ «Канзас-Сити Чифс» на матче «Лас-Вегас Рейдерс» – 22 ноября 2020 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  110. ^ «Денвер Бронкос» – «Канзас-Сити Чифс» – 6 декабря 2020 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  111. ^ «Канзас-Сити Чифс» в «Майами Дельфинс» – 13 декабря 2020 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  112. ^ Тейчер, Адам (27 декабря 2020 г.). «Канзас-Сити Чифс» завоевали первое место в AFC, а Трэвис Келси установил рекорды» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  113. ^ «Статистика игроков за 2020 год – прием» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  114. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2020» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  115. ^ «Все профессионалы НФЛ 2020» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  116. ^ «Дивизионный раунд – Кливленд Браунс – Канзас-Сити Чифс – 17 января 2021 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
  117. ^ «Чемпионат AFC – Баффало Биллс в Канзас-Сити Чифс – 24 января 2021 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  118. ^ Джунда, Зак (8 февраля 2021 г.). «Уайт и Фурнетт помогли Буксу одержать 55-ю победу в Суперкубке» . И Долина потряслась . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  119. ^ «Трэвис Келси: 133 ярда на приеме в проигрыше «Чифс» со счетом 31–9 против «Тампа-Бэй». Больше всего за всю историю TE в Суперкубке» . Твиттер . ПФФ. 8 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  120. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2021 года» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  121. ^ Палмер, Тод (20 сентября 2021 г.). «Chiefs TE Трэвис Келси продолжает пополнять Зал славы резюме против Воронов» . КШБ . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  122. ^ «Тачдаун Келси в ОТ принес Чифс победу над Чарджерс со счетом 34–28» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  123. ^ Гордон, Грант (22 декабря 2021 г.). «Packers QB Аарон Роджерс, Chiefs TE Трэвис Келси — лучшие игроки недели» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  124. ^ Бриско, Джошуа (20 декабря 2021 г.). «Трэвис Келси, Чарвариус Уорд, Харрисон Баткер внесены в резервный список / список Covid-19» . Sports Illustrated Kansas City Chiefs: новости, анализ и многое другое . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  125. ^ Тейчер, Адам (25 декабря 2021 г.). «Приемник Тайрик Хилл, активированный «Канзас-Сити Чифс», сыграет 16-ю неделю против «Питтсбург Стилерс» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  126. ^ Тейчер, Адам (26 декабря 2021 г.). «Канзас-Сити Чифс Трэвис Келси все еще в протоколе COVID-19; выбывает из игры против Питтсбург Стилерс» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  127. ^ Гольдман, Чарльз (9 января 2022 г.). «Chiefs TE Трэвис Келси быстрее всех на своей позиции набрал 9000 ярдов за карьеру» . Провод начальников . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  128. ^ Гольдман, Чарльз (20 декабря 2021 г.). «Chiefs TE Трэвис Келси выбран для участия в Пробоуле в седьмой раз подряд» . Провод начальников . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  129. ^ «Wild Card» – «Питтсбург Стилерс» против «Канзас-Сити Чифс» – 16 января 2022 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  130. ^ «Дивизионный раунд – Баффало Биллс в Канзас-Сити Чифс – 23 января 2022 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  131. ^ Смит, Майкл Дэвид (26 января 2022 г.). «Трэвис Келси был подключен к микрофону и сообщил товарищам по команде, какие маршруты будут открыты на решающей игре» . NBCsports.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 26 января 2022 г.
  132. ^ «Чемпионат AFC – Цинциннати Бенгалс – Канзас-Сити Чифс – 30 января 2022 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  133. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2022 года» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 25 января 2024 г.
  134. ^ «Рейдеры Лас-Вегаса» — «Канзас-Сити Чифс» – 10 октября 2022 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  135. ^ Перейти обратно: а б Гратхофф, Пит (10 октября 2022 г.). «Трэвис Келси из KC Chiefs установил необычный рекорд НФЛ, проведя четыре приема приземления» . Звезда Канзас-Сити . Проверено 11 октября 2022 г.
  136. ^ Уайт, Питер (17 февраля 2023 г.). « SNL»: Трэвис Келси и Дженна Ортега среди ведущих трех последовательных шоу» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  137. ^ Теопе, Херби (12 декабря 2022 г.). «Трэвис Келси из «Чифс» добился двух выдающихся достижений в карьере в одной игре против «Бронкоса» . КанзасСити.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  138. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси, 2022 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  139. ^ ДеАрдо, Брайан (21 января 2023 г.). «Плей-офф НФЛ 2023: Трэвис Келси из «Чифс» побивает собственный постсезонный рекорд, одержав победу в раунде дивизиона над «Ягуарами» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  140. ^ «Дивизионный раунд – Джексонвилл Ягуарс – Канзас-Сити Чифс – 21 января 2023 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  141. ^ МакЭвой, Колин (9 февраля 2023 г.). «Главное соперничество между братьями и сестрами: 8 пар братьев, которые встретились лицом к лицу на спортивных чемпионатах» . Биография . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  142. ^ «Суперкубок LVII — Филадельфия Иглз против Канзас-Сити Чифс — 12 февраля 2023 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  143. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2023 года» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  144. ^ Гордон, Грант (7 сентября 2023 г.). «Chiefs TE Трэвис Келси (колено) выбыл на стартовый матч НФЛ 2023 года против «Лайонс»» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  145. ^ «Статистика Трэвиса Келси за игру на 2023 год — НФЛ» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  146. ^ Тейчер, Адам (23 октября 2023 г.). «Еще одна «монстровая» игра для Келси в роли круизера Chiefs» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б Шварц, Гейб (5 ноября 2023 г.). «Келси устанавливает рекорд Чифс по приему ярдов» . KCTV.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  148. ^ «Журнал игры Трэвиса Келси, 2023 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  149. ^ Суини, Кевин (10 января 2024 г.). «Трэвис Келси рассказал о том, почему мне показалось неправильным играть в финале Chiefs только ради статистики» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
  150. ^ Диллон, Джон (22 января 2024 г.). «СМОТРЕТЬ: QB Chiefs Патрик Махоумс и Трэвис Келси готовятся ко второму тачдауну против Биллса» . Провод начальников . США сегодня. Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  151. ^ Гордон, Грант (21 января 2024 г.). «Патрик Махоумс и Трэвис Келси из «Чифс» обходят Тома Брэди и Роба Гронковски по количеству тачдаунов в плей-офф благодаря комбинации QB-приемник» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
  152. ^ Перейти обратно: а б Шук, Ник (28 января 2024 г.). «Плей-офф НФЛ: чему мы научились благодаря победе «Чифс» над «Рэйвенс» в матче чемпионата AFC» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  153. ^ Маадди, Роб (12 февраля 2024 г.). «Патрик Махоумс сплачивает «Чифс» ко второму подряд титулу Суперкубка со счетом 25–22 над 49ers в дополнительное время» . АП Новости . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
  154. ^ Салливан, Тайлер; Дубин, Джаред (12 февраля 2024 г.). «Супербоул 2024, счет «Чифс» против «49ers»: Патрик Махоумс лидирует в возвращении в овертайме, а KC выигрывает подряд титулы» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  155. ^ «Чифс» Трэвис Келси: Натыкаться и кричать на Энди Рида «неприемлемо » . ESPN.com . 14 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  156. ^ «Канзас-Сити Чифс» подписал с Трэвисом Келси продление на два года за 34 миллиона долларов» . Хранитель . 29 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  157. ^ Перейти обратно: а б Гольдман, Чарльз (17 декабря 2021 г.). «Chiefs TE Трэвис Келси записывает шестой подряд сезон приема на 1000 ярдов» . Yahoo.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  158. ^ «Лидеры плей-офф карьеры НФЛ, получающие тачдауны» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  159. ^ «Большинство игр плей-офф тайт-энда» . СтатМуз . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  160. ^ Грин, П.Дж. (1 января 2022 г.). «Тайрику Хиллу нужно 2 улова, чтобы побить рекорд, а также другие потенциальные достижения в игре против Бенгалс» . Fox4KC.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  161. ^ «Футбольные команды Большого Востока» . Хартфорд Курант . 6 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  162. ^ ВанХуз, Бенджамин (18 февраля 2024 г.). «Оценка анатомии Тейлор Свифт, Барби и Грея на церемонии вручения награды «Выбор народа» 2024 года: см. Полный список победителей» . Люди . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
  163. ^ Томас, Карли (13 июля 2024 г.). «Тейлор Свифт, «Барби», «Молодой Шелдон» среди победителей премии Nickelodeon Kids 'Choice Awards 2024» . Голливудский репортер . Проверено 14 июля 2024 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б с д и «Тайт-Энд Трэвис Келси назван номинантом Chiefs на премию Уолтера Пэйтона «Человек года НФЛ», присуждаемую Nationwide» . Chiefs.com . 10 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 27 января 2024 г.
  165. ^ Бриско, Джошуа (18 января 2021 г.). «Трэвис Келси выигрывает благотворительный конкурс НФЛ благодаря голосованию фанатов #WPMOYChallenge» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  166. ^ Керр, Джефф (27 октября 2021 г.). «Как Трэвис Келси использовал свою рекордную игру в тайт-энде, чтобы собрать деньги для малообеспеченной молодежи» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б Бриско, Джошуа (25 мая 2021 г.). «Трэвис Келси объявляет о создании «лаборатории зажигания» для малообеспеченных подростков в Канзас-Сити» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  168. ^ Шмидт, Хайди (13 сентября 2023 г.). «Трэвис Келси из Chiefs говорит, что ежегодное благотворительное мероприятие становится «старой школой» » . КСТВ5 . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  169. ^ «Лаборатория зажигания» . Операция «Прорыв» . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  170. ^ Керр, Джефф (27 октября 2021 г.). «Как Трэвис Келси использовал свою рекордную игру в тайт-энде, чтобы собрать деньги для малообеспеченной молодежи» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  171. ^ «Трэвис Келси открывает фонд здоровья и благополучия для студентов-спортсменов Калифорнийского университета» . Цинциннати Беаркэтс Атлетикс . 9 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  172. ^ Вайс, Сабрина (25 января 2024 г.). «Трэвис Келси жертвует 25 000 обедов детям Канзас-Сити: «Я очень взволнован » . Время . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
  173. ^ Ритчел, Челси (12 января 2024 г.). «Трэвис Келси помогает отремонтировать дом, в котором житель Канзас-Сити прожил 56 лет» . Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  174. ^ Перейти обратно: а б «Шеф Трэвис Келси назван самым ценным игроком сообщества НФЛПА на 13-й неделе» . НФЛПА.com . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  175. ^ «Загадай желание, Дэйв и Бастер» . WISH.org . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  176. ^ «Трэвис Келси о своих собаках, новом партнерстве и предстоящем сезоне НФЛ» . Поле . Проверено 25 июля 2024 г.
  177. ^ Аксельрод, Бен (31 января 2023 г.). «SUPER BOWLCleveland Heights» «Осветит высоты» в поддержку братьев Келси перед матчем за Суперкубок» . ВКИК . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  178. ^ Аксельрод, Бен (19 мая 2021 г.). «Джарвис Лэндри из «Браунс» встретится с Трэвисом Келси из «Чифс» в матче знаменитостей по софтболу в Классик-парке» . ВКИК . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  179. ^ «Тейлор Свифт и Трэвис Келси каждый пожертвовали по 100 000 долларов жертвам стрельбы в Канзас-Сити» . Люди . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  180. ^ Перейти обратно: а б Уолкотт, Эшер (2 июня 2024 г.). «Трэвис Келси и Патрик Махоумс присоединяются к Полу Радду, Джейсону Судейкису и другим на Big Slick Weekend» . Люди . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  181. ^ «Биг Слик бьет еще один рекорд милосердия к детям» . КМБК . 4 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  182. ^ Кей, Стэнли (22 августа 2017 г.). «Каждый игрок НФЛ, протестовавший во время исполнения государственного гимна в этом сезоне» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  183. ^ Перейти обратно: а б Кли, Майлз (26 сентября 2023 г.). «Все, что Свифти нужно знать о Трэвисе Келси» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  184. ^ Хан, Джейсон (28 августа 2020 г.). «Чемпионы Суперкубка Патрик Махоумс и Трэвис Келси высказываются на фоне протестов: «Нам нужно встать» » . People.com . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  185. ^ «TE Chiefs Трэвис Келси о продолжении поддержки Black Lives Matter в KC» . КанзасСити.com . 4 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2024 г.
  186. ^ «Звезда «Чифс» Трэвис Келси призывает людей открыто говорить о прекращении расизма» . КМБК-ТВ . Ассошиэйтед Пресс. 26 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б Кейси, Джон (27 сентября 2023 г.). «У Трэвиса Келси не будет проблем» . Защитник . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  188. ^ Перейти обратно: а б Фриман, Майк (8 июля 2023 г.). «ТЭ из Канзас-Сити Трэвис Келси демонстрирует смелость, снявшись в рекламе Bud Light. Молодец для него» . США сегодня . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  189. ^ «Дилан Малвани высказывается после разногласий по поводу рекламы Bud Light» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  190. ^ «Трэвис Келси доказывает, что он выше ненавистных политиков Республиканской партии, пытающихся уничтожить Bud Light» . Звезда Канзас-Сити . 5 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  191. ^ Тейчер, Адам (28 января 2016 г.). «Чифс» хочет, чтобы Трэвис Келси запустил свой собственный сериал о свиданиях в реалити-шоу» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  192. ^ Перейти обратно: а б Гратхофф, Пит (3 января 2017 г.). «Майя Бенберри подтверждает разрыв с Трэвисом Келси из Chiefs, но они «все еще хорошие друзья» » . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  193. ^ Спенсер, Сэмюэл (9 ноября 2020 г.). «Почему Трэвис Келси появился в шоу «Лунная база 8» на канале Showtime » . Newsweek . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  194. ^ Март, Лохлан (11 сентября 2023 г.). «Сегодня вечером выйдет документальный фильм Джейсона Келси: Как посмотреть новый фильм звезды «Иглз»» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  195. ^ Элвин, Густав (13 сентября 2023 г.). « «Толстый Бэтмен превзошел настоящего Бэтмена»: документальный фильм о Джейсоне Келси занял первое место на Prime Video» . Филадельфийский исследователь. Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Проверено 27 января 2024 г.
  196. ^ Гарднер, Крис (31 мая 2023 г.). «Звезда «Канзас-Сити Чифс» Трэвис Келс подписывает контракт с CAA для представительства за пределами поля (эксклюзив)» . HollywoodReporter.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  197. ^ Митович, Мэтт Уэбб (16 февраля 2023 г.). « SNL : Трэвис Келси и Дженна Ортега из «Канзас-Сити Чифс» примут участие в марте» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  198. ^ Тинико, Армандо (5 марта 2023 г.). «Трэвис Келси вспоминает об отмене шоу E! «Catching Kelce» в монологе «SNL»: «Это было немного неловко» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  199. ^ Райс, Линетт (5 марта 2023 г.). « SNL»: брат Трэвиса Келси Джейсон появляется в сценке в баре с Хайди Гарднер» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  200. ^ Розенблум, Алли (15 октября 2023 г.). «Бурная неделя Тейлор Свифт и Трэвиса Келси завершается камео в сериале «SNL» – и небольшими объятиями» . CNN . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  201. ^ Стейнберг, Брайан (19 марта 2024 г.). «Трэвис Келси беседует с ведущим «Ты умнее пятиклассника?» Перезагрузка на Amazon Prime Video» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 19 марта 2024 г.
  202. ^ Стивен, Макинтош (17 апреля 2024 г.). «Трэвис Келси станет ведущим игрового шоу Amazon «Вы умнее знаменитости?» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  203. ^ Данн, Джек (16 апреля 2024 г.). «Трэвис Келси официально назначен ведущим шоу «Ты умнее знаменитости?» для Амазона» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  204. ^ Сигел, Татьяна (13 февраля 2024 г.). «Дебют Трэвиса Келси в качестве кинопродюсера также является первым фильмом, профинансированным с использованием налоговых льгот президента Байдена на зеленую энергию (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  205. ^ Перейти обратно: а б Мадаранг, Харизма (19 мая 2024 г.). «Трэвис Келси объявил альбом The Tortured Poets Department лучшим альбомом года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
  206. ^ Шапиро, Майкл (19 января 2020 г.). «Chiefs TE Трэвис Келси выступил на канале Beastie Boys на праздновании чемпионата AFC» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  207. ^ Гольдман, Чарльз (15 мая 2020 г.). «Напоминание: у Chiefs в 2020 году выйдет новая песня о приземлении» . Провод начальников . США сегодня . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  208. ^ «Трэвис Келси: Эпическое караоке-шоу с Фэллоном» . ТМЗ . 17 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  209. ^ ДеЛука, Дэн (14 ноября 2023 г.). «Рецензия на каждую новую песню из «A Philly Special Christmas Special» группы Eagles. По мере их выпуска» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  210. ^ Дэйли, Ханна (22 ноября 2023 г.). «Джейсон и Трэвис Келси благодарят Тейлор Свифт и Swifties за то, что рождественский сингл занял первое место в iTunes» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  211. ^ Зеллнер, Ксандер (21 ноября 2023 г.). «10 новичков в чартах Billboard на этой неделе: Трэвис Келси, Джейсон Келси, The Red Clay Strays и другие» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  212. ^ Резерфорд, Кевин (28 ноября 2023 г.). «Джейсон и Трэвис Келси впервые заняли первое место на рекламном щите с песней «Сказка Филадельфии» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
  213. ^ Перейти обратно: а б Фекаду, Месфин (4 апреля 2023 г.). «Чемпион Суперкубка Трэвис Келси запускает собственный музыкальный фестиваль под названием Kelce Jam (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  214. ^ Федотин, Джефф (2 мая 2023 г.). «Профессиональный игрок «Канзас-Сити Чифс» Трэвис Келси запустил собственную линию одежды» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  215. ^ Перейти обратно: а б Истон-младший, Эд (8 сентября 2022 г.). «Трэвис Келси из «Чифс» и Джейсон Келси из «Иглз» запускают новый еженедельный подкаст» . Провод начальников . США сегодня. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  216. ^ Перейти обратно: а б Калер, Калин (9 февраля 2023 г.). «Братья Келси и вершины популярности подкастов» . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  217. ^ «Новые высоты с Джейсоном и Трэвисом Келси» . Apple Подкасты . Яблоко. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 января 2024 г.
  218. ^ Перейти обратно: а б с Истон-младший, Эд (8 сентября 2022 г.). « New Heights with Jason & Travis Kelce» — самый популярный спортивный подкаст №1 на Spotify» . Деловой провод . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  219. ^ Кантон, Рафаэль (11 февраля 2023 г.). «Настоящий победитель Суперкубка? Компания, стоящая за подкастом братьев Келси» . Компания Фаст . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  220. ^ Хелтман, Расс (30 января 2023 г.). «Великие UC Трэвис и Джейсон Келси войдут в историю Суперкубка» . Все Медвежьи Коты . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
  221. ^ Перейти обратно: а б Трейна, Джимми (29 ноября 2023 г.). «Трэвис Келси и Джейсон Келси доминируют в игре подкастов» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  222. ^ Андалоро, Анжела (7 сентября 2023 г.). «Кайли Келси рассказывает, по поводу чего она больше всего нервничает, когда ей звонят по телефону, когда дочь идет в детский сад» . Yahoo! Спорт. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  223. ^ Такер, Грейс (29 сентября 2023 г.). «Эффект Тейлор Свифт: подкаст Трэвиса Келси получил на YouTube на 1 миллион больше просмотров, чем на прошлой неделе» . Цинциннати Инкуайрер . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  224. ^ Мюррей, Конор (27 сентября 2023 г.). «Сказочная жизнь Трэвиса Келси: как звездный футболист и, по слухам, красавец Тейлор Свифт зарабатывает и тратит свои миллионы» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  225. ^ Мюррей, Конор (25 сентября 2023 г.). «Реклама Трэвиса Келси Pfizer и Bud Light вызывает гнев правых» . Форбс . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  226. ^ Хеллер, Коринн (1 октября 2023 г.). «Джейк из совхоза упоминает Тейлор Свифт, сидя с мамой Трэвиса Келси на игре НФЛ» . Э!. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  227. ^ «DIRECTV НАЗНАЧАЕТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ТРЭВИСА КЕЛСИ НОВЫМ «СЛИШКОМ ПРЯМЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ» » . ДиректТВ. 7 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Проверено 27 января 2024 г.
  228. ^ «Футбол и финансы: новая кампания со звездой «Канзас-Сити Чифс» Трэвисом Келси помогает потребителям добиться финансовой выгоды с помощью цифрового текущего счета Experian Smart Money™» . ExperianPLC.com . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 27 января 2024 г.
  229. ^ Келли, Крис (7 сентября 2023 г.). «Как Lowe's использует свою сделку с НФЛ, чтобы вдохновить домашних мастеров новой кампанией» . Маркетинговое погружение . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  230. ^ Сутелан, Эдвард (20 ноября 2023 г.). «Реклама братьев Келси: реклама о соперничестве братьев и сестер Inside the Chunky Soup с участием мамы Донны» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  231. ^ Перейти обратно: а б Гольдман, Чарльз (18 августа 2022 г.). «Хлопья Kelce's Krunch доступны в магазинах Hy-Vee в течение ограниченного времени» . Провод начальников . США сегодня. Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  232. ^ Берг, Мэдлин (28 сентября 2023 г.). «Тейлор Свифт собирается сделать Трэвиса Келси намного богаче» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  233. ^ «All-Pro Tight End Трэвис Келс запускает Hilo Nutrition, чтобы упростить питание для тренировок» . Новостная лента по связям с общественностью. 11 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  234. ^ Федотин, Джефф (13 декабря 2021 г.). «Профессиональный игрок «Канзас-Сити Чифс» Трэвис Келси запустил собственную линию одежды» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  235. ^ Гольдман, Чарльз (12 января 2023 г.). «Руководители объявляют кампанию плей-офф, сосредоточенную на ритуалах игрового дня» . США сегодня . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  236. ^ Гольдман, Чарльз (22 мая 2021 г.). «Оцените новую коллекцию Nike Blazer Mid '77 Vintage от Chiefs TE Трэвиса Келси» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  237. ^ Ллойд, Глория (24 ноября 2020 г.). «Известный оператор автомоек в Сент-Луисе продает большинство автомоек компании, поддерживаемой Трэвисом Келси» . КСДК . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 9 января 2024 г.
  238. ^ Беррос, Сэм (24 октября 2023 г.). «Линия готовых блюд для барбекю от Трэвиса Келси доступна в Walmart» . People.com . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  239. ^ Баденхаузен, Курт (24 ноября 2020 г.). «Дуэйн Уэйд, Трэвис Келси, Дак Прескотт входят в число инвесторов-спортсменов, заработавших 800 миллионов долларов на продаже Чолула» . Форбс . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  240. ^ «Национальный чемпион и 8-кратный профессиональный боулер Трэвис Келси объявляет о совместном предприятии с Casa Azul Tequila Soda» . Пиар-новости . 7 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  241. ^ «Джо Берроу, Трэвис Келси и Слоан Стивенс среди десятков спортсменов-суперзвезд, инвестирующих в Кадьяк» . Пиар-новости . 5 января 2024 года. Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  242. ^ Лейди, Леви (17 февраля 2022 г.). «Чистый капитал Трэвиса Келси и зарплата руководителей Канзас-Сити могут купить ему много модных автомобилей для отдыха» . Парад . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  243. ^ МакДэниел, Майк (17 октября 2023 г.). «Патрик Махоумс и Трэвис Келси становятся инвесторами команды Alpine F1» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
  244. ^ «Джейсон и Трэвис Келси впервые объединяют усилия в качестве владельцев и операторов Garage Beer» . Пиар-новости . 12 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  245. ^ Постлтуэйт, Женевьева (17 ноября 2016 г.). «Уроженец Падуки стал игроком НФЛ в реалити-шоу знакомств» . Кентукки.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  246. ^ Гратофф, Пит (1 февраля 2018 г.). «Трэвис Келси из «Чифс» говорит, что его девушка может быть «тачдауном» » . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  247. ^ Рэндл, Аарон; Гратофф, Пит (23 мая 2017 г.). «Поймая Кайлу: 5 вещей, которые нужно знать о новой девушке Трэвиса Келси из «Чифс»» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  248. ^ Бланше, Брентон (20 ноября 2023 г.). «Трэвис Келси делится реальной историей о том, как начался роман Тейлор Свифт, в обширном интервью» . Люди . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  249. ^ Анифтос, Рания (20 ноября 2023 г.). «Хронология отношений Тейлор Свифт и Трэвиса Келси» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  250. ^ Райдер, Тарин (26 января 2024 г.). «Являются ли Тейлор Свифт и Трэвис Келси королевской парой Америки? Почему эксперты говорят, что «трейлорская» мания «не утихнет в ближайшее время». " . Yahoo! Развлечение. Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  251. ^ Стрик, Кэти (9 февраля 2024 г.). «Суперпара Суперкубка: как Тейлор Свифт и Трэвис Келси стали американскими членами королевской семьи» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  252. ^ Чунг, Габриель (27 сентября 2023 г.). «Тейлор Свифт и Трэвис Келси коронованы «американской королевской семьей» комментатором НФЛ Грегом Олсеном» . Э!. Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  253. ^ Бурак, Эмили (18 октября 2023 г.). «Тейлор Свифт и Трэвис Келси — «королевская пара Америки», по словам Дженны Буш Хагер» . Yahoo! Жизнь. Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  254. ^ Блатт, Бен; Пэрис, Франческа (10 февраля 2024 г.). «Действительно ли Тейлор Свифт повышает рейтинги НФЛ?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  255. ^ Томас, Карли (28 сентября 2023 г.). «Эффект Тейлор Свифт вполне реален, и сейчас он штурмует мир спорта» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  256. ^ Белл, БреАнна (2 октября 2023 г.). «Игра НФЛ «Чифс-Джетс» собрала 27 миллионов зрителей, поскольку Тейлор Свифт вторую неделю болеет за Трэвиса Келси» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  257. ^ Эггертсен, Крис (26 января 2024 г.). «Удар Тейлора Свифта: какую пользу НФЛ получила от романа мегазвезды с Трэвисом Келси» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  258. ^ Лоури, Брайан (30 января 2024 г.). «Игра НФЛ Чифс-Рэйвенс стала самой популярной за всю историю чемпионата AFC!» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  259. ^ Дэйли, Ханна (30 января 2024 г.). «Джимми Фэллон подшучивает над манией Тейлор Свифт в репортажах о Суперкубке» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  260. ^ Бендикс, Триш (30 января 2024 г.). «Стивен Колберт надеется на Суперкубок Тейлор Свифт» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  261. ^ Чайка, Кайл (31 января 2024 г.). «Лихорадочная мечта американской параноика Тейлор Свифт на Суперкубке MAGA» . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
  262. ^ Томас, Карли (11 февраля 2024 г.). «Тейлор Свифт приедет на Суперкубок 2024 года, чтобы поддержать Трэвиса Келси» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  263. ^ Нагпол, Санни (29 января 2024 г.). «Канзас-Сити Чифс, направляющиеся на Суперкубок, увеличили свою стоимость на 331,5 миллиона долларов только благодаря Тейлор Свифт» . Удача . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  264. ^ «Келси неожиданно появляется во время шоу Swift» . Новости Би-би-си . 24 июня 2024 г. . Проверено 24 июня 2024 г.
  265. ^ Перейти обратно: а б Баер, Джек (2 июня 2021 г.). «Трэвис Келси о том, как Тайгер Вудс влияет на его стиль, как он совершенствует свою игру в гольф и выполняет трюки после наступления темноты» . Гольф-дайджест . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  266. ^ Майерс, Алекс (14 июля 2023 г.). «Трэвис Келси отправляет мяч для гольфа на Марс, чтобы выиграть соревнование знаменитостей по дальним поездкам на озере Тахо» . Гольф-дайджест . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  267. ^ Трейси, Дэн (30 июня 2023 г.). «Результаты матча 2023 года: Патрик Махоумс, Трэвис Келси быстро расправились со Стивеном Карри и Клеем Томпсоном в Лас-Вегасе» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  268. ^ Кейгл, Эллен (19 октября 2023 г.). «Похоже, Трэвис Келс купил особняк за 6 миллионов долларов недалеко от Холбрука» . BizJournals.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  269. ^ Монтанес, Эбби (20 октября 2023 г.). «Трэвис Келси только что потратил 6 миллионов долларов на убежище в Канзас-Сити из-за Тейлор Свифт» . Отчет Робба . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  270. ^ Гутьеррес, Лиза; Гратхофф, Пит (27 сентября 2023 г.). «Вот «машина для побега», которую Трэвис Келси выбрал для того, чтобы увезти Тейлор Свифт после игры с «Чифс» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Трэвиса Келси .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Travis_Kelce&oldid=1238467849"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a38fe138f59cda4bb2591bbce5754738__1722723120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/38/a38fe138f59cda4bb2591bbce5754738.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Travis Kelce - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)