Jump to content

Соперничество Буканьерс и Пакерс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Соперничество Буканьерс и Пакерс
Уоррен Сапп (слева) и Бретт Фавр (справа) были символами соперничества 1990-х годов.
Тампа Бэй Бакканирс
Грин Бэй Пэкерс
Первая встреча 23 октября 1976 г.
Пакерс 13, Буканьерс 0
Последняя встреча 17 декабря 2023 г.
Буканьерс 34, Пэкерс 20
Следующая встреча будет объявлено позже
Статистика
Всего встреч 59
Серия на все времена Пакерс, 34–24–1
Результаты постсезона Ничья 1–1:
Самая крупная победа Упаковщики: 55–14 ( 1983 )
Пираты: 37–3 ( 1981 )
Самая длинная победная серия Упаковщики: 6 (1992–1995, 1996–1998)
Пираты: 4 (1987–1989)
Текущая серия побед Буканьерс, 1 победа (2023 – настоящее время)
Карта Америки с указанием местонахождения Тампа-Бэй, Флорида, и Грин-Бей, Висконсин.
Тампа Бэй Бакканирс
Тампа Бэй Бакканирс
Грин Бэй Пэкерс
Грин Бэй Пэкерс

Соперничество « Буканьерс » и «Пэкерс» — это соперничество в американском футболе между « Тампа-Бэй Бакканирс » и «Грин-Бэй Пэкерс» . «Пэкерс» вошли в Национальную футбольную лигу (НФЛ) в 1921 году и пережили значительные периоды устойчивого успеха под руководством Керли Ламбо в 1930-х и 1940-х годах, а также в 1960-х годах под руководством Винса Ломбарди . Однако в 1970-е годы Packers вступили в период устойчивого спада. Они выходили в плей-офф только один раз, с 1968 по 1976 год. «Буканьерс» вошли в НФЛ в 1976 году в рамках соглашения о расширении лиги после слияния АФЛ и НФЛ . «Пакерс» и «Буканьерс» сыграли свою первую игру в сезоне НФЛ 1976 года , при этом «Пакерс» закрыли «Буканьерс» со счетом 13–0. Это поражение стало частью рекорда «Буканьерс» со счетом 0–14 в 1976 году: впервые команда НФЛ проиграла все игры за сезон из 14 игр.

В 1977 году НФЛ перестроила подразделения, создав новое Центральное подразделение NFC, в которое вошли «Пакерс», «Буканьерс», «Детройт Лайонс» , «Миннесота Викингс» и «Чикаго Беарз» . После этой реорганизации «Пакерс» и «Буканьерс» гарантированно играли друг с другом два раза в год в соответствии с правилами расписания НФЛ. «Пакерс» и «Буканьерс» продолжали оставаться в плохой форме на протяжении 1970-х, 1980-х и в начале 1990-х: «Пакерс» выходили в плей-офф только один раз до 1992 года, а «Буканьерс» выходили в плей-офф трижды до 1996 года. Однако, начиная с середины 1990-х годов Обе команды предприняли значительные кадровые изменения, которые привели к успеху на поле. Обе команды стали постоянными претендентами на плей-офф: «Пакерс» выиграли Суперкубок XXXI в 1997 году, а «Буканьерс» выиграли Суперкубок XXXVII в 2003 году. «Пакерс» продолжили свой успех на поле в 2000-х и 2010-х годах, в то время как «Буканьерс» снова упали. В 2002 году НФЛ снова перераспределила дивизионы, и недавно созданный NFC North больше не включал в себя «Буканьерс», которые перешли в НФК Юг . «Пэкерс» и «Буканьерс» прекращали играть друг с другом дважды в год, хотя они все же встретились в игре чемпионата NFC 2021 года , где «Буканьерс» обыграли «Пэкерс» со счетом 31–26 на пути к своей последующей победе в Суперкубке LV в 2021 году.

Соперничество между «Буканьерс» и «Пэкерс» было наиболее выраженным в период с 1977 по 2002 год, когда обе команды были соперниками в дивизионе. Это соперничество называлось « Битвой заливов» , но также было уничижительно известно как « Залив Свиней» , игра слов, отсылающая к каждой команде, в которой участвовал залив , фактическое неудавшееся вторжение на Кубу во время одноименной холодной войны и стабильно плохая игра обеих команд в начале противостояния. По состоянию на сезон НФЛ 2022 года «Пакерс» лидируют в общей серии 34–24–1, при этом каждая команда выигрывает одну из двух игр плей-офф друг против друга. Соперничество было равным на протяжении 1970-х и 1980-х годов, хотя «Пакерс» доминировали в 1990-х годах. С 2000-х годов соперничество вернулось к более равной серии. Последней игрой между двумя командами стала победа «Буканьерс» со счетом 34–20 в сезоне НФЛ 2023 года .

История до соперничества

[ редактировать ]

Грин Бэй Пэкерс (1919–1976)

[ редактировать ]

Green Bay Packers были основаны в 1919 году Керли Ламбо и Джорджем Уитни Кэлхауном . [ 1 ] После нескольких лет игры за местные команды «Пакерс» в 1921 году вошли в Национальную футбольную лигу (НФЛ). [ 2 ] Между 1929 и 1944 годами «Пакерс» доминировали в НФЛ, выиграв шесть чемпионатов и еще два раза выйдя в плей-офф. [ 3 ] Появление паса вперед под руководством тренера Керли Ламбо и ресивера Дона Хатсона произвело революцию в футболе. [ 4 ] После выхода на пенсию Хатсона и возможного ухода Ламбо в « Чикаго Кардиналс » «Пакерс» пережили 15 лет плохих результатов с 1945 по 1959 год. [ 3 ] [ 5 ] Однако с приходом Винса Ломбарди «Пакерс» возродились, выйдя в плей-офф восемь сезонов подряд и выиграв пять чемпионатов, включая первые два Суперкубка . После того, как Ломбарди ушел в « Вашингтон Редскинз» в 1969 году, «Пакерс» снова пережили длительный период плохих результатов, выйдя в плей-офф только один раз с 1968 по 1976 год. [ 3 ] [ 5 ]

Тампа Бэй Бакканирс (1976)

[ редактировать ]

В рамках слияния АФЛ и НФЛ было решено, что НФЛ расширится на две команды. Этими двумя командами расширения стали «Буканьерс» и «Сиэтл Сихокс» , первый сезон которых состоялся в 1976 году . [ 6 ] «Буканьерс» пострадали в первую очередь от того, что им приходилось приобретать игроков посредством драфта расширения и претензий по отказу от участия , при этом большинство вновь приобретенных игроков составляли стареющие ветераны. «Буканьерс» стали первой командой, проигравшей все игры за сезон из 14 игр. [ 7 ] Команда не забивала до третьей игры и не забивала тачдаун до четвертой; они проиграли с разницей более чем в тачдаун одиннадцать раз. [ 8 ] Одна из потерь включала первую встречу между «Буканьерс» и «Пэкерс», когда «Пэкерс» закрыли «Буканьерс» со счетом 13–0. [ 9 ]

Обзор соперничества

[ редактировать ]

Соперники по дивизиону (с 1977 по 2001 год)

[ редактировать ]
Фотография внешнего вида стадиона Тампа.
Стадион «Тампа» , показанный здесь в 1999 году, был местом проведения первой игры соперника.

В 1977 году «Буканьерс» перешли из дивизиона AFC West в дивизион NFC Central , в который входили Packers, Chicago Bears , Detroit Lions и Minnesota Vikings . [ 10 ] За исключением сезонов НФЛ 1982 года и сезонов НФЛ 1987 года , на которые повлияли остановки работы, «Буканьерс» и «Пэкерс» играли друг с другом дважды за сезон с 1977 по 2001 год. [ 11 ] Начиная с сезона НФЛ 2002 года , NFC Central был переименован в Северный дивизион NFC, а «Буканьерс» были переведены в недавно созданный Южный дивизион NFC . [ 12 ] После этой реорганизации «Буканьерс» и «Пэкерс» играют друг с другом не реже одного раза в три года и один раз в шесть сезонов на домашнем стадионе каждой команды, но также могут играть друг с другом в плей-офф или, если каждая команда имеет одинаковый рейтинг в своем дивизионе. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

И «Буканьерс», и «Пэкерс» боролись с концом 1970-х - началом 1990-х годов. «Пакерс» выходили в плей-офф только один раз с 1976 по 1992 год, а «Буканьерс» выходили в плей-офф всего три раза с 1976 по 1996 год, причем одним из таких случаев был сокращенный из-за забастовки сезон НФЛ 1982 года, в котором было расширено право на участие в плей-офф. [ 3 ] [ 18 ] Обе команды стабильно находились в самом низу своего дивизиона, часто сражаясь за право определить, кто окажется на последнем месте в конце сезона. Соперничество часто называли Битвой в бухтах ; его также уничижительно называли « Залив Свиней» , что представляло собой игру слов о неудавшемся вторжении на Кубу во время одноименной холодной войны , ссылаясь на тот факт, что обеих команд был залив в названии и что обе команды были такими неудачниками. на поле так долго. [ 11 ] [ 19 ]

В течение 1980-х годов обе команды одержали наибольшую победу в соперничестве: «Буканьерс» обыграли «Пэкерс» со счетом 37–3 в 1981 году, а «Пэкерс» обыграли «Буканьерс» со счетом 55–14 в 1983 году. [ 20 ] В 1980 году также произошла единственная ничья в этом соперничестве - игра со счетом 14–14, в которой «Пакерс» пропустили две попытки броска с игры, которые могли бы привести к победе в игре. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Команда Packers 1989 года стала известна как Cardiac Pack за свою способность драматически выигрывать равные игры. [ 23 ] Эта склонность к драматическим финалам включала победу со счетом 17–16 над «Буканьерс» ближе к концу сезона; Защитник «Буканьерс» Винни Теставерде , которого «Пакерс» перехватывали пять раз во время игры, возглавил атаку, которая закончилась броском с игры, в результате чего «Буканьерс» увеличили счет 16–14 за менее чем две минуты до конца игры. Тем не менее, «Пакерс» во главе с квотербеком Доном Майковски забил мяч с игры выехали на поле как раз вовремя, когда кикер Крис Джек . [ 24 ]

Начиная с середины 1990-х годов, обе команды переживали периоды продолжительного успеха. Что касается «Пакерс», Бретт Фавр и Реджи Уайт привели команду к шести матчам плей-офф подряд с 1993 по 1998 год, включая победу в Суперкубке XXXI и поражение в Суперкубке XXXII . [ 3 ] [ 25 ] Первая игра Фавра в качестве Пакера произошла против «Буканьерс»; он заменил травмированного Майковски во второй половине победы «Буканьерс» со счетом 31–3 в сентябре 1992 года. [ 26 ] С наймом Тони Данги в качестве тренера в 1996 году и развитием фирменной защиты «Тампы 2» под руководством Уоррена Саппа «Буканьерс» выходили в плей-офф пять из шести сезонов в период с 1997 по 2002 год, кульминацией которых стала победа в Суперкубке XXXVII . [ 18 ] [ 27 ] Именно в это время у Фавра и Саппа возникло личное соперничество, которое было характерным для более крупного командного соперничества. [ 28 ] [ 29 ] Даже несмотря на то, что обе команды добились успеха, «Пакерс» доминировали в соперничестве в течение 1990-х годов, выиграв 16 матчей из 21, включая победу со счетом 21–7 в дивизионном раунде плей-офф НФЛ 1997–98 годов . [ 20 ] [ 30 ] Именно в 1990-е годы у «Пакерс» была самая длинная победная серия в соревновании, выиграв шесть игр подряд дважды (с 1992 по 1995 год и с 1996 по 1998 год). [ 31 ] [ 20 ] Вскоре после поражения в плей-офф в 1998 году газета Orlando Sentinel высказала мнение, что «Грин Бэй Пэкерс» стали главным соперником «Букс». [ 32 ]

Реорганизация поста (с 2002 г. по настоящее время)

[ редактировать ]

После того, как «Буканьерс» сменили дивизионы, соперничество стало менее выраженным. Команды играли друг с другом всего девять раз в 2000-х и всего три раза в 2010-х. [ 20 ] Хотя «Пакерс» продолжали добиваться успеха под руководством Бретта Фавра, а затем Аарона Роджерса в этот период, «Буканьерс» выходили в плей-офф только дважды в период с 2003 по 2019 год. [ 18 ] [ 19 ] С 2002 по 2021 год «Пэкерс» 15 раз выходили в плей-офф, включая победу в Суперкубке XLV . [ 3 ] Победа в Суперкубке XLV пришла после того, как «Пакерс», «Буканьерс» и «Нью-Йорк Джайентс» завершили сезон с одинаковым рекордом - 10–6; «Пакерс» вышли в плей-офф по результатам тай-брейка. [ 19 ] Однако судьба «Буканьерс» изменилась после подписания квотербека Тома Брэди на сезон НФЛ 2020 года ; «Буканьерс» выиграли Суперкубок LV после победы над «Пакерс» со счетом 38–10 в регулярном сезоне, а затем снова одержали победу со счетом 31–26 в игре чемпионата NFC 2021 года . [ 33 ] [ 34 ] Последней игрой в этом соперничестве стала победа «Буканьерс» в регулярном сезоне со счетом 34–20 в сезоне НФЛ 2023 года . [ 20 ]

Известные игры

[ редактировать ]
  • «Пэкерс» 13, «Буканьерс» 0 (23 октября 1977 г.) - «Буканьерс» и «Пэкерс» встретились на стадионе «Тампа» для своего первого матча. «Буканьерс» только что завершили свой первый сезон без побед и начали сезон НФЛ 1977 года со счетом 0–5 . [ 35 ] [ 36 ] «Пэкерс» выступили не намного лучше: выиграв первую игру в сезоне, но затем проиграв 4 подряд с рекордом 1–4. [ 37 ] Защита «Пакерс» закрыла «Буканьерс» со счетом 13–0, зафиксировав три перехвата и один блокированный пант, что принесло «Буканьерс» 20-е поражение подряд. [ 9 ] «Пэкерс» Бегущий защитник Эрик Торкельсон забил единственный тачдаун в игре, набрав пять ярдов в третьей четверти после того, как кикер Честер Маркол забил два мяча с игры в первой половине. [ 38 ] «Буканьерс» проиграли свои первые 26 игр как организация, прежде чем одержать свою первую победу над « Нью-Орлеан Сэйнтс» ближе к концу сезона. [ 39 ] После победы «Пакерс» продолжили серию поражений из пяти игр и завершили сезон с рекордом 4–10. [ 37 ]
  • Буканьерс 14, Пакерс 14 (ОТ) (12 октября 1980 г.) - «Буканьерс» и «Пакерс» сыграли свой первый и, по состоянию на 2023 год, единственный матч в серии. [ 20 ] Защитник «Пэкерс» Линн Дики бросил на 418 ярдов при 51 попытке паса, а «Пэкерс» всей командой пробежали 154 ярда. Однако два перехвата Дики помешали «Пакерс» взять игру под свой контроль. Один из перехватов был возвращен полузащитником Ричардом Вудом на 55 ярдов для тачдауна во 2-й четверти . Квотербек «Буканьерс» Дуг Уильямс показал плохую передачу, выполнив всего шесть передач при 24 попытках передачи на 103 ярда. Однако в конце четвертой четверти Уильямс забил гол на 5 ярдов и сравнял счет. Поскольку ни одна из команд не забила в овертайме, игра завершилась вничью. [ 21 ] [ 22 ] Недавно подписанный игрок «Пэкерс» Том Бирни пропустил два коротких броска с игры: один прямо перед концом четвертой четверти, а другой в конце овертайма, что позволило бы «Пэкерс» выйти вперед. [ 40 ] По состоянию на сезон НФЛ 2023 года это единственная ничья в истории франшизы «Буканьерс». [ 18 ]
  • Packers 21, Buccaneers 0 (1 декабря 1985 г.) - известная как « Снежная чаша », игра была примечательна не столько тем, что происходило на поле, сколько погодой. Перед игрой выпало фут снега, а во время игры выпало еще четыре дюйма; при порывах ветра в пределах 30 миль в час коэффициент охлаждения ветром был близок к нулю градусов. Это привело к тому, что более 36 000 фанатов не смогли присутствовать на игре, хотя билеты на нее были распроданы. «Буканьерс» были одеты в белые выездные футболки, из-за которых игроков было трудно разглядеть сквозь снег. [ 41 ] «Пэкерс» доминировали над «Буканьерс», хотя у них было четыре потери. Защита «Пэкерс» удерживала «Буканьерс» на расстоянии всего 65 ярдов в течение всей игры, в то время как нападение «Пэкерс» набрало 512 ярдов. [ 42 ] Защитник «Пэкерс» Альфонсо Каррекер четыре раза увольнял защитника «Буканьерс» и будущего члена Зала славы профессионального футбола Стива Янга . [ 43 ]
Фотография снаружи Ламбо Филд с фанатами, выходящими на передний план.
Ламбо Филд , показанный здесь в 1998 году, был местом первой игры плей-офф соперника.
  • «Пэкерс» 21, «Буканьерс» 7 (4 января 1998 г.) - «Буканьерс» и «Пэкерс» встретились в своем первом матче плей-офф в дивизионном раунде плей-офф НФЛ 1997–98 . [ 9 ] «Пакерс» пошли со счетом 13–3 в регулярном сезоне, что хорошо для второго посева и прощания в первом раунде вместе с первым посевным « Сан-Франциско 49ers» . [ 44 ] «Буканьерс» вышли в плей-офф через wild card и обыграли « Детройт Лайонс» со счетом 20–10 в первую неделю плей-офф. [ 45 ] «Пэкерс» дважды обыграли «Буканьерс» в регулярном сезоне. [ 46 ] «Пэкерс», возглавляемые рывком на 112 ярдов и тачдауном Дорси Левенса , быстро взяли под свой контроль игру после заблокированной попытки броска с игры и никогда не теряли лидерство. [ 30 ] «Буканьерс» смогли добиться только одного результативного удара, кульминацией которого стал стремительный тачдаун Майка Олстота в третьей четверти. Однако защитник «Буканьерс» Трент Дилфер выполнил только 11 передач из 36 и дважды был перехвачен во время игры. Квотербек «Пэкерс» Бретт Фавр провел неровную игру: сделал пас в пас и стремился реализовать двухочковую реализацию. [ 47 ] [ 48 ] Однако его ресиверы отбросили шесть передач, в том числе две, которые, вероятно, привели бы к тачдауну. «Пакерс» обыграли «49ers» в матче чемпионата NFC, достигнув своего второго Суперкубка подряд , проиграв « Денвер Бронкос» . [ 49 ] [ 50 ]
  • «Буканьерс» — 31, «Пэкерс» — 26 (24 января 2021 г.) — перед сезоном НФЛ 2020 года «Буканьерс» подписали контракт с квотербеком Томом Брэди после того, как он завершил свой 20-й сезон в составе « Нью-Ингленд Патриотс» . [ 51 ] Брэди привел «Буканьерс» к рекорду 11–5 и выходу в плей-офф по Wild Card. [ 52 ] Под руководством квотербека Аарона Роджерса и главного тренера второго курса Мэтта ЛаФлера «Пакерс» завершили сезон 2020 года с рекордом 13–3, заняв первое место в плей-офф и прощаясь в первую неделю плей-офф. [ 53 ] Обе команды выиграли плей-офф и встретились в матче чемпионата NFC . [ 54 ] [ 55 ] Это был их второй матч в сезоне; «Буканьерс» принесли «Пакерс» первое поражение в сезоне со счетом 38–10 на шестой неделе. [ 33 ] Команды обменивались счетами в течение первых двух четвертей, при этом «Буканьерс» увеличили счет 14–10 прямо перед концом первой половины. Однако вместо того, чтобы попытаться подготовиться к броску с игры, «Буканьерс» сделали глубокий пас на дальнего приемника Скотти Миллера , который поймал пас приземления на 39 ярдов и завершил половину тайма, в результате чего «Буканьерс» увеличили счет 21–10. «Буканьерс» снова забьют в первые несколько минут третьей четверти и поднимутся до 28–10. Однако «Пакерс» ответили двумя пасами Роджерса. Неудачная двухочковая реализация довела счет до 28–23 в четвертой четверти. Кикер «Буканьерс» Райан Саккоп реализовал мяч с игры за пять минут до конца игры, в результате чего «Буканьерс» увеличили счет 31–23. «Пэкерс» быстро доехали до 8-ярдовой линии, забив первый гол. Однако три незавершенных матча подряд привели к 4-му голу; Тренер Лафлер решил забить мяч с игры, когда на часах оставалось 2:05 и все три тайм-аута. Кикер Мейсон Кросби реализовал мяч с игры, доведя счет до 31–26, и отдал мяч «Буканьерс». «Буканьерс» реализовали три первых дауна, включая спорный пенальти на крайнем защитнике. Кевин Кинг , и время для победы истекло. [ 34 ] «Буканьерс» обыграли « Канзас-Сити Чифс» в Суперкубке LV . [ 56 ]

Статистика и рекорды

[ редактировать ]

Успех клуба

[ редактировать ]

По состоянию на сезон НФЛ 2023 года «Буканьерс» и «Пэкерс» выиграли в общей сложности 15 чемпионатов в истории лиги, включая 7 матчей в Суперкубке. [ 3 ] [ 18 ] Общий рекорд каждой команды и успехи в плей-офф представлены в таблице ниже.

Совместный клубный успех
Команда Титулы НФЛ [ примечание 1 ] Названия конференций Дивизионные титулы [ примечание 2 ] Причалы Wild Card Выступления в плей-офф Участие в матчах за титул НФЛ [ примечание 3 ] Выступления в Суперкубке [ примечание 4 ] Рекорд за все время Ссылки
Тампа Бэй Бакканирс 2 2 8 5 13 0 2 318–461–1 [ 18 ]
Грин Бэй Пэкерс 13 9 21 8 35 11 5 835–623–38 [ 3 ]
Комбинированный 15 11 29 12 47 11 7 1,153–1,084–39 [ примечание 5 ]

Результаты игры

[ редактировать ]

По состоянию на конец сезона НФЛ 2023 года «Буканьерс» и «Пэкерс» играли друг с другом 59 раз, при этом «Пэкерс» лидировали в абсолютной серии 34–24–1. «Пэкерс» лидируют в абсолютной серии 20–9, когда они являются хозяевами поля, а «Буканьерс» лидируют в абсолютной серии 15–14–1, когда они являются хозяевами поля. [ 20 ] «Буканьерс» и «Пэкерс» дважды играли друг с другом в постсезоне, причем обе игры проходили на Ламбо Филд . «Пакерс» выиграли первый постсезонный матч, а «Буканьерс» — второй. [ 30 ] [ 34 ] Следующие результаты игр актуальны на конец сезона НФЛ 2023 года.

Тампа Бэй Бакканирс против Грин Бэй Пэкерс, результаты сезона за сезоном [ 20 ]
1970-е (Пэкерс, 3–2)
1980-е (Ничья, 8–8–1)
1990-е (Пэкерс, 16–5)
2000-е (Буканьерс, 6–3)
2010-е (Пэкерс, 3–0)
2020-е (Буканьерс, 3–1)
Сводка результатов

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Включает до и после слияния.
  2. ^ Все титулы дивизиона НФЛ с 1933 по 2021 год.
  3. ^ Все игры чемпионата НФЛ с 1933 по 1969 год.
  4. ^ Все Суперкубки с I по LVI (1966 – настоящее время)
  5. ^ Общие итоги были рассчитаны путем сложения значений в каждом столбце.
  1. ^ Хендрикс, Мартин (2 октября 2008 г.). «Фигура-основатель за кулисами» . Милуоки Журнал Сентинел . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  2. ^ Гулбрандсен, Дон (2007). Грин Бэй Пэкерс: Полная иллюстрированная история . Вояджер Пресс. стр. 15–19. ISBN  978-0-7603-3139-2 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Энциклопедия франшиз Green Bay Packers» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  4. ^ Уитли, Дэвид. «Хатсон был первым современным приемником» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Хронология упаковщиков» . Packers.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2003 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  6. ^ Баскин, Бен (22 ноября 2016 г.). «39 флажков на 310 штрафных ярдов: возвращение к самой штрафной игре в современной истории НФЛ» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  7. ^ Бишоп, Грегг (2 декабря 2007 г.). «Когда «Букс» проиграл сезон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  8. ^ «Составы Тампа-Бэй Бакканьерс на 1976 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Курцберг, Брэд (19 декабря 2014 г.). «Рейтинг 10 лучших побед Грин Бэй Пэкерс над Тампа Бэй Бакканирс» . BleacherReport.com . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  10. ^ МакИвен, Том (31 марта 1977 г.). «Место в снежном поясе для букса удовлетворяет» . Газета Tampa Tribune (вырезка). п. 8-Б. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ Jump up to: а б Херли, Скотт (18 января 2021 г.). «История «Пэкерс-Букс» выходит далеко за рамки плей-офф» . Fox11Online.com . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  12. ^ Догерти, Пит (8 ноября 2002 г.). «Сложение путем деления» . Шебойган Пресс (вырезка). п. Б2. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
  13. ^ «Составление расписания НФЛ» . Operations.NFL.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 17 марта 2020 г.
  14. ^ Дэвис, Скотт. «Расписание НФЛ создается с помощью простой формулы» . Бизнес-инсайдер . Проверено 5 января 2024 г.
  15. ^ «НФЛ дает командам Востока передышку в путешествии на Запад» . ESPN.com . 23 марта 2009 года . Проверено 5 января 2024 г.
  16. ^ Трапассо, Крис. «Как создается расписание НФЛ?» . Отчет отбеливателя . Проверено 5 января 2024 г.
  17. ^ «Как работает планирование в НФЛ? | Понимание формулы планирования НФЛ» . www.sportskeeda.com . Проверено 5 января 2024 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж «Энциклопедия франшиз Tampa Bay Buccaneers» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Фокс, Боб (18 ноября 2021 г.). «Грин Бэй Пэкерс против Тампа-Бэй Букс: это больше не залив Свиней» . BleacherReport.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Результаты Грин Бэй Пэкерс против Тампа Бэй Бакканирс» . FootballDB.com . 2022. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б Кристл, Клифф (13 октября 1980 г.). «Худший вид галстука: Часть 1» . Green Bay Press-Gazette (вырезка). п. Б-1. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
  22. ^ Jump up to: а б Кристл, Клифф (13 октября 1980 г.). «Худший вид галстука: Часть 2» . Green Bay Press-Gazette (вырезка). п. Б-2. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ Стивенсон, Мик (11 мая 2009 г.). «Сердечный пакет 1989 года - поистине «маджикальский» сезон» . BleacherReport.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  24. ^ Кауфман, Ира (3 декабря 1989 г.). «Пакерс 17, Буканьерс 16» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 8 декабря 2023 г.
  25. ^ Бич, Марк (26 декабря 2019 г.). «Отрывок из книги: Как Реджи Уайт изменил «Пакерс» и Грин-Бей» . Атлетик . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  26. ^ Марран, Лаура Верас (2 января 1998 г.). «Обзор соперничества Пакерс-Буканьерс» . Кеноша Новости (вырезка). п. 12. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 1 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
  27. ^ «Гибель защиты: расцвет Тампы 2 окончен» . CBSNews.com . Ассошиэйтед Пресс . 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  28. ^ Смит, Джо (1 августа 2013 г.). «Соперничество Сапп-Фавр приводит к взаимному уважению» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  29. ^ Вольфсли, Боб (28 июля 2012 г.). « Sapp Attack» посвящена истории треш-разговоров с Фавром» . Милуоки Журнал-Сентинел . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Рэдклифф-младший (18 января 2021 г.). «Грин Бэй Пэкерс: яркие воспоминания о последней игре плей-офф против пиратов» . Милуоки Журнал-Сентинел . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  31. ^ «Буканьерс и Пакерс сегодня вечером возобновляют соперничество» . Журнал Longview News-Journal (вырезка). Ассошиэйтед Пресс . 7 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Получено 1 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
  32. ^ «Несмотря на то, что они соседи, «Буки» и «Ягуары» далеки от соперников, пираты и «Ягуары» готовятся зажечь огонь внутригосударственного соперничества» . Орландо Сентинел . 13 ноября 1998 года. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б Гудоллап, Фред (18 октября 2020 г.). «Брэйди переиграл Роджерса, «Буканьерс» разгромили «Пэкерс» со счетом 38–10» . APNews.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б с «Воины дороги: Букс побеждает со счетом 31–26 в Грин-Бей и выходит на Суперкубок» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс . 25 января 2021 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  35. ^ «Составы Тампа-Бэй Бакканьерс на 1976 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  36. ^ «Составы Тампа-Бэй Бакканьерс на 1977 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Составы Грин Бэй Пэкерс на 1977 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  38. ^ «Пэкерс» обретают солнце в Тампе, 13-0» . Журнал штата Висконсин (вырезка). Телеграфные услуги. 24 октября 1977 г. с. 1 (раздел 2). Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Получено 19 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
  39. ^ Джонс, Том (6 декабря 2017 г.). «Как счет 0–26 по-прежнему остается за «Тампа-Бэй Бакканирс»» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  40. ^ «Пакерс, галстук Буканьерс» . Battle Creek Enquirer (вырезка). Ассошиэйтед Пресс . 13 октября 1980 г. с. С-2. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
  41. ^ Штраус, Крис (20 ноября 2014 г.). «В 1985 году «Пакерс» и «Букс» разыграли «Снежную чашу» на века» . USAToday.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  42. ^ Оутс, Том (2 декабря 1985 г.). «Дики, Пак, поиграй в снегу» . Журнал штата Висконсин (вырезка). п. 1 (раздел 2). Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ Дрейпер, Алан (2 апреля 2019 г.). «У «Пакерс» смешанная история с 12-м и 30-м пиками» . TheSportsDaily.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  44. ^ «Составы Грин Бэй Пэкерс на 1997 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  45. ^ «Составы Тампа-Бэй Бакканьерс на 1997 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  46. ^ «Отставка плей-офф «Буканьерс» показала» . Sun Sentinel Южной Флориды (вырезка). Ассошиэйтед Пресс . 5 января 1998 г. с. 10С. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Получено 1 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
  47. ^ «Бронкос, Pack Roll On: Часть 1» . Sun Sentinel Южной Флориды (вырезка). Ассошиэйтед Пресс . 5 января 1998 г. с. 1С. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 27 июля 2023 г. - через Newspapers.com .
  48. ^ «Бронкос, Pack Roll On: Часть 2» . Sun Sentinel Южной Флориды (вырезка). Ассошиэйтед Пресс . 5 января 1998 г. с. 10С. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 27 июля 2023 г. - через Newspapers.com .
  49. ^ Райшель, Роб (18 января 2020 г.). «Помните, когда? Грин Бэй Пэкерс доминировали над Сан-Франциско 49ers в матче за звание чемпиона NFC 1997 года» . Форбс.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  50. ^ Макгинн, Боб (25 января 1998 г.). «Вакансия в Титлтауне: «Бронкос» арестовал Пэкерс» . Милуоки Журнал-Сентинел . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  51. ^ Форнелли, Том (20 марта 2020 г.). «Том Брэди подписывает контракт с «Буканьерс»: почему «Тампа-Бэй» вряд ли оправдает свои деньги от будущего члена Зала славы» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  52. ^ Кац, Джош; Куили, Кевин (26 декабря 2020 г.). «Изображение плей-офф НФЛ 2020: отображение путей, оставшихся для каждой команды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  53. ^ Шук, Ник (6 февраля 2021 г.). «Пакерс QB Аарон Роджерс назван самым ценным игроком НФЛ 2020 года по версии AP» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  54. ^ «Роджерс, Пакерс обыграли Рэмс со счетом 32–18 и вышли на титульный матч NFC» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс . 16 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  55. ^ «Брэйди, Букс, завершают плей-офф Сэйнтс, Брис, 30–20» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс . 19 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  56. ^ Фрейман, Иордания (8 февраля 2021 г.). «Тампа-Бэй Бакканьерс» разгромили «Канзас-Сити Чифс» в Суперкубке LV, 31–9» . CBSNews.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28bdab8adb53d78c3d330c4fd435e3f0__1724077440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/f0/28bdab8adb53d78c3d330c4fd435e3f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buccaneers–Packers rivalry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)