Jump to content

Соперничество Биллса и Дельфинов

Соперничество Биллса и Дельфинов
Биллс и Дельфины сразятся друг с другом в сезоне 2014 года .
Первая встреча 18 сентября 1966 г.
Купюры 58, Дельфины 24
Последняя встреча 7 января 2024 г.
Купюры 21, Дельфины 14
Следующая встреча 12 сентября 2024 г.
Статистика
Всего встреч 121 встреча [ 1 ]
Серия на все времена Дельфины, 62–58–1
Серия регулярного сезона Дельфины, 61–54–1
Результаты постсезона Счета, 4–1
(включая игру чемпионата AFC 1992 года )
Самый последний
15 января 2023 г.
Купюры 34, Дельфины 31
Самая крупная победа Дельфины: 45–7 ( 1970 )
Счета: 35–0 ( 2021 г. )
Самая длинная победная серия Счета, 7 (2018–21)
Дельфины, 20 лет (1970–79)
Текущая серия побед Биллс, 4
(2022 – настоящее время)
Успех в плей-офф и чемпионате
Чемпионат АФЛ (2)

Чемпионат Суперкубка (2)

Появления в Суперкубке (9)

Чемпионат Восточного дивизиона AFL (3) (1960–1969)

Чемпионат Восточного дивизиона AFC (25) (1970 – настоящее время )

Причалы AFC Wild Card (18) (1970 – настоящее время )

Соперничество Биллс -Дельфинс — это Национальной футбольной лиги (НФЛ) соперничество между Баффало Биллс и Майами Дельфинс . Команды, входящие в состав AFC East , играли друг с другом дважды в год, начиная с сезона 1966 года . [ 4 ] В 116 играх регулярного сезона между командами серии «Дельфины» лидируют со счетом 61–54–1 по состоянию на 2023 год . [ 5 ] Команды также пять раз встречались в плей-офф НФЛ . В постсезоне «Биллс» показывают счет 4–1, включая победу в матче чемпионата AFC 1992 года .

Когда-то соперничество было однобоким, поскольку «Дельфины», одна из лучших команд лиги после того, как Дон Шула занял пост главного тренера в 1970-х годах, за это десятилетие одержали 20 побед подряд над «Биллс». [ 6 ] Позже, в 1980-х годах, она стала более конкурентоспособной, когда «Баффало» стал ведущей командой АФК наряду с «Майами». В течение 1990-х команды четыре раза встречались в плей-офф AFC, и в этот период в них участвовали Зала славы квотербеки Джим Келли из «Баффало» и Дэн Марино из «Майами». [ 7 ] Хотя обеим командам не удалось достичь одинакового уровня успеха в 2000-х и 2010-х годах после ухода Шулы, Келли, Марино и тренера «Биллс» Марва Леви , «Биллс» и «Дельфины» сохранили свое соперничество, которое снова стало конкурентоспособным в 2020-х годах, поскольку обе команды снова стали претендентами на плей-офф.

1966–69: дни АФЛ

[ редактировать ]

После того, как Майами присоединился к Американской футбольной лиге (AFL) в сезоне 1966 года , он впервые сыграл против «Баффало» 18 сентября. Хозяин Биллс набрал 48 очков в первой половине игры и выиграл 58–24. [ 8 ] Во второй игре между командами и первой, которая состоится в Майами, «Биллс» обыграли «Дельфинов» со счетом 29–0. [ 1 ] В следующем году Майами впервые победил Баффало; на 31 ярд Боба Гриза Поздний пас Говарду Твилли принес «Дельфинам» победу со счетом 17–14. [ 9 ] В 1968 году команды сыграли со счетом 14–14, единственным в этом соперничестве. После двух последовательных побед «Дельфинов» «Биллс» выиграли вторую игру команды в 1969 году со счетом 28–3. [ 1 ] Игра, в которой О. Джей Симпсон дважды приземлился при приеме , оказалась их последней победой в серии за 11 лет. [ 8 ]

1970–79: Полное доминирование Майами.

[ редактировать ]

После сезона 1969 года АФЛ и НФЛ завершили слияние АФЛ и НФЛ , перегруппировав подразделения НФЛ. «Биллс» и «Дельфины» присоединились к новому восточному дивизиону НФЛ «АФК», гарантируя, что они будут играть дважды в год, по одному разу на домашнем стадионе каждой команды. [ 10 ] В 1970-е годы «Майами» выиграл все 20 встреч между командами; 12 побед были достигнуты с преимуществом в 10 и более очков. [ 1 ] Под руководством главного тренера Дона Шулы «Дельфины» за десятилетие стали сильной лигой, выступая в Суперкубке и выиграв два чемпионата. трижды [ 11 ] Одна из самых заметных игр «Биллс» – «Дельфины» этого периода произошла в 1972 году, когда «Дельфины» завершили сезон без поражений . Ближайшей игрой по окончательному счету, которую «Майами» сыграл в сезоне, была его первая игра против «Биллс», победа «Дельфинов» со счетом 24–23 в Miami Orange Bowl . Два года спустя в Orange Bowl состоялось соревнование, которое Крис Йорфида из CBC Sports позже назвал «редкой соревновательной игрой между клубами в середине-конце 1970-х и захватывающей игрой». [ 8 ] «Дельфины» лидировали со счетом 28–21, когда резервный защитник «Биллс» Гэри Маранджи сделал пас на последней минуте игры. на 23 ярда Через 37 секунд Майами ответил пробежкой Дона Ноттингема для тачдауна, что принесло команде победу со счетом 35–28. [ 8 ]

К ноябрю 1978 года победная серия «Дельфинов» в этой серии достигла 17 игр, что стало самой длинной серией в истории НФЛ для одной команды против другой. Пресса в районе Буффало часто отмечала этот факт. [ 12 ] «Дельфины» побили рекорд с результатом 25–24 на стадионе «Баффало Рич» 12 ноября того же года. [ 13 ] С победами 9–7 и 17–7 в 1979 году серия Майами достигла 20 к концу десятилетия. [ 1 ]

1980–89: Законопроекты поворачивают за угол и появляются Марино и Келли.

[ редактировать ]

7 сентября 1980 года «Биллс» зафиксировали свою первую победу над «Дельфинами» в 21 игре после того, как в 1970-х годах им не удалось выиграть ни одной игры. С парой тачдаунов в последней четверти Баффало выиграл со счетом 17–7. [ 4 ] После завершения матча болельщики на стадионе «Рич» выбежали на поле , чтобы отпраздновать это событие, снеся при этом одну из стоек ворот. [ 14 ] В 1983 году «Дельфины» принимали «Биллс» в новичка Дэна Марино первом старте НФЛ . «Дельфины» преодолели разрыв 14–0 и повели 35–28 на последней минуте, прежде чем квотербек «Биллс» Джо Фергюсон возглавил решающее возвращение. Игра в Miami Orange Bowl перешла в овертайм, где игрок «Дельфинов» Уве фон Шаманн потерпел неудачу в двух потенциально выигрышных попытках броска с игры . «Биллс» выиграли со счетом 38–35, когда Джо Данело предпринял попытку броска с игры на 36 ярдов в конце овертайма; [ 15 ] это была первая выездная победа Баффало в соревновании за 17 лет. Фергюсон сделал пас на 419 ярдов и сделал пять тачдаунов за игру; первый установил рекорд франшизы. [ 4 ] Помимо этих двух соревнований, Майами выиграл 11 из 12 других игр между командами с 1980 по 1986 год. [ 1 ] В 1983 году United Press International назвала этот матч «одним из самых однобоких противостояний в профессиональном футболе». [ 16 ] Однако «Биллс» выиграли последние шесть игр серии в 1980-х годах. [ 1 ] Первый из них произошел в октябре 1987 года, когда «Биллс» выиграли со счетом 34–31 в дополнительное время после отставания от «Дельфинов» 21–0 в первой половине; В игре было шесть комбинированных передач тачдауна от защитников команд Марино из Майами и Джима Келли из Баффало. [ 8 ] [ 17 ] Одной из последних игр между «Биллс» и «Дельфинами» за десятилетие была встреча 1989 года, в которой Келли пробежал два ярда и приземлился в последней игре соревнования, что принесло «Биллс» победу со счетом 27–24. [ 18 ]

1990–99: Борьба за превосходство AFC.

[ редактировать ]
Джим Келли (вверху) и Дэн Марино (внизу) были ведущими фигурами соперничества на протяжении своей карьеры.

В большинстве игр 1990-х годов между командами играли квотербеки Марино и Келли, которые стали ключевыми фигурами в соперничестве. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] и в конечном итоге был введен в Зал славы профессионального футбола . [ 21 ] С 1986 по 1996 год они провели в общей сложности 21 матч, считая постсезонные игры. [ 19 ] В плей-офф 1990 года «Биллс» и «Дельфины» встретились впервые в постсезоне. Баффало выиграл игру дивизионного раунда, проходившую на стадионе Рич, со счетом 44–34, когда Келли сделал три тачдауна. [ 22 ] Два сезона спустя команды снова встретились в плей-офф, на этот раз в матче за первенство АФК . Игроки обеих команд прокомментировали интенсивность соперничества в то время; Ричмонд Уэбб , линейный игрок нападения «Майами», сказал: «Я не знаю, как это началось – прошло много времени, прежде чем я сюда попал – но эти две команды не любят друг друга. время, когда мы в них поиграем». [ 23 ] Перед последней игрой «Биллс» против « Хьюстон Ойлерз» «Майами» в регулярном сезоне защитник Луи Оливер доставил футболки игрокам «Ойлерз», поощряя их победить «Биллс»; «Ойлерз » именно это и сделали, выиграв 27–3 и позволив «Дельфинам» финишировать первыми в AFC East. В ответ Биллс, бегущий назад Турман Томас, сказал, что это «типично для Майами Долфинс… когда кто-то другой делает их грязную работу». [ 24 ] [ 25 ] Неделю спустя «Ойлерз» вырвались вперед со счетом 35–3, но проиграли «Биллс» со счетом 41–38 в раунде плей-офф wild card . [ 26 ] затем, 17 января 1993 года, на стадионе Джо Робби «Биллс» победили «Дельфинов» со счетом 29–10 и вышли на свой третий подряд Суперкубок. [ 27 ]

В первой игре серии в сезоне 1993 года на стадионе «Рич» произошел инцидент, когда полузащитник «Майами» Брайан Кокс указал на фанатов Билла, ранее заявив, что «уйдет из футбола, если меня когда-нибудь обменяют туда». [ 28 ] Несколько игроков «Дельфинов» позже заявили, что зрители реагировали на них аналогичным образом. [ 28 ] После победы «Дельфинов» над «Биллс» со счетом 22–13 спортивный обозреватель Билл Плашке назвал игру «значительным шагом к тому, чтобы сделать их соперничество самым уродливым в лиге». [ 28 ] В течение 1990-х команды еще дважды встречались в плей-офф. 30 декабря 1995 года «Баффало» побил рекорд лиги по количеству ярдов в игре - 341, выиграв 37–22. Это была последняя игра Шулы в НФЛ. Три сезона спустя команды встретились на стадионе Pro Player Stadium 2 января 1999 года в своей четвертой игре плей-офф за десятилетие, которую «Дельфины» выиграли со счетом 24–17 после того, как вынудили «Биллс» потерять пять игроков. [ 8 ] [ 18 ] В играх регулярного сезона в течение десятилетия «Биллс» имели преимущество побед-поражений 12–8. [ 1 ] Позже CBS Sports оценила соперничество Биллса и Дельфинов как пятое по величине соперничество в НФЛ 1990-х годов. [ 7 ]

2000–09: Упадок

[ редактировать ]
Защитник «Биллс» Джей Пи Лосман (номер 7) делает снимок в матче против «Майами» в 2007 году.
Защитник «Дельфинов» Чад Хенн (номер 7) делает снимок, когда защита «Биллс» атакует во время игры в 2010 году.

Когда НФЛ провела перестановку своих дивизионов после того, как к ним присоединились хьюстонские техасцы , ходили разговоры о переходе Биллс в AFC North , но владелец Биллс Ральф Уилсон хотел сохранить активное соперничество Биллс-Дельфины, и, таким образом, Биллс остались в дивизионе. [ 29 ] Однако в 2000-е годы соперничество резко снизилось. Подъем « Патриотов Новой Англии» и их доминирующее господство над AFC East отвлекло внимание от соперничества. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Это десятилетие ознаменовалось последствиями ухода Келли и Марино из Bills и Dolphins соответственно. Позже газета Buffalo News написала, что после окончания их карьеры соперничество начало снижаться. [ 31 ] Кроме того, давний главный тренер «Биллс» Марв Леви , который руководил командой во время ее успеха в 1990-х годах, ушел в отставку после сезона 1997 года . [ 33 ] На веб-сайте НФЛ Ник Бакай объяснил этот спад снижением успеха «Биллс» и «Дельфинс» в последующие годы, поскольку в 2000-х годах обе команды сыграли в плей-офф только три матча, причем все в Майами. [ 34 ] [ 35 ] поскольку Биллс пропустили плей-офф с 2000 по 2016 год. [ 36 ] Каждая команда выиграла половину из 20 игр серии в 2000-е годы. [ 1 ]

За это десятилетие примечательны были две игры. 4 декабря 2005 года два бывших товарища по футбольной команде «Висконсин Бэджерс» , Ли Эванс из «Биллс» и Крис Чемберс из «Дельфинов», показали хорошие результаты на приеме за свои команды. Эванс установил на тот момент рекорд карьеры по количеству приемов (117 ярдов) и тачдаунов (3), но Чемберс установил рекорды франшизы Майами по количеству приемов (15) и приемов (238), а также забил победный для Майами тачдаун на последних секундах. помогая «Дельфинам» стереть раннее преимущество Биллса 21–0 и выиграть 24–23. [ 37 ] В 2008 году «Биллс» принимали Майами в Роджерс-центре в Торонто, Канада; это был первый раз, когда страна стала местом проведения регулярного сезона игры НФЛ. Майами выиграл поединок со счетом 16–3. [ 38 ]

Игрок «Биллс» Дэн Карпентер пытается нанести удар по «Дельфинам» в 2014 году.

В 2010 году команды разделили свои два матча, а в 2011 году «Дельфины» выиграли оба матча. Затем «Биллс» выиграли 11 из следующих 16 игр, заявив о преимуществе 12–8 в течение десятилетия 2010-х. [ 1 ]

В сезоне 2013 года защитник Тэд Льюис стартовал вместо травмированного игрока стартового состава «Биллс» Э. Дж. Мануэля в обеих играх против «Дельфинов». Это было примечательно, поскольку Льюис вырос в Майами. [ 39 ] По совпадению, Биллс выиграли обе игры. в конце игры квотербека «Дельфинов» Райана Таннехилла Первая игра была отмечена ударом защитника «Биллс» Марио Уильямса , который обеспечил победный гол с игры «Биллс», а вторая была локаутом «Баффало» со счетом 19–0. [ 40 ] [ 41 ]

Во время матча между двумя командами 23 октября 2016 года «Биллс» в какой-то момент в третьей четверти вели со счетом 17–6, но карьерная игра от раннинбека «Майами» Джея Аджайи помогла «Дельфинам» вернуться в четвертой четверти. , выиграв 28–25. Аджайи стал лишь четвертым бегуном в истории НФЛ, который пробежал 200 ярдов в матчах подряд, так как в предыдущей игре против « Питтсбург Стилерс» он пробежал более 200 ярдов . [ 42 ] В игре также был нанесен удар по безопасности Билла Аарону Уильямсу от приемника «Дельфинов» Джарвиса Лэндри, что завершило сезон Уильямса и в конечном итоге привело к его выходу на пенсию. [ 43 ] [ 44 ] 24 декабря 2016 года «Дельфины» выиграли свою первую игру в Баффало с 2011 года. [ 1 ] «Дельфины» выиграли равную игру со счетом 34–31 в дополнительное время, перейдя на 10–5 за год, и впервые с 2008 года вышли в плей-офф, проиграв « Денвер Бронкос» на следующий день. [ 45 ] [ 46 ] Баффало, с другой стороны, выбыл из постсезона из-за поражения, несмотря на рекорд франшизы - 589 ярдов в атаке за одну игру. Его защита позволила Аджайи пробежать 57 ярдов в дополнительное время, когда на поле было всего 10 защитников, что обеспечило Майами победный гол с игры. [ 45 ] Вскоре после игры «Биллс» уволили главного тренера Рекса Райана . [ 47 ]

«Биллс» и «Дельфины» встретились снова только на 15-й неделе сезона 2017 года . [ 1 ] [ 48 ] Во время игры, которая также имела последствия для плей-офф, раннинбек Биллса ЛеШон Маккой превысил 10 000 ярдов за карьеру, став всего лишь 30-м бегуном НФЛ, сделавшим это. [ 49 ] Баффало выиграл со счетом 24–16, когда защитник «Дельфинов» Джей Катлер совершил три перехвата. [ 50 ] Две недели спустя после приземления «Дельфинов» в четвертой четверти завязалась драка, которая привела к изгнанию Лэндри и его товарища по команде кенийца Дрейка . [ 51 ] Предотвратив возвращение «Дельфинов», «Биллс» впервые за 18 лет вышли в плей-офф, одержав победу в Майами, а также победу «Цинциннати Бенгалс» над « Балтимор Рэйвенс» . [ 52 ]

2 декабря 2018 года тайт-энд Билла и бывший «Дельфин» Чарльз Клей сбросили потенциальный победный пас от квотербека-новичка Джоша Аллена , что позволило «Дельфинам» одержать победу со счетом 21–17 в Майами Гарденс . [ 53 ] Во время матча-реванша 30 декабря полузащитник «Дельфинов» и бывший Билл Кико Алонсо столкнулся со скользящим Алленом, в результате чего был назначен пенальти и произошла еще одна драка, в результате которой Алонсо и два других игрока были катапультированы. Биллс выиграли эту игру со счетом 42–17. [ 54 ] [ 55 ] На следующий день после этой игры «Майами» уволил главного тренера Адама Гейза . [ 56 ] «Биллс» завершили десятилетие 2010-х годов сезонной победой в 2019 году, выиграв 31–21 в Баффало 20 октября, несмотря на то, что Майами оставался конкурентоспособным под руководством бывшего квотербека «Биллс» Райана Фитцпатрика . [ 57 ] и 37–20 в Майами 17 ноября. [ 58 ]

2020 – настоящее время: Аллен против. Таговайлоа

[ редактировать ]

«Дельфины» начали 2020-е годы с найма бывшего главного тренера «Биллс» Чана Гейли в качестве координатора нападения, эту должность он ранее занимал в «Майами» с 2000 по 2001 год. Найм также воссоединил Гейли с Райаном Фицпатриком , который был стартовым защитником «Биллс» во время пребывания Гейли в «Баффало». . [ 59 ] Первая встреча между двумя командами в 2020-х годах привела к победе Биллса со счетом 31–28 в Майами 20 сентября 2020 года, когда Аллен обыграл Фитцпатрика с рекордными в карьере пасами в 417 ярдов и четырьмя тачдаунами. [ 60 ] Позже в этом сезоне Баффало завоевал корону дивизиона. [ 61 ] «Дельфинам» в конечном итоге не удалось выйти в плей-офф, проиграв «Биллс» со счетом 56–26 в финале регулярного сезона. [ 62 ] и выбыли, когда «Балтимор Рэйвенс» , «Кливленд Браунс » и «Индианаполис Кольтс» . на той неделе победили [ 63 ] Поскольку обе команды соперничают в постсезоне, после долгого периода, в течение которого они редко выходили в плей-офф, Democrat and Chronicle Сал Майорана из журнала написал, что соперничество может вновь усилиться. [ 64 ]

На второй неделе сезона 2021 года «Биллс» выиграли в Майами со счетом 35–0 благодаря сильной стремительной атаке и игре в защите, когда Аллен превзошел 10 000 пасовых ярдов за карьеру. «Дельфины» отдали 6 мешков защите Биллса, а также потеряли квотербека Туа Таговайлоа из-за травмы ребра в первой четверти. [ 65 ] Победа со счетом 35–0 стала самым большим преимуществом Баффало в серии. [ 66 ] Одержав домашнюю победу со счетом 26–11 Биллс 31 октября 2021 года, Баффало одержал рекордную для команды седьмую победу подряд в серии. [ 67 ]

По итогам сезона 2021 года «Дельфины» уволили своего главного тренера Брайана Флореса . [ 68 ] и боролись за наем координатора нападения «Биллс» Брайана Даболла во время поиска главного тренера, прежде чем Даболл был нанят « Нью-Йорк Джайентс» 28 января 2022 года. Даболл в прошлом был связан с Таговайлоа, которого Даболл ранее тренировал в 2017 году с « Алабама Кримсон». Прилив . [ 69 ] [ 70 ] «Дельфины» также взяли интервью у координатора защиты / помощника главного тренера Билла Лесли Фрейзера на вакантное место главного тренера. [ 68 ] В конечном итоге «Дельфины» заняли вакантную должность главного тренера бывшего « Сан-Франциско 49ers» координатора нападения Майка МакДэниела . [ 71 ] «Биллс» и «Дельфины» сделали важные шаги в межсезонье 2022 года: 16 марта 2022 года «Биллс» подписали Супербоула 50 MVP фон Миллера «Дельфины» обменяли на звездного ресивера Тайрика Хилла. на 6-летний контракт на сумму 120 миллионов долларов, а в марте 23. [ 72 ] [ 73 ] Победная серия «Биллс» из семи игр в серии завершилась победой «Дельфинов» со счетом 21–19 в первой игре команд в 2022 году. Несмотря на то, что «Баффало» провел на 51 игру больше, чем «Майами», несколько ошибок со стороны нападения «Биллс» привели к остановке движения, что было ключом к победе «Дельфинов». [ 74 ] «Дельфинов» раскритиковали за то, что они оставили Таговайлоа, который, по-видимому, получил сотрясение мозга , в игре, вместо этого указав, что он получил «травму спины». [ 75 ] Матч-реванш в том же году, 17 декабря, представлял собой атакующую серию пенальти, решенную голом с игры на последней секунде Тайлера Басса из «Биллс» , когда «Баффало» выиграл со счетом 32–29. [ 76 ] В отличие от домашней игры в Майами, которая проходила в жаркую и влажную погоду, [ 74 ] Домашняя игра «Баффало» проходила в зимних условиях, когда выпадал сильный снегопад, похожий на озеро . [ 76 ]

Обе команды сыграли свой первый постсезонный матч после плей-офф 1998–99 15 января 2023 года. [ 1 ] с Баффало, проводящим матч по wild card. Несмотря на то, что Таговайлоа выбыл из игры и в результате законопроект получил большую поддержку, [ 77 ] «Дельфины» плотно сыграли с «Биллс», даже преодолев дефицит во второй четверти 17–0 и ненадолго вырвавшись вперед в третьей четверти. [ 78 ] но Баффало удержал победу со счетом 34–31 после преодоления нескольких ошибок. [ 79 ]

В следующем году «Баффало» обыграл «Майами» дома со счетом 48–20 1 октября 2023 года, что принесло «Дельфинам» первое поражение в сезоне через неделю после того, как последний набрал 70 очков на « Денвер Бронкос» . [ 80 ] В последующем матче 18-й недели команды играли за титул AFC East: «Биллс» выиграли четыре подряд после счета 6–6, в то время как «Дельфины» проиграли две из последних четырех игр после того, как однажды сыграли 9–3. [ 81 ] Майами вел в перерыве со счетом 14–7, но проиграл во втором тайме, в то время как Баффало забил добро на тачдаун за семь минут до конца и зафиксировал перехват на последней минуте и одержал победу со счетом 21–14. Благодаря этой победе «Биллс» выиграли свой четвертый титул подряд в дивизионе и заняли второе место в AFC, в то время как Майами опустился на шестое место. [ 82 ]

Карта
О OpenStreetMaps
Карты: условия использования
800 км
500 миль
МОЙ
.
БУФ

Характеристики

[ редактировать ]

В 2008 году Иорфида написала, что у «Биллс» и «Дельфинов» было «одно из самых странных соперничеств в спорте» из-за разногласий между Баффало и Майами. [ 8 ] В 1980 году Джо Криттенден из Miami News упомянул «контраст между двумя городами - Майами, курортным центром в субтропиках, и Буффало, восточной столицей снегопадов». [ 14 ] Он написал, что, когда «Дельфины» в 1970-х годах строили свою победную серию из 20 игр, различия способствовали «напряженности» соперничества. [ 14 ] CBC также отметил странность большого расстояния между городами команд. [ 8 ] Несмотря на такое расстояние, они оба являются членами AFC East и играют не менее двух игр в год с тех пор, как «Дельфины» впервые присоединились к AFL. [ 4 ] Игры между «Биллс» и «Дельфинами» часто занимали важное место в турнирной таблице лиги в 1980-х и 1990-х годах, а в Monday Night Football за этот период было проведено девять игр этого соперничества. [ 83 ]

Соперничество Биллса и Дельфинов было названо самым значимым для Баффало; [ 8 ] Бакай, городской фанат Биллс, назвал Майами «самым ненавистным соперником Биллс в дивизионе». [ 35 ] Помимо соперничества с «Биллс», «Дельфины» разделяют одно соперничество с « Нью-Йорк Джетс» , которые, по данным CBC, «могут быть самым злейшим противником Майами». [ 8 ] Игрок «Дельфинов» Оливер в 1993 году предложил другую оценку, заявив: «Это самое большое соперничество между нами, нами и Баффало». [ 24 ] Кроме того, обе команды соперничают с « Патриотами Новой Англии» . [ 84 ] [ 85 ]

Связи между командами

[ редактировать ]

Тренеры/руководители

[ редактировать ]
Имя Срок полномочий законопроекта Срок службы дельфинов
Брайан Даболл 2018–2021, Координатор наступления. 2011, Координатор нападения.
Джордж Эдвардс 2010–2011, координатор защиты. 2005–2009, 2012–2013, тренер полузащитников.
Чан Гейли 2010–2012, главный тренер. 2000–2001, 2020, координатор наступления.
Деннис Хики 2017–2021 гг., Старший скаут колледжа. 2014–2015 гг., генеральный директор.
Майк Муларки 2004–2005, главный тренер. 2006 г., координатор нападения.
2007, тренер по тайт-эндам.
Боб Сандерс 2009, Тренер линии защиты.
2010–2011, тренер внешних полузащитников.
2012, тренер полузащитников.
2001–2004, тренер полузащитников.
Джо Шон 2017–2021 гг., Помощник генерального директора. 2008–2012, Национальный скаут.
2013 г., помощник директора по скаутингу колледжа.
2014–2016 — Директор по персоналу игроков.
Эрик Студесвилл 2004–2009, тренер бегунов. 2018 – настоящее время, тренер бегунов.
2018–2020, координатор игры «Бег».
2021, Координатор совместного наступления.
2022 – настоящее время, заместитель главного тренера.
Энтони Уивер 2013, Тренер линии защиты. 2024 – настоящее время, координатор защиты.
Дэйв Ваннстедт 2011–2012, заместитель главного тренера/тренер полузащитников.
2012, Координатор защиты.
1999 г. – заместитель главного тренера, 2000–2004 гг. – главный тренер.


Имя Должность(я) Срок полномочий законопроекта Срок службы дельфинов
Кико Алонсо Полузащитник 2013–2014 2016–2018
Мэтт Брейда Бег назад 2021 2020
Марлин Бриско Защитник , Широкий ресивер 1969–1971 1972–1974
Реджи Буш Бег назад 2016 2011–2012
Дэн Карпентер Плейкикер 2013–2016 2008–2012
Чарльз Клей Тугой конец 2015–2018 2011–2014
Чейз Клейпул Широкий приемник 2024 – настоящее время 2023
Вонте Дэвис Угловой защитник 2018 2009–2011
Райан Фицпатрик Защитник 2009–2012 2019–2020
Роберт Фостер Широкий приемник 2018–2019 2021*
Фрэнк Гор Бег назад 2019 2018
Мэтт Хаак Игрок 2021 2017–2020
Мак Холлинз Широкий приемник 2024 – настоящее время 2019–2021
Ричи Инкогнито Наступательный защитник 2009, 2015–2017 2010–2013
Дьюк Джонсон Бег назад 2022 2021
Шак Лоусон Оборонительный конец 2016–2019, 2022–23 2020
Дж. П. Лосман Защитник 2004–2008 2011
Грег Манц Центр 2022 – настоящее время 2021
Сиран Нил Угловой защитник 2018–2023 2024 – настоящее время
Джордан Филлипс Оборонительный подкат 2018–2019, 2022–2023 2015–2018
Джордан Пойер Безопасность 2017–2023 2024 – настоящее время
Бакарри Рэмбо Безопасность 2014–2015, 2017* 2016
Трент Шерфилд Широкий приемник 2023 2022
Кенни Стиллз Широкий приемник 2020 2015-2018
Турман Томас Бег назад 1988–1999 2000
Маркус Тигпен Бег назад 2014–2015 2012–2013, 2014*
Тайлер Тигпен Защитник 2011–2012 2009–2010
Трой Винсент Угловой защитник 2004–2006 1992–1995
Майк Уайт Защитник 2024 – настоящее время 2023–2024
Марио Уильямс Оборонительный конец 2012–2015 2016

* Только для членов межсезонья и/или тренировочной команды.

Результаты по сезонам

[ редактировать ]
Баффало Биллс против Майами Долфинс, результаты сезона за сезоном
1960-е (законопроекты, 4–3–1)
1970-е (Дельфины, 20–0)
1980-е (Дельфины, 11–9)
1990-е (законопроекты, 15–9)
2000-е (Ничья, 10–10)
2010-е (законопроекты, 12–8)
2020-е годы (законопроекты, 8–1)
Сводка результатов
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа «Все матчи: Баффало Биллс против Майами Дельфинс» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 27 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Энциклопедия франчайзинга Buffalo Bills» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 29 декабря 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Энциклопедия франчайзинга Майами Дельфинс» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 25 марта 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Игра недели-возврата – Дельфины в счетах» . Зал славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 27 января 2018 г.
  5. ^ "Майами Дельфинс лицом к лицу Records" . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 18 января 2024 г.
  6. ^ «Дельфины доминировали в Билле в 70-е годы» . Зал славы профессионального футбола. 1 января 2005 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б ДеАрдо, Брайан (1 июля 2020 г.). «Главное соперничество НФЛ 1990-х: Ковбои участвуют в двух легендарных матчах» . CBS Спорт . Проверено 30 августа 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Йорфида, Крис (29 ноября 2008 г.). «1-е и 15-е: история Биллса-Дельфина» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 1 марта 2010 г.
  9. ^ «Дельфины побеждают Буффало, 17–14» . Спартанбургский вестник . Ассошиэйтед Пресс . 27 ноября 1967 г. с. 10 . Проверено 1 марта 2010 г.
  10. ^ «Перестройка завершена: футбол решает головоломку» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 17 января 1970 г. стр. 1С, 3С . Проверено 2 марта 2010 г.
  11. ^ «Тренер Зала славы дельфинов Майами Дон Шула умер в возрасте 90 лет» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Ассошиэйтед Пресс. 4 мая 2020 г. . Проверено 10 июня 2020 г.
  12. ^ Оттерсон, Чак (11 ноября 1978 г.). «Дельфины надеются продолжить доминирование». Лейкленд Леджер .
  13. ^ Оттерсон, Чак (14 ноября 1978 г.). «Старт и финиш дельфинов: классическое дежавю» . Пост Палм-Бич . п. Б3 . Получено 19 сентября 2022 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  14. ^ Jump up to: а б с Криттенден, Джон (8 сентября 1980 г.). «Победа Биллса приносит солнечный свет в Баффало» . Новости Майами . п. 1С . Получено 19 сентября 2022 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  15. ^ «Биллс обыграл Марино, Дельфины» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 1983 г. с. 13 . Проверено 26 мая 2010 г.
  16. ^ «Дельфины против Биллов: однобокое соперничество» . Вестник журнала . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 4 сентября 1983 г. с. 9Б . Проверено 2 марта 2010 г.
  17. ^ Манникс, Вин (26 октября 1987 г.). «Дельфины поворачивают часы слишком далеко» . Новости Бока-Ратон . стр. 1Д, 3Д . Проверено 22 июля 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «5 лучших игр всех времен Баффало Биллс – Майами Дельфинс» . Национальная футбольная лига . 12 ноября 2014 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б Джармуз, Тед (16 января 2014 г.). «Келли этого поколения против Марино» . Баффало Биллс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  20. ^ Кирст, Шон (16 декабря 1995 г.). «Дельфины против Билла: Эта фаза великой футбольной драмы в заключительном акте» . Постстандарт . Проверено 3 ноября 2017 г.
  21. ^ Виггинс, Брэндон (25 апреля 2018 г.). «Где они сейчас? Шесть защитников, выбранных в первом раунде легендарного драфта НФЛ 1983 года» . Бизнес-инсайдер . Проверено 10 июня 2020 г.
  22. ^ Берков, Ира (13 января 1991 г.). «Спорт газеты Times; погода вообще не имела значения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2018 г.
  23. ^ Вилнер, Барри (14 января 1993 г.). «Дельфины испытывают уважение и неприязнь к Биллу» . Отправка . п. 4Б . Проверено 3 марта 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б Бэнкс, Дон (16 января 1993 г.). «Оливеру нравится этот матч» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 5С . Проверено 3 марта 2010 г.
  25. ^ Смит, Тимоти В. (31 декабря 1992 г.). «Профессиональный футбол; счета, пострадавшие от травм, снова обращаются к суперсубмарине» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2011 г.
  26. ^ Каруччи, Вик (1 января 2005 г.). «Счета – величайшее возвращение» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 29 июля 2018 г.
  27. ^ Весси, Джордж (18 января 1993 г.). «Спорт времени; законопроекты – это не просто дикая карта» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 марта 2010 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Плашке, Билл (27 сентября 1993 г.). «Дельфины выносят мусор по счетам, 22–13» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 июля 2018 г.
  29. ^ Браун, Крис (11 сентября 2014 г.). «10 вещей, которые вы, возможно, не знали о соперничестве Биллса и Дельфинов» . Баффало Биллс. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  30. ^ Мэтьюз, Боб (3 декабря 2005 г.). «Ажиотаж вокруг соперничества Биллса и Дельфинов утихает» . Демократ и хроника . п. 31 . Проверено 28 сентября 2017 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Соперничество Биллса и Дельфинов потеряло блеск с тех пор, как Келли вышла на пенсию». Новости Буффало . 20 октября 2013 г. с. Б16.
  32. ^ Хиршман, Гаррет (23 октября 2008 г.). «Мы все еще ненавидим Майами Дельфинов?» . Отчет отбеливателя . Проверено 23 июля 2022 г.
  33. ^ Глисон, Баки (31 декабря 1997 г.). «Тренер «Баффало Биллс» Марв Леви объявляет о завершении карьеры после 12 лет работы и четырех выступлений в Суперкубке» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 июня 2020 г.
  34. ^ Альманах Sports Illustrated 2011 . Time Home Entertainment Inc. 2010. стр. 157–158. ISBN  978-1-60320-863-5 .
  35. ^ Jump up to: а б Бакай, Ник. «Фанаты уходят последними» . Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  36. ^ «Энциклопедия франчайзинга Buffalo Bills» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 13 октября 2022 г.
  37. ^ Вайн, Стивен (4 декабря 2005 г.). «Дельфины приходят из 21, чтобы бить счета» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 апреля 2024 г.
  38. ^ Брэди, Эрик (7 декабря 2008 г.). «Дельфины затмили Биллса-хозяина в Торонто и завоевали первое место» . США сегодня . Проверено 4 марта 2010 г.
  39. ^ Майорана, Сал (20 октября 2013 г.). «Баффало Биллс QB Тэд Льюис возвращается домой в Майами» . Демократ и хроника . Проверено 27 августа 2015 г.
  40. ^ «Мешок с ключами Марио Уильямса помог Баффало Биллс обыграть Майами Долфинс со счетом 23–21» . Постстандарт . Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 2013 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  41. ^ «Биллс вредит шансам соперника «Дельфинс» в плей-офф из-за доминирующей защиты» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 23 декабря 2013 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
  42. ^ «Аджайи мчится на 214 ярдов, чтобы помочь Майами обыграть Биллса 28–25» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  43. ^ Майорана, Сал (1 ноября 2016 г.). «Счета подпишут WR Перси Харвина, поместят Аарона Уильямса в IR» . Демократ и хроника . Проверено 12 ноября 2016 г.
  44. ^ Родак, Майк (31 января 2018 г.). «Бывший защитник Bills Аарон Уильямс уходит в отставку из-за травм головы и шеи в результате ударного блока» . ЭСПН . Проверено 21 августа 2018 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Гол с игры Фрэнкса закрепляет победу «Дельфинс» над Биллсом со счетом 34–31 в ОТ» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 24 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  46. ^ Вайн, Стивен (25 декабря 2016 г.). «Майами Долфинс» заработала первое место в плей-офф с 2008 года после поражения «Денверу Бронкосу» . Денвер Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 декабря 2016 г.
  47. ^ Бонди, Филип (27 декабря 2016 г.). «Тренер пожарной охраны Баффало Биллс Рекс Райан, хлопающий дверью от шумного присутствия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июля 2017 г.
  48. ^ Валански, Ларри (16 декабря 2017 г.). «Обзор игры «Дельфины: 15-я неделя против Билла»» . ВТВЖ . Проверено 18 декабря 2017 г.
  49. ^ Бронштейн, Иона (17 декабря 2017 г.). «Баффало Биллс РБ ЛеШон Маккой преодолел отметку в 10 000 ярдов в победе над Майами Дельфинс» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 18 декабря 2017 г.
  50. ^ Бизли, Адам Х. (17 декабря 2017 г.). «Плей-офф? Забудьте об этом после того, как Катлер бросает 3 пика, «Дельфины» проигрывают Биллсу 24–16» . Майами Геральд . Проверено 18 декабря 2017 г.
  51. ^ Перкинс, Крис (31 декабря 2017 г.). «Лэндри и Дрейк катапультировались после драки, когда «Дельфины» упали на Биллса; завершаем сезон проигрышной серией из трех игр» . Солнце-Страж . Проверено 10 января 2018 г.
  52. ^ Вайн, Стивен (1 января 2018 г.). «Биллс положил конец 17-летней засухе плей-офф победой и помощью» . МСН . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 января 2018 г.
  53. ^ Дин, Сафид (2 декабря 2018 г.). «Дельфины пережили новичка QB Джоша Аллена, Биллс сохранит надежды на плей-офф AFC» . Солнце-Страж . Проверено 2 января 2019 г.
  54. ^ Родак, Майк; Вулф, Кэмерон (30 декабря 2018 г.). «Кико Алонсо катапультировался после схватки, начатой ​​ударом Джоша Аллена по скольжению» . ЭСПН . Проверено 31 декабря 2018 г.
  55. ^ «Поздний удар Кико Алонсо по Джошу Аллену приводит к драке и катапультированию» . Новости Буффало . 30 декабря 2018 года . Проверено 16 января 2019 г.
  56. ^ Джексон, Барри; Бизли, Адам Х.; Макферсон, Джордан (31 декабря 2018 г.). «Главный тренер «Майами Долфинс» Адам Гейс уволен, Гриер назначен руководителем футбольных операций» . Майами Геральд . Проверено 2 января 2019 г.
  57. ^ «Биллс Д одерживает победу со счетом 31–21 над безвыигрышными дельфинами» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 2019 г. Проверено 5 ноября 2019 г.
  58. ^ «Джош Аллен делает 3 паса TD, чтобы помочь Биллсу обыграть Майами со счетом 37–20» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 17 ноября 2019 г. . Проверено 2 декабря 2019 г.
  59. ^ Смит, Майкл Дэвид (31 декабря 2019 г.). «Отчет: «Дельфины» нанимают Чана Гейли в качестве координатора наступления» . NBC Спорт . Проверено 14 июня 2022 г.
  60. ^ «Аллен мимоходом достигает вершины карьеры, Биллс обыграл «Дельфинов»» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 20 сентября 2020 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  61. ^ Майорана, Сал (19 декабря 2020 г.). «Баффало Биллс разгромил Денвер Бронкос, выиграл AFC East и завоевал титул первого дивизиона за 25 лет» . США сегодня . Проверено 27 декабря 2020 г.
  62. ^ «Биллс выбивает «Дельфинов» с разгромом 56–26; настроено принять Кольтов» . CBS Спорт . Ассошиэйтед Пресс. 3 января 2021 г. . Проверено 23 января 2021 г.
  63. ^ Пупар, Ален (3 января 2021 г.). «10 дельфинам мало» . Иллюстрированный спорт . Проверено 5 января 2021 г.
  64. ^ Майорана, Сал (3 января 2021 г.). «Может показаться, что для Биллов и дельфинов старые времена». Таймс Геральд-Рекорд . Демократ и хроника. п. 47А.
  65. ^ «Неделя НФЛ 2: Баффало Биллс нокаутирует Туа, обходит Майами Долфинс 35–0» . Постстандарт . Ассошиэйтед Пресс. 19 сентября 2021 г. Проверено 20 сентября 2021 г.
  66. ^ «Джош Аллен, «Баффало Биллс» одержали крупную победу над «Майами Долфинс» . Фокс Спортс . 19 сентября 2021 г. Проверено 20 сентября 2021 г.
  67. ^ «Биллс просыпается во втором тайме и обыгрывает «Дельфинов» со счетом 26–11» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 31 октября 2021 г. Проверено 1 ноября 2021 г.
  68. ^ Jump up to: а б Уильямс, Чарейн (12 января 2022 г.). «Отчет: дельфины просят интервью с Лесли Фрейзер» . NBC Спорт . Проверено 15 июня 2022 г.
  69. ^ Альпер, Джош (28 января 2022 г.). «Дельфины просят второе интервью с Брайаном Дэболлом» . NBC Спорт . Проверено 15 июня 2022 г.
  70. ^ Бака, Майкл (28 января 2022 г.). «Джайентс» нанимают главного тренера «Биллс» Брайана Дэболла . Национальная футбольная лига . Проверено 15 июня 2022 г.
  71. ^ Дубоу, Джош (6 февраля 2022 г.). «Дельфины» нанимают Майка МакДэниела главным тренером» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 февраля 2023 г.
  72. ^ «Счета подписывают контракт с ветераном пас-рашера Фон Миллером на шесть лет на сумму 120 миллионов долларов» . Спортнет. 16 марта 2022 г. . Проверено 14 июня 2022 г.
  73. ^ Шефтер, Адам (23 марта 2022 г.). «Майами Долфинс» приобрели «Канзас-Сити Чифс» Тайрика Хилла за пять драфтов, заключили с ним четырехлетний контракт на сумму 120 миллионов долларов» . ЭСПН . Проверено 14 июня 2022 г.
  74. ^ Jump up to: а б Уильямс, Чарейн (25 сентября 2022 г.). «Дельфины выживают со счетом 21–19 и впервые с 2018 года побеждают Биллса и переходят на 3–0» . NBC Спорт . Проверено 1 октября 2022 г.
  75. ^ Меррилл, Элизабет; Луи-Жак, Марсель (11 января 2023 г.). «Почему Dolphins QB Туа Таговайлоа теперь должен столкнуться с вопросами о сотрясении мозга и своем будущем» . ЭСПН . Проверено 12 января 2023 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Биллс» выходит в плей-офф 4-е место подряд; обыгрывает «Дельфинов» со счетом 32–29» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 2022 г. . Проверено 22 декабря 2022 г.
  77. ^ Поделл, Гаррет (15 января 2023 г.). «Линия «Дельфины-Биллс» взлетает с уходом Туа Таговайлоа: Майами вошел в историю НФЛ как крупнейший аутсайдер раунда с групповыми картами» . CBS Спорт . Проверено 3 февраля 2023 г.
  78. ^ Дин, Сафид (16 января 2023 г.). «Джош Аллен, Баффало Биллс, переиграли Майами Дельфинс в победном матче AFC» . США сегодня . Проверено 3 февраля 2023 г.
  79. ^ Врентас, Дженни (15 января 2023 г.). «Векселя получают выгоду от оборотов, а затем преодолевают их, чтобы сбить дельфинов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2023 г.
  80. ^ «Джош Аллен делает 4 паса TD, бежит за счет, соперник Билла в дивизионе «Дельфины» 48–20» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 2023 г. . Проверено 21 октября 2023 г.
  81. ^ «Дельфины и Биллс борются за корону Востока АФК в главном событии 18-й недели» . Рейтер. 4 января 2024 г. . Проверено 18 января 2024 г.
  82. ^ «Джош Аллен сплачивает Биллса и одерживает победу над «Дельфинами» со счетом 21–14. «Баффало» занимает второе место в AFC» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 8 января 2024 г. . Проверено 18 января 2024 г.
  83. ^ Грэм, Тим (19 декабря 2011 г.). «День угасания соперничества дельфинов» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  84. ^ Мюррей, Винс (23 апреля 2002 г.). «Торговля Бледсо подогревает соперничество Биллса и Патриотов» . Звездное знамя Окалы . п. 3D . Проверено 26 марта 2010 г.
  85. ^ «Соперничество дельфинов и патриотов возобновилось» . Бангор Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 1995 г. стр. Д1, Д7 . Проверено 2 марта 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c16f290a36d48e1075f4b108ebc866c__1724798220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/6c/5c16f290a36d48e1075f4b108ebc866c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bills–Dolphins rivalry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)