✖


Jump to content

Брейлон Эдвардс

Брейлон Эдвардс
обратитесь к подписи
Эдвардс с Джетс в 2009 году
№ 17
Позиция: Широкий приемник
Персональная информация
Рожденный: ( 1983-02-21 ) 21 февраля 1983 г. (41 год)
Детройт , Мичиган, США
Высота: 6 футов 3 дюйма (1,91 м)
Масса: 214 фунтов (97 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Епископ Галлахер
( Харпер Вудс, Мичиган )
Колледж: Мичиган (2001–2004 гг.)
Драфт НФЛ: 2005 / Раунд: 1 / Выбор: 3
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика НФЛ
Приемы : 359
Приемные площадки : 5,522
Прием тачдаунов : 40
Статистика игроков в ПФР

Брейлон Джамел Эдвардс (родился 21 февраля 1983 г.) - бывший американский профессиональный футболист в , выступавший Национальной футбольной лиге (НФЛ). Он был единогласным всеамериканским игроком, играющим в американский футбол за команду «Мичиган Росомахи» , выиграв Премию Билетникова в 2004 году. Он является непревзойденным лидером Мичиганского университета по количеству приемов, приемов ярдов и приемов тачдаунов. [ 1 ] Он также был первым ресивером в истории конференции Big Ten, который записал три сезона подряд на 1000 ярдов, и только третьим, сделавшим это в дивизионе NCAA IA . Он был выбран « Кливленд Браунс » под третьим общим номером на драфте НФЛ 2005 года . Он также играл в НФЛ за « Нью-Йорк Джетс» , «Сан-Франциско 49ers» и «Сиэтл Сихокс» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эдвардс родился в Детройте, штат Мичиган . За три активных школьных года в средней школе Бишопа Галлахера Эдвардс играл на разных позициях за свою школьную футбольную команду и провел 63 приема на 740 ярдов и восемь тачдаунов. [ 2 ]

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Эдвардс учился в Мичиганском университете , следуя по стопам своего отца Стэна Эдвардса , где он играл за тренера Ллойда Карра с футбольную команду «Мичиган Росомахи» 2001 по 2004 год. Во время своего старшего сезона в 2004 году он установил сезонные рекорды Мичигана по количеству приемов ( 97) и приемных ярдов (1330), а также рекорды карьеры: 252 приема, 3541 ярд и 39 тачдаунов, [ 3 ] рекорд Большой Десятки . [ 4 ] Эдвардс также установил карьерный рекорд Мичигана по количеству игр со 100 и более ярдами приема (17). Во время турнира Buffalo Wild Wings Bowl 2013 года Джереми Галлон превзошел школьный рекорд Эдвардса по получению ярдов за один сезон, набрав в общей сложности 1373 ярда. [ 5 ]

Эдвардс на Rose Bowl 2005 года

По итогам старшего сезона он выиграл премию Фреда Билетникова, вручаемую лучшему ресиверу страны, был награжден серебряным футбольным мячом Chicago Tribune как самый ценный игрок конференции Большой Десятки и был единогласно признан игроком первой команды Всеамериканской команды .

Эдвардс - единственный ресивер в истории «Большой десятки» и третий в анналах IA дивизиона NCAA, набравший 1000 или более ярдов на приеме за три года подряд. Эдвардс завершил свою карьеру в колледже, зафиксировав три приземления в розыгрыше Роуз Боул 2005 года против Техас Лонгхорнс , установив рекорд Роуз Боул. Эдвардсу также не удалось превзойти рекорды Джека Клэнси за один сезон в 10 играх (76 приемов и 1077 ярдов), набрав 76 и 1049 в своих первых 10 в 2004 году.

Статистика колледжа

[ редактировать ]
Сезон Команда врач общей практики Получение
запись ярдов Среднее ТД
2001 Мичиган 6 3 38 12.7 0
2002 Мичиган 13 67 1,035 15.4 10
2003 Мичиган 13 85 1,138 13.4 14
2004 Мичиган 12 97 1,330 13.7 15
Итоги [ 6 ] 44 252 3,541 14.1 39

Легкая атлетика

[ редактировать ]

Брейлон Эдвардс также занимался легкой атлетикой в ​​​​Мичигане. Его время на дистанции 200 метров в помещении (21,81 секунды) было третьим по величине в истории школы на тот момент. Эдвардс также пробежал 60-метровую дистанцию ​​и 100-метровую дистанцию . Он занял третье место в прыжках в высоту на турнире Meyo Invitational 2003 года с личным рекордом в прыжке на 2,11 метра. [ 7 ]

Личные рекорды

[ редактировать ]
Событие Время (секунды) Место проведения Дата
60 метров 6.88 Юниверсити-Парк, Мичиган 14 февраля 2003 г.
100 метров 10.80 Вест-Лафайет, Индиана 15 мая 2004 г.
200 метров 21.81 Ипсиланти, Мичиган 31 января 2004 г.

Профессиональная карьера

[ редактировать ]
Предварительные измерения
Высота Масса Длина руки Размах рук Бег на 40 ярдов 20-метровый шаттл Трехконусное сверло Вертикальный прыжок Жим лежа
6 футов 2 + 7 ⁄ 8 дюймов
(1,90 м) 		211 фунтов
(96 кг) 		33 + 1 ⁄ 8 дюйма
(0,84 м) 		9 + 7/8 ​ дюйма ​
(0,25 м) 		4,45 с 4,02 с 6,83 с 38 дюймов
(0,97 м) 		22 повторения
Все ценности с НФЛ Комбайн / Мичиганский день профессионалов [ 8 ] [ 9 ]

Кливленд Браунс

[ редактировать ]
Эдвардс в тренировочном лагере Браунса в 2008 году.

Эдвардс был выбран в первом раунде (третий в общем зачете) на драфте НФЛ 2005 года командой «Кливленд Браунс» . [ 10 ]

Эдвардс начал свой сезон новичка в качестве третьего ресивера «Кливленда» - из-за неудачи он пропустил начало тренировочного сбора. В начале сезона Эдвардс сообщил, что у него стафилококковая инфекция , из-за чего он пропустил несколько недель. К середине сезона он перешел в стартовый состав. Он дебютировал в НФЛ против « Цинциннати Бенгалс» 11 сентября и поймал свой первый тачдаун в НФЛ на « Грин Бэй Пэкерс» 18 сентября. Он набрал 512 ярдов при приеме и три тачдауна, прежде чем получил травму колена в конце сезона. Эдвардс перенес операцию в межсезонье и, пока реабилитировался, сблизился с Келлен Уинслоу II . Оба были полны решимости добиться полного и скорейшего выздоровления.

Эдвардс, как и Уинслоу, прошел успешную реабилитацию, которая позволила ему быть готовым к игре в первом матче команды в 2006 году. Эдвардс стал лучшим приемником «Браунс» после травмы Джо Юревичиуса в том сезоне. За сезон Эдвардс провел 61 прием на 884 ярда и шесть тачдаунов. В конце сезона Эдвардс объявил, что передаст Мичиганскому университету 500 000 долларов на стипендию для футболистов. У Эдвардса также произошла ссора с Чарли Фраем в кулуарах игры в 2006 году. Он сказал: «И они говорят о видеоиграх». Эдвардс продолжал появляться в заголовках газет в том сезоне, когда он вызывал Майка Минтера , Криса Гэмбла , Рикки Мэннинга и других защитников Каролины Пантерз . Кроме того, он посетил ежегодный матч соперничества штатов Мичиган и Огайо после того, как несколько капитанов-ветеранов посоветовали ему не ходить на него. Эдвардс поздно вернулся из Колумбуса и опоздал на собрание команды.

У Эдвардса был прорывной сезон в 2007 году, и он впервые сыграл в Про Боуле , став первым приемником «Браунс», вышедшим в Про Боул после Вебстера Слотера в 1989 году . Эдвардс побил рекорды франшизы по количеству приемных ярдов с 1289 ярдами по сравнению с рекордом Слотера (1236 в 1989 году) и получению тачдаунов с 16 по сравнению с Гэри Коллинза 13 у в 1963 году . Эдвардс с 16 тачдаунами также был вторым в лиге после Рэнди Мосса , который установил рекорд НФЛ с 23 тачдаунами.

Эдвардс публично поспорил с Майклом Фелпсом , что он поймает 17 тачдаунов в 2008 году. Однако в течение всего года Эдвардс и Брауны боролись. «Браунс» финишировали со счетом 4–12, а Брейлон лидировал в НФЛ по количеству пропущенных передач с 23. Он поймал только три передачи приземления. [ 11 ]

Нью-Йорк Джетс (первый период)

[ редактировать ]
Эдвардс празднует тачдаун с товарищем по команде Дэмиеном Вуди

7 октября 2009 года Эдвардс был обменян в «Нью-Йорк Джетс» на ресивера Чанси Стаки , полузащитника Джейсона Трусника и выбор в третьем и пятом раундах драфта НФЛ 2010 года . [ 12 ] [ 13 ] Эдвардс заявил о необходимости «начать все сначала» после завершения сделки. [ 14 ] В 12 играх за «Нью-Йорк» Брейлон сделал 35 уловов на 541 ярд и четыре тачдауна. Брейлон впервые попробовал постсезон в плей-офф НФЛ 2009–10 . В первых двух играх «Джетс» Брейлон сделал только 4 улова на 56 ярдов, но в чемпионате AFC против « Индианаполис Кольтс » Брейлон поймал пас приземления на 80 ярдов, что принесло «Джетс» первые очки в игре. Он закончил игру двумя уловами на 100 ярдов и тачдауном, когда «Джетс» проиграли 30–17.

Эдвардс остался в «Нью-Йорк Джетс» в 2010 году, поймав 53 передачи на 904 ярда и 7 тачдаунов.

Эдвардс в гостях у морской пехоты в 2009 году.

Сан-Франциско Форти Найнерс

[ редактировать ]

4 августа 2011 года Эдвардс подписал однолетний контракт стоимостью 1 миллион долларов с « Сан-Франциско 49ers» . Контракт увеличился бы до 3,5 миллионов долларов, если бы Эдвардс зафиксировал улов на 90 ярдов или сезон Про Боула. Он начал пять игр, и 27 декабря «Форти Найнерс» отказались от него, не получив ни одного поощрения.

Сиэтл Сихокс

[ редактировать ]

31 июля 2012 года Эдвардс подписал однолетний контракт с « Сиэтл Сихокс» . [ 15 ] 4 декабря 2012 года «Сихокс» отказались от него.

Нью-Йорк Джетс (второй период)

[ редактировать ]

11 декабря 2012 года «Джетс» потребовали от Эдвардса отказа от прав. [ 16 ] 25 июля 2013 года Эдвардс подписал однолетний контракт с «Джетс» на сезон 2013 года. [ 17 ] 26 августа 2013 года от него отказались. [ 18 ]

Карьерная статистика НФЛ

[ редактировать ]
Год Команда Игры Получение Спешка Шарит
врач общей практики GS запись ярдов Среднее Лнг ТД К ярдов Среднее Лнг ТД Дым Потерянный
2005 КЛЕ 10 7 32 512 16.0 80Т 3 — — — — — 0 0
2006 КЛЕ 16 15 61 884 14.5 75 6 3 7 2.3 8 0 0 0
2007 КЛЕ 16 16 80 1,289 16.1 78Т 16 — — — — — 3 2
2008 КЛЕ 16 16 55 873 15.9 70 3 — — — — — 0 0
2009 КЛЕ 4 4 10 139 13.9 24 0 — — — — — 0 0
NYJ 12 11 35 541 15.5 65Т 4 — — — — — 1 1
2010 NYJ 16 15 53 904 17.1 74Т 7 1 4 4.0 4 0 1 1
2011 Сан-Франциско 9 5 15 181 12.1 24 0 — — — — — 0 0
2012 МОРЕ 10 1 8 74 9.3 16 1 — — — — — 0 0
NYJ 3 3 10 125 12.5 19 0 — — — — — 0 0
Общий 112 93 359 5,522 15.4 80 40 4 11 2.8 8 0 5 4
[ редактировать ]

Эдвардса останавливали как минимум семь раз с 2002 по 2010 год за нарушение скорости. [ 19 ] последний из них произошел в октябре 2008 года, когда его остановили за то, что он ехал со скоростью 120 миль в час в зоне со скоростью 65 миль в час. [ 20 ]

За два дня до обмена в «Нью-Йорк Джетс», 5 октября 2009 года, Эдвардс, как сообщается, ударил Эдварда Гивенса, местного промоутера вечеринки, по лицу в 2:30 ночи возле ночного клуба View Ultralounge. [ 21 ] Гивенс, знакомый Леброна Джеймса , утверждал, что Эдвардс завидовал успеху Джеймса, что спровоцировало нападение Эдвардса. Это побудило Джеймса назвать инцидент «детским». [ 21 ] 26 октября 2009 года Эдвардсу было предъявлено обвинение в нападении. [ 21 ] а позже не признал себя оспариваемым по обвинению в нападении при отягчающих обстоятельствах 12 января 2010 года. [ 22 ] Эдвардс был приговорен к 180 дням тюремного заключения условно, оштрафован на 1000 долларов и помещен на испытательный срок. [ 22 ] Хотя Эдвардс не предложил никаких объяснений или извинений за свои действия, по словам его адвоката, он, как сообщается, сожалел обо всем этом испытании. [ 22 ] НФЛ не отстраняла Эдвардса за его действия. [ 23 ]

21 сентября 2010 года Эдвардс был арестован рано утром по обвинению в вождении в нетрезвом виде в Нью-Йорке. [ 20 ] Первоначально его остановили из-за чрезмерной тонировки стекол на его Range Rover. [ 20 ] Полиция учуяла запах алкоголя у Эдвардса, который выпил 0,16 — в два раза больше установленного законом предела. [ 20 ] Он был арестован по обвинению в вождении в нетрезвом состоянии. [ 20 ]

В октябре 2013 года Брейлона обвинили в физическом нападении на человека, который ранее вечером снял на видео драку Эдвардса на улице с неизвестным мужчиной. Фотограф сказал, что к нему подошел Эдвардс и потребовал удалить видео, и когда фотограф отказался и начал уходить, Брейлон схватил фотографа за лодыжки сзади и поднял их вверх, в результате чего лицо фотографа ударилось о тротуар, а затем последовал за ним. врезав его в бок машины на улице. В ответ на обращение представителей СМИ представители Брейлона Эдвардса опровергли инцидент, заявив, что эта история была состряпана в бесстыдной попытке «отобрать деньги Брейлона». На следующий день TMZ представило видеозапись, на которой видно, что инцидент происходил так, как описал потерпевший. [ 24 ]

назвала Эдвардса героем 4 марта 2024 года полиция Фармингтон-Хиллз . Эдвардс пришел на помощь 80-летнему мужчине, спасая жизнь жертвы после покушения на убийство и нападения в YMCA . раздевалке [ 25 ]

Филантропия

[ редактировать ]

В 2007 году Эдвардс пообещал 100 старшеклассникам Кливленда, что, если они сохранят средний балл на уровне 2,5 или выше и выполнят 15 часов общественных работ, он оплатит их обучение в колледже - предложение на сумму 1 миллион долларов. [ 26 ] 25 мая 2011 года широко распространилось сообщение о том, что Эдвардс объявил, что сдерживает свое обещание. Сайт Sporting News процитировал слова Эдвардса:

Будучи вторым самым ненавистным человеком в Клеве и человеком слова, сегодня я выполню обещание, данное 100 студентам в Кливленде много лет назад», — написал Эдвардс в Твиттере. «Последний из моих студентов Advance 100 окончит мою программу и отправится в путь. в колледж на стипендию, которую я им предоставлю. Ребята, наслаждайтесь и принимайте свои новые начинания и помните свое обещание, данное мне, вернуться и помочь кому-то еще на этом пути. [ 27 ] [ 28 ]

Стипендии стоят 10 000 долларов каждая и соответствуют обещанию, которое Эдвардс дал 100 восьмиклассникам в районе Кливленда в 2007 году, при условии, что они будут продолжать выполнять академические и общественные требования. Согласно опубликованным отчетам, Эдвардс фактически отобрал 101 студента. В интервью Эдвардс сказал: 101 стипендия по 10 000 долларов каждая — это 1,01 миллиона долларов.

Это не было списанием налогов. Это было то, что мы хотели сделать правильно, и то, частью чего я собирался быть до конца. Я знаю, что некоторые из этих детей могли бы легко сойти с правильного пути или, возможно, вообще не смогли бы поступить в колледж без этого, и я просто надеюсь, что когда-нибудь они заплатят за это вперед. [ 29 ]

Обещание было осуществлено в рамках программы под названием «Программа ADVANCE 100», образовательной инициативы, созданной Фондом Брейлона Эдвардса в мае 2007 года. [ 26 ] [ 30 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Эдвардс начал работать в Big Ten Network в качестве телеаналитика летом 2017 года. 3 сентября 2018 года он был отстранен от работы за комментарии, нарушающие правила для СМИ, после того, как он написал в Твиттере: « Руис слаб, линия слаба, Ши напуган». гребаное нападение в Мичигане настолько предсказуемо. Футбол в Мичигане, к сожалению, это одно… мусор». У Эдвардса была давняя вражда с «Мичигана» тренером Джимом Харбо , которая усилилась после игры «Нотр-Дам» в начале сезона 2018 года. [ 31 ] Эдвардс в настоящее время работает в Woodward Sports Network.

После успешной карьеры в средней школе и студенческом футболе в штате Мичиган Эдвардс будет занесен в Зал спортивной славы Мичигана 17 октября 2024 года. [ 32 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Прием Мичиганских Росомах» . Спортивная справка-CFB .
  2. ^ «Брэйлон Эдвардс, WR, Мичиган» . США СЕГОДНЯ. 18 мая 2005 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  3. ^ «Книга рекордов» (PDF) . Мичиганский университет и Host Interactive. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2008 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  4. ^ «Футбол большой десятки: индивидуальные рекорды (все игры)» (PDF) . Конференция Большой Десятки. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2018 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  5. ^ Лаге, Ларри (29 декабря 2013 г.). «Мичиган делает шаг назад под руководством Хоука, финишируя со счетом 7–6» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  6. ^ «Статистика колледжа Брейлон Эдвардс» .
  7. ^ «Книга рекордов (за сезон 2006 г.)» (PDF) . MGoBlue.com. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2008 г. Проверено 8 января 2008 г.
  8. ^ «Брэйлон Эдвардс, Мичиган, WR, скаут драфта НФЛ 2005 г., студенческий футбол NCAA» , DraftScout.com , получено 1 января 2010 г.
  9. ^ «Брэйлон Эдвардс, результаты объединения, WR – Мичиган» . nflcombineresults.com . Проверено 19 октября 2021 г.
  10. ^ «Протокол драфта НФЛ 2005 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 7 мая 2023 г.
  11. ^ «Статистика лиги, пропущенные передачи» . iWon.com. 17 января 2009 года. Архивировано из оригинала 17 января 2009 года . Проверено 17 января 2009 г.
  12. ^ «Эдвардс направился в Джетс» . ESPN.com . 8 октября 2009 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  13. ^ Гросси, Тони (7 октября 2009 г.). «Кливленд Браунс» обменял Брейлона Эдвардса в «Нью-Йорк Джетс» на двух игроков и выбор на драфте» . Кливленд.com . Проверено 23 сентября 2010 г.
  14. ^ «Эдвардс хочет начать все сначала после того, как Браунс обменял его в Джетс» . НФЛ.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 23 сентября 2010 г.
  15. ^ «Брэйлон Эдвардс пытается возобновить карьеру и подписывает однолетний контракт» . Сиэтл Таймс.
  16. ^ Орр, Конор (11 декабря 2012 г.). «Джетс» требуют от WR Брейлона Эдвардса отказа от участия в Сиэтле» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  17. ^ «Брэйлон Эдвардс вернулся на третью заправку с Джетс» . Нью-Йорк Джетс. 25 июля 2013. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  18. ^ Jets Staff (26 августа 2013 г.). «Выпущен WR Брейлон Эдвардс» . Нью-Йорк Джетс. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  19. ^ Глориозо, Крис (21 сентября 2010 г.). «Брэйлон Эдвардс не новичок в нарушениях правил дорожного движения» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года.
  20. ^ Jump up to: а б с д и «Брэйлон Эдвардс должен одеться, несмотря на арест» . ESPN.com . 22 сентября 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  21. ^ Канниццаро, Марк (28 октября 2009 г.). «Запрет Брайлона маловероятен» . Нью-Йорк Пост . Проверено 23 сентября 2010 г.
  22. ^ «ЭКС-ЗВЕЗДА НФЛ БРЕЙЛОН ЭДВАРДС, ВИДЕО НАПАДЕНИЯ В НОЧНОМ КЛУБЕ» .
  23. ^ «Полиция заявляет, что бывший игрок НФЛ Брэйлон Эдвардс — герой, спасший человека во время нападения YMCA на Фармингтон-Хиллз» . Новости CBS . 4 марта 2024 г.
  24. ^ Jump up to: а б Брэйлон Эдвардс выполняет большое обещание. Архивировано 16 августа 2011 года на Wayback Machine CBS Interactive. 25 мая 2011 г. Проверено 28 мая 2011 г.
  25. ^ Брэйлон Эдвардс платит за обучение 100 студентов в колледже SportingNews.com. 27 мая 2011 г. Проверено 28 мая 2011 г.
  26. ^ Бывший WR из Мичигана Брейлон Эдвардс сдерживает обещание и платит за обучение 100 студентов в колледже Detroit Free Press. 26 мая 2011 г. Проверено 27 мая 2011 г.
  27. ^ Брэйлон Эдвардс держит свое слово. Архивировано 29 мая 2011 года на сайте Wayback Machine National Football Post.com. Рейн Нет Медиа. 27 мая 2011 г. Проверено 28 мая 2011 г.
  28. ^ Брэйлон Эдвардс выполняет обещание предоставить 100 старшеклассникам Кливленда обучение в колледже New York Daily News. 25 мая 2011 г. Проверено 28 мая 2011 г.
  29. ^ «Брэйлона Эдвардса отстранили от телевизионных выступлений, поскольку вражда с Джимом Харбо усиливается» . ProFootballTalk . 3 сентября 2018 г. . Проверено 3 сентября 2018 г.
  30. ^ «Встречайте звездный класс 2024 года Зала спортивной славы Мичигана» . Детройтские новости .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Брейлона Эдвардса .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Braylon_Edwards&oldid=1236014839"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60070e46286822d742e25736edb6fbe8__1721639340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/e8/60070e46286822d742e25736edb6fbe8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Braylon Edwards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)