Jump to content

Невидимая сторона (фильм)

Слепая сторона
Сравнительно небольшая блондинка стоит рядом с крупным футболистом, отвернувшись от зрителя.
Афиша театрального релиза
Режиссер Джон Ли Хэнкок
Автор сценария Джон Ли Хэнкок
На основе Невидимая сторона: эволюция игры
Льюис Майкл
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Алар Кивило
Под редакцией Марк Ливолси
Музыка Картер Беруэлл
Производство
компания
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Дата выпуска
  • 20 ноября 2009 г. ( 20.11.2009 )
Время работы
126 минут [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 29 миллионов долларов [1]
Театральная касса 309,2 миллиона долларов [1]

«Невидимая сторона» — американский спортивный драматический фильм 2009 года , сценарий и режиссёр Джон Ли Хэнкок . Основан на одноименной книге 2006 Майкла Льюиса года . [2] В фильме рассказывается история Майкла Оэра , линейного игрока футбольного нападения , который преодолел бедное воспитание и стал играть в Национальной футбольной лиге (НФЛ) с помощью Ли Энн и Шона Туохи . В главных ролях Сандра Баллок в роли Ли Энн, Тим МакГроу в роли Шона и Куинтон Аарон в роли Оэра.

Фильм имел коммерческий успех, собрав 309 миллионов долларов при бюджете в 29 миллионов долларов. Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, игра Буллок получила всеобщую оценку, что привело к тому, что она получила премию Оскар за лучшую женскую роль , премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом кинофильме и премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль женской актрисы. в ведущей роли .

Фильм стал предметом споров в 2023 году, когда Оэр заявил, что Туохи обманом заставили его подписать соглашение об опеке вместо того, чтобы законно усыновить его, что помешало ему получить гонорары. [3] в то время как семья косвенно заработала миллионы. [4]

Семнадцатилетний Майкл «Большой Майк» Охер находился в приемной семье в разных семьях Теннесси из-за наркозависимости его биологической матери, но каждый раз, когда его помещают в новый дом, он бежит обратно к ней. Отец его друга, на диване которого спал Майкл, просит Берта Коттона, футбольного тренера христианской школы Вингейт, помочь записать его сына и Майкла. Впечатленный размерами и атлетизмом Майка, Коттон принимает его, несмотря на его плохую успеваемость. С Майклом подружился младший студент по имени Шон Туохи-младший («SJ»). Мать SJ, Ли Энн, — решительный дизайнер интерьеров и жена богатого бизнесмена Шона-старшего.

Сотрудники школы сообщают Майклу, что его отец умер, по-видимому, в результате несчастного случая. Позже Ли Энн и Шон смотрят, как их дочь Коллинз играет в волейбол. После игры Шон замечает, что Майкл собирает еду, выброшенную на трибуны. Накануне Дня Благодарения Ли Энн замечает, что Майкл идет один по дороге и дрожит от холода без подходящей одежды. Когда она узнает, что он планирует провести ночь, сбившись возле закрытого школьного спортзала, Ли Энн предлагает ему поспать на диване в доме Туохи.

На следующее утро Ли Энн замечает, что Майкл ушел. Увидев, как он уходит, она просит его провести День Благодарения с ее семьей. Позже Ли Энн отвозит Майкла в дом его биологической матери. Он видит на двери объявление о выселении, свидетельствующее о том, что его мать ушла. Постепенно Майкл становится членом семьи Туохи; Друзья Ли Энн подвергают сомнению это и предполагают, что Коллинзу, возможно, небезопасно рядом с ним, но Ли Энн критикует их. Позже она спрашивает Коллинза, что она думает по этому поводу. Коллинз отвечает, что они не могут просто выгнать Майкла. Когда Ли Энн пытается стать законным опекуном Майкла, она узнает, что его забрали у матери-наркоманки, когда ему было семь лет, и что никто не знает ее местонахождения. Ей также рассказали, что, хотя он и получил плохие результаты в тесте на карьерные способности, по «защитным инстинктам» он попал в 98-й процентиль. В конце концов Майкл улучшил свои оценки настолько, что смог играть в футбол в школе. Однако Майкл, похоже, не решается использовать свою силу и размер во время тренировок, говорит ему Ли Энн, поскольку как линейный игрок нападения он должен защищать своего квотербека. С этого момента Майкл резко прогрессирует, достаточно хорошо, чтобы играть на уровне колледжа. Однако для этого он должен соответствовать минимальным требованиям. средний балл , чтобы поступить, поэтому Туохи нанимают для него частного репетитора, откровенную и добрую мисс Сью.

Ли Энн лично разговаривает с матерью Майкла Дениз по поводу его усыновления. Хотя поначалу она кажется безразличной, Дениз в конце концов желает Майклу всего наилучшего. Майкла активно принимают на работу во многие престижные школы. SJ разговаривает с тренерами и ведет переговоры как от имени Майкла, так и от своего собственного. Когда Майкл получает достаточно высокие оценки, он решает поступить в Университет Миссисипи (известный в просторечии как «Оле Мисс»). Но поскольку Оле Мисс был там, где Шон-старший играл в баскетбол, Ли Энн была болельщицей, а мисс Сью тоже была там, следователю NCAA Грейнджер поручено разобраться в этом вопросе, чтобы определить, не взяли ли его Туохи на себя и не оказали ли на него неправомерное влияние. просто чтобы он играл за свою альма-матер .

Майкл убегает до окончания интервью и рассказывает Ли Энн о ее мотивах принять его. Затем он продолжает искать свою биологическую мать Дениз в Hurt Village. Лидер банды приветствует его возвращение, предлагает ему пиво и делает сексуально оскорбительные инсинуации в отношении Ли Энн и Коллинза. Когда Майкл злится, лидер банды угрожает преследовать их, и в результате Майкл сражается с ним и другими. Поразмыслив и расспросив Ли Энн, Майкл говорит Грейнджер, что выбрал Оле Мисс, потому что «здесь моя семья ходит в школу». Майкла принимают в колледж и он прощается с семьей Туохи.

Фильм заканчивается информацией и фотографиями настоящей семьи Туохи и Майкла Оэра. Он был выбран командой «Балтиморские Вороны» в первом раунде драфта НФЛ 2009 года и играл в Национальной футбольной лиге .

Несколько тренеров и рекрутеров подразделений Football Bowl дивизиона NCAA I ненадолго появляются в роли самих себя: Филип Фулмер , Лу Хольц , Том Лемминг , Хьюстон Натт , Эд Оргерон , Пеппер Роджерс , Ник Сэбан и Томми Тубервилл . [5] Тренер Оэра из средней школы, Хью Фриз , сыграл в титрах эпизодическую роль тренера, смотрящего игровой фильм. [6]

Производство

[ редактировать ]

«Невидимая сторона» была произведена Alcon Entertainment и выпущена Warner Bros. Производственный бюджет фильма составил 29 миллионов долларов. [1] Съемки школьных сцен проходили в Международной школе Атланты и Вестминстерской школе в Атланте , штат Джорджия , и в ней участвовали многие их ученики в массовке, в том числе ныне знаменитый Тейлор «Оле» Ти Фишер. Премьера фильма состоялась 17 ноября в Нью-Йорке и Новом Орлеане , а 20 ноября он был показан в кинотеатрах остальных штатов США и Канады. [7]

Обладательнице премии «Оскар» Джулии Робертс изначально предлагали роль Буллока, но она отказалась. [8] Первоначально Буллок трижды отказывался от главной роли из-за дискомфорта от роли набожного христианина . По ее собственным словам, Буллок чувствовала, что не может объективно отражать убеждения такого человека на экране. [9] Но после визита к настоящей Ли Энн Туохи Буллок не только получил роль, но и согласился на сокращение зарплаты и вместо этого согласился получать процент от прибыли. [10]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Невидимая сторона» открылась на втором месте после «Сумерек. Сага: Новолуние» , заработав за первые выходные 34,5 миллиона долларов. Это был самый прибыльный первый уик-энд в Сандры Буллок . карьере [11] Во второй уик-энд фильм пользовался редким большим успехом , снова заняв второе место после «Новолуния» с оценкой в ​​40 миллионов долларов . [1] В третий уик-энд The ​​Blind Side поднялся на первое место, заработав 20,4 миллиона долларов благодаря сильной молве. [12] В четвертый уик-энд он опустился на второе место, заработав примерно 15,5 миллионов долларов. [13]

К январю 2010 года фильм заработал внутри страны 200 миллионов долларов, что стало рекордом в карьере актрисы, единственное имя которой указано над названием. [14] К июню 2010 года фильм завершился в кинотеатрах, заработав в общей сложности почти 256 миллионов долларов. [15] В Великобритании и Ирландии фильм вышел 26 марта 2010 года. [16] Это был третий по величине релиз за эти выходные после «Няни Макфи и Большого взрыва» и Тима Бертона «Алисы в стране чудес» . [17]

«Невидимая сторона» также стала самым кассовым футбольным фильмом и спортивной драмой всех времен внутри страны. [18] [19] без поправки на инфляцию билетов. [20]

Критический ответ

[ редактировать ]
Сандра Буллок получает премию Гильдии киноактеров за лучшую женскую роль в главной роли в 2010 году.

Игра Сандры Буллок в «Невидимой стороне» получила огромную оценку критиков. Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг 66% на основе 206 рецензий со средней оценкой 6,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Некоторым зрителям это может показаться слишком банальным, но у «Невидимой стороны» есть преимущество надежного исходного материала и хорошей игры Сандры Баллок». [21] Metacritic , присвоивший оценку 53 из 100 на основе отзывов 29 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [22] Зрители, опрошенные CinemaScore, поставили фильму редкую оценку «А+». [23]

А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» так прокомментировал выступления: «Г-жа Буллок достаточно убедительна как энергичная, многозадачная женщина с Нового Юга, которая знает свое мнение и обычно добивается своего. И Тим МакГроу в роли приветливого Ли Энн муж, Шон, комфортно вживается в свой образ и знает, как уйти с дороги мисс Буллок, когда это необходимо». Он обнаружил, что фильм «почти полностью состоит из поворотных моментов и при этом, как ни странно, лишен драматизма и напряжения», и назвал его «живой, основанной на реальности версией мультфильма Диснея: это трогательная история о найденыше, взятом в незнакомцами, которые принимают его, даже если он другой, и относятся к нему как к своему». [24]

По словам Майкла Рехтшаффена из The Hollywood Reporter , персонаж Буллока - «неудержимый крик в совершенно традиционном взгляде сценариста и режиссера Джона Ли Хэнкока на основанную на фактах книгу Майкла Льюиса». Несмотря на ее «дерзкую» и «энергичную» игру, он чувствовал, что персонажу Майкла не хватает развития: «Только в конце фильма у нас нет возможности по-настоящему увидеть, что происходит в голове Оэра… как он чувствует себя избранным, вырванным из бедных проектов Мемфиса и брошенным в эту защищенную, нелиберальную среду привилегий». [25] Питер Брэдшоу из The Guardian охарактеризовал внешний вид Буллока как «на удивление лишенный юмора» и почувствовал, что «в этом выступлении как-то странно отсутствует что-то странное». В целом он высказал мнение, что фильм представляет собой «отфотошопленный образ реальности, который является мягким, ограниченным и стереотипно действующим», и заключил: «О Майкле Охере и его наставнике Ли Энн Туохи можно рассказать богатую и сложную историю. .Но этот парад восковых фигур не то». [26]

Расовые отношения

[ редактировать ]

Фильм подвергся критике за увековечение « белого спасителя » образа . Джеффри Монтес де Ока из Университета Колорадо-Колорадо-Спрингс пишет, что в в «Невидимой стороне » изображении усыновления «благотворительность действует как означающий акт белизны, который затемняет социальные отношения доминирования, которые не только делают благотворительность возможной, но и создают городской низший класс нуждается в благотворительности». [27] Мелисса Андерсон из Dallas Observer утверждает, что «немое, послушное» изображение Оэра фактически подтверждает стереотип дяди Тома о подчинении афроамериканцев власти белых. [28]

В своей книге « Белая хрупкость » Робин ДиАнджело раскритиковала увековечивание «Невидимой стороны» «негативных расовых стереотипов», назвав его «фундаментально и коварно античерным». Она ссылается на сцену, в которой Оэр возвращается в свой стереотипно жестокий бывший район и уходит только тогда, когда Туохи спасает его оттуда. Она также утверждает, что в фильме Оэр изображен как простак, который использует инстинкты, а не интеллект, поскольку психологический тест показывает, что у Оэра мало «способности к обучению», но много «защитного инстинкта» (по мнению ДиАнджело, это бессмысленное с научной точки зрения утверждение). [24] [29]

Майкл Оэр также выразил свое недовольство фильмом и выразил особое несогласие с изображением его интеллекта. В своей книге 2012 года « Я превзошёл все шансы: от бездомности, до слепой стороны и за ее пределами » Охер написал: «Мне казалось, что [в фильме] я изображался тупым, а не ребенком, у которого никогда не было последовательного академического образования и в конечном итоге процветал, как только он это получил». [30] [31] [32] Утверждение фильма о том, что он не разбирается в футболе, стало еще одним поводом для раздражения Оэра. Говоря о том, как его приемная семья учит его, он сказал: «Нет, это совсем не я! Я изучаю – действительно изучаю – игру с детства!» [30] [32] Несмотря на свое недовольство своей ролью в фильме, Охер заявил, что ему нравится послание фильма о настойчивости и общем обращении с семьей Туохи, и его процитировали: «Это замечательная история. Кажется, они помогли мне добраться до в этот момент они моя семья, и без них меня бы здесь не было» и «Они научили меня многому, показали мне много разных вещей. Это показывает, что если ты кому-то помогаешь и даешь кому-то шанс. не судите людей, посмотрите, куда они могут попасть». [33]

Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
Награды Академии Лучший фильм Гил Неттер, Эндрю А. Косов и Бродерик Джонсон номинирован [34]
Лучшая актриса Сандра Буллок Выиграл
Премия ASCAP в области кино и телевидения Лучшие кассовые фильмы Картер Беруэлл [а] Выиграл
Награды БЕТ Лучший фильм номинирован
Лучший актер Куинтон Аарон номинирован
Награды Black Reel Лучший фильм номинирован [35]
Лучший актер Куинтон Аарон номинирован
Лучший сценарий, оригинальный или адаптированный Джон Ли Хэнкок номинирован
Лучшее прорывное выступление Куинтон Аарон номинирован
Премия "Выбор критиков" в области кино Лучшая актриса Сандра Буллок Выиграл [б] [36]
Лучший молодой актер/актриса Джэ Хед номинирован
Награды Ассоциации кинокритиков Далласа – Форт-Уэрта Лучшая актриса Сандра Буллок 5 место
Награды Денверского общества кинокритиков Лучшая актриса номинирован
Награды ЭСПИ Лучший спортивный фильм Джон Ли Хэнкок Выиграл [37]
Золотые награды Дерби Лучшая женская роль Сандра Буллок номинирован [38]
Золотой глобус Лучшая женская роль в кинофильме (драма) Выиграл [39]
Награды Голливудского почтового альянса Выдающийся монтаж - художественный фильм Марк Ливолси номинирован [40]
Награды Общества кинокритиков Хьюстона Лучшая актриса Сандра Буллок номинирован [41]
Награды Movieguide Лучший фильм для зрелой аудитории Выиграл [42]
Премия Крещения за вдохновляющие фильмы Выиграл
Кинопремии MTV Лучшее женское выступление Сандра Буллок номинирован [43]
Лучшая звезда прорыва Куинтон Аарон номинирован
Награды NAACP Image Awards Выдающийся кинофильм номинирован [44]
Выдающийся актер кинофильма Куинтон Аарон номинирован
Выдающаяся актриса кинофильма Сандра Буллок номинирован
Выдающийся сценарий в кино Джон Ли Хэнкок номинирован
Награда "Выбор детей Nickelodeon" Любимая киноактриса Сандра Буллок номинирован
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения Лучшая актриса номинирован [45]
Награда «Выбор народа» Любимая киноактриса Выиграл
Награды Общества кинокритиков Феникса Лучшее выступление молодежи - мужчина Джэ Хед Выиграл
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего Лучшая актриса Сандра Буллок номинирован [46]
Награды Гильдии киноактеров Выдающаяся роль женщины-актрисы в главной роли Выиграл [47]
Награды «Выбор подростков» Лучший фильм: драма Выиграл [48]
Лучшая киноактриса: драма Сандра Буллок Выиграл
Лучший фильм: звезда мужского пола Куинтон Аарон номинирован
Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия Лучшая актриса Сандра Буллок номинирован [49]
Лучший адаптированный сценарий Джон Ли Хэнкок номинирован
Мировая премия за саундтрек Композитор года по саундтрекам Картер Беруэлл [с] номинирован [50]
Награды молодых артистов Лучшая роль в художественном фильме – молодой актер второго плана Джэ Хед номинирован [51]

Номинация на лучший фильм

[ редактировать ]

Номинация « Невидимой стороны» на лучший фильм стала неожиданностью даже для ее продюсеров. [52] В попытке оживить интерес Академия кинематографических искусств и наук увеличила количество номинантов на лучший фильм с обязательных пяти до десяти к 82-й церемонии вручения премии Оскар , в год «Невидимой стороны» . номинации [53] Однако в 2011 году Академия изменила политику, заявив, что в категории «Лучший фильм» будет представлено от пяти до десяти номинантов в зависимости от результатов голосования, а не установленного количества номинантов. [54] Это изменение было интерпретировано как ответ на то, что такие фильмы, как «Невидимая сторона», были номинированы на лучший фильм и заняли установленное количество мест. [55] [56]

Саундтрек

[ редактировать ]

В фильме представлены 23 песни таких исполнителей, как Лес Пол , Young MC , Люси Вудворд , The Books , Canned Heat , Five for Fighting снимающийся в фильме вместе , а также Тим МакГроу, . [57] Однако когда саундтрек Картера Бервелла был выпущен на компакт-диске, ни одна из представленных песен не была включена.

Выпускать

[ редактировать ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Невидимая сторона» была выпущена на DVD и Blu-ray 23 марта 2010 года. Она была доступна исключительно для проката у Blockbuster в течение 28 дней. [58]

Клиентам Redbox и Netflix пришлось ждать 28 дней, прежде чем они смогли взять фильм напрокат. [59] [60] Это связано с урегулированием иска, поданного Redbox против Warner Home Video, которая, пытаясь увеличить продажи DVD, отказалась продавать Redbox оптовые продажи. 19 августа 2009 г. Redbox подала в суд на Warner Home Video. [61] продолжать покупать DVD-диски по оптовым ценам. 16 февраля 2010 г. Redbox урегулировала иск. [60] и согласился на 28-дневное окно после даты улицы.

По состоянию на 9 июля 2013 года количество проданных копий DVD составило более 8,4 миллиона копий, и он собрал еще 107 962 159 долларов, добавив к его общему валовому доходу. [62] Blu-ray был переиздан как часть коллекции лучших фильмов Warner Bros. 50 в 2013 году. Также был выпущен этот набор ограниченным тиражом, выпущенный на DVD.

[ редактировать ]

В августе 2023 года Оэр подал иск, утверждая, что Ли Энн и Шон Туохи на самом деле никогда не усыновляли его, а вместо этого создали опеку , которая дала им законные полномочия заключать деловые сделки от его имени. [63] Он утверждал, что Туохи использовали свои полномочия консерваторов, чтобы заключить сделку, по которой им и двум их детям были выплачены миллионы долларов гонораров за фильм «Невидимая сторона» , в то время как Оэр ничего не получил. [3] С. Дж. Туохи, биологический сын семьи Туохи, утверждает, что получил «60–70 тысяч долларов за последние четыре или пять лет». [64]

В судебном иске Оэр просил суд прекратить опеку над Туохи и вынести судебный запрет, запрещающий им использовать его имя и изображение или называть себя его приемной семьей. Он также потребовал предоставить полный отчет о деньгах, заработанных Туохи от имени Оэра, о выплате его доли прибыли, а также о других компенсационных и штрафных санкциях. [65] Адвокат, представляющий Туохи, опубликовал заявление по поводу высказываний Оэра, назвав их «обидными и абсурдными» и заявив, что Оэр угрожал «поместить в прессу негативную историю о них, если они не заплатят ему 15 миллионов долларов». [66]

«Самым большим для меня было то, что меня изображали не умеющим читать и писать. Когда вы заходите в раздевалку, а ваши товарищи по команде не думают, что вы можете выучить правила игры, это очень тяжело».

—Майкл Оэр [67]

29 сентября судья прекратил опекунство, которое, по словам Туохи, они были рады прекратить. [68]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Невидимая касса» . Касса Моджо . Проверено 5 июня 2010 г.
  2. ^ Дэйв МакНэри (27 марта 2009 г.). «Кэти Бейтс сыграет главную роль в «Невидимой стороне» » . Разнообразие . Проверено 7 июня 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б Флетчер, Майкл А. (14 августа 2023 г.). « Субъект «Невидимой стороны» Охер утверждает, что Туохис заработал миллионы на лжи» . ЭСПН . Проверено 14 августа 2023 г.
  4. ^ Каплан, Анна (15 августа 2023 г.). «Семья Невидимой стороны сейчас. Что случилось с Туохи после выхода фильма» . Новости НБА . Сегодняшнее шоу . Проверено 26 апреля 2024 г.
  5. ^ Шлабах, Марк (29 июня 2009 г.). «Выдающиеся тренеры становятся актерами для кино» . ЭСПН . Проверено 1 июля 2009 г.
  6. ^ Джонсон, Ричард; Кирк, Джейсон (21 июля 2017 г.). «Хью Фриз, Хьюстон Натт и Майкл Оэр только что сделали «Невидимую сторону» очень странной» . СБ Нация . Проверено 27 декабря 2018 г.
  7. ^ Невидимая сторона - Даты выхода
  8. ^ Абрамовиц, Рэйчел (16 декабря 2009 г.). «Благоприятный год для Сандры Баллок» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 марта 2010 г.
  9. ^ Шварцендрубер, Джей (17 ноября 2010 г.). «Верующие говорят на слепой стороне» . Crosswalk.com . Проверено 8 марта 2010 г.
  10. ^ «Сандра Баллок забивает тачдаун в прокате» на Reuters.com
  11. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 20–22 ноября 2009 г.» . Касса Моджо .
  12. ^ Диорио, Карл (6 декабря 2009 г.). « Невидимая сторона» обогнала «Новолуние» по кассовым сборам» . Голливудский репортер .
  13. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 8–10 января 2010 г.» . Касса Моджо .
  14. ^ Вари, Адам Б. (2 января 2010 г.). « В пятницу «Аватар» преодолел отметку в 300 миллионов долларов, а Сандра Буллок вошла в историю кассовых сборов» . Развлекательный еженедельник .
  15. ^ Саберс, Рэй (6 июня 2010 г.). «Отчет об окончании пробега: «Невидимая сторона», «Безумное сердце», «Беглецы» близко» . Касса Моджо . Проверено 23 января 2011 г.
  16. ^ «Невидимая сторона» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 15 марта 2010 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  17. ^ Гант, Чарльз (30 марта 2010 г.). «Няня Макфи отправляет Алису в Стране чудес на озорной шаг в прокате Великобритании» . Фильм . Лондон: Гардиан . Проверено 23 июля 2010 г.
  18. ^ «Фильмы о спорте и футболе в прокате» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  19. ^ «Спортивные драмы в прокате» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  20. ^ Стуберс, Рэй (4 января 2010 г.). «Отчет за выходные: «Аватар» радует Новый год» . Касса Моджо . Проверено 23 января 2011 г.
  21. ^ « Слепая сторона » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 января 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  22. ^ « Слепая сторона » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 30 апреля 2022 г.
  23. ^ Каннингем, Тодд; Зербиб, Кэти (23 ноября 2017 г.). «19 самых любимых или ненавистных фильмов: фильмы, получившие A+ или F CinemaScores (фотографии)» . Обертка . Проверено 30 апреля 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б Скотт, АО (20 ноября 2009 г.). «Преодолевая жизненные препятствия вместе с семьей в качестве группы поддержки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 24 ноября 2021 г.
  25. ^ Михаэль Рехтшаффен (15 ноября 2009 г.). « 'Невидимая сторона': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер .
  26. ^ Питер Брэдшоу (25 марта 2010 г.). «Рецензия на фильм: Невидимая сторона» . Хранитель .
  27. ^ Монтес де Ока, Дж. (2012). Белая домашняя богиня на постмодернистской плантации: благотворительность и товарный расизм на «невидимой стороне». Журнал «Социология спорта», 29 (2), 131–150.
  28. ^ Андерсон, Мелисса (19 ноября 2009 г.). « Невидимая сторона : что бы чернокожие люди делали без хороших белых людей?» . Далласский обозреватель .
  29. ^ ДиАнджело, Робин (2018). Хрупкость белых: почему белым людям так трудно говорить о расизме . Маяк Пресс . стр. 95–98. ISBN  978-0807047415 .
  30. ^ Jump up to: а б Охер, Майкл (2012). Я преодолеваю трудности: от бездомности до слепой стороны и далее . Эйвери. ISBN  978-1592406388 .
  31. ^ «Майкл Оэр говорит, что «невидимая сторона» разрушила его футбольную карьеру» . Тень и действие . 20 апреля 2017 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  32. ^ Jump up to: а б Линда, Холмс (8 февраля 2011 г.). «За пределами «невидимой стороны» Майкл Оэр переписывает свою собственную историю» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 августа 2020 г.
  33. ^ Персон, Джозеф (29 января 2016 г.). «Суперкубок 50: «Невидимая сторона» Майкл Оэр чувствует себя востребованным в «Каролина Пантерз»» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 28 ноября 2017 г.
  34. ^ «Номинанты и победители 82-й церемонии вручения премии Оскар (2010)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  35. ^ «Black Reel Awards – прошлые победители и номинанты» . Награды Black Reel . Проверено 18 декабря 2021 г.
  36. ^ Кит, Борис; Килдей, Грегг (15 января 2010 г.). « Hurt Locker» возглавил премию «Выбор критиков » Голливудский репортер . Проверено 15 января 2010 г.
  37. ^ Олдо, Ти Джей (15 июля 2010 г.). « Невидимая сторона» признана ESPY лучшим спортивным фильмом» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  38. ^ «Золотая кинопремия Дерби 2009» . Золотое дерби . 7 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  39. ^ «Слепая сторона» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 19 февраля 2024 г.
  40. ^ «Награды HPA 2010» . Голливудская профессиональная ассоциация . Проверено 19 февраля 2024 г.
  41. ^ «Лауреаты премии Общества кинокритиков Хьюстона за 2009 год» . Общество кинокритиков Хьюстона . 13 декабря 2009 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
  42. ^ «Победители премии Movieguide Awards 2010» . Награды Movieguide . 1 февраля 2010 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  43. ^ Сотрудники MTV News (12 мая 2010 г.). «MTV Movie Awards 2010: Полный список номинантов!» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  44. ^ Финке, Никки (6 января 2010 г.). «Номинации на 41-ю премию NAACP Image Award» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 января 2010 г.
  45. ^ «14-я ежегодная кинопремия (2009)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 19 февраля 2024 г.
  46. ^ «Награды Общества кинокритиков Сан-Диего, 2009 год» . Общество кинокритиков Сан-Диего . Проверено 19 февраля 2024 г.
  47. ^ «16-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Премия Гильдии киноактеров . 17 декабря 2009 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  48. ^ «Объявлены победители Teen Choice 2010» (PDF) . TeenChoiceAwards.com . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2011 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  49. ^ «Награды WAFCA 2009» . Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия . 7 декабря 2009 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  50. ^ «Всемирная премия саундтреков» . Всемирная премия саундтреков . Проверено 18 декабря 2021 г.
  51. ^ «31-я ежегодная премия молодым артистам» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  52. ^ Сипли, Майкл; Шварц, Паула (10 февраля 2010 г.). « Невидимая сторона» находит путь к «Оскару», пробегая по середине» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2014 г.
  53. ^ «На 82-й церемонии вручения премии Оскар будут представлены 10 номинантов на лучший фильм» . Академия кинематографических искусств и наук . АМПАС. 24 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  54. ^ «Академия превращает сюрприз в правила лучшего изображения» . Академия кинематографических искусств и наук . АМПАС. 14 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  55. ^ Дэвид Каргер, Новое правило Академии о лучшем фильме: как оно изменит период прогнозирования , Entertainment Weekly , 15 июня 2011 г., по состоянию на 4 февраля 2014 г.
  56. Николь Сперлинг и Эми Кауфман, «Оскар» меняет правило для гонки за лучший фильм , Los Angeles Times , 16 июня 2011 г., по состоянию на 4 февраля 2014 г.
  57. ^ Слепая сторона, Саундтрек к фильму [2009] @what-song . What-song.com. Проверено 23 января 2011 г.
  58. ^ Панчук, Керри (19 марта 2010 г.). «Генеральный директор Blockbuster: фильм еще не закончился» .
  59. ^ Warner Bros. Home Entertainment и Netflix объявляют о новых соглашениях, касающихся доступности DVD, Blu-Ray и потокового контента, заархивировано 8 марта 2012 г. на Wayback Machine . Netflix.mediaroom.com (6 января 2010 г.). Проверено 23 января 2011 г.
  60. ^ Jump up to: а б Пресс-центр redbox. Архивировано 30 мая 2010 г. в Wayback Machine . Пресс-центр redbox (16 февраля 2010 г.). Проверено 23 января 2011 г.
  61. ^ Пресс-центр redbox. Архивировано 29 марта 2010 г. в Wayback Machine . Пресс-центр redbox (19 августа 2009 г.). Проверено 23 января 2011 г.
  62. ^ Невидимая сторона - Продажи DVD . Числа. Проверено 9 июля 2013 г.
  63. ^ Алмонд, Стив (17 августа 2023 г.). «Разговоры по поводу «Невидимой стороны» упускают из виду общую картину. То же самое сделал и Майкл Льюис» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 августа 2023 г.
  64. ^ Мунц, Джейсон (14 августа 2023 г.). «Биологический сын Туохи об обвинениях бывшего футболиста Майкла Оэра: «Я понимаю, почему он злится» » . Коммерческое обращение . Проверено 16 августа 2023 г.
  65. ^ Хендерсон, Дженнифер; Левенсон, Эрик (14 августа 2023 г.). «Майкл Оэр, изображенный в «Невидимой стороне», утверждает, что он никогда не был усыновлен Шоном и Ли Энн Туохи, но подписался под опеку» . CNN . Проверено 16 августа 2023 г.
  66. ^ Блэквелдер, Карсон (16 августа 2023 г.). « Семья Туохи из «Невидимой стороны» отвечает на обвинения Майкла Оэра, обвиняя его в «вымогательствах» на 15 миллионов долларов » . Новости ABC 11, Роли-Дарем, Северная Каролина . Проверено 17 августа 2023 г.
  67. ^ Нанда, Рит. «Проверка фактов: был ли у Майкла Оэра умственная отсталость? Изучаем свежие подробности о звезде «Невидимой стороны»» . Sportskeeda.com . Проверено 16 ноября 2023 г.
  68. ^ Неркар, Сантул (29 сентября 2023 г.). «Правовое соглашение по делу «невидимой стороны» прекращено» . Нью-Йорк Таймс .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 71a6217e0867ba40cb68976b5bdda719__1722820560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/19/71a6217e0867ba40cb68976b5bdda719.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Blind Side (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)