Jump to content

82-я церемония вручения премии Оскар

82-я церемония вручения премии Оскар
Официальный плакат со Стивом Мартином и Алеком Болдуином, рекламирующими 82-ю церемонию вручения премии Оскар в 2010 году.
Официальный постер
Дата 7 марта 2010 г.
Сайт Кодак Театр
Голливуд , Лос-Анджелес , Калифорния, США
Хостинг: Алек Болдуин
Стив Мартин [1]
Ведущие предшоу Джесс Кейгл
Кэти Айрлэнд
Шерри Шеперд [2]
Продюсер: Билл Механик
Адам Шенкман [3]
Режиссер Хэмиш Гамильтон [4]
Основные моменты
Лучший фильм Шкафчик для травм
Большинство наград Шкафчик для травм (6)
Большинство номинаций Аватар и Шкафчик для бури (9)
Телевидение в США
Сеть АВС
Продолжительность 3 часа 37 минут [5]
Рейтинги 41,62 миллиона
24,89% ( рейтинги Nielsen ) [6]

82- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), вручала лучшие фильмы 2009 года и состоялась 7 марта 2010 года в театре Кодак в Голливуде , Лос-Анджелес, начало в 17:30. Тихоокеанское стандартное время / 20:30 по восточному стандартному времени . Церемония была запланирована на более поздний срок, обычно на конец февраля, чтобы не противоречить зимним Олимпийским играм 2010 года . [7] Во время церемонии Академия кинематографических искусств и наук вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 24 категориях. Церемония транслировалась по телевидению в Соединенных Штатах на канале ABC , продюсерами выступили Билл Механик и Адам Шенкман , а режиссером - Хэмиш Гамильтон . актеры Алек Болдуин и Стив Мартин Ведущими шоу стали . Мартин принимал гостей в третий раз; Впервые он председательствовал на 73-й церемонии, состоявшейся в 2001 году, а последний раз принимал 75-ю церемонию, состоявшуюся в 2003 году. Между тем, это было первое участие Болдуина в качестве ведущего церемонии вручения Оскара. Это также была первая телепередача с несколькими ведущими после 59-й церемонии, состоявшейся в 1987 году. [8]

24 июня 2009 года президент Академии Сид Ганис объявил на пресс-конференции, что в попытке оживить интерес к наградам на церемонии 2010 года будут представлены десять номинантов на лучший фильм вместо пяти. [9] практика, которая была прекращена после 16-й церемонии в 1944 году. 20 февраля 2010 года на церемонии в отеле Beverly Wilshire в Беверли-Хиллз, Калифорния , награды «Оскар» за технические достижения вручила ведущая Элизабет Бэнкс . [10]

«Повелитель бури» получил шесть наград, в том числе за лучший фильм . [11] [12] Другими победителями стали «Аватар» с тремя наградами, «Безумное сердце », «Сокровище: по роману Сапфира «Пуш» и « Вверх » с двумя, а также «Невидимая сторона » , «Бухта» , «Бесславные ублюдки» , «Логорама» , «Музыка Пруденс» , The New Tenants » . «Новые жильцы», « «Тайна в их глазах» , «Звездный путь » и «Молодая Виктория» с одним. Телепередача собрала почти 42 миллиона зрителей в Соединенных Штатах, что сделало ее самой просматриваемой телепередачей Оскара со времен 77-й церемонии вручения премии Оскар в 2005 году.

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Номинанты на 82-ю церемонию вручения премии Оскар были объявлены 2 февраля 2010 года в 5:38 утра по тихоокеанскому времени (13:38 UTC ) в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния , Томом Шераком , президентом Академии, и актрисой Энн. Хэтэуэй . [13] «Аватар» и «Повелитель бури» — по девять в каждой. Лидерами номинаций стали [14]

Победители были объявлены на церемонии награждения 7 марта 2010 года. [15] [16] [17] Кэтрин Бигелоу вошла в историю как первая женщина, получившая «Оскар» за лучшую режиссуру. [18] «Вверх» стал вторым анимационным фильмом, номинированным на лучший фильм после «Красавицы и чудовища» 1991 года . [14] Победитель за лучший адаптированный сценарий Джеффри Флетчер стал первым афроамериканцем, получившим премию «Оскар» за сценарий. [19]

Кэтрин Бигелоу , со-победительница за лучший фильм и лучшая режиссура
Марк Боал , со-победитель в номинации «Лучший фильм» и победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Джефф Бриджес , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Сандра Буллок , победительница в номинации «Лучшая женская роль»
Кристоф Вальц , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Мо'Ник , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
Джеффри С. Флетчер , победитель в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Пит Доктер , победитель в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Хуан Хосе Кампанелла , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Луи Психойос , один из победителей в номинации «Лучший документальный полнометражный фильм»
Фишер Стивенс , один из победителей в номинации «Лучший документальный фильм»
Роджер Росс Уильямс , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный документальный фильм»
Майкл Джаккино , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Райан Бингхэм , один из победителей в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Ти Боун Бернетт , один из победителей в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Рэй Беккет , со-победитель в номинации «Лучшее звуковое сведение»
Роберт Стромберг , со-победитель за лучшую художественную постановку
Сэнди Пауэлл , победительница в номинации «Лучший дизайн костюмов»
Джо Леттери , со-победитель в номинации «Лучшие визуальные эффекты»
Стивен Розенбаум , со-победитель в номинации «Лучшие визуальные эффекты»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [20]

Почетные награды Академии

[ редактировать ]

14 ноября 2009 года Академия провела свою первую ежегодную церемонию награждения губернаторов , во время которой были вручены следующие награды. [21] [22] [23]

Почетная награда Академии

[ редактировать ]
  • Лорен Бэколл — В знак признания ее центрального места в золотой век кино.
  • Роджер Корман — За богатый опыт создания фильмов и режиссеров.
  • Гордон Уиллис — За непревзойденное мастерство света, тени, цвета и движения.

Премия памяти Ирвинга Г. Тальберга

[ редактировать ]

Фильмы с множеством номинаций и наград

[ редактировать ]

Ведущие и исполнители

[ редактировать ]

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [24]

Имя(а) Роль
Джина Таттл Диктор 82-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар
Пенелопа Крус Обладатель премии за лучшую мужскую роль второго плана
Райан Рейнольдс Ведущий фильма «Невидимая сторона » в сегменте «Лучший фильм»
Стив Карелл
Кэмерон Диас
Обладатели премии за лучший анимационный полнометражный фильм
Майли Сайрус
Аманда Сейфрид
Обладатели премии за лучшую оригинальную песню
Крис Пайн Ведущий фильма «Район 9» в сегменте «Лучший фильм»
Роберт Дауни мл.
Тина Фей
Обладатели премии за лучший оригинальный сценарий
Мэтью Бродерик
Джон Крайер
Маколей Калкин
Энтони Майкл Холл
Джадд Нельсон
Молли Рингвальд
Элли Шиди
Ведущие дани уважения Джону Хьюзу
Сэмюэл Л. Джексон Ведущий сегмента фильма « Впереди лучший фильм»
Кэри Маллиган
Зои Салдана
Обладатели наград за лучший анимационный короткометражный фильм , лучший документальный фильм (короткометражный фильм) и лучший короткометражный игровой фильм
Бен Стиллер Обладатель премии за лучший макияж
Джефф Бриджес Ведущий фильма «Серьезный человек» в сегменте «Лучший фильм»
Джейк Джилленхол
Рэйчел Макадамс
Обладатели премии за лучший адаптированный сценарий
Куин Латифа Ведущий сегмента Почетной премии Оскар и Мемориальной премии Ирвинга Г. Тальберга.
Робин Уильямс Обладательница награды за лучшую женскую роль второго плана
Колин Ферт Ведущий фильма « Образование » в сегменте «Лучший фильм»
Сигурни Уивер Обладатель премии за лучшую художественную режиссуру
Том Форд
Сара Джессика Паркер
Обладатели премии за лучший дизайн костюмов
Шарлиз Терон Ведущий фильма «Драгоценность» в сегменте «Лучший фильм»
Тейлор Лотнер
Кристен Стюарт
Ведущие фильмов ужасов трибьют-монтажа
Зак Эфрон
Анна Кендрик
Обладатели наград за лучший звуковой монтаж и лучшее сведение звука
Элизабет Бэнкс Обладатель премии Оскар за технические достижения и премии Гордона Э. Сойера.
Джон Траволта Ведущий фильма «Бесславные ублюдки » в сегменте «Лучший фильм»
Сандра Буллок Обладатель премии за лучшую операторскую работу
Деми Мур Ведущий In Memoriam трибьюта
Дженнифер Лопес
Сэм Уортингтон
Ведущие специального танцевального номера на мотив номинантов на премию «Лучшая оригинальная партитура» и ведущие премии за лучшую оригинальную партитуру
Джерард Батлер
Брэдли Купер
Обладатели премии за лучшие визуальные эффекты
Джейсон Бейтман Ведущий фильма « В воздухе» в сегменте «Лучший фильм»
Мэтт Дэймон Обладатель премии за лучший документальный полнометражный фильм.
Тайлер Перри Обладатель премии за лучший монтаж фильма
Киану Ривз Ведущий фильма «Повелитель бури» в сегменте «Лучший фильм»
Педро Альмодовар
Квентин Тарантино
Обладатели премии за лучший фильм на иностранном языке
Кэти Бейтс Ведущий фильма «Аватар» в сегменте «Лучший фильм»
Вера Фармига
Колин Фаррелл
Джулианна Мур
Мишель Пфайффер
Тим Роббинс
Кейт Уинслет
Обладатели премии за лучшую мужскую роль
Шон Пенн
Питер Сарсгаард
Майкл Шин
Стэнли Туччи
Форест Уитакер
Опра Уинфри
Обладатели премии за лучшую женскую роль
Барбра Стрейзанд Обладатель премии за лучшую режиссуру
Том Хэнкс Обладатель премии за лучший фильм

Исполнители

[ редактировать ]
Имя(а) Роль Выполненный
Марк Шайман
Гарольд Уилер
Музыкальные аранжировщики Оркестровый
Нил Патрик Харрис Исполнитель Открытие номер
Джеймс Тейлор Исполнитель « В моей жизни » во время ежегодной In Memoriam. церемонии памяти
Легион выдающихся танцоров Исполнители Исполняется танцевальный номер, синхронизированный с отрывками номинантов на лучший оригинальный саундтрек.

Информация о церемонии

[ редактировать ]
Мужчина лет под пятьдесят улыбается, когда его фотографируют. Он носит темный смокинг.
Мужчина лет шестидесяти стоит у стены. Он носит костюм и очки.
Алек Болдуин ( слева ) и Стив Мартин ( справа ) были ведущими 82-й церемонии вручения премии Оскар.

Из-за снижения количества зрителей на недавних церемониях вручения премии Оскар, Академия искала идеи по обновлению шоу, одновременно возобновив интерес к номинированным фильмам. После телепередачи в прошлом году , зрительская аудитория которой выросла на 13%, многие в Киноакадемии предложили новые способы придать наградам более популистскую привлекательность. Тогдашний президент AMPAS Сид Ганис объявил, что на церемонии будут представлены десять номинантов на лучший фильм вместо традиционных пяти. Расширение было возвратом к первым годам существования Академии в 1930-х и 1940-х годах , когда было номинировано от восьми до двенадцати фильмов. [25] «Наличие 10 номинантов на лучший фильм позволит избирателям Академии признать и включить в список некоторые фантастические фильмы, которые часто появляются в других категориях Оскара, но были вытеснены из гонки за главный приз», — сказал Сид Ганис в своем заявлении. пресс-конференция. [9] «Мне не терпится увидеть, как будет выглядеть этот список из десяти кандидатов, когда в феврале будут объявлены кандидаты». [9] Ганис также рассказал, что стало сложно определить явного победителя. Причиной этого стало необходимость изменения системы голосования с мажоритарного на альтернативное голосование . [26]

Хореограф Адам Шенкман и Билл Механик были наняты в качестве продюсеров церемонии. Шенкман рассказал в интервью программе « NPR » Свежий воздух , что он и Механик изначально выбрали Сашу Барона Коэна в качестве ведущего, но Академия отклонила это предложение, потому что барон Коэн был «слишком дикой картой». [27]

Многие из хорошо принятых элементов прошлого года вернулись. Пять актеров, имеющих личную связь с каждым из номинантов, вручили награды за лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль. Шенкман и Механик заявили о своем намерении сократить продолжительность телепередачи. [28] Большинство ведущих в этом году впервые с 1988 года представляли каждого победителя фразой «И победителем является...», а не «И Оскар достается...». Академия не объяснила причин изменения фразы, которая когда-то это казалось унизительным для других кандидатов; но, очевидно, согласился с решением Шенкмана и Механика вернуться к старой фразе. [29] Занавес авансцены Дэвида Роквелла, украшенный 100 000 кристаллами Сваровски , был повторно использован в оформлении сцены для телепередачи этого года. [30] Однако, в отличие от большинства церемоний вручения Оскара, Механик и Шенкман объявили, что ни одна из пяти песен, номинированных на лучшую оригинальную песню, не будет исполнена вживую. [31]

Кассовые сборы номинированных фильмов

[ редактировать ]

Впервые с 2003 года в число главных номинантов попал хотя бы один блокбастер в Америке и Канаде в прокате . До объявления номинаций пятеро номинантов заработали более 100 миллионов долларов. [32] Многие критики, репортеры и аналитики индустрии развлечений называют одной из причин решение AMPAS расширить список номинантов на лучший фильм с пяти до десяти фильмов. [32] [33]

Трое из десяти номинантов на лучший фильм вошли в десятку лучших фильмов по кассовым сборам во время номинаций. На момент объявления 2 февраля «Аватар» был самым кассовым фильмом среди номинантов на премию «Лучший фильм» с кассовыми сборами внутри страны в 596 миллионов долларов. [32] Среди других номинированных в первой десятке отечественных кассовых хитов были «Вверх» с 293 миллионами долларов и «Невидимая сторона» с 237,9 миллионами долларов. [32] Среди оставшихся семи номинантов фильм «Бесславные ублюдки» стал следующим по кассовым сборам фильмом с 120,5 миллиона долларов, за ним следуют «Район 9» (115,6 миллиона долларов), «В воздухе» (73 миллиона долларов), «Сокровище: по мотивам романа Сапфира «Пуш» (45 миллионов долларов). ), The Hurt Locker (12 миллионов долларов), «Образование» (9,4 миллиона долларов) и, наконец, «Серьезный человек» (9,2 миллиона долларов). [34]

Из 50 самых кассовых фильмов года 46 номинаций достались 13 картинам списка. Только Аватар (1-е), Вверх (5-е), Невидимая сторона (8-е), Бесславные ублюдки (25-е), Район 9 (27-е), Принцесса и лягушка (32-е), Джули и Джулия (34-е), Коралина (42-е) и «В воздухе » (43-е место) были номинированы за режиссуру, актерское мастерство, сценарий, лучший фильм или анимационный фильм. [35] Другими кассовыми хитами, получившими номинации в топ-50, стали «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (2-е место), «Трансформеры: Месть падших» (3-е место), «Звездный путь » (7-е место) и «Шерлок Холмс» (11-е место). [35]

Реклама Оскара и проблемы зрительской аудитории

[ редактировать ]

1 марта 2010 года WABC-TV New York , флагманская станция ABC, объявила, что, скорее всего, прекратит свои услуги с компанией кабельного телевидения Cablevision . 7 марта 2010 года [36] выходные 82-й церемонии вручения премии Оскар. Станция была исключена из состава Cablevision в 12:01 по восточному времени 7 марта. [37] [38] [39] Более 3,1 миллиона зрителей в смотровой площадке Нью-Йорка, крупнейшем медиарынке страны, не смогли бы посмотреть церемонию вручения «Оскара» (и другие программы, связанные со станциями и ABC), и, по прогнозам, это нанесло бы сокрушительный удар по рекламодателям. и зрительская аудитория Оскара. [40] Примерно в 20:43 по восточному времени, через тринадцать минут после начала церемонии награждения, Cablevision возобновила передачу канала WABC. [38] [41] [42]

«Музыка Пруденс» Благодарственная речь

[ редактировать ]

Вскоре после того, как «Музыки Пруденс» режиссер Роджер Росс Уильямс начал свою речь на вручении «Оскара» за лучший короткометражный документальный фильм, его внезапно прервала Элинор Беркетт , его сопродюсер. Эта сцена была описана как самый странный или самый неловкий момент церемонии, и Уильямс и другие сравнили ее с тем, как Канье Уэст прервал принятие Тейлор Свифт награды за лучшее женское видео на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2009 года пятью месяцами ранее. [43]

Беркетт, который живет в Зимбабве , где была снята большая часть фильма, подал в суд на Уильямса из-за готового фильма, иск был урегулирован ко времени церемонии. Она объяснила Salon.com , автором которого она когда-то была, что фильм был ее идеей. «Роджер даже никогда не слышал о Зимбабве до того, как я рассказал ему об этом». Она была расстроена тем, что Уильямс и HBO решили сосредоточиться на одном человеке, а не на всей группе, как предполагали участники. «Я чувствовал, что мою роль в этом принижали снова и снова, и на этот раз этого не произойдет». Она поспешила на сцену, потому что, по ее словам, мать Уильямс не позволила ей спуститься с тростью, чтобы не дать ей разделить сцену. [44]

«Она просто устроила мне засаду, - сказал Уильямс, - я просто ожидал, что она будет стоять там. У меня была подготовлена ​​речь». Он сказал, что Академия ясно дала понять, что только один человек может произнести вступительную речь. Он сказал, что его мать просто встала, чтобы обнять его. [44]

Критические обзоры

[ редактировать ]

Шоу было встречено неоднозначно в СМИ. Некоторые СМИ отнеслись к шоу более критично. Кинокритик Роджер Эберт раскритиковал вступительный монолог Болдуина и Мартина, назвав его «на удивление несмешным». Позже он сказал, что был рад победе The Hurt Locker , но выбор Болдуина и Мартина в качестве ведущих был неправильным. [45] Обозреватель Los Angeles Times Мэри Макнамара пошутила, что в шоу не было чувства времени, сказав: «Несмотря на все усилия, церемония вручения Оскара в этом году, похоже, пострадала от кризиса доверия». [46] Time Телевизионный критик Джеймс Поневозик также раскритиковал церемонию "прерывистого темпа", заявив, что это был "классический провал Оскара". Он также отметил, что наличие двух хостов является недостатком. [47]

Другие СМИ восприняли передачу более позитивно. Телевизионный критик Boston Globe Мэтью Гилберт похвалил выступление ведущих, заявив, что «подача была профессиональной и теплой, как в одной из тех комедийных команд старой школы». [48] Хэнк Стювер из The Washington Post отметил, что телепередача «продвигалась благодаря точности и умным решениям». Он также похвалил Болдуина и Мартина, написав, что они «всю ночь вели себя стильно и остроумно». [49] Морин Райан из Chicago Tribune дала среднюю оценку церемонии, но высоко оценила актерский состав. [50]

Рейтинги и прием

[ редактировать ]

Американская телепередача на канале ABC собрала в среднем 41,62 миллиона человек за всю ее длину, что на 13% больше, чем в прошлом году. [6] По оценкам, всю церемонию или ее часть посмотрели 79,68 миллиона зрителей. [51] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с двумя предыдущими церемониями: 24,89% домохозяйств наблюдали за долей 36,69. [52] Кроме того, программа получила более высокий демо-рейтинг 18–49 с рейтингом 12,71 при доле зрителей в этой демографической группе 31,51. [53] Это было самое большое количество зрителей телетрансляции премии Оскар со времени 77-й церемонии, состоявшейся в 2005 году. [54] [55]

В июле 2010 года церемония вручения получила 12 номинаций на 62-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [56] В следующем месяце церемония выиграла одну из номинаций за выдающееся художественное оформление эстрадных, музыкальных или документальных программ ( Дэвид Роквелл и Джо Челли). [57]

В памяти

[ редактировать ]

Ежегодная дань памяти In Memoriam , продюсером которой является Чак Уоркман . [58] представила актриса Деми Мур . певец Джеймс Тейлор исполнил The Beatles песню « In My Life ». Во время трибьюта [59]

Ранее вечером была отдана отдельная дань памяти покойному режиссеру Джону Хьюзу , которую представили актеры Мэтью Бродерик , Молли Рингуолд , Джадд Нельсон , Элли Шиди , Энтони Майкл Холл , Маколей Калкин и Джон Крайер . [17] [60] [61] В 77-й телепередаче ранее был показан специальный памятник Джонни Карсону, представленный Крисом Роком и Вупи Голдберг . [62]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Финн, Натали (3 ноября 2009 г.). «Алек Болдуин и Стив Мартин претендуют на роль Оскара» . Э! ( НБКЮниверсал ). Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  2. ^ «ABC объявляет ведущих пре-шоу Оскара» . США сегодня . Компания Ганнетт . 1 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  3. ^ «Билл Механик и Адам Шенкман названы продюсерами телепередачи Оскара» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). 20 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  4. ^ О'Нил, Том (18 ноября 2009 г.). «Золотые самородки Дерби: Серьезный человек» вызывает смех на Globes, Oscarcast получает нового режиссера, «Драгоценность» удостоена награды PGA» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 года . Проверено 23 ноября 2009 г.
  5. ^ Лоури, Брайан (9 марта 2010 г.). «82-я ежегодная церемония вручения премии Оскар» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б Киссел, Рик (9 марта 2010 г.). «FOX возглавил большую неделю ABC» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  7. ^ Хедли, Кэролайн (26 марта 2009 г.). «Церемония вручения «Оскара» перенесена, чтобы предотвратить столкновение с зимними Олимпийскими играми» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  8. ^ Дроганес, Констанс (1 февраля 2010 г.). «В этом году «Оскар» опробует систему напарников в качестве ведущего» . Новости CTV ( Bell Media ). Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «На 82-й церемонии вручения премии Оскар будут представлены 10 номинантов на лучший фильм» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). 24 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  10. ^ О'Нил, Том (12 февраля 2010 г.). «Элизабет Бэнкс будет ведущей научно-технического Оскара» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  11. ^ Маршалек, Кейт И. (7 марта 2010 г.). «Победители 82-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар» . «Таймс-Пикаюн» . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  12. ^ Кинг, Сьюзен (8 марта 2010 г.). « Лучший фильм» — «Повелитель бури » Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  13. ^ Килдей, Грегг (26 января 2010 г.). «Энн Хэтэуэй объявит номинантов на Оскар» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б Сипли, Майкл (2 февраля 2010 г.). « Аватар» и «Повелитель боли» лидируют в номинации «Оскар» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  15. ^ Кеннеди, Лиза (7 марта 2010 г.). «82-я церемония вручения премии «Оскар»: большая ночь Голливуда вызвала ажиотаж» . Денвер Пост . Группа МедиаНьюс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  16. ^ «Список номинаций на премию Оскар» . CNN . Тайм Уорнер . 2 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б Дитциан, Эрик (8 марта 2010 г.). «Ночь Оскара принадлежит «Хёрт-боксу» » . mtv.com . MTV ( Viacom Media Networks ). Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  18. ^ Блок, Шери (7 марта 2010 г.). «Военная драма «Повелитель бури» получила премию «Оскар» за лучший фильм» . CTV (Белл Медиа). Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  19. ^ Джонсон, Рид (8 марта 2010 г.). «Кэтрин Бигелоу и Джеффри Флетчер войдут в историю Оскара» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  20. ^ «Номинанты и победители 82-й церемонии вручения премии Оскар (2010)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  21. ^ «Бэколл, Келли, Корман и Уиллис получат награды губернатора Академии» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  22. ^ «Почетная награда Академии — статуэтка Оскара и другие награды» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  23. ^ «Премия памяти Ирвинга Г. Тальберга — статуэтка Оскара и другие награды» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  24. ^ «Ведущие» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). 2010. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  25. ^ Сипли, Майкл (24 июня 2009 г.). «Академия расширяет список лучших картин до 10» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  26. ^ Смит, Нил (1 марта 2010 г.). «BBC News: Оскар 2010: объяснение изменений в голосовании за лучший фильм» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  27. ^ «Победная работа Шенкмана: создание премии «Оскар»» . NPR (Национальное общественное радио, Inc.). 18 февраля 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  28. ^ Сперлинг, Николь (12 февраля 2010 г.). «В ожидании большого шоу». Развлекательный еженедельник . Тайм Инк.
  29. ^ Александр, Брайан (8 марта 2010 г.). «Возвращение Оскара: «И победителем становится…» » . Время . Time Inc. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  30. ^ Зелеванский, Нора (28 февраля 2010 г.). «Дэвид Роквелл открывает занавес декораций «Оскара-2010»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  31. ^ Финке, Никки (17 февраля 2010 г.). «Спойлеры на Оскар: лучшие исполнители оригинальных песен не выступают» . Крайний срок Hollywood Daily . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д Хорн, Джон (3 февраля 2010 г.). «Номинации на Оскар для людей» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 10 февраля 2010 г.
  33. ^ Грей, Брэндон (2 февраля 2010 г.). «Номинации на премию Оскар 2009» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 10 февраля 2010 г.
  34. ^ «Кассовые сборы номинантов на премию «Оскар» за лучший фильм» . Новости Дезерета . Управляющая корпорация Дезерет . 2 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Номинации и победы на Оскар 2009 года по фильмам» . Касса Моджо ( Amazon.com ) . Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  36. ^ Стелтер, Брайан; Брукс Барнс (8 марта 2010 г.). «Disney и Cablevision выводят ABC Fight на публику» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  37. ^ Кляйнфилд, Северная Каролина (7 марта 2010 г.). «Ночь Оскара, интрига, потом пуф! Кейбл вернулся» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  38. ^ Jump up to: а б Стелтер, Брайан; Брукс Барнс (7 марта 2010 г.). «WABC возвращается в кабельное телевидение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  39. ^ Канг, Сесилия (7 марта 2010 г.). «ABC отключается для абонентов New York Cablevision» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  40. ^ Смит, Мэриэл (2 марта 2010 г.). «Клиенты кабельного телевидения могут потерять ABC в ночь Оскара» . nbcnewyork.com . WNBC (Эн-Би-Си Юниверсал) . Проверено 5 марта 2010 г.
  41. ^ «Cablevision заключила сделку с Disney; услуга ABC восстановлена ​​до 3,1 миллиона абонентов» . Бостон.com . Компания Нью-Йорк Таймс. 8 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  42. ^ Брайан Стелтер; Брукс Барнс (7 марта 2010 г.). «В последнюю минуту перемирие между Disney и кабельным телевидением» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  43. ^ Рызик, Милена (8 марта 2010 г.). «Момент Канье на церемонии вручения Оскара» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  44. ^ Jump up to: а б Лауэрман, Керри (8 марта 2010 г.). «История «Момента Канье» Оскара » . Салон.com . Салон Медиа Группа. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  45. ^ Эберт, Роджер (7 марта 2010 г.). «Никакой боли для «Hurt Locker» Бигелоу» . Чикаго Сан-Таймс . Медиа-группа Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  46. ^ Макнамара, Мэри (8 марта 2010 г.). «На вручении Оскара нет чувства времени» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  47. ^ Поневозик, Джеймс (8 марта 2010 г.). «Оскаркаст: классика, не обязательно в хорошем смысле» . Время . Time Inc. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  48. ^ Гилберт, Мэтью (8 марта 2010 г.). «Глупая, мрачная и интимная ночь: 82-я церемония вручения премии Оскар». Бостон Глобус . Компания Нью-Йорк Таймс. п. Г14.
  49. ^ Стювер, Хэнк. «Премия «Оскар»: ведущие Алек Болдуин и Стив Мартин устроили веселую трансляцию церемонии вручения «Оскара»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  50. ^ «Хозяевам Оскара не удалось добиться особого эффекта» . Чикаго Трибьюн . Издательство Трибьюн. 7 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  51. ^ «ABC привлекает самую большую еженедельную аудиторию с сентября 2008 года» . Критик футона . 10 марта 2010 г. Проверено 8 октября 2010 г.
  52. ^ Странский, Таннер (9 марта 2010 г.). «Рейтинги: 41 миллион зрителей Оскара выиграли главный приз недели» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  53. ^ Кисселл, Рик (8 марта 2010 г.). «Оскар» привлекает 41 миллион зрителей . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  54. ^ Скотт Боулз (26 февраля 2008 г.). «Низкие рейтинги Оскара указывают на переоценку ценностей» . США сегодня . Компания Ганнетт. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  55. ^ Финке, Никки (8 марта 2010 г.). «Рейтинги Оскара: «Аватар» проигрывает, но ABC и AMPAS не голубые, несмотря на поседение зрителей» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  56. ^ О'Нил, Том (12 июля 2010 г.). «Любовь Эмми к Оскару продолжается: она получила 12 номинаций» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  57. ^ Джонс, Кеннет (21 августа 2010 г.). «Трансляция премии Тони 2009 года получила премию «Эмми»; Нил Патрик Харрис стал победителем сериала «Glee»» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  58. ^ Коэн, Сэнди (3 марта 2010 г.). «Отрезок Оскара « In Memoriam » трогательно смотреть, но больно снимать» . США сегодня . Компания Ганнетт. Архивировано из оригинала 6 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  59. ^ Брукс, Ксан (7 марта 2010 г.). «Живой блог премии «Оскар-2010»: 82-я церемония вручения премии «Оскар» как это было» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года . Проверено 31 марта 2010 г.
  60. ^ Брэкстон, Грег (8 марта 2010 г.). «Воссоединение средней школы Джона Хьюза» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  61. ^ «Оскар: то, что вы не видели по телевизору» . Новости CBS . Корпорация CBS . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 4 января 2010 г.
  62. ^ Сазерленд, Бен (28 февраля 2005 г.). «Рок сверкает в дебюте на Оскаре» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Официальные сайты
Новостные ресурсы
Анализ
Другие ресурсы

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f6d1bd62ee55329ce550a00d7a2e264__1719505440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/64/2f6d1bd62ee55329ce550a00d7a2e264.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
82nd Academy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)