Jump to content

75-я церемония вручения премии Оскар

75-я церемония вручения премии Оскар
Официальный постер
Дата 23 марта 2003 г.
Сайт Кодак Театр
Голливуд , Лос-Анджелес , Калифорния, США
Хостинг: Стив Мартин
Ведущие предшоу Янн Карл
Крис Коннелли
Джим Морет
Шон Робинсон [1]
Продюсер: Гилберт Кейтс
Режиссер Луи Дж. Хорвиц
Основные моменты
Лучший фильм Чикаго
Большинство наград Чикаго (6)
Большинство номинаций Чикаго (13)
Телевидение в США
Сеть АВС
Продолжительность 3 часа 30 минут [2]
Рейтинги 33,04 миллиона
20,58% ( рейтинги Nielsen )

75- я церемония вручения премии «Оскар» , вручаемая Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 23 марта 2003 года в театре Кодак в Голливуде , Лос-Анджелес . Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскарами») в 24 категориях в честь фильмов, выпущенных в 2002 году . [3] Церемония, транслировавшаяся в США по телевидению ABC , была продюсирована Гилбертом Кейтсом и поставлена ​​Луисом Дж. Хорвицем. [4] Актер Стив Мартин выступил ведущим во второй раз, ранее он председательствовал на 73-й церемонии, состоявшейся в 2001 году. [5] Тремя неделями ранее на церемонии, в отеле Regent Beverly Wilshire в Беверли-Хиллз, штат Калифорния состоявшейся 1 марта , награду «Оскар» за технические достижения вручила ведущая Кейт Хадсон . [6]

Чикаго получил шесть наград, в том числе за лучший фильм . [7] [8] Среди других победителей - «Пианист» с тремя наградами, «Фрида» и «Властелин колец: Две башни» с двумя, а также «8 миля» , «Адаптация» , «Боулинг для Колумбины» , «Чабб-Чаббс!» , Часы , Нигде в Африке , Дорога к погибели , Унесённые призраками , Поговори с ней , Этот очаровательный мужчина и Башни-близнецы с одним. Телепередача собрала около 33 миллионов зрителей в Соединенных Штатах, что сделало ее наименее просматриваемой и самой низкой телевизионной церемонией вручения Оскара на тот момент.

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Номинанты на 75-ю премию «Оскар» были объявлены 11 февраля 2003 года в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния , Фрэнком Пирсоном , президентом Академии, и актрисой, обладательницей премии «Оскар» Марисой Томей . [9] Чикаго получил наибольшее количество номинаций - тринадцать. Это был восьмой фильм, получивший такое количество номинаций. [10] Банды Нью-Йорка заняли второе место с десятью. [11]

Победители были объявлены на церемонии награждения 23 марта 2003 года. [12] «Чикаго» стал первым музыкальным фильмом, получившим награду за лучший фильм после фильма «Оливер!» 1968 года! [13] В возрасте 29 лет Эдриан Броуди стал самым молодым человеком, получившим награду за лучшую мужскую роль. [14] С 13-й номинацией Мерил Стрип стала самой номинируемой актрисой в истории Оскара. [15] Тем временем номинант на лучшую мужскую роль Джек Николсон получил свою 12-ю номинацию, увеличив свой рекорд как самый номинированный исполнитель мужского пола. [16] Джулианна Мур стала девятой актрисой, получившей две актерские номинации в одном и том же году . [17] « Lose Yourself » из 8 Mile стала первой хип-хоп песней, получившей награду «Лучшая оригинальная песня». [18]

Фотография Романа Полански в 2011 году.
Роман Полански , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Фотография Эдриана Броуди в 2023 году.
Эдриан Броуди , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Фотография Николь Кидман на Каннском кинофестивале 2017.
Николь Кидман , победительница в номинации "Лучшая женская роль"
Фотография Криса Купера на кинофестивале Tribeca 2009 года.
Крис Купер , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Фотография Кэтрин Зета-Джонс на кинофестивале Tribeca 2012.
Кэтрин Зета-Джонс , победительница в номинации «Лучшая женская роль второго плана»
Фотография Педро Альмодовара в
Педро Альмодовар — победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Фотография Хаяо Миядзаки в 2012 году.
Хаяо Миядзаки , победитель в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Фотография Кэролайн Линк в 2020 году.
Кэролайн Линк , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Фотография Майкла Мура на Венецианском кинофестивале 2009 года.
Майкл Мур , один из победителей в номинации «Лучший документальный фильм»
Фотография Билла Гуттентага на кинофестивале Tribeca 2012.
Билл Гуттентаг , победитель в номинации «Лучший короткометражный документальный фильм»
Фотография Эллиота Голденталя в 2014 году.
Эллиот Голденталь , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Фотография выступления Эминема в 2014 году.
Эминем , один из победителей в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Фотография Джо Леттери в 2012 году.
Джо Леттери , со-победитель в номинации «Лучшие визуальные эффекты»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [3]

Почетная награда Академии

[ редактировать ]
  • Питер О'Тул , чьи выдающиеся таланты обеспечили истории кино некоторых из самых запоминающихся персонажей. [19]

Фильмы с множеством номинаций и наград

[ редактировать ]
Фильмы с множеством наград
Награды Фильм
6 Чикаго
3 Пианист
2 Фрида
Властелин колец: Две башни

Ведущие и исполнители

[ редактировать ]

Следующие лица вручали награды или исполняли музыкальные номера. [20]

Имя(а) Роль
Нил Росс
Рэнди Томас
Дикторы 75-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар
Кэмерон Диас Обладатель премии за лучший анимационный полнометражный фильм.
Киану Ривз Обладатель премии за лучшие визуальные эффекты
Дженнифер Коннелли Обладатель премии за лучшую мужскую роль второго плана
Дженнифер Лопес Обладатель премии за лучшую художественную режиссуру
Джон Траволта Ведущий выступления номинанта на лучшую оригинальную песню "I Move On".
Дженнифер Гарнер
Микки Маус
Вручение награды за лучший анимационный короткометражный фильм
Дженнифер Гарнер Обладатель награды за лучший короткометражный игровой фильм.
Mira Sorvino Обладатель премии за лучший дизайн костюмов.
Стив Мартин Ведущий спектакля номинанта на лучшую оригинальную песню « Отец и дочь ».
Его Вардалос Обладатель премии за лучший макияж
Шон Коннери Обладательница награды за лучшую женскую роль второго плана
Брендан Фрейзер Ведущий фильма «Властелин колец: Две башни» в сегменте «Лучший фильм»
Кейт Хадсон Обладатель премии Оскар за технические достижения и премии Гордона Э. Сойера.
Рене Зеллвегер Обладатель награды за лучший оригинальный саундтрек.
Джули Эндрюс Ведущий монтажа, освещающего музыкальные номера прошлых телетрансляций премии Оскар.
Гаэль Гарсиа Берналь Ведущий выступления номинанта на лучшую оригинальную песню "Burn it Blue".
Сальма Хайек Обладатель премии за лучший фильм на иностранном языке.
Джулианна Мур Обладатель премий за лучший звук и лучший звуковой монтаж.
Мэттью МакКонахи Ведущий фильма «Банды Нью-Йорка» в сегменте «Лучший фильм»
Дайан Лейн Обладатель премии за лучший документальный полнометражный фильм.
Джек Валенти Обладатель награды за лучший короткометражный документальный фильм
Джулия Робертс Обладатель премии за лучшую операторскую работу
Кэти Бейтс Ведущий монтажа берет интервью у предыдущих действующих лауреатов Оскара
Колин Фаррелл Ведущий выступления номинанта на лучшую оригинальную песню " The Hands ThatBuild America "
Джина Дэвис Обладатель премии за лучший монтаж фильма
Сьюзан Сарандон Ведущий программы In Memoriam Tribute
Хилари Суонк Ведущий фильма « Часы на лучший фильм»
Холли Берри Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Барбра Стрейзанд Обладатель премии за лучшую оригинальную песню
Мерил Стрип Обладатель Почетной премии Академии Питеру О'Тулу.
Дастин Хоффман Ведущий фильма «Пианист» в сегменте «Лучший фильм»
Дензел Вашингтон Обладательница премии за лучшую женскую роль
Оливия де Хэвилленд Ведущий сегмента «Семейный альбом Оскара»
Ричард Гир Ведущий фильма «Чикаго» в сегменте «Лучший фильм»
Марсия Гей Харден Обладатель премии за лучший адаптированный сценарий.
Бен Аффлек Обладатель премии за лучший оригинальный сценарий.
Харрисон Форд Обладатель премии за лучшую режиссуру
Кирк Дуглас
Майкл Дуглас
Обладатели премии за лучший фильм

Исполнители

[ редактировать ]
Имя(а) Роль Выполненный
Билл Конти Музыкальный аранжировщик и дирижер Оркестровый
Куин Латифа
Кэтрин Зета-Джонс
Исполнители "Я двигаюсь дальше" из Чикаго
Пол Саймон Исполнитель « Отец и дочь » из фильма «Дикая Торнберри»
Лила Даунс
Каэтано Велозу
Исполнители «Burn It Blue» от Фриды
U2 Исполнители « Руки, которые построили Америку » из сериала «Банды Нью-Йорка»

Информация о церемонии

[ редактировать ]
Фотография Стива Мартина в 2011 году.
Стив Мартин провел 75-ю церемонию вручения премии Оскар

В ноябре 2002 года Академия в одиннадцатый раз наняла ветерана телепередачи «Оскар» Гилберта Кейтса для наблюдения за телепередачей. [21] "Имея за плечами десять концертов, ни один из ныне живущих продюсеров даже близко не приблизился к глубине его опыта", - сказал президент AMPAS Фрэнк Пирсон в пресс-релизе, объявляющем о выборе. «Гил практически изобрел церемонию награждения как стилистический жанр. Для нас большая честь, что он представляет особенное мероприятие в честь 75-летия вручения премии «Оскар». [22] Несколько дней спустя актер и комик Стив Мартин был выбран ведущим предстоящей телепередачи. Кейтс объяснил причину возвращения ветерана комика, сказав: «Остроумный, умный, проницательный ведущий, быстрый на ногах и всегда в курсе разворачивающихся событий. Подождите, я кое-что забыл. Ах да, и это возмутительно. забавный." [23] Согласно статье, опубликованной в Los Angeles Times , Кейтс обратился к актеру и ветерану Оскара Билли Кристалу с просьбой выступить ведущим. Однако время шло, а Кристал все еще не определилась с работой, Кейтс предложил роль ведущего Мартину. [24] В своем заявлении Мартин заявил, что для него большая честь быть выбранным ведущим телепередачи, пошутив: «Я очень рад снова вести церемонию «Оскар», потому что страх и тошнота всегда заставляют меня худеть». [25] Кроме того, это была первая церемония вручения премии «Оскар», транслировавшаяся в высоком разрешении . [26]

Церемония состоялась 23 марта 2003 года в театре Кодак в Голливуде , Лос-Анджелес, начало в 17:30 по тихоокеанскому времени / 20:30 по восточному стандартному времени . В ознаменование 75-летия вручения премии Оскар 59 актеров, получивших как конкурсные, так и почетные награды, сидели вместе на сцене во время фрагмента под названием «Семейный альбом Оскара». [27] Каждый бывший победитель был отмечен диктором Нилом Россом и Рэнди Томасом фильмами, за которые он или она выиграли. В конце сегмента к ним присоединились новоиспеченные победители Эдриан Броуди, Крис Купер, Николь Кидман и Кэтрин Зета-Джонс, а также почетный лауреат премии «Оскар» Питер О’Тул. [28]

под руководством США Кроме того, вторжение в Ирак повлияло на телепередачу и сопутствующие ей события. Через несколько часов после новости о начале войны несколько актеров, таких как Кейт Бланшетт , Джим Керри и Уилл Смит, отказались от своих ролей ведущих, сославшись на соображения безопасности и уважение к семьям военнослужащих. [29] Несмотря на просьбы телекомпании ABC отложить мероприятие на неделю, президент AMPAS Пирсон и продюсер церемонии Кейтс отказались перенести гала-концерт на другую дату, сославшись на недоступность театра Кодак в это время. [30] [31] Пирсон также заявил, что перенос торжества в другое место обойдется Академии слишком дорого. [32] Однако они также объявили, что торжества по красной дорожке будут существенно сокращены. [33] Сиденья на трибунах, расположенные вдоль Голливудского бульвара, также будут демонтированы, а владельцы билетов на эти места получат чеки от дождя , которые пойдут на мероприятие в следующем году . [34] [35] Периодически во время рекламных пауз ведущий новостей ABC и журналист Питер Дженнингс давал краткие новости о событиях, происходящих за рубежом. [36]

Кассовые сборы номинированных фильмов

[ редактировать ]

На момент объявления номинаций 11 февраля совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составлял 486 миллионов долларов, при этом в среднем 97,3 миллиона долларов за фильм. [37] «Властелин колец: Две башни» стал самым прибыльным среди номинантов на лучший фильм с кассовыми сборами внутри страны в 321 миллион долларов. За фильмом последовали «Банды Нью-Йорка» (70,1 миллиона долларов), «Чикаго» (64,5 миллиона долларов), «Часы» (21,8 миллиона долларов) и, наконец, «Пианист» (9,1 миллиона долларов). [37]

Из 50 самых кассовых фильмов года 47 номинаций получили 14 фильмов из списка. Только «Властелин колец: Две башни» (2-е место), «Моя большая греческая свадьба» (5-е место), «Ледниковый период » (9-е место), «Поймай меня, если сможешь » (11-е место), «Лило и Стич» (13-е место), «Дорога к погибели» (23-е место) ), «Дух: Жеребец Симаррона» (35-е место), «Банды Нью-Йорка» (37-е место) и «Чикаго» (41-е место) были номинированы на лучший фильм, лучший анимационный фильм или любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. [38] Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, стали «Человек-паук» (1-е место), «Звездные войны: Эпизод II: Атака клонов» (3-е место), «Отчет меньшинства» (16-е место), «8 миля» (22-е место) и «Машина времени» (44-е место). ). [38]

«Боулинг для Колумбины» Благодарственная речь

[ редактировать ]

Вскоре после получения премии «Оскар» за лучший документальный фильм «Боулинга для Колумбины» режиссер Майкл Мур выступил против президента США Джорджа Буша и войны в Ираке , которая началась тремя днями ранее. Далее он раскритиковал президента, заявив: «Мы живем в то время, когда у нас есть фиктивные результаты выборов, на которых избирается фиктивный президент. Мы живем в то время, когда человек отправляет нас на войну по вымышленным причинам». [39] Речь была встречена какофонией свиста, аплодисментов и оваций публики в театре. [40] Через несколько мгновений после завершения речи ведущий Мартин, чтобы поднять настроение, пошутил: « Водители помогают Майклу Муру залезть в багажник его лимузина». [41]

Критический ответ

[ редактировать ]

Шоу получило положительные отзывы большинства СМИ. Телевизионный критик Роберт Бьянко из USA Today высоко оценил ведущую роль Мартина, написав: «К счастью для зрителей, у Мартина есть еще два качества, которые необходимы хорошему ведущему премии Оскар: остроумие и статус инсайдера. Он использовал как свою, так и нашу выгоду, выиграв премию «Оскар». доверие толпы, а затем радостно издевались над ними всю ночь». Он также отметил, что политические высказывания ведущих и выступления "несут накал страстей в то, что зачастую бывает унылым вечером". [42] Pittsburgh Post-Gazette Обозреватель телевидения Роб Оуэн в восторге от того, что «Мартин излучает класс и остроумие, чего часто не хватает ведущим шоу. От шуток о якобы сокращенной церемонии до реакции на его возвращение на сцену Оскара, Мартин постоянно развлекал». Он также пошутил, что даже отрывки, посвященные истории Оскара, «казались более сжатыми и менее утомительными». [43] Том Шейлс из The Washington Post дал высокую оценку Мартину, отметив: «Неизмеримо помог сделать это шоу великолепным Стив Мартин, который выступал в качестве ведущего во второй раз и восторжествовал как желанный сардонический голос среди всего обычного благочестия и самолюбия. ." Он также отметил, что, несмотря на приглушенную атмосферу, выступления и поздравления предоставили несколько душевных и запоминающихся моментов, которые крайне необходимы в нестабильные времена. [44]

Некоторые СМИ отнеслись к шоу более критично. Телевизионный критик Кен Такер из Entertainment Weekly посетовал: «Замечательный, умный ведущий премии «Оскар» два года назад , Мартин в этот вечер выглядел так, будто бросил полотенце за кулисами и позволил комедийному сценаристу Брюсу Виланчу придумать партию безмозглых людей. т-голливудские глупые реплики, чтобы снять с него ответственность за веселье». [45] Обозреватель Chicago Tribune Стив Джонсон посетовал: «Мартин, во второй раз, проводя большой вечер Голливуда, был, особенно в самом начале, немного фальшивым, его попыткой сохранить веселое лицо в понятных вещах, но в конечном итоге это стало казаться немного неуважительным». Далее он сказал: «За исключением фразы Мура, он просто не был в состоянии выполнить, возможно, невыполнимую задачу, успокоив людей при посещении или просмотре вечеринки, когда бушевала война, и это было видно любому, кто переключился на CNN. ." [46] Дэвид Зуравик из The Baltimore Sun пошутил: «Пока остальной мир видел по телевидению кадры пленников и трупов, идентифицированных как американские солдаты, мы наблюдали за ведущим Стивом Мартином и театром, полным знаменитостей, празднующих свою значимость. Старайтесь, как они могли вчера вечером в в столицу Страны Фантазий, чтобы создать программу, которая перенесет нас за пределы текущих событий, они даже близко не подошли». Он также пожаловался, что многие из вечерних комментариев и шуток кажутся глухими и неуважительными в свете войны. [47]

Рейтинги и прием

[ редактировать ]

Американская телепередача на канале ABC собрала в среднем 33,04 миллиона человек за всю ее длину, что на 21% меньше, чем в прошлом году . [48] По оценкам, всю церемонию или ее часть посмотрели 62,55 миллиона зрителей. [49] Шоу также получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 20,58% домохозяйств смотрели более 40,34 доли. [50] Кроме того, он получил более низкий демо-рейтинг 18–49 с рейтингом 12,55 при доле зрителей в этой демографической группе 35,37. [50] Многие средства массовой информации отметили, что освещение войны в Ираке в кабельных новостях отвлекло внимание домашних зрителей от церемонии и, следовательно, способствовало снижению рейтингов. [51] В то время у него была самая низкая посещаемость телепередачи премии Оскар с тех пор, как данные были собраны, начиная с 46-й церемонии в 1974 году, и самые низкие рейтинги для любой трансляции с тех пор, как Nielsen Media Research отслеживала такие данные с 33-й церемонии в 1961 году. [52]

В июле 2003 года церемония вручения получила восемь номинаций на 55-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [53] Два месяца спустя церемония выиграла три номинации: «Выдающееся художественное оформление эстрадной или музыкальной программы» (Рой Кристофер), «Выдающаяся постановка освещения (электронное, многокамерное) для эстрадной, музыкальной или комедийной программы» (Роберт Барнхарт, Роберт А. Дикинсон, Энди О'Рейли) и «Выдающийся музыкальный руководитель» (Билл Конти). [54]

В памяти

[ редактировать ]

Ежегодная дань памяти In Memoriam , представленная актрисой Сьюзан Сарандон , была отмечена следующими людьми. [55]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Oscar Watch: Янн Карл, Крис Коннелли, Джим Морел, Шон Робинсон» . Разнообразие . ЧВК . 6 февраля 2003. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  2. ^ Ишервуд, Чарльз (23 марта 2003 г.). «Обзор:« 75-я ежегодная церемония вручения премии Оскар » » . Разнообразие . ЧВК. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Номинанты и победители 75-й церемонии вручения премии Оскар (2003)» . Академия кинематографических искусств и наук . АМПАС. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  4. ^ «Смотреть на Оскар: Хорвиц будет вести кудокаст» . Разнообразие . ЧВК. 24 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  5. ^ Фейвелл, Джилл (7 ноября 2002 г.). «Оскар звонит старому приятелю Мартину» . Разнообразие . ЧВК. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  6. ^ «Оскар Уотч: Кейт Хадсон» . Разнообразие . ЧВК. 18 февраля 2003. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  7. ^ Эллиотт, Дэвид (24 марта 2003 г.). « Лучшее в Чикаго» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Издательство Трибьюн. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  8. ^ Рики, Кэрри (24 марта 2003 г.). « Чикаго» выигрывает по-крупному; Полански удивляет. Мюзикл получил шесть наград, в том числе за лучший фильм. «Пианист» получил три, в том числе за лучшую режиссуру. Война бросает тень на Оскара Актер Актриса Актер второго плана Почетная актриса второго плана» . Филадельфийский исследователь . Филадельфийская медиасеть . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  9. ^ «Оскар Вотч: Мариса Томей» . Разнообразие . ЧВК. 5 февраля 2003. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  10. ^ Осборн 2013 , с. 423
  11. ^ Росс, Боб (12 февраля 2003 г.). «А номинанты этого года...». Тампа Трибьюн . Тампа Медиа Групп, Инк.
  12. ^ Персалл, Стив (24 марта 2003 г.). «Ночь, наполненная удивлением, эмоциями» . Тампа Бэй Таймс . Издательская компания «Таймс» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  13. ^ «Чикаго празднует вручение Оскара» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 24 марта 2003. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  14. ^ Влощина, Сьюзен (30 марта 2003 г.). «Поцелуй – это не просто поцелуй» . США сегодня . Компания Ганнетт . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  15. ^ Велкос, Роберт В. (12 февраля 2003 г.). «Харви» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  16. ^ Лайман, Рик (12 февраля 2003 г.). « Чикаго» лидирует среди номинантов на «Оскар»; «Мирамакс» выходит на передовые позиции среди студий» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  17. ^ Каргер, Дэйв (11 февраля 2003 г.). «Мур или меньше» . Развлекательный еженедельник . Тайм Уорнер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  18. ^ Вазири, Айдин (26 февраля 2012 г.). «9 лучших оригинальных песен, получивших премию «Оскар»» . Хроники Сан-Франциско . Корпорация Херст . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  19. ^ Харви, Деннис (9 марта 2003 г.). «Элегантные безумцы» . Разнообразие . ЧВК. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  20. ^ «Ведущий и исполнители 75-й церемонии вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . АМПАС. Архивировано из оригинала 8 марта 2007 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  21. ^ Арчерд, Армия (4 ноября 2002 г.). «Кейтс возглавит Оскаркаст». Разнообразие . ЧВК. п. 2.
  22. ^ «Гил Кейтс продюсирует телепередачу, посвященную 75-летию Оскара®» . Академия кинематографических искусств и наук . 4 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  23. ^ «Стив Мартин будет ведущим 75-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  24. ^ Велкос, Роберт В. (8 ноября 2002 г.). «Это Мартин на церемонии вручения Оскара 2003» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  25. ^ Эррико, Маркус (7 ноября 2002 г.). «Мартин снова встречает Оскара» . Э! . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  26. ^ Тауб, Эрик (31 марта 2003 г.). «Технологии: признание HDTV набирает обороты по мере падения цен и входа сетей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  27. ^ Пруд 2005 , с. 347
  28. ^ Фланинган, Кэти (24 марта 2003 г.). «Блеск преобладает». Милуоки Журнал Страж . Журнальные коммуникации . п. 1Е.
  29. ^ Пруд 2005 , с. 331
  30. ^ Пруд 2005 , с. 328
  31. ^ Велкос, Роберт В.; Хорн, Джон (23 марта 2003 г.). «Оскар готовится к непростой роли на сцене военного времени» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  32. ^ Пруд 2005 , с. 329
  33. ^ Хорн, Джон; Пиккало, Джина; Кинтанилья, Майкл (19 марта 2003 г.). «Красная дорожка Оскара становится черной; следующий вопрос: продолжится ли шоу?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  34. ^ Пол, Макс (28 февраля 2004 г.). «Не только актеры упорно трудятся, чтобы попасть на «Оскар»» . Новости Эн-Би-Си . NBCUniversal. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  35. ^ Оукс, Кейли (28 февраля 2004 г.). «Голливуд готовится к вечеринке Оскара» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  36. ^ Пруд 2005 , с. 344
  37. ^ Перейти обратно: а б «Номинации на премию Оскар 2002 года и победитель в номинации «Лучший фильм»» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Внутренние валовые доходы за 2002 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  39. ^ Пруд 2005 , с. 345
  40. ^ Эффрон, Эрик (30 марта 2003 г.). «Мир: разыгрывание; на церемонии вручения Оскара: причина и следствие» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  41. ^ Джича, Том (24 марта 2003 г.). «Ночь правит приличием. В основном» . Солнце-Страж . Компания Трибюн. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  42. ^ Бьянко, Роберт (24 марта 2003 г.). «Очень хорошее шоу — по множеству причин» . США сегодня . Компания Ганнетт. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  43. ^ Оуэн, Роб. «Обзор: Ведущий Мартин делает «Оскар» отличным спасением от мрачной реальности» . Питтсбург Пост-Газетт . Крэйн Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  44. ^ Шейлз, Том (24 марта 2003 г.). «В этом году драма получает Оскар». Вашингтон Пост .
  45. ^ Такер, Кен (4 апреля 2014 г.). «Шоу» . Развлекательный еженедельник . Тайм Уорнер. Архивировано из оригинала 19 июня 2007 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  46. ^ Джонсон, Стив (24 марта 2003 г.). «Телепередача спотыкается, пытаясь найти опору во время войны» . Чикаго Трибьюн . Компания Трибюн. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  47. ^ Зуравик, Дэвид (24 марта 2003 г.). «Тихий праздник» . Балтимор Сан . Компания Трибюн. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  48. ^ Левин, Гэри (25 марта 2003 г.). «Освещение войны крадет часть грома премии Оскар» . США сегодня . Компания Ганнетт. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  49. ^ Райан, Джоал (25 марта 2003 г.). «Рейтинговая бомба, когда бушует война» . Э! . NBCUniversal. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Рейтинги премии Оскар» (PDF) . Телевизионное бюро рекламы . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  51. ^ Джонсон, Аллан (25 марта 2003 г.). «Шоу продолжается, но у ABC самый низкий за всю историю рейтинг «Оскара»» . Чикаго Трибьюн . Компания Трибюн. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  52. ^ Горман, Билл (8 марта 2010 г.). «В среднем премию «Оскар» смотрят 41,3 миллиона зрителей; больше всего с 2005 года» . Телевидение в цифрах . Компания Трибюн. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 12 марта 2010 г.
  53. ^ «База данных премии Primetime Emmy Award» . Академия телевизионных искусств и наук . АТАС. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 14 января 2014 г.
  54. ^ Брэкстон, Грег (16 сентября 2003 г.). «HBO и NBC — большие победители первой волны премии «Эмми»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  55. ^ Пруд 2005 , с. 346

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Официальные сайты
Анализ
Новостные ресурсы
Другие ресурсы
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f1929e9a6e1a3ff810d6f9e637995c3f__1720729080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/3f/f1929e9a6e1a3ff810d6f9e637995c3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
75th Academy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)