Список китайских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм

Народная Республика Китайская представила фильмы на премию Оскар за лучший международный художественный фильм [ номер 1 ] с 1979 года. Награда ежегодно вручается Академией кинематографических искусств и наук США за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги. [ 3 ] Китай представил на рассмотрение «Оскара» более двадцати фильмов, два из которых были номинированы на премию «Оскар». Оба этих фильма были сняты известным китайским режиссером Чжан Имоу , чьи фильмы восемь раз были представлены Китаем. Чжан также был номинирован на «Оскар» за третий фильм, как представитель британского Гонконга . Единственный режиссер материкового Китая, который был выбран несколько раз, - это Чэнь Кайгэ , чьи фильмы дважды представляли материковый Китай и один раз Гонконг, что привело к одной номинации на Оскар (для Гонконга).
Китай, Гонконг и Тайвань признаны AMPAS как отдельные субъекты , и каждый из них регулярно отправляет фильм на конкурс. Хотя раньше в Китае, Гонконге и Тайване существовали совершенно разные киноиндустрии, более панкитайская в начале 2000-х годов начала развиваться киноиндустрия, когда режиссеры, актеры и члены съемочной группы регулярно работали над проектами за пределами своей родной территории. В последние годы Гонконг , в частности, начал подавать на мандаринском проекты совместного производства языке с материкового Китая, такие как «Банкет» и «Раскрашенная кожа», для представления Гонконга.
Материалы
[ редактировать ]Каждый год Академия кинематографических искусств и наук приглашает каждую страну представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Комитет по присуждению премии фильмов на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 3 ] Ниже приведен список фильмов, представленных Китайской Народной Республикой на рассмотрение академии для получения награды.
Год (Церемония) |
Название фильма, использованное в номинации | Оригинальное название | Язык(и) | Директор | Результат |
---|---|---|---|---|---|
1979 (52-й) |
Effendi | Афанти | Мандарин | Лан Сяо | Не номинирован |
1983 (56-е место) |
Мои воспоминания о старом Пекине [ 4 ] | Старые вещи на юге города | У Игун | Не номинирован | |
1984 (57-е место) |
Жизнь | Жизнь | У Тяньмин | Не номинирован | |
1986 (59-е место) |
Доктор Сунь Ятсен | Сунь Ятсен | Дин Иньнань | Не номинирован | |
1987 (60-е) |
Гибискус Таун | Город Фуронг | Се Цзинь | Не номинирован | |
1988 (61-й) |
Красное сорго | красное сорго | Чжан Имоу | Не номинирован | |
1989 (62-й) |
Рождение Нового Китая | церемония основания | Ли Цянькуань | Не номинирован | |
1990 (63-й) |
Джу Доу | Хризантема в зернах | Чжан Имоу , Ян Фэнлян | номинирован [ 5 ] | |
1991 (64-е место) |
Весенний фестиваль | Канун Нового года | Хуан Цзяньчжун | Не номинирован | |
1992 (65-е место) |
История Цю Цзюй | Цю Цзюй идет в суд | Чжан Имоу | Не номинирован | |
1993 (66-е место) |
Деревенские учителя | Феникс Цинь | Хэ Цюнь | Не номинирован | |
1995 (68-е место) |
Красная Вишня | красная вишня | Мандаринский, русский , немецкий | Йе Дайинг | Не номинирован |
1998 (71-й) |
Чингисхан | Чингисхан | Мандаринский, Монгольский | Сай Фу и Лизинг | Не номинирован |
1999 (72-й) |
Горе влюбленного над Желтой рекой | Любовь в Желтой реке | Мандарин | Фэн Сяонин | Не номинирован |
2000 (73-й) |
Нарушая тишину | красивая мама | Сунь Чжоу | Не номинирован | |
2002 (75-е место) |
Герой | герой | Чжан Имоу | номинирован [ 6 ] | |
2003 (76-е место) |
Воины Неба и Земли | герои неба и земли | Он пинг | Не номинирован | |
2004 (77-е место) |
Дом летающих кинжалов | Дом летающих кинжалов | Чжан Имоу | Не номинирован | |
2005 (78-е место) |
Обещание | Обещать | Чен Кайге | Не номинирован | |
2006 (79-е) |
Проклятие Золотого цветка | Весь город покрыт золотыми доспехами | Чжан Имоу | Не номинирован | |
2007 (80-е) |
Узел | Юншуйяо | Инь Ли | Не номинирован | |
2008 (81-й) |
Ткачи мечты: Пекин, 2008 г. | Построй мечту | Ю Гун | Не номинирован | |
2009 (82-й) |
Навсегда в восторге [ 7 ] | Мэй Ланьфан | Чен Кайге | Не номинирован | |
2010 (83-й) |
Афтершок [ 8 ] | Таншаньское землетрясение | Фэн Сяоган | Не номинирован [ 9 ] | |
2011 (84-е) |
Цветы войны [ 10 ] [ 11 ] | Цзиньлин Тринадцать заколок | Мандаринский, Английский | Чжан Имоу | Не номинирован |
2012 (85-е место) |
Пойманный в сети [ 12 ] | поиск | Мандарин | Чен Кайге | Не номинирован |
2013 (86-е) |
Назад в 1942 год [ 13 ] | 1942 год | Мандаринский, английский, японский | Фэн Сяоган | Не номинирован |
2014 (87-е место) |
Соловей [ 14 ] | соловей | Мандарин | Филиппи Мюл | Не номинирован |
2015 (88-е) |
Уходите, мистер Тумор [ 15 ] | Теряться! Король Рака | Хан Ян | Не номинирован | |
2016 (89-е) |
Сюаньцзан [ 16 ] | Сюаньцзан династии Тан | Хо Цзяньци | Не номинирован | |
2017 (90-е) |
Волк Воин 2 [ 17 ] | Волк Воин 2 | Мандаринский, Английский | У Цзин | Не номинирован |
2018 (91-й) |
Скрытый человек [ 18 ] | Зло не подавляет добро | Мандарин | Цзян Вэнь | Не номинирован |
2019 (92-й) |
Ne Zha [ 19 ] | Дьявольский мальчик из Нежи приходит в мир | Цзяози | Не номинирован | |
2020 (93-й) |
Прыгнуть [ 20 ] | выиграть чемпионат | Питер Чан | Не номинирован | |
2021 (94-е) |
Клифф Уокерс [ 21 ] | на скале | Чжан Имоу | Не номинирован | |
2022 (95-е) |
Хороший вид [ 22 ] | Чудо-глупый ребенок | Вэнь Муе | Не номинирован | |
2023 (96-е) |
Блуждающая Земля 2 [ 23 ] | Блуждающая Земля 2 | Большой брат | Не номинирован |
См. также
[ редактировать ]- Список лауреатов премии Оскар и номинантов на лучший фильм на иностранном языке
- Список фильмов на иностранном языке, получивших премию Оскар
- Кино Китая
- Список заявок Гонконга на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список тайваньских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . 23 апреля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Мои воспоминания о старом Пекине» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
- ^ «Номинанты и победители 63-й церемонии вручения премии Оскар (1991)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ «Номинанты и победители 75-й церемонии вручения премии Оскар (2003)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Стивен Шванкерт (26 сентября 2009 г.). «Китай выбрал «Навсегда порабощенные» для премии «Оскар»» . Голливудский репортер . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Кунан, Клиффорд (27 сентября 2010 г.). «Китай отправляет на «Оскар» «Афтершок»» . Разнообразие . Проверено 29 сентября 2010 г.
- ^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . oscars.org . Проверено 19 января 2011 г.
- ↑ Академия голливудских репортеров публикует список Оскаров на иностранном языке. Архивировано 29 января 2020 года в Wayback Machine, 13 октября 2011 года. Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . oscars.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ « Оказавшись в сети » соревнуется за премию «Оскар» . Китайские фильмы . 29 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
- ^ «Китай отправляет «Назад в 1942 год» по следу Оскара» . Разнообразие . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ «Оскар»: Китай выбрал «Соловья» в категории иностранных языков (эксклюзивно)» . Голливудский репортер . 4 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
- ^ «81 страна претендует на премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2015 года» . АМПАС . 9 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
- ^ Рахман, Абид (5 октября 2016 г.). «Оскар»: Китай выбрал «Сюань Цзана» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 5 октября 2016 г.
- ^ Килдей, Грегг (5 октября 2017 г.). «Оскар»: 92 фильма представлены в категории на иностранном языке . Голливудский репортер . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ «87 стран претендуют на премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2018 года» . Академия кинематографических искусств и наук . 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ Кей, Джереми (7 октября 2019 г.). «Академия подтвердила 93 фильма, представленных в международную категорию художественных фильмов» . Экран Интернешнл . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ Дэвис, Ребекка (3 декабря 2020 г.). «Китай выбрал волейбольную драму Питера Чана «Прыжок» в качестве претендента на «Оскар»» . Разнообразие . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ Чжан Имоу «Над скалой» представляет материковый Китай в борьбе за 94-ю премию «Оскар» за лучший международный фильм» . « Фильм 10 Проверено ноября 2021 г. .
- ^ «Международная гонка Оскар 2022: Полный список заявок (обновление)» . 6 октября 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
- ^ Верховен, Беатрис (27 октября 2023 г.). «Китай представил «Блуждающую Землю 2» в качестве заявки на Международную премию «Оскар» 2024 года (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 28 октября 2023 г.