Список чешских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм

Чехия премию представила фильмы на Оскар за лучший международный художественный фильм ^{[ номер 1 ]} с 1994 г. (после раскола Чехословакии в январе 1993 г.). Однако были и чешские фильмы, представленные Чехословакией до того, как она прекратила свое существование в 1992 году.

Награда ежегодно вручается США Академией кинематографических искусств и наук за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги . ^{[ 3 ]} Он не был создан до вручения премии Оскар 1956 года , на которой конкурсная премия «Оскар» за заслуги, известная как премия за лучший фильм на иностранном языке, была учреждена для неанглоязычных фильмов и с тех пор вручается ежегодно. ^{[ 4 ]}

По состоянию на 2021 год ^[update]Три чешских фильма были номинированы на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке, один из которых, Яна Сверака » «Коля , получил эту награду. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Другой фильм Сверака, «Темно-синий мир» , был представлен в академию на 74-ю церемонию вручения премии «Оскар» , но не принят в качестве номинанта. ^{[ 7 ]} Двумя другими чешскими режиссерами, фильмы которых были номинированы, являются Ян Гржебейк и Ондржей Троян . Фильм Гржебейка «Разделенные мы падаем» был принят в качестве номинанта на 73-ю премию «Оскар» , но его работа на 77-ю премию «Оскар» « Вверх и вниз » не была номинирована. ^{[ 8 ]} Трояна Желари был номинирован на 76-ю премию Американской киноакадемии . ^{[ 9 ]}

До того, как стать отдельным государством в 1993 году, Чешская Республика была частью Чехословакии , которая в период с 1964 по 1991 год представила на рассмотрение «Оскара» двадцать три фильма. Во всех фильмах, выбранных в этот период, значительный вклад внесли актеры, режиссеры и съемочная группа из Чешской Республики. и некоторые из них получили премию Оскар, например, «Поезда под пристальным наблюдением» в 1967 году и «Магазин на Мейн-стрит» , постановка на словацком языке 1965 года. ^{[ 10 ]}

Материалы

Академия кинематографических искусств и наук пригласила киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке с 1956 года. ^{[ 4 ]} Комитет по присуждению премии фильмов на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. ^{[ 3 ]} Ниже приведен список фильмов, которые были представлены Чешской Республикой на рассмотрение академии для получения награды по году подачи и соответствующей церемонии вручения премии Оскар.

Год (Церемония)	Название фильма, использованное в номинации	Оригинальное название	Директор	Результат
1994 (67-е место)	Фауст	Урок Фауста	Ян Шванкмайер	Не номинирован
1995 (68-е место)	Спасибо за каждое новое утро	Спасибо за каждое новое утро	Милан Штейндлер	Не номинирован
1996 (69-е)	Kolya	Катушка	Ян Сверак	Выиграл премию Американской киноакадемии
1997 (70-е)	Забытый свет	Забытый свет	Владимир Михалек	Не номинирован
1998 (71-й)	Секаль должен умереть	Секал должен быть убит	Владимир Михалек	Не номинирован
1999 (72-й)	Идиот возвращается	Возвращение идиота	Саша Гедеон	Не номинирован
2000 (73-й)	Разделенные, мы падаем	Мы должны помогать друг другу	Ян Гребейк	номинирован
2001 (74-е место)	Темно-синий мир	Темно-синий мир	Ян Сверак	Не номинирован
2002 (75-е место)	Дикие пчелы	Дикие пчелы	Богдан Слама	Не номинирован
2003 (76-е место)	Гели		Эндрю Троян	номинирован
2004 (77-е место)	Вверх и вниз	Вверх и вниз	Ян Гребейк	Не номинирован
2005: (78-е место)	Что-то вроде счастья	Удача	Богдан Слама	Не номинирован
2006 (79-е)	безумие	Безумие	Ян Шванкмайер	Не номинирован
2007 (80-е)	Я служил королю Англии	Я служил королю Англии	Иржи Мензель	Не номинирован
2008 (81-й)	Карамазов	Карамазов	Петр Зеленка	Не номинирован
2009 (82-й)	Защитник	Защитник	Марек Найбрт	Не номинирован
2010 (83-й)	Роза Кавасаки ^{[ 11 ]}	Кавасаки роза	Ян Гребейк	Не номинирован ^{[ 12 ]}
2011 (84-е)	Алоис Небель	Алоис Небель	Томаш Луняк	Не номинирован
2012 (85-е место)	В тени ^{[ 13 ]}	В тени	Давид Ондржичек	Не номинирован
2013 (86-е)	Дон Жуаны ^{[ 14 ]}	Не пропустите это	Иржи Мензель	Не номинирован
2014 (87-е место)	Справедливо ^{[ 15 ]}		Андреа Седлачкова	Не номинирован
2015 (88-е)	Домашний уход ^{[ 16 ]}	Домашний уход	Славек Горак	Не номинирован
2016 (89-е)	Потерялся в Мюнхене. ^{[ 17 ]}	Потерялся в Мюнхене.	Петр Зеленка	Не номинирован
2017 (90-е)	Ледяная Мать ^{[ 18 ]}	Ледяная леди	Богдан Слама	Не номинирован
2018 (91-й)	Зимние мухи ^{[ 19 ]}	Все будет	Олмо Омерз	Не номинирован
2019 (92-й)	Нарисованная птица ^{[ 20 ]}	Рисованные птицы	Вацлав Маргул	Внесен в шорт-лист ^{[ 21 ]}
2020 (93-й)	Шарлатан ^{[ 22 ]}	Шарлатан	Агнешка Холланд	Внесен в шорт-лист ^{[ 23 ]}
2021 (94-е)	Паводковые воды ^{[ 24 ]}		Давид Ондржичек	Не номинирован
2022 (95-е)	Статус ^{[ 25 ]}		Петер Вацлав	Не номинирован
2023 (96-е)	Братья ^{[ 26 ]}	Братья	Томас Масин	Не номинирован

См. также

Примечания

↑ Ранее эта категория называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм, после того как Академия сочла слово «Иностранный» устаревшим. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Ссылки

Общий

«Список заявок Чехии на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке» . Чешская академия кино и телевидения. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.

Специфический

^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Особые правила вручения премии за лучший фильм на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.
^ «Факты о фильмах на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . 8 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Проверено 29 июня 2008 г.
^ Татара, Пол (4 апреля 1997 г.). «Ребенок-актер блистает в оскароносном фильме «Коля» » . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 мая 2004 года . Проверено 29 июня 2008 г.
^ «74-я церемония вручения премии Оскар – Симпозиум фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.
^ Зайлер, Энди (22 марта 2001 г.). «Ваш путеводитель по другим номинантам на Оскар» . США сегодня . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 29 июня 2008 г.
^ «Список номинантов на Оскар» . Питтсбург Пост-Газетт . 28 января 2004 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. . Проверено 29 июня 2008 г.
^ «Мы искали: где оказался единственный словацкий «Оскар»?» (на словацком языке). Плюска.ск Март 2013. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2015 г.
^ «Чешский фильм «Роза Кавасаки» поборется за «Оскар» . ческеновины . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 30 сентября 2010 г.
^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . oscars.org . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
^ «Оскар мог бы остаться в тени» . Чешское телевидение . 17 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. . Проверено 17 сентября 2012 г.
^ «Несколько противоречий на фоне рекордного количества заявок на премию «Оскар» на иностранном языке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
^ «Оскар»: Чехи номинировали «Честную игру» Андреа Седлацковой в категории «Иностранный язык» . Голливудский репортер . 18 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
^ « Уход на дому» — чешская номинация на «Оскар» . Пражская почта . 17 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
^ Холдсворт, Ник (16 сентября 2016 г.). «Оскар»: Чехия выбрала «Затерянные в Мюнхене» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ Козлов Владимир (13 сентября 2017 г.). «Оскар»: Чехия выбрала «Ледяную мать» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
^ Козлов Владимир (13 сентября 2018 г.). «Оскар»: Чехия выбирает «Зимних мух» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ «Чехия отправит на «Оскар» «Нарисованную птицу». Киноакадемия выбрала из десяти фильмов» . ИРОЖЛАС (на чешском языке). 16 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
^ «Академия объявляет шорт-листы премии «Оскар» 2020» . Голливудский репортер . 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ « Шарлатан» выбран на премию «Оскар» лучшим международным художественным фильмом . Прага Утро . 13 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
^ Дэвис, Клейтон (9 февраля 2021 г.). «Объявлены шорт-листы премии «Оскар» в девяти категориях» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ «Вдохновляющий чешский биографический фильм «Затопек» претендует на номинацию на «Оскар» . expats.cz . 11 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
^ «В гонку за Оскар вступает чешский фильм, который еще не видел зрители, — Seznam Zprávy» . seznamzpravy.cz . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Глоушкова, Ленка. «Фильм о братьях машинах вступит в борьбу за американский «Оскар»» . Novinky.cz . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

[3] Ранее эта категория называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм, после того как Академия сочла слово «Иностранный» устаревшим. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

[1] «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.

[2] «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.

[Rules-4] Перейти обратно: ^а ^б «Особые правила вручения премии за лучший фильм на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.

[HistPg2-5] Перейти обратно: ^а ^б «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.

[ForeignFilmFacts-6] «Факты о фильмах на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . 8 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Проверено 29 июня 2008 г.

[KolyaWin-7] Татара, Пол (4 апреля 1997 г.). «Ребенок-актер блистает в оскароносном фильме «Коля» » . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 мая 2004 года . Проверено 29 июня 2008 г.

[74thOscarsNominees-8] «74-я церемония вручения премии Оскар – Симпозиум фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.

[USATodayNominees-9] Зайлер, Энди (22 марта 2001 г.). «Ваш путеводитель по другим номинантам на Оскар» . США сегодня . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 29 июня 2008 г.

[PittsburgPostGazetteNominees-10] «Список номинантов на Оскар» . Питтсбург Пост-Газетт . 28 января 2004 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. . Проверено 29 июня 2008 г.

[11] «Мы искали: где оказался единственный словацкий «Оскар»?» (на словацком языке). Плюска.ск Март 2013. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2015 г.

[ceskenoviny-12] «Чешский фильм «Роза Кавасаки» поборется за «Оскар» . ческеновины . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 30 сентября 2010 г.

[Oscar_Shortlist-13] «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . oscars.org . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.

[85th-14] «Оскар мог бы остаться в тени» . Чешское телевидение . 17 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. . Проверено 17 сентября 2012 г.

[86th-15] «Несколько противоречий на фоне рекордного количества заявок на премию «Оскар» на иностранном языке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.

[87th-16] «Оскар»: Чехи номинировали «Честную игру» Андреа Седлацковой в категории «Иностранный язык» . Голливудский репортер . 18 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.

[88th-17] « Уход на дому» — чешская номинация на «Оскар» . Пражская почта . 17 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.

[89th-18] Холдсворт, Ник (16 сентября 2016 г.). «Оскар»: Чехия выбрала «Затерянные в Мюнхене» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.

[90th-19] Козлов Владимир (13 сентября 2017 г.). «Оскар»: Чехия выбрала «Ледяную мать» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.

[91st-20] Козлов Владимир (13 сентября 2018 г.). «Оскар»: Чехия выбирает «Зимних мух» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.

[92nd-21] «Чехия отправит на «Оскар» «Нарисованную птицу». Киноакадемия выбрала из десяти фильмов» . ИРОЖЛАС (на чешском языке). 16 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.

[Dec19-22] «Академия объявляет шорт-листы премии «Оскар» 2020» . Голливудский репортер . 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 17 декабря 2019 г.

[93rd-23] « Шарлатан» выбран на премию «Оскар» лучшим международным художественным фильмом . Прага Утро . 13 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.

[24] Дэвис, Клейтон (9 февраля 2021 г.). «Объявлены шорт-листы премии «Оскар» в девяти категориях» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.

[94th-25] «Вдохновляющий чешский биографический фильм «Затопек» претендует на номинацию на «Оскар» . expats.cz . 11 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.

[95th-26] «В гонку за Оскар вступает чешский фильм, который еще не видел зрители, — Seznam Zprávy» . seznamzpravy.cz . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[96th-27] Глоушкова, Ленка. «Фильм о братьях машинах вступит в борьбу за американский «Оскар»» . Novinky.cz . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.

[ номер 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

v т и Премия Оскар за лучший международный художественный фильм
Award winners and nominees (by country)
Year	1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Country	Afghanistan Albania Algeria Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bangladesh Belarus Belgium Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Brazil Bulgaria Burkina Faso Cambodia Cameroon Canada Chad Chile China Colombia Costa Rica Côte d'Ivoire Croatia Cuba Czech Republic Denmark Dominican Republic Democratic Republic of the Congo Ecuador Egypt Estonia Ethiopia Fiji Finland France Georgia Germany Ghana Greece Greenland Guatemala Haiti Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Israel Italy Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kosovo Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Lithuania Luxembourg Malawi Malta Mauritania Malaysia Mexico Moldova Mongolia Montenegro Morocco Mozambique Namibia Nepal Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria North Macedonia Norway Pakistan Palestine Panama Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Romania Russia Saudi Arabia Serbia Senegal Singapore Slovakia Slovenia Somalia South Africa South Korea Spain Sri Lanka Sudan Suriname Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Tunisia Turkey Uganda Ukraine United Kingdom Uruguay Uzbekistan Venezuela Vietnam Yemen Czechoslovakia Puerto Rico Soviet Union Yugoslavia
Award winners in other categories Nominees in other categories Acting nominations for non-English performances