Список израильских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Израиль представил фильмы на премию Оскар за лучший международный художественный фильм [ номер 1 ] с 1964 года. Несмотря на относительно небольшую киноиндустрию, десять израильских фильмов были номинированы на премию «Оскар» на иностранном языке, что поместило их в десятку самых номинированных стран всех времен. Однако по состоянию на 2024 год ни один израильский фильм так и не получил заветной награды.
С 1991 года обладатель израильской премии Офира за лучший фильм автоматически становится номинантом Израиля на премию «Оскар». В 2007 году Aviva My Love и Sweet Mud награду разделили , что потребовало второго тура голосования, в результате которого была представлена Sweet Mud . В 2008 году «Визит группы» получил премию Офира за лучший фильм, но был дисквалифицирован AMPAS за слишком много диалогов на английском языке. , занявший второе место Вместо него был представлен Бофорт , что привело к первой номинации Израиля на Оскар за 23 года.
Самым успешным израильским режиссером в этой категории является Моше Мизрахи , который получил две номинации на Оскар, представляя Израиль, а чей фильм 1977 года «Мадам Роза» получил Оскар, представляя Францию . Эфраим Кишон дважды представлял Израиль и оба раза был номинирован. Джозеф Седар и Сави Гависон представляли Израиль на конкурсе по три раза каждый, а Сидар был номинирован дважды.
Материалы
[ редактировать ]Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года предлагает киноиндустриям разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Комитет по присуждению премии фильмам на иностранном языке контролирует процесс и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 3 ] Ниже приведен список фильмов, представленных Израилем на рассмотрение AMPAS на премию «Оскар» за иностранный фильм, а также год подачи и год соответствующей церемонии вручения премии «Оскар».
В большинстве материалов Израиля большая часть диалогов была на иврите . Фильмы, в которых в качестве основного разговорного языка использовался другой язык, - это «Стеклянная клетка» и «Моменты» ( французский ), «Поздний брак» ( грузинский ) и «Аджами» (местный диалект арабского языка ). Многие другие, в том числе «Друзья Яны» и «Святая Клара» , содержат изрядную дозу русского языка .
Недостающие годы – это те годы, в течение которых Израиль не представил ни одного фильма.
См. также
[ редактировать ]- Список лауреатов премии Оскар и номинантов на лучший фильм на иностранном языке
- Кино Израиля
- Список палестинских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Номинанты и победители 37-й церемонии вручения премии Оскар (1965)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Номинанты и победители 44-й церемонии вручения премии Оскар (1972)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Номинанты и победители 45-й церемонии вручения премии Оскар (1973)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Номинанты и победители 46-й церемонии вручения премии Оскар (1974)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Номинанты и победители 50-й церемонии вручения премии Оскар (1978)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Номинанты и победители 57-й церемонии вручения премии Оскар (1985)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Номинанты и победители 80-й церемонии вручения премии Оскар (2008)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Номинанты и победители 81-й церемонии вручения премии Оскар (2009)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Номинанты и победители 82-й церемонии вручения премии Оскар (2010)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ « Менеджер по персоналу получил крупную награду Ophir Awards» . «Джерузалем Пост» . Проверено 3 октября 2010 г.
- ^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Оскар-2012: Номинанты полностью» . Новости Би-би-си . 24 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
- ^ « Заполните пустоту» станет номинантом израильской премии «Оскар» . Таймс Израиля . 21 сентября 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
- ^ «Заявление Израиля на премию «Оскар» о конфликте на Ближнем Востоке убрано на местной церемонии вручения премии «Оскар» » . «Джерузалем Пост» . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Оскар»: Израиль номинирует фильм «Гетт, суд над Вивиан Амсалем» в категории «Иностранный язык» . Голливудский репортер . 21 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ «Израильский фильм на персидском языке претендует на Оскар» . Таймс Израиля . 22 сентября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
- ^ Каспи, Дэвид (22 сентября 2016 г.). «Оскар»: Израиль выбирает «Песчаную бурю» в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2016 г.
- ^ Камин, Дебра (19 сентября 2017 г.). «Израильский фильм «Фокстрот» получил премию Офира и стал национальным фильмом «Оскар»» . Разнообразие . Проверено 19 сентября 2017 г.
- ^ Понд, Стив (14 декабря 2017 г.). «В шорт-лист премии «Оскар» по иностранному языку вошли «Квадрат», «Фантастическая женщина » . Обертка . Проверено 14 декабря 2017 г.
- ^ Каспи, Дэвид (6 сентября 2018 г.). «Оскар»: Израиль выбирает «Кондитера» в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 6 сентября 2018 г.
- ^ Токер, Ина (22 сентября 2018 г.). «Премия Ophir Awards 2019: «Высокие дни» — представитель Израиля на церемонии вручения «Оскара» . Инет . Проверено 22 сентября 2018 г.
- ^ «Азия получит премию Офира и будет представлять Израиль на церемонии вручения Оскара» . «Джерузалем Пост» . 13 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ Браун, Ханна (5 октября 2020 г.). «Композиция «Let It Be Morning» Эрана Колирина получила крупную награду Ophir Awards» . «Джерузалем Пост» . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ «Кинотеатр Sabaya получает премию Офира 2022 года, чтобы представлять Израиль на церемонии вручения премии «Оскар»» . Иерусалим Пост . 18 сентября 2022 г. Проверено 18 сентября 2022 г.
- ^ «Семь благословений» выиграли премию Ophir Awards . «Джерузалем Пост» . 10 сентября 2023 г. Проверено 13 сентября 2023 г.
