✖


Jump to content

Список заявок на 84-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Иранский режиссер Асгар Фархади получил премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке за фильм «Разлука» .

Это список заявок на 84-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке . Академия кинематографических искусств и наук приглашает представителей киноиндустрии разных стран представлять свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . (AMPAS) ежегодно с момента учреждения премии в 1956 году [1] Премия ежегодно вручается Академией полнометражному фильму, снятому за пределами США и содержащему в основном диалоги не на английском языке. [1] [2] Комитет по присуждению премии фильмов на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. [2] Девять претендентов в шорт-лист были названы за неделю до объявления номинаций на «Оскар». [2]

Крайний срок подачи заявок всеми странами — 3 октября 2011 года. [3] Представленные фильмы должны быть впервые показаны в кинотеатрах своих стран в период с 1 октября 2010 г. по 30 сентября 2011 г. [2]

13 октября AMPAS объявила, что 63 страны были допущены к участию в конкурсе на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке 2012 года. [4] включая первое представление из Новой Зеландии. [5] [6]

18 января 2012 года были объявлены девять работ, вошедших в шорт-лист. [7] Шесть дней спустя были объявлены пять номинантов. [8] Иранская песня A Separation была объявлена ​​победителем на 84-й церемонии вручения премии Оскар 26 февраля 2012 года. [9]

Материалы

[ редактировать ]
Отправляющая страна Название фильма, использованное в номинации Оригинальное название Язык(и) Директор(ы) Результат
 Албания Амнистия [10] амнистия албанский Буджар Алимани Не номинирован
 Аргентина Спасибо [11] Абаллай, человек без страха испанский Фернандо Спинер Не номинирован
 Австрия Дыхание [12] Дышать немецкий Карл Маркович Не номинирован
 Бельгия Бычок [13] Круглый прицел голландский , французский , лимбургский , западно-фламандский Майкл Р. Роскам номинирован [8]
 Босния и Герцеговина Бельведер [14] Боснийский Ахмед Имамович Не номинирован
 Бразилия Элитный отряд: Враг внутри [15] Элитный отряд 2: враг теперь другой Бразильский португальский Хосе Падилья Не номинирован
 Болгария Наклон [16] Наклон болгарский Виктор Чучков Не номинирован
 Канада г-н Лажар [17] французский, арабский Филипп Фалардо номинирован [8]
 Чили Виолета попала в рай [18] Виолета попала в рай испанский Эндрю Вуд Не номинирован
 Китай Цветы войны [19] Цзиньлин Тринадцать заколок Мандаринский , английский Чжан Имоу Не номинирован
 Колумбия Цвета горы [20] Цвета горы испанский Карлос Сезар Арбелаес Не номинирован
 Хорватия 72 дня [21] Семьдесят два дня Хорватский , Сербский Данило Шербеджия Не номинирован
 Куба Гаванастанция [22] Хабанастанция испанский Ян Падрон Не номинирован
 Чешская Республика Алоис Небель [23] чешский Томаш Лунак Не номинирован
 Дания СуперКлассик [24] Датский , Испанский Будь Кристианом Мэдсеном Внесен в шорт-лист [7]
 Доминиканская Республика Люблю ребенка [25] Натуральная дочь испанский Летисия Тонс Не номинирован
 Египет похоть [26] Тоска арабский Халед Эль Хагар Не номинирован
 Эстония Письма Ангелу [27] Письма ангелу эстонский Сулев Кидус Не номинирован
 Финляндия Гавр [28] Французский Аки Каурисмяки Не номинирован
 Франция Объявление войны [29] Война объявлена Валери Донзелли Не номинирован
 Грузия Чантрапас [30] Шантрапа грузинский , французский, русский Отар Иоселиани Не номинирован
 Германия Пина [31] Пина – Танцуй, танцуй, иначе мы потеряемся. немецкий, английский, французский, итальянский , португальский , русский, словенский , корейский , испанский Вим Вендерс Внесен в шорт-лист [7]
 Греция Аттенберг [32] Греческий Афина Рэйчел Цангари Не номинирован
 Гонконг Простая жизнь [33] Сестра Тао Кантонский диалект Энн Хуэй Не номинирован
 Венгрия Туринская лошадь [34] Туринская лошадь венгерский Бела Тарр Не номинирован
 Исландия Вулкан [35] Вулкан исландский Рунар Рунарссон Не номинирован
 Индия Абу, сын Адама [36] Абу, сын Адама малаялам Салим Ахамед Не номинирован
 Индонезия Под защитой Каабы [4] Под защитой Каабы индонезийский Ханни Сапутра Не номинирован
 Иран Разделение [37] Редкая разлука с Симиным персидский Асгар Фархади Выиграл премию Американской киноакадемии [9]
 Ирландия Как будто меня там нет [38] Как будто меня там нет Сербско-хорватский Хуанита Уилсон Не номинирован
 Израиль Сноска [39] Сноска иврит Джозеф Седар номинирован [8]
 Италия Материк [40] Итальянский, сицилийский , амхарский Эмануэле Криалезе Не номинирован
 Япония Открытка [41] открытка японский Кането Шиндо Не номинирован
 Казахстан Возвращаясь к букве «А» [4] Возвращение в «А» Русский Егор Михалков-Кончаловский Не номинирован
 Ливан Куда нам теперь идти? [42] Добро пожаловать в Уэйн? арабский , английский, русский Надин Лабаки Не номинирован
 Литва Назад в свои объятия [43] Когда я обнимаю тебя литовский , русский, немецкий Кристионас Вилджюнас Не номинирован
Северная Македония Македония Панк не умер [21] Панк не умер македонский , албанский Владимир Блазевский Не номинирован
 Мексика Мисс Бала [44] испанский Херардо Наранхо Не номинирован
 Марокко Омар убил меня [45] Омар убил меня французский, арабский Рощды Зем Внесен в шорт-лист [7]
 Нидерланды Сонни Бой [46] Голландский Мария Петерс Не номинирован
 Новая Зеландия Оратор [5] Задний двор Самоанец Книга Тамасса Не номинирован
 Норвегия Счастлив, Счастлив [47] Болезненно счастлив Норвежский , Датский Энн Севитски Не номинирован
 Перу Октябрь [48] Октябрь испанский Дэниел Вега Видал Не номинирован
 Филиппины Женщина в септике [49] Женщина в септике Тагальский , Филиппинский Марлон Ривера Не номинирован
 Польша В темноте [50] В темноте польский, немецкий, идиш , украинский Агнешка Холланд номинирован [8]
 Португалия Хосе и Пилар [51] Хосе и Пилар португальский Мигель Гонсалвеш Мендес Не номинирован
 Пуэрто-Рико Америка [52] Америка испанский Соня Фриц Дисквалифицирован [52]
 Румыния Утро [53] румынский , венгерский, турецкий Мариан Крисан Не номинирован
 Россия Утомленные солнцем 2: Исход [54] Утомлённые солнцем 2: Цитадель Русский Никита Михалков Не номинирован
 Сербия Монтевидео, храни тебя Господь! [55] Монтевидео, Бог те видео сербский Драган Белогрлич Не номинирован
 Сингапур Тацуми [56] Тацуми японский Эрик Ху Не номинирован
 Словакия Цыган [57] Цыган словацкий , цыганский Мартин Шулик Не номинирован
 Словения Тихая соната [21] Фантастический цирк Нет диалога Джон Бургер Дисквалифицирован [58]
 ЮАР Красота [59] Красота Африкаанс , Английский Оливер Херманус Не номинирован
 Южная Корея Линия фронта [60] Годжиджон корейский Чан Хун Не номинирован
 Испания Черный хлеб [61] Прощай, черный каталонский Агусти Вильяронга Не номинирован
 Швеция Вне [62] Свиные корейки Шведский, Финский Пернилла Август Не номинирован
 Швейцария Летние игры [63] Летние игры итальянский Роландо Колла Не номинирован
 Тайвань Сидик Бэйл [64] Седик Бэйл Сидик , японский, тайваньский хоккиен , мандаринский диалект Вэй Дэ-шэн Внесен в шорт-лист [7]
 Таиланд Кон Кон [65] Хон Хон тайский Сарунью Вонгкрачанг Не номинирован
 Турция Однажды в Анатолии [66] Однажды в Анатолии турецкий Нури Бильге Джейлан Не номинирован
 Великобритания Патагония [67] валлийский , испанский, английский Марк Эванс Не номинирован
 Уругвай Тихий дом [68] Тихий дом испанский Густаво Эрнандес Не номинирован
 Венесуэла Грохот камней [69] Звук камней Алехандро Белламе Паласиос Не номинирован
 Вьетнам Принц и мальчик из пагоды [70] Желание Тханг Лонга вьетнамский Луу Чонг Нинь Не номинирован

Примечания

[ редактировать ]
  • Албания Албания первоначально представила «Прощение крови» , но оно было отклонено из-за протеста Буджара Алимани, директора Amnesty . Он утверждал, что «Прощение крови» не может представлять Албанию из-за его американского режиссера Джошуа Марстона и ключевых американских членов съемочной группы. AMPAS дисквалифицировала его, и вместо этого Албания представила фильм Алимани. [71]
  • Доминиканская Республика Заявка Доминиканской Республики была первоначально отклонена из-за того, что страна не представила вовремя имена членов своей отборочной комиссии, но они подали апелляцию и выиграли. [72]
  • Люксембург Люксембург объявил, что у них нет фильмов, отвечающих критериям отбора, и что они не будут участвовать в конкурсе в этом году. [73]
  • Пуэрто-Рико Пуэрто-Рико , которого приглашали участвовать в гонке за иностранным «Оскаром» с 1986 года, попыталось представить фильм ( «Америка » Сони Фриц ), но ему было отказано из-за нового правила, которое не позволяет фильмам с территорий США участвовать в конкурсе «Иностранный Оскар». Категория «Языковое кино». Комиссия по кинематографии Пуэрто-Рико, которая выбирает пуэрто-риканского номинанта на премию «Оскар», обратилась к AMPAS с просьбой изменить свое мнение, сославшись на предыдущую номинацию на «Оскар» в этой категории и наличие ненезависимых территорий, таких как Гренландия, Гонконг и Палестина, но AMPAS отказалась сделать это. передумать. [72]
  • Словения Словенская работа «Безмолвная соната» была дисквалифицирована, поскольку Общество словенских кинематографистов ( Društvo slovenskih Filmskih ustvarjalcev , DSFU) не смогло официально подать заявку вовремя из-за недоразумения внутри организации. Поэтому он не был включен в окончательный список участников. [58]
  • Украина Украина объявила, что созвала отборочную комиссию на Оскар, но решила, что ни один украинский фильм не соответствует всем требованиям AMPAS , а это означает, что они не подают фильм третий год подряд. [74]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «История премии Оскар — Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 23 июня 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Особые правила вручения премии за лучший фильм на иностранном языке» . Правила 84-й церемонии вручения премии «Оскар» за выдающиеся достижения в 2011 году . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
  3. ^ «Заявки на участие в короткометражных фильмах и на иностранном языке будут представлены 3 октября на премию «Оскар» 2011» . Оскар.орг . Проверено 28 сентября 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «63 страны соперничают за премию «Оскар®» за фильм на иностранном языке 2011 года» . АМПАС . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б Бульбек, Пип (29 сентября 2011 г.). « Оратор» стал первой номинацией на премию «Оскар» Новой Зеландии на иностранном языке» . Голливудский репортер . Проверено 29 сентября 2011 г.
  6. ^ «Новая Зеландия представляет на «Оскар» самоанский фильм» . Новости Би-би-си . 14 октября 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «9 фильмов на иностранном языке претендуют на Оскар» . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Оскар-2012: Номинанты полностью» . Новости Би-би-си . 24 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Оскар 2012: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 26 февраля 2012 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  10. ^ «Оскар. Амнистия вместо кровного прощения» . Газетастарт . Проверено 10 июля 2011 г.
  11. ^ «У Аргентины уже есть кандидат на Оскар: Абаллай, человек без страха» . Нация . 3 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  12. ^ «Фильм Марковича, номинант на премию Оскар» от Австрии . orf.at. ​Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  13. ^ «Говяжья голова становится бельгийской номинацией на «Оскар»» . Стандарт . 16 сентября 2011 г.
  14. ^ «Фильм БХ «Бельведер» — кандидат на Оскар» . Новости БХ . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  15. ^ «Тропа де Элит 2» — бразильский кандидат на премию «Оскар» 2012 года» . Р7 . Проверено 20 сентября 2011 г.
  16. ^ «Болгария выбирает «Тилт» на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке» . Новинит . Проверено 19 сентября 2011 г.
  17. ^ «Канада привлекает месье Лажара на гонку за Оскар» . ЦБК . 21 сентября 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  18. ^ « Виолета» — претендент на премию «Оскар» в Чили» . Разнообразие . 22 сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «Гонконг выбирает «Простую жизнь» на премию «Оскар», Китай выбирает «Цветы войны» . Экран Интернешнл . Проверено 23 сентября 2011 г.
  20. ^ « Цвета» — это номинация на премию «Оскар» от Колумбии» . Разнообразие . 19 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Jump up to: а б с «Страны бывшей Югославии выбирают кандидатов на Оскар» . Экрандейли . Проверено 29 сентября 2011 г.
  22. ^ "Куба выбирает фильм "Habanastation" для борьбы за номинацию на Оскар" . Унивижн . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
  23. ^ «Чешский анимационный фильм Алоис Небель номинирован на Оскар» . Чешские хеппенинги . Проверено 23 сентября 2011 г.
  24. ^ Барракло, Лео (23 сентября 2011 г.). «Дания отправляет «Суперклассико» на «Оскар»» . Разнообразие . Проверено 23 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ " La Hija Natural" Летиции Тонос под Оскара . Алюцин . Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  26. ^ «Египетский фильм «Эль-Шук» поборется за «Оскар» . Ахрам Онлайн . Проверено 2 октября 2011 г.
  27. ^ Тизард, Уилл (11 октября 2011 г.). «Эстония предлагает «Ангела» на «Оскар»» . Разнообразие . Проверено 11 октября 2011 г.
  28. ^ Барракло, Лео (14 сентября 2011 г.). «Гавр» Каурисмяки представит Финляндию на «Оскаре » Разнообразие . Проверено 14 сентября 2011 г.
  29. ^ Леффлер, Ребекка (16 сентября 2011 г.). «Франция объявляет войну» в гонке за Оскар на иностранном языке» . Голливудский репортер . Проверено 16 сентября 2011 г.
  30. ^ «Джорджия претендует на «Чантрапас» для получения Оскара» . 30 сентября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г. Также проверено Национальным киноцентром Грузии.
  31. ^ «Пина для Германии в гонке за Оскар» . bild.de. ​Проверено 8 сентября 2011 г.
  32. ^ «Оскар 2012: Аттенберг — лучший фильм Греции, представленный на иностранном языке» . altfg.com . Проверено 22 августа 2011 г.
  33. ^ «Гонконг делает это просто» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  34. ^ Козлов, Владимир (1 сентября 2011 г.). « Туринская лошадь» объявлена ​​претендентом на премию «Оскар» от Венгрии» . hollywoodreporter.com . Проверено 1 сентября 2011 г.
  35. ^ «Вулканический вклад Исландии в премию Оскар» . visir.is 21 сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  36. ^ « Адаминте Макан Абу» — претендент Индии на премию «Оскар» . Индус . Ченнаи, Индия. 23 сентября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  37. ^ «Иран отправляет «Надера и Симина» на «Оскар» — Tehran Times» . Тегеран Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  38. ^ Кемп, Стюарт (21 сентября 2011 г.). «Ирландская академия кино и телевидения выбрала фильм Хуаниты Уилсон «Как будто меня там нет» для гонки за Оскаром» . Голливудский репортер . Проверено 21 сентября 2011 г.
  39. ^ « Сноска» получила главный приз премии Ophir Awards» . Иерусалим Пост . 2 августа 2010 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
  40. ^ «Терраферма Оскара/Криалезе — итальянский кандидат» . АНСА . Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  41. ^ Блэр, Гэвин Дж. (8 сентября 2011 г.). «Японская заявка на премию «Оскар» по иностранному языку будет «открыткой» » . hollywoodreporter.com . Проверено 8 сентября 2011 г.
  42. ^ «Ливан выбирает фильм Лабаки «Куда мы идем?» для участия в гонке за Оскаром» . Экрандейли . Проверено 9 сентября 2011 г.
  43. ^ «Литовский фильм Back to Your Arms поборется за Оскар» . Балтийский курс . Проверено 19 сентября 2011 г.
  44. ^ Хехт, Джон (22 сентября 2011 г.). « Мисс Бала» стала короновкой мексиканской премии «Оскар» на иностранном языке» . Голливудский репортер . Проверено 22 сентября 2011 г.
  45. ^ «Фильм «Омар мой друг» кандидат на премию «Оскар» 2012» . aufaitmaroc.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  46. ^ «Сонни Бой получает голландскую заявку на премию Оскар = 2 сентября 2011 г.» . Экран Интернешнл .
  47. ^ Роксборо, Скотт (1 сентября 2011 г.). «Победитель фестиваля Sundance «Счастлив, счастлив» будет представлять Норвегию в гонке за Оскар» . Голливудский репортер .
  48. ^ « Октябрь» — перуанский фильм, номинированный на премию «Оскар» 2012 года . Terra.com.pe . 21 сентября 2011 г.
  49. ^ « Babae sa Septic Tank» на Оскаре . Манила Таймс . 16 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 г.
  50. ^ «Польша представит на «Оскар» фильм Агнешки Холланд «В темноте» . indiewire.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  51. ^ « Хосе и Пилар» в гонке за Оскар» . Газета . Проверено 9 сентября 2011 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Академия представила 63 зарубежные работы на премию «Оскар»» . Разнообразие . 13 октября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  53. ^ «Морген» Мариана Крисана — это предложение Румынии на премию «Оскар» в 2012 году» . Румыния-insider.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  54. ^ " "Цитадель" Михалкова выдвинута на "Оскар" " . Penza . Retrieved 19 September 2011 .
  55. ^ «Сербия представляет свое популярное видео «Montevideo Bog te video» » . blic.rs . Проверено 31 августа 2011 г.
  56. ^ «Анимационный фильм Цю Цзиньхая «Тацуми» номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 29 сентября 2011 года .
  57. ^ «Цыган» стал словацкой национальной номинанткой на премию «Оскар» 2012 года в категории «Лучший фильм на иностранном языке» . Словацкий аудиовизуальный информационный центр . Проверено 20 сентября 2011 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Словения выбыла из гонки за Оскар, потому что мы забыли зарегистрировать фильм» (на словенском языке). РТВ Словении . 14 октября 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  59. ^ «Красавица: участница премии Оскар» от SA . 24 канал . Проверено 23 сентября 2011 г.
  60. ^ «Южная Корея выдвигает «Линию фронта» на гонку за Оскар» . Экрандейли . Проверено 24 августа 2011 г.
  61. ^ « ПА НЕГРЕ» БУДЕТ ПРЕДСТАВЛЯТЬ ИСПАНИЮ НА «LOS OSCAR» . ЦБК . 28 сентября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  62. ^ Доутри, Адам (7 сентября 2011 г.). «Августовский фильм «За гранью» вступает в гонку за Оскар» . Разнообразие . Проверено 7 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ « Летние игры — Giochi d’Estate» будут представлять Швейцарию на церемонии вручения «Оскара» . СвиссИнфо . Проверено 24 сентября 2011 г.
  64. ^ « Сидик Бэйл» поборется за лучший иностранный фильм на «Оскаре» . фокустайвань . Проверено 7 сентября 2011 г.
  65. ^ «Министерство культуры присылает фильм о Кхон Хоне Номинирован на Оскар Отделение иностранного кино 2012 в США» . Национальное бюро новостей . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 года .
  66. ^ « Однажды в Анатолии» был номинирован на «Оскар» . Хабертюрк . Проверено 1 октября 2011 г.
  67. ^ Доутри, Адам (13 октября 2011 г.). «Великобритания участвует в церемонии вручения «Оскара» в «Патагонии»» . Разнообразие . Проверено 13 октября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ « La Casa Muda» представляет Уругвай на премии «Оскар» . El Pais.com.uy. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
  69. ^ « Слух о камнях» будет претендовать на место на «Оскаре» . eluniversal.com . Проверено 22 августа 2011 г.
  70. ^ « Thang Long Aspiration» представляет Вьетнам на церемонии вручения «Оскара» 2012 года . VNExpress.net . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  71. ^ Холдсворт, Ник (9 октября 2011 г.). «Албанская заявка на Оскар дисквалифицирована» . Разнообразие . Проверено 9 октября 2011 г.
  72. ^ Jump up to: а б «Оскар отвергает» . Разнообразие . 7 октября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  73. ^ Манделл, Ян (16 сентября 2011 г.). «Бельгия включит «Рундскоп» в гонку за Оскар» . Разнообразие . Проверено 7 октября 2011 г.
  74. ^ "Оскар остался без украинских фильмов" . fakty.ictv . Retrieved 23 сентября 2011 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_submissions_to_the_84th_Academy_Awards_for_Best_Foreign_Language_Film&oldid=1229948165"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6e6a3ae99f134437da7d18d6f921d61__1718804760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/61/f6e6a3ae99f134437da7d18d6f921d61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of submissions to the 84th Academy Awards for Best Foreign Language Film - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)