Jump to content

59-я церемония вручения премии Оскар

59-я церемония вручения премии Оскар
Официальный постер
Дата 30 марта 1987 г.
Сайт Павильон Дороти Чендлер
Лос-Анджелес , Калифорния, США
Хостинг: Чеви Чейз , Голди Хоун и Пол Хоган
Продюсер: Сэмюэл Голдвин мл.
Режиссер Марти Пасетта
Основные моменты
Лучший фильм Взвод
Большинство наград Взвод (4)
Большинство номинаций Взвод и комната с видом (8)
Телевидение в США
Сеть АВС
Продолжительность 3 часа 25 минут [1]
Рейтинги 37,19 миллиона
27,5% ( рейтинги Nielsen )

59- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 30 марта 1987 года в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе , начало в 18:00 по тихоокеанскому времени / 21:00 по восточному стандартному времени . Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскарами») в 23 категориях в честь фильмов, выпущенных в 1986 году . Церемония, транслируемая в США по телевидению ABC , была продюсирована Сэмюэлем Голдвином-младшим и поставлена ​​Марти Пасеттой. [2] [3] актеры Чеви Чейз , Пол Хоган и Голди Хоун Ведущими шоу стали . Хоун провел гала-концерт во второй раз, ранее он был соведущим 48-й церемонии, состоявшейся в 1976 году. Между тем, это было первое выступление Чейза и Хогана на церемонии вручения Оскара. [4] Восемь дней назад, на церемонии, состоявшейся 22 марта в отеле The Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния , награды Американской киноакадемии за технические достижения вручила ведущая Кэтрин Хикс . [5]

«Взвод» получил четыре награды, в том числе за лучший фильм . [6] [7] Среди других победителей — «Ханна и ее сестры» и «Комната с видом» с тремя наградами, «Чужие» с двумя и «Арти Шоу: время — это все, что у тебя есть» , «Нападение» , «Дети меньшего бога» , «Цвет денег» , «Вниз и вон». в Америке» , «Муха» , «Греческая трагедия» , «Миссия» , «Драгоценные образы» , ​​«Раунд полночь» , «Лучший стрелок » и «Женщины – для Америки, для мира с одним».

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Номинантов на 59-ю премию «Оскар» объявили 11 февраля 1987 года в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния , Роберт Уайз , президент Академии, актер Дон Амече и актриса Анжелика Хьюстон . [8] «Взвод» и «Комната с видом» лидировали среди всех номинантов — по восемь в каждом. [9]

Победители были объявлены на церемонии награждения 30 марта 1987 года. Марли Мэтлин была первой глухой исполнительницей, получившей «Оскар», и самой молодой победительницей в категории «Лучшая женская роль». [10] [11] Победитель в номинации «Лучшая мужская роль» Пол Ньюман стал четвертым актером, номинированным за роль одного и того же персонажа в двух разных фильмах. Ранее он был номинирован за роль «Быстрого Эдди» Фелсона в фильме « Хастлер» 1961 года . [12] Благодаря своей победе в категории «Лучший актер» Ньюман и его жена Джоан Вудворд , получившая премию «Лучшая женская роль» за роль в фильме «Три лица Евы» 1957 года , стали второй супружеской парой, получившей актерский «Оскар». [11] «Арти Шоу: время – это все, что у тебя есть» и «Вниз и вниз» Совместная победа Америки в категории «Лучший документальный полнометражный фильм» ознаменовала четвертый случай ничьей в истории «Оскара». [13]

Фотография Оливера Стоуна на Comic-Con в Сан-Диего в 2016 году.
Оливер Стоун , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Черно-белый снимок мужчины в пальто, рубашке и галстуке.
Пол Ньюман , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Марли Мэтлин получает звезду кинофильмов на Аллее славы в Голливуде в 2009 году.
Марли Мэтлин , победительница в номинации «Лучшая женская роль»
Фотография Майкла Кейна на Венском международном кинофестивале 26 октября 2012 года.
Майкл Кейн , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Фотография Дайан Уист.
Дайан Уист , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
Фотография Вуди Аллена в 2006 году.
Вуди Аллен — победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Фонс Радемакерс — победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Фотография Херби Хэнкока на церемонии вручения наград Центра Кеннеди в декабре 2013 года.
Херби Хэнкок , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Джорджио Мородер , один из победителей в номинации «Лучшая оригинальная песня»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [14]

Почетные награды Академии

[ редактировать ]

Премия памяти Ирвинга Г. Тальберга

[ редактировать ]

Множество номинаций и наград

[ редактировать ]

Ведущие и исполнители

[ редактировать ]

Следующие лица вручали награды или исполняли музыкальные номера. [17] [18]

Имя(а) Роль
Хэнк Симмс Диктор 59-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар
Роберт Уайз (президент AMPAS) Выступил со вступительным словом, приветствуя гостей церемонии награждения.
Ширли Маклейн Обладатель наград за лучший адаптированный сценарий и лучший оригинальный сценарий.
Марли Мэтлин Обладатель премии за лучший звук
Дон Амече
Анжелика Хьюстон
Обладатели премии за лучшую женскую роль второго плана
Чеви Чейз Обладатель награды за лучший монтаж звуковых эффектов.
Лорен Бэколл Обладатель премии за лучший дизайн костюмов.
Кристофер Рив
Изабелла Росселлини
Обладатели премии за лучшую художественную режиссуру
Дженнифер Джонс Обладатель премии за лучшую операторскую работу
Хелена Бонем Картер
Мэтью Бродерик
Обладатели награды за лучший короткометражный документальный фильм
Ричард Дрейфусс Обладатель премии памяти Ирвинга Г. Тальберга Стивену Спилбергу
Леонард Нимой
Уильям Шетнер
Обладатели премии за лучшие визуальные эффекты
Опра Уинфри Обладатель премии за лучший документальный полнометражный фильм.
Джефф Бриджес
Сигурни Уивер
Обладатели премии за лучшую мужскую роль второго плана
Бернадетт Питерс Обладатель премии за лучшую оригинальную песню
Бетт Мидлер Обладатель награды за лучший оригинальный саундтрек.
Багз Банни
Том Хэнкс
Вручение награды за лучший анимационный короткометражный фильм
Родни Дэнджерфилд Обладатель премии за лучший макияж
Соня Брага
Майкл Дуглас
Обладатели награды за лучший короткометражный игровой фильм
Уильям Хёрт Обладательница премии за лучшую женскую роль
Молли Рингвальд Обладатель премии за лучший монтаж фильма
Энтони Куинн Обладатель премии за лучший фильм на иностранном языке.
Карл Молден Обладатель Почетной премии Американской киноакадемии Ральфа Беллами.
Элизабет Тейлор Обладатель премии за лучшую режиссуру
Бетт Дэвис Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Дастин Хоффман Обладатель премии за лучший фильм

Исполнители

[ редактировать ]
Имя(а) Роль Выполненный
Лайонел Ньюман Музыкальный аранжировщик и дирижер Оркестровый
Хор премии Оскар
Дом ДеЛуиза
Кровать Морита
Телли Савалас
Исполнители «Фуга для Тинхорнов» из оперы « Парни и куколки »
Бернадетт Питерс Исполнитель Спел краткие представления каждому номинанту на лучшую оригинальную песню.
Натали Коул
Джеймс Ингрэм
Исполнители « Где-то там » из сериала «Американский хвост»
Питер Сетера Исполнитель « Слава любви » из мюзикла «Каратэ-пацан», часть II
Мельба Мур
Лу Роулз
Исполнители " Take My Breath Away " из Top Gun
Тони Беннетт Исполнитель «Жизнь в Зазеркалье» из сериала «Это жизнь!»
Леви Стаббс Исполнитель « Злая зеленая мать из космоса » из «Магазинчика ужасов»
Хор премии Оскар Исполнители «Фуга для Тинхорнов» во время заключительных титров.

Информация о церемонии

[ редактировать ]
Мужчина лет сорока пяти одет в темный смокинг.
Профиль женщины со светлыми волосами.
Чеви Чейз ( слева ) и Голди Хоун ( справа ) были ведущими 59-й церемонии вручения премии Оскар вместе с Полом Хоганом ( без фото )

Будучи преисполнена решимости возродить интерес к наградам и обратить вспять снижение рейтингов, Академия в ноябре 1986 года наняла Сэмюэля Голдвина-младшего для производства телепередачи. [19] В марте следующего года Голдвин объявил, что комик Чеви Чейз , актриса и обладательница премии Оскар Голди Хоун , а также актер и номинант на лучший оригинальный сценарий Пол Хоган разделят обязанности соведущих церемонии 1987 года. [20] Актер Робин Уильямс первоначально был назначен соведущим, но он был вынужден отказаться от обязанностей ведущего из-за его приверженности роли в предстоящем фильме « Доброе утро, Вьетнам» . [21]

Одним из главных приоритетов Голдвина было сократить продолжительность шоу как минимум до трех часов или меньше. Учитывая свою цель, он сказал журналистам относительно вступительных речей победителей: «На самом деле мы собираемся дать им 45 секунд. Свет (рядом с камерой) начнет мигать через 45 секунд и станет красным через 55 секунд. минуту мы либо перейдем к рекламе, либо перейдем к чему-то другому. Мы также попросили нескольких победителей подбросить монетку и выбрать представителя». [22] Кроме того, вместо того, чтобы каждый номинант на лучшую оригинальную песню исполнялся отдельно, все пять песен были исполнены как часть музыкального номера, в котором актриса Бернадетт Питерс кратко вступала к каждой из них. [23] Хотя Голдвин попытался перенести категории документальных фильмов и короткометражных фильмов в отдельную церемонию от трансляции, Совет управляющих AMPAS отказался сделать это. [24]

В организации церемонии принимали участие еще несколько человек. Лауреат премии «Оскар» художник по костюмам Теони В. Олдридж была нанята в качестве консультанта по моде на церемонии награждения и руководила сегментом «показа мод», на котором были представлены пять номинантов на лучший дизайн костюмов. [25] [26] Лайонел Ньюман выступил музыкальным руководителем и дирижером церемонии. [27] Актеры Дом ДеЛуиз , Пэт Морита и Телли Савалас исполнили песню «Fugue for Tinhorns» из мюзикла « Парни и куклы » в начале церемонии. [28]

Кассовые сборы номинированных фильмов

[ редактировать ]

На момент объявления номинаций 11 февраля совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составлял 119 миллионов долларов, при среднем значении 23,9 миллиона долларов. [29] «Взвод» стал самым прибыльным среди номинантов на премию «Лучший фильм»: кассовые сборы внутри страны составили 39,3 миллиона долларов. За фильмом последовали «Ханна и ее сестры» (35,4 миллиона долларов), «Дети меньшего бога» (22,1 миллиона долларов), «Комната с видом» (11,5 миллиона долларов) и «Миссия» (11,1 миллиона долларов). [29]

Из пятидесяти самых кассовых фильмов года пятьдесят пять номинаций получили восемнадцать фильмов из списка. «Только крокодил Данди» (2-е), «Чужие» (6-е), «Цвет денег» (11-е), «Останься со мной» (12-е), «Пегги Сью вышла замуж» (18-е), «Взвод» (23-е), «Ханна и ее сестры» (29-е), «Утро». После (38-е место) «Цвет денег» (40-е место) и «Преступления сердца» (43-е место) были номинированы на лучший фильм, режиссуру, актерскую игру или сценарий. [30] Другими пятидесяти кассовыми хитами, получившими номинации, были «Лучший стрелок» (1-е место), «Парень-каратист, часть II» (3-е место), «Звездный путь IV: Путешествие домой» (4-е место), «Американский хвост» (5-е место), «Хребет разбитых сердец» (17-е место), «Полтергейст 2: Другая сторона» (19-е), «Муха» (22-е) и «Магазинчик ужасов» (30-е). [30]

Критические обзоры

[ редактировать ]

Шоу было встречено неоднозначно в СМИ. Некоторые СМИ отнеслись к шоу более критично. Обозреватель Джерри Робертс из Daily Breeze заметил: «Весь этот беспорядок был похож на какое-то шоу компьютерных фанатов из карнавального скандала, которое кровосмесительно размножилось в гигантскую, расшитую блестками королевскую битву эго, сопровождаемую огненной бурей ажиотажа». Несмотря на все усилия Чейза и Хоуна оживить трансляцию, он прокомментировал: «Громоздкая процедура их полностью победила». [31] Телевизионный критик Том Шейлс из The Washington Post писал: «Как обычно, церемония вручения премии «Оскар» была отмечена пропущенными репликами, шумными движущимися декорациями, глубокими вырезами, бессмысленной сценарной болтовней и, как это часто случалось в последние годы, небольшим количеством вдохновляющих или приятных сюрпризов. " Он также пошутил, что сегмент, демонстрирующий номинантов на лучший дизайн костюмов, замедлил темп церемонии. [32] Philadelphia Inquirer Кэрри Кинокритик Рики заметила: «По темпам вручение премии Оскар напоминало наблюдение за гонкой между слизняками и улитками». Позже она написала: «Оскарсклероз - самое критическое состояние шоу, результат телепередачи, снова перенасыщенной слишком большим количеством постановочных номеров в стиле Вегаса». [33]

Другие СМИ восприняли передачу более позитивно. Кинокритик Джон Хартл из The Seattle Times отметил, что церемония «была динамичной и наполненной комиксами и отрывками из комедийных фильмов». Он также похвалил продюсера Голдвина за наем комиксов, в том числе ведущего Чейза, и таких ведущих, как Родни Дэнджерфилд, за то, что они помогли «сохранить шоу легким и забавным». [34] New York Times Обозреватель Джанет Маслин написала: «Это была самая аккуратная, разнообразная и динамичная программа за последние годы». Она также отметила, что без остроумных подшучиваний ведущих Хогана и Чейза «шоу казалось бы явно лишенным блеска». [35] Телевизионный редактор Майкл Беркетт из Orange County Register прокомментировал: «59-я часть, вышедшая в понедельник вечером, была почти всем, чем вы могли желать: довольно интересной, относительно динамичной, необычайно малой безвкусности и безвкусности, пропитанной ностальгией, и достаточно великолепно показанной. выбранные фрагменты фильмов для чудовищного раунда Visual Trivial Pursuit . [36]

Рейтинги и прием

[ редактировать ]

Американская телепередача на канале ABC привлекла в среднем 37,19 миллиона человек за всю ее длину, что на 2% меньше, чем в прошлом году . [37] Тем не менее, шоу получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 27,5% домохозяйств наблюдали за 43 акциями. [38] Многие средства массовой информации отметили, что трансляция получила более высокие рейтинги по сравнению с финальной игрой баскетбольного турнира мужского дивизиона I NCAA 1987 года , которая транслировалась на канале CBS в ту же ночь. [39]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Осборн 2008 , с. 282
  2. ^ «59-я ежегодная церемония вручения премии Оскар» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  3. ^ «Ширли Верретт — звезда пятничного оперного гала». Майами Геральд . 13 января 1987 г. с. 5Д.
  4. ^ «Хозяинские дела» . Разнообразие . 13 февраля 2005. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  5. ^ «Прошедшие церемонии награждения научно-технических наград» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  6. ^ Хармец, Альжан (31 марта 1987 г.). « Взвод» получил «Оскар» как лучший фильм 1986 года . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  7. ^ Шарбатт, Джей (31 марта 1987 г.). « Взвод» — лучший фильм; Ньюман — лучший актёр» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  8. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 689
  9. ^ Мэтьюз, Джек (11 февраля 1987 г.). «Ньюман получает седьмой шанс; получит ли он наконец Оскар? : номинирован на премию «Цвет денег» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  10. ^ Брилл 2006 , с. 130
  11. ^ Jump up to: а б Осборн 2008 , с. 396
  12. ^ Осборн 2008 , с. 397
  13. ^ Уорнер, Дениз. «Оскар» за лучший звуковой монтаж занимает шестое место в истории вручения премии «Оскар» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  14. ^ «Номинанты и победители 59-й церемонии вручения премии Оскар (1987)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  15. ^ Динс, Лори (13 февраля 1987 г.). «Контракт директоров истекает 30 июня. Угроза забастовки спровоцировала апрельский шквал». Глобус и почта . п. С3.
  16. ^ «Полный список номинаций на Оскар». Торонто Стар . 12 февраля 1987 г. с. Ф6.
  17. ^ Малл, Маррисон (29 марта 1987 г.). «59-я церемония вручения премии Оскар: и ведущие…» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  18. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 693
  19. ^ «Сын Голдвина продюсирует церемонию вручения премии Оскар» . Обозреватель-репортер . 13 ноября 1986 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  20. ^ Бек, Мэрилин (20 марта 1987 г.). «Пол Хоган на церемонии вручения Оскара: Монолог, пожалуйста». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . п. 4.
  21. ^ Хартл, Джон (29 марта 1987 г.). «Премия Оскар остается живой и непредсказуемой». Сиэтл Таймс . п. ТВ2.
  22. ^ Райан, Десмонг (29 марта 1987 г.). «Рецепт для Оскаркаста И снова: цель — сократить и подсластить годовую программу» . Филадельфийский исследователь . п. 4.
  23. ^ Келли, Билл (31 марта 1987 г.). «Академическая трансляция совершила много грехов» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  24. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 691
  25. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 716
  26. ^ Мэтьюз, Джек (8 декабря 1986 г.). «Прикосновение Голдвина к Оскару» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  27. ^ Осборн 2008 , с. 387
  28. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 694
  29. ^ Jump up to: а б «Номинации на премию Оскар 1989 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Внутренние валовые доходы за 1986 год (по состоянию на 10 февраля 1987 года)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  31. ^ Робертс, Джерри (31 марта 1987 г.). «Скука преодолевает все усилия Оскара». Ежедневный бриз . п. А16.
  32. ^ Шейлз, Том (31 марта 1987 г.). «Взвод» получает «Оскар», Ньюман и Мэтлин выигрывают, «Ханна» и «Комната с видом» получают по три награды каждый». Вашингтон Пост . п. С1.
  33. ^ Рики, Кэрри (1 апреля 1987 г.). «Скучное начало, и оно едва восстановилось. Забудьте о телепередаче: «Оскар» дает надежду на голливудское качество» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  34. ^ Хартл, Джон (31 марта 1987 г.). «Никаких сюрпризов, но хороший Оскар». Сиэтл Таймс . п. Ф1.
  35. ^ Маслин, Джанет (1 апреля 1987 г.). «Телеобзор: церемония вручения премии Оскар на канале ABC» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  36. ^ Беккет, Майкл (31 марта 1987 г.). «Маленькие фильмы принесли большие успехи, и мы пошли домой счастливые». Реестр округа Ориндж . п. С1.
  37. ^ Горман, Билл (8 марта 2010 г.). «В среднем премию «Оскар» смотрят 41,3 миллиона зрителей; больше всего с 2005 года» . Телевидение в цифрах ( Tribune Media ) . Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 12 марта 2010 г.
  38. ^ Шарбатт, Джей (1 апреля 1987 г.). «Оскар Данкс NCAA» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  39. ^ Швед, Марк (1 апреля 1987 г.). «Оскар» выиграл войну рейтингов . Брайан Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 16 июля 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Официальные сайты
Анализ
Другие ресурсы
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86da7d5ed066fd0aff58cca43fb1421f__1718922900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/1f/86da7d5ed066fd0aff58cca43fb1421f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
59th Academy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)