Jump to content

Круглая полночь (фильм)

Круглая полночь
Афиша театрального релиза Стивена Чорни
Режиссер Бертран Тавернье
Автор сценария Дэвид Рэйфиел
Бертран Тавернье
Коло Тавернье (перевод на французский язык)
На основе Танец неверных
от Фрэнсиса Паудраса
Продюсер: Ирвин Винклер
В главных ролях
Кинематография Бруно де Кейзер
Под редакцией Арманд Псенни
Музыка Херби Хэнкок
Производство
компании
Маленький Медведь
PECF
Распространено Уорнер Бразерс.
Даты выпуска
Время работы
133 минуты
Страны Соединенные Штаты
Франция
Язык Английский
Бюджет 3 миллиона долларов [1]
Театральная касса 10 миллионов долларов [2]

Round Midnight — американский музыкально- драматический фильм 1986 года режиссёра Бертрана Тавернье по сценарию Тавернье и Дэвида Рэйфила . В главной роли Декстер Гордон , саундтрек Херби Хэнкока . Название взято из композиции Телониуса Монка 1943 года «Round Midnight» , которая представлена ​​в этом фильме в аранжировке Хэнкока.

Главный герой джазмена Дейл Тернер основан на образах реальных легенд джаза Лестера Янга (тенор-саксофон) и Бада Пауэлла (фортепиано). Хотя фильм является беллетристикой, он взят непосредственно из мемуаров/биографии « Танец неверных», написанных французским писателем Фрэнсисом Паудрасом , который подружился с Пауэллом во время его пребывания в Париже и на котором был основан персонаж Фрэнсиса. [3] [4]

Гордон был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль и получил «Грэмми» за саундтрек к фильму « Другая сторона круглой полуночи» в категории «Лучшее инструментальное джазовое исполнение, солист». Хэнкок получил премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек . Саундтрек был выпущен в двух частях: Round Midnight и The Other Side of Round Midnight .

В Нью-Йорке 1950-х годов Дейл Тернер - опытный саксофонист, едва зарабатывающий игрой в местных джаз-клубах и борющийся со злоупотреблением психоактивными веществами, особенно алкоголем. Поговорив с коллегой-музыкантом, который в настоящее время является инвалидом из-за болезни, Дейл решает попытаться улучшить свою жизнь, отправившись в Париж и зарабатывая на жизнь игрой в джаз-клубе Le Blue Note [ фр ] , пока ему не повезет.

Тернер приезжает в Париж, и с ним подружился Фрэнсис, французский графический дизайнер, специализирующийся на киноплакатах и ​​живущий со своей дочерью, его брак распался. Фрэнсис боготворит музыканта и отчаянно пытается помочь ему избежать злоупотребления алкоголем. Со временем, после того как Фрэнсис позволяет Тернеру переехать к нему и его дочери, Тернеру удается снова встать на ноги и начать обходиться без зависимости от алкоголя. В конце концов он решает, что пришло время вернуться домой в Нью-Йорк, чтобы увидеть своих старых друзей и заново познакомиться с собственной дочерью.

Фрэнсис сопровождает Дейла, и музыкальное сообщество Нью-Йорка готово принять музыканта обратно. Он пишет песню, посвященную дочери, в надежде укрепить их отношения после долгой разлуки. Он приглашает ее в клуб, чтобы послушать его дебют, но умудряется сбить с толку ее настоящий возраст и сообщает публике, что ей только что исполнилось 15 лет; на самом деле ей 14 лет, и она отмечает это Фрэнсису, который сидит рядом с ней в аудитории. Позже на этой неделе, когда Дейл пытается укрепить свою связь с ней, обедая в местной закусочной, старый торговец наркотиками узнает его там, повторно представляется и намекает, что его запасы все еще доступны Дейлу.

Фрэнсис несколько раз пытается вмешаться, чтобы защитить Дейла от своих старых поставщиков, и пытается не отставать от них всех. После того, как Фрэнсис в конце концов уезжает и возвращается в Париж к своей дочери, он получает телеграмму от музыкального менеджера Дейла, в которой говорится, что музыкант умер в местной больнице.

Производство

[ редактировать ]

«Раунд Полночь» снимали в Париже и Нью-Йорке. Продюсером выступил Ирвин Винклер .

Тавернье бросил вызов киностудии, настояв на том, чтобы настоящий джазовый тенор-саксофонист Декстер Гордон роль Тёрнера сыграл . Гордон, который сам играл с Бадом Пауэллом в Париже в начале 1960-х (и в начале их карьеры), помог пересмотреть и переписать сценарий. Актерский состав второго плана также состоит из джазовых музыкантов (в основном из поколения, которое последовало за Гордоном и Пауэллом), таких как Херби Хэнкок , Бобби Хатчерсон , Джон Маклафлин и Уэйн Шортер , среди других, которые исполняют музыку на протяжении всего фильма. К музыкантам присоединяются актеры Франсуа Клюзе , Габриэль Хакер, Сандра Ривз-Филлипс , Лонетт Макки и Кристин Паскаль . Мартин Скорсезе и Филипп Нуаре появляются в эпизодических ролях . [5]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыка к фильму была написана Херби Хэнкоком и включает в себя в основном существующие джазовые стандарты, принадлежащие Warner Bros, а также несколько оригинальных произведений, написанных Хэнкоком. Саундтрек состоял из двух частей - Round Midnight и The Other Side of Round Midnight - выпущенных под именем Декстера Гордона и включающих его последние записи, хотя он появляется не на всех треках. Оба альбома были спродюсированы и аранжированы Хэнкоком.

На -агрегаторе рецензий сайте Rotten Tomatoes 96% из 25 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 8/10. , блестяще воплощенная в жизнь благодаря выдающейся игре Декстера Гордона, По мнению веб-сайта, « Раунд Полночь» представляет собой редкую джазовую драму, которая соответствует силе музыки». [6] Он занял второе место в рейтинге лучших фильмов Роджера Эберта 1986 года и девятое место в рейтинге Джина Сискела . [7] В своей рецензии на фильм для Chicago Sun-Times Эберт отметил использование в фильме живых джазовых выступлений настоящих музыкантов и похвалил актерскую игру Гордона, написав: «Гордон играет центральную роль с жутким магнетизмом. Он музыкант, а не актер, и все же ни один актер не смог бы дать это представление с его достоинством, мудростью и болью». [8]

Премия Категория Номинант(ы) Результат
Награды Академии [9] Лучший актер Декстер Гордон номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Херби Хэнкок Выиграл
Награды Бодил [10] Лучший европейский фильм Выиграл
Премия Британской киноакадемии [11] Лучший результат Херби Хэнкок номинирован
Награды Сезара [12] Лучший монтаж Арманд Псенни номинирован
Лучшая музыка Херби Хэнкок Выиграл
Лучший художник-постановщик Александр Траунер номинирован
Лучший звук Бернар Леру, Клод Виллан, Мишель Деруа и Уильям Флажоле Выиграл
Премии Давида ди Донателло [13] Лучший иностранный актер Декстер Гордон Выиграл
Золотой глобус [14] Лучший актер в кинофильме (драма) номинирован
Лучшая оригинальная музыка – кинофильм Херби Хэнкок номинирован
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса [15] Лучший актер Декстер Гордон Второе место
Лучшая операторская работа Бруно де Кейзер Второе место
Лучшая музыкальная оценка Херби Хэнкок и Декстер Гордон Выиграл
Награды NAACP Image Awards Выдающийся актер кинофильма Декстер Гордон номинирован
Выдающаяся актриса кинофильма Сандра Ривз-Филлипс номинирован
Серебряная лента [16] Лучший зарубежный режиссер Бертран Тавернье Выиграл
Лучший иностранный актер Декстер Гордон Выиграл
Награды Национального совета по обзору [17] Десять лучших фильмов 8 место
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка [18] Лучший фильм на иностранном языке 3-е место
Награды Сан-Жорди Лучший иностранный актер Декстер Гордон Выиграл
Венецианский международный кинофестиваль [19] Золотой Лев Бертран Тавернье номинирован
Премия Пасинетти Выиграл
  1. ^ «АФИ|Каталог» .
  2. ^ «Autour de minuit (Раунд Полночь) (1986) — JPBox-Office» .
  3. ^ КЕНИГСБЕРГ, ЛАРРИ (8 марта 2004 г.). «Рецензии на книги» . Танец неверных: Портрет Бада Пауэлла . Все о джазе . Проверено 18 апреля 2014 г.
  4. ^ Рэтлифф, Бен (17 декабря 1997 г.). «Фрэнсис Паудрас, 62 года, покровитель джазового пианиста Бада Пауэлла» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2014 г.
  5. ^ Маслин, Джанет (30 сентября 1986 г.). «Кинофестиваль; Декстер Гордон играет главную роль в фильме «Раунд в полночь» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2014 г.
  6. ^ «Круглая полночь» . Гнилые помидоры . Проверено 30 декабря 2023 г.
  7. ^ «Десять лучших списков Сискеля и Эберта - Внутренний разум» . www.innermind.com . Проверено 26 марта 2023 г.
  8. ^ Эберт, Роджер (24 октября 1986 г.). « Обзор фильма «Раунд Полночь» и краткое содержание фильма (1986) | Роджер Эберт» . РоджерЭберт.com . Проверено 27 апреля 2023 г.
  9. ^ «Номинанты и победители 59-й церемонии вручения премии Оскар (1987)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  10. ^ «Победители года – 1988» . Проверено 29 января 2022 г.
  11. ^ «Премия BAFTA: фильм 1987 года» . БАФТА . 1987 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
  12. ^ «Премия Сезара 1987 года» . Муби . Проверено 22 января 2022 г.
  13. ^ «Премия Давида ди Донателло 1987 года» . Муби . Проверено 22 января 2022 г.
  14. ^ «Раунд полночь – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  15. ^ «12-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 5 июля 2021 г.
  16. ^ «Национальный синдикат киножурналистов Италии 1987 года» . Муби . Проверено 22 января 2022 г.
  17. ^ «Лауреаты премии 1986 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
  18. ^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1986 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 4 декабря 2019 г.
  19. ^ «ВЕНЕЦИОНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ – 1986» . Проверено 6 октября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3c3ff76ffe469986d46c77b5c9530e4__1710501540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/e4/b3c3ff76ffe469986d46c77b5c9530e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Round Midnight (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)