Jump to content

В электрическом тумане

В электрическом тумане
Постер фильма
Режиссер Бертран Тавернье
Автор сценария
  • Ежи Кромоловский
  • Мэри Олсон-Кромоловски
На основе В электрическом тумане с мертвыми конфедератами
Джеймс Ли Берк
Продюсер:
  • Фредерик Бурбулон
  • Майкл Фицджеральд
В главных ролях
Кинематография Бруно де Кейзер
Под редакцией
  • Тьерри Дероклес
  • Ларри Мадарас
  • Роберто Сильви
Музыка Марко Бельтрами
Распространено Распределение ТФМ
Даты выхода
  • 7 февраля 2009 г. ( 2009-02-07 ) ( Берлинале )
  • 15 апреля 2009 г. 2009-04-15 ) ( (Франция)
Время работы
  • 112 минут Международная версия
  • 102 минуты, США, редактирование
Страны
  • Франция
  • Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 7,9 миллиона долларов [ 1 ]

«В электрическом тумане» (французское название: Dans la brume électrique ) — французско-американский детективный драматический фильм 2009 года режиссёра Бертрана Тавернье , написанный Ежи Кромоловским и Мэри Олсон-Кромоловски на основе романа «В электрическом тумане с мертвыми конфедератами» Джеймса . Ли Берк ; играет Томми Ли Джонс главную роль детектива полиции Луизианы Дэйва Робишо . [ 2 ]

Фильм никогда не выходил в прокат в США, только в Европе и Азии. Его показали дважды за один вечер в родном городе автора Берка Нью-Иберия, штат Луизиана . Урезанная версия (102:00 минут NTSC), вырезанная студией, была выпущена прямо на DVD в США. [ 3 ] В остальном мире была выпущена более длинная режиссерская версия (112:23 минуты). [ 4 ] Премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале 2009 года . [ 5 ] В 2009 году режиссерская версия получила Гран-при на первом «Festival International du Film Policier de Beaune », который является продолжением «Festival du Film Policier de Cognac ». [ 6 ] Он открылся 15 апреля 2009 года во Франции и получил положительные отзывы. [ 7 ] в то время как отзывы об американской версии были в основном положительными (64% на Rotten Tomatoes). [ 8 ]

В декабре 2009 года Тавернье выпустил книгу под названием Pas à Pas dans la Brume Électrique ( «Шаг за шагом в электрический туман »), которая представляет собой ежедневный отчет о съемках этого фильма. [ 9 ]

«В электрическом тумане» — продолжение романа « Узники небес» 1996 года , также адаптированного из романа Бёрка. Персонаж Дэйва Робишо в то время был бывшим детективом по расследованию убийств в болотах Луизианы, и его сыграл Алек Болдуин .

Этот фильм ознаменовал актерский дебют музыканта Бадди Гая в роли Сэма «Хогмана» Патина. [ 10 ]

Детектив-шериф округа Иберия Дэйв Робишо расследует убийство молодой женщины и случайно сталкивается с голливудскими звездами Элродом Сайксом и его девушкой Келли Драммонд. Они приехали в маленький городок, чтобы снять фильм о Гражданской войне .

Из-за беспорядочного вождения Элрода Дэйв определяет, что актер водит машину пьяным, и решает арестовать его. Возражая против отправки в тюрьму, Элрод рассказывает Дэйву о разложившемся трупе, который он и Келли нашли на болоте.

Дэйв отправляется на расследование, вспоминая убийство, свидетелем которого он стал в подростковом возрасте, когда скованный цепями заключенный был застрелен на болоте и исчез в трясине. Это открытие вскоре связывают с несколькими убийствами, произошедшими в этом районе в последнее время, в основном с участием молодых беглецов и проституток. Улики, похоже, указывают на Джули «Детские ножки» Бальбони, чьи связи с мафией привели к тому, что он и Дэйв отдалились друг от друга и стали врагами.

Бальбони отрицает, что знал проститутку, убийство которой расследуется. Делать особо нечего, Дэйв посещает съемочную площадку и знакомится с продюсером Майклом Голдманом, который заявляет, что, хотя Baby Feet помогает финансировать фильм, он не является сопродюсером, как он сказал.

Тем временем домашнюю жизнь Дэйва нарушают Элрод и Келли, которые начинают появляться регулярно, почти каждый раз, когда Элрод пьян. Это побуждает Дэйва пожалеть его, поскольку он тоже страдает алкоголизмом. Его дочь Алафер уважает кинозвезду Элрода, но у жены Бутси есть опасения.

Обнаружение второго тела побуждает ФБР подключиться к делу. Дэйв является партнером агента Рози Гомес. Дэйв присутствует на вечеринке по случаю дня рождения Голдмана и, хотя и пьет «Доктор Пеппер» , по дороге домой теряет координацию и разбивает свой пикап, отправляя его в оцепенении в лес. Там он встречает лагерь солдат Конфедерации и их командира генерала Джона Белл Худа , который, очевидно, желает помочь Дэйву в его путешествии по раскрытию этих убийств. Проснувшись от оцепенения в больнице, Дэйв узнает от Гомеса, что в его напиток был добавлен ЛСД .

Элрод в пьяном виде выезжает на лодке по заливу вместе с Келли и звонит Дэйву, когда двигатели лодки застревают в жаберных сетях. Дэйв дает Келли свое пальто, пока идет проливной дождь, и загадочный преступник стреляет ей в грудь, принимая ее за себя.

Генерал Худ снова дает совет, и Дэйв стряхивает с себя чувство вины за смерть Келли. Элрод переезжает на некоторое время, чтобы Дэйв мог стать его спонсором среди анонимных алкоголиков .

Друг Дэйва, Лу Жирар, найден мертвым, по-видимому, застрелившись из дробовика.

В последний раз, когда Дэйв видит генерала Худа, генерал и несколько его товарищей-конфедератов снимают лагерь и готовятся уйти. Они делают групповую фотографию, и генерал приглашает Дэйва присоединиться к ним в группе.

История предполагаемого сутенера подтверждает подозреваемого Мерфи Дусе, который вместе со своим партнером Твинки Лемойном несет ответственность за убийство ДеВитта Преджана, скелета, найденного на болоте. Дэйв арестовывает Дусе, используя подброшенный нож в качестве доказательства, но Дусе выходит под залог и похищает маленькую дочь Дэйва Алафер.

Гомес и Дэйв идут в дом Бэби Фит и заставляют его рассказать им о кемпинге, которым владеет Дусе. Двое направляются туда. Гомес напуган Дусе и инстинктивно стреляет в него. Дэйв приставляет одноразовый пистолет к безоружному злодею, чтобы убедиться, что с нее сняты любые обвинения в его убийстве. Они освобождают Алафаира и возвращаются домой.

Несколько месяцев спустя Дэйв, который перестал видеть генерала Худа после того, как дело было раскрыто, определяет, что он был плодом его воображения, духом, который поможет ему справиться с самым трудным делом в его жизни. Он продолжает жить своей жизнью, в то время как Baby Feet, по словам Дэйва, был арестован по делу, о котором никто бы не заподозрил, не как преступник-мафиози, а как уклоняющийся от налогов. Элрод тоже продолжает жить своей жизнью, оставив позади свою алкогольную зависимость; он дает Алафер небольшую роль в фильме о Гражданской войне и утверждает, что она была его спасением.

В конце истории Алафер просматривает книгу о Гражданской войне и натыкается на фотографию генерала Худа и его солдат. На фотографии крупным планом сзади среди солдат Конфедерации стоит Дэйв Робишо. Это фотография, сделанная во время видения, которое Дэйв предположил.

Фильм был выпущен на DVD 3 марта 2009 года, было продано 104 902 экземпляра, что принесло доход в размере 1 905 214 долларов. [ 11 ]

В Дании компания Midget Entertainment выпустила двойной DVD-диск, в который входят обе версии фильма: американская редакция [102'] и международная режиссерская версия [112'].

Фильм занял четвертое место по прокату DVD за неделю со 2 по 8 марта 2009 года с индексом проката 61,21. [ 12 ]

  1. ^ «В электрическом тумане (2009) — JPBox-Office» . www.jpbox-office.com .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Ребекка Леффлер (1 мая 2007 г.). « Возможность «Тумана» для Тавернье» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 сентября 2007 года . Проверено 28 марта 2008 г.
  3. ^ «Amazon.com: В электрическом тумане: Нед Битти, Джон Гудман, Левон Хелм, Томми Ли Джонс, Питер Сарсгаард, Бертран Тавернье: Кино и ТВ» . Амазонка . 21 марта 2010 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  4. ^ Жан-Люк Дуэн и Томас Сотинель (11 апреля 2009 г.). «В электрическом тумане: конфликт, два фильма Тавернье» . Мир . Проверено 13 апреля 2009 г.
  5. ^ Эд Меза (15 января 2009 г.). «Берлинский фестиваль добавлен в основной раздел» . Разнообразие . Проверено 22 февраля 2009 г.
  6. ^ «Анекдоты из фильма В электрический туман — AlloCiné» . allocine.fr . Проверено 6 апреля 2014 г.
  7. ^ «Рецензии прессы на фильм «В электрический туман — AlloCiné»» . allocine.fr . Проверено 6 апреля 2014 г.
  8. ^ «В электрическом тумане — тухлые помидоры» . rottentomatoes.com . Проверено 6 апреля 2014 г.
  9. ^ Орельен Ференци (4 ноября 2009 г.). «Я следую по стопам Бертрана Тавернье» . Телерама . Проверено 22 декабря 2009 г.
  10. Дональд Либенсон (29 марта 2009 г.), Бадди Гай играет, а не играет, в «Electric Mist» , The Chicago Tribune, по состоянию на 17 ноября 2019 г.
  11. ^ «Фильм в электрическом тумане — Продажи DVD — Цифры» . the-numbers.com . Проверено 6 апреля 2014 г.
  12. ^ «Прокат DVD/домашнего видео» . Касса Моджо . 2–8 марта 2009 г. Проверено 12 марта 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f25a94f68ad5d66e38fec7e4b7046602__1712607540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/02/f25a94f68ad5d66e38fec7e4b7046602.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
In the Electric Mist - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)