Принцесса Монпансье

Принцесса Монпансье
Принцесса Монпансье
	Афиша театрального релиза
Французский	Принцесса Монпансье
Режиссер	Бертран Тавернье
Автор сценария	Жан Космос ; Франсуа-Оливье Руссо ; Бертран Тавернье
Рассказ	Мадам де ла Файетт
Продюсер:	Марк Силам ; Эрик Хьюман
В главных ролях	Мелани Тьерри ; Гаспар Ульель ; Грегуар Лепренс-Ренге ; Ламберт Уилсон ; Рафаэль Персоназ
Кинематография	Бруно де Кейзер
Под редакцией	Софи Брюне
Музыка	Филипп Сард
Производство ; компании	Фильмы Паради ; СтудияКанал
Распространено	СтудияКанал
Даты выпуска	16 мая 2010 г. ( Канны ) ; 3 ноября 2010 г. (Франция) ;
Время работы	139 минут
Страна	Франция
Язык	Французский
Бюджет	14,5 миллионов долларов
Театральная касса	7 миллионов долларов

Принцесса Монпансье ( французский : La Princesse de Montpensier ) — французский исторический романтический фильм 2010 года, снятый Бертраном Тавернье , вдохновленный одноименным рассказом, анонимно опубликованным мадам де Ла Файет главную роль играет Мелани Тьерри. в 1662 году. В названии роль, вместе с Гаспаром Ульелем , Грегуаром Лепренс-Ренге , Ламбером Уилсоном и Рафаэлем Персоназом .

В фильме сочетаются художественная литература и история лет кровавого конфликта, известного как Религиозные войны , который не только противостоял католикам протестантам , но и включал ожесточенную борьбу за власть между фракциями дворянства и королевской семьи. Кульминацией события стала резня в День святого Варфоломея в 1572 году, во время которой толпы вооруженных католиков выследили и убили тысячи своих соседей-протестантов. Среди этих драматических событий центральной является история принцессы, которая любит друга детства, но вынуждена выйти замуж за другого мужчину и, в свою очередь, любима своим старшим наставником. ^{[ 3 ]} Фильм участвовал в 63-м Каннском кинофестивале и был показан во французских кинотеатрах 3 ноября 2010 года.

Сюжет

Раздосадованный бессмысленным кровопролитием между католиками и протестантами во французских религиозных войнах (1562-1598), граф Шабанн, протестант- гугенот среднего возраста, решает дезертировать из армии принца Конде. Схваченного бандитами, которые собираются его повесить, его спасает бывший ученик, молодой принц Монпансье, сражавшийся на стороне католиков, но очень уважающий своего бывшего наставника. Они вместе едут в замок семьи Мезьер, который посетил отец принца, чтобы договориться о браке между его сыном и их дочерью. Это 17-летняя Мари Мезьер. Она никогда не встречалась со своим предполагаемым мужем, но была в близких отношениях со своим другом детства, вспыльчивым молодым Анри герцогом де Гиз из влиятельной и амбициозной семьи Гиз. Гиз возмущается, узнав, что Мари отдадут другому. Он и Монпансье обнажают мечи, но Шабан останавливает бой и пытается их примирить. Благодарный Монпансье берет под свою защиту Шабанна, жизнь которого находится в опасности, поскольку теперь католики считают его врагом, а гугеноты - дезертиром.

После свадьбы молодожены в сопровождении Шабанна отправляются в замок Монпансье. По дороге Шабанн признается Мари в своем отвращении к жестокости религиозных войн и раскаянии по поводу своего прежнего участия в них, поскольку в пылу битвы он убил беременную женщину.

Вскоре после их прибытия вызов из королевского двора в Париже внезапно разлучает молодую пару, которая до сих пор едва знакома. Принц оставляет Мари на попечение Шабанна в качестве ее наставника, поручая ему отточить ее гуманистическое образование, чтобы ее можно было представить при дворе. В ходе учебы одинокая невеста и разочаровавшийся граф сближаются настолько, что старший мужчина, пораженный быстротой ума Мари и ее красотой, неосмотрительно признается в своей безнадежной любви. Она отвечает, что забудет его слова, так как дорожит его дружбой.

Монпансье ненадолго возвращается домой, но вскоре получает письмо, снова вызывающее его в Париж. Когда Шабан несет письмо в спальню, он обнаруживает пару спящих обнаженными, а Мари не пытается прикрыться. Однако прежде чем Монпансье успевает уйти, в их поместье появляется Гиз со своим двоюродным братом, элегантным и изысканным герцогом Анжуйским, братом бездетного и больного короля Карла IX и следующим в очереди на престол. Случайно приезжие дворяне видят Марию, стоящую в лодке на реке в сопровождении своих женщин. Анжу тоже поражен красотой Мари. С неохотой Монпансье, который теперь является жертвой сильнейшей ревности, приглашает их в замок на ужин, где Анжу, Гиз, Монпансье и Шабанн, теперь влюбленные в Мари, ведут напряженный разговор.

Затем группа отправляется в Париж, где Монпансье удивляет Гиза и Мари, которые задушевно разговаривают друг с другом. Мечи снова обнажены. На этот раз ссору прекращает Анжу. Затем Гиз ловит Мари на лестнице и начинает ее целовать, но она вырывается. Она признается Шабанну, который советует ей держаться подальше от Гиза. Гиз, предупреждает он ее, одновременно ухаживает за другой женщиной, королевской принцессой Маргаритой Валуа , сестрой Анжуйской.

Но Мари, движимая страстью, все еще желает встречи с Гизом. На маскараде она просит Гиза встретить ее на той же лестнице, что и раньше. Однако человек за маской — не Гиз, а Анжу. Анжу немедленно находит Гиза и говорит ему держаться подальше от Мари. Затем он идет к Мари и также предупреждает ее, что Гиз - недобросовестный персонаж, который в настоящее время ухаживает за своей сестрой, принцессой Маргаритой.

Монпансье, обезумевший от беспомощной ревности и унижения, приказывает Шабанну утром сопровождать Мари обратно в деревню. Однако той ночью появляется Гиз, приставляет кинжал к горлу Шабанна и требует, чтобы его отвели в спальню Мари. Признавшись, Гиз признается в любви, но, услышав удары по запертой двери, убегает. Монпансье врывается и, разъяренный, обнаружив Шабанна в спальне своей жены, увольняет его со службы и уходит. Затем Гиз возвращается и проводит ночь любви с Мари.

Мари едет домой одна, а Шабан, оставшийся без гроша в кармане, снимает комнату в скромной гостинице в обмен на работу в конюшне. Мари и ее муж решают расстаться, хотя принц все еще надеется на примирение. Вечером 24 августа 1572 года начинается ужасная Варфоломеевская резня : католическая толпа во главе с Гизом начинает резню всех протестантов, которых может найти. Защищая беременную женщину, Шабанн убит.

Монпансье едет к Мари, чтобы сообщить ей новость о том, что Шабанн мертв, что Анжу уезжает, чтобы стать королем Польши, и что на следующий день Гиз женится на богатой наследнице в Блуа. Мари немедленно едет в Блуа и сообщает Гизу, что готова покинуть Монпансье ради него, но он отвечает, что больше не любит ее и должен сохранить помолвку. Мари вспоминает последние слова, обращенные к ней о Шабанне: «Поскольку ты потеряла доверие своего мужа и сердце своего возлюбленного, по крайней мере, у тебя есть моя настоящая дружба». Одетая в черное, по заснеженной местности она едет к его могиле.

Бросать

Мелани Тьерри в роли Мари, маркизы Мезьер
Гаспар Ульель — Анри, герцог Гиз
Грегуар Лепренс-Ренге в роли Филиппа, принца Монпансье
Рафаэль Персона в роли Генриха, герцога Анжуйского
Ламбер Уилсон , как Франсуа, граф Шабанн
Мишель Вильермо — герцог Монпансье, отец Филиппа
Джудит Чемла — Екатерина де Гиз , сестра Анри, герцога де Гиза
Филипп Маньян [ фр ] - маркиз Мезьер, отец Мари
Жан-Поль Дюбуа [ фр ] в роли Шарля, кардинала Лотарингии
Сезар Домбой — Шарль, герцог Майеннский , брат Анри, герцога де Гиза
Анатоль де Бодина [ фр ] в роли герцога Жуайеза
Эрик Руллиа в роли графа Келуса
Сэмюэл Тайс в роли Валлетты
Флоранс Томасен — маркиза Мезьер, мать Марии

Производство

Необычно для проекта Бертрана Тавернье то, что режиссер не был закреплен за ним с самого начала. Когда он принял участие, уже существовала первая версия сценария, написанная Франсуа-Оливье Руссо . Вместе со своим обычным соавтором Жаном Космосом Тавернье вернулся к первоисточнику, чтобы адаптировать сценарий к своему видению. ^{[ 4 ]} Сценарий не был полностью точной адаптацией оригинального рассказа, анонимно опубликованного в 1662 году. «Госпожа де Лафайет, жившая в 17 веке, писала о 16 веке. Это не так, мы убрали некоторые фильтры, но никогда не искажали изображаемые чувства», — объяснил Тавернье в Le Figaro . ^{[ 3 ]}

Продюсером фильма выступила компания Paradis Films. Он получил поддержку совместного производства со StudioCanal , телеканалами France 2 и France 3 и немецкой компанией Pandora. Дополнительное финансирование было предоставлено Национальным центром кинематографии и Немецко-французской федеральной комиссией. Бюджет составил 13,35 миллиона евро. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Костюмы шили в Италии и Англии. ^{[ 7 ]} Вдохновением для дизайна костюмов послужил фильм 1994 года «Королева Марго» , действие которого происходит в тот же период. Что Тавернье понравилось в фильме, так это то, насколько повседневными были костюмы и совсем не основаны на церемониальной одежде, изображенной на картинах 16 века. ^{[ 4 ]} Лошадей на съемочную площадку привезли из Парижа. ^{[ 7 ]} Ламбер Уилсон и Рафаэль Персона были единственными актерами, имевшими опыт верховой езды, и все главные актеры готовились к своим ролям, взяв уроки верховой езды. ^{[ 4 ]}

Съемки начались 28 сентября 2009 года и длились девять недель в городе Анже и регионах Центр и Канталь . ^{[ 8 ]} Места съемок включали замок Блуа и замок Мессильяк [ фр ] , где на съемочных площадках постоянно работали более 100 человек. ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]} Для сцен езды на мотоцикл или небольшой автомобиль устанавливали стедикам , чтобы обеспечить гонщикам свободу передвижения. Тавернье черпал вдохновение из старых вестернов , где важные разговоры часто происходят верхом на лошади. ^{[ 4 ]} Освещение было вдохновлено фильмом-нуар , поскольку режиссер в первую очередь стремился создать атмосферу эмоционального напряжения, «а не имитировать картины или живописные реконструкции». ^{[ 9 ]} Фильм был снят в Panavision и не содержит искусственных спецэффектов или компьютерных изображений. ^{[ 4 ]}

Выпускать

Премьера фильма состоялась 16 мая в рамках основного конкурса Каннского кинофестиваля 2010 года . ^{[ 10 ]} StudioCanal показал его в 384 французских кинотеатрах 3 ноября того же года. ^{[ 11 ]} Права на распространение в США были куплены в Каннах компанией IFC Films , которая выпустит его 1 апреля 2011 года. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Прием

По состоянию на июнь 2020 г. ^[update], фильм имеет рейтинг одобрения 85% на сайте Rotten Tomatoes на основе 66 рецензий со средней оценкой 7,01 из 10. ^{[ 14 ]} На Metacritic фильм получил оценку 78 из 100 на основе 20 рецензий, что означает «в целом положительные отзывы». ^{[ 15 ]}

Франсуа-Гийом Лоррен сделал рецензию на фильм для Le Point и был впечатлен адаптацией: «Тавернье умеет дышать, избавляться от пыли, быть современным, ни разу не запятнав оригинал». Лоррен похвалил игру Уилсона, Вильермо, Персона и Лепренса-Ринге и написал, что фильм «сочетает в себе вкус несвязанных чувств и острых лезвий». ^{[ 16 ]} Лео Соесанто из Les Inrockuptibles был менее восторжен и охарактеризовал фильм как «религиозные войны в подростковом фильме». Он действительно думал, что в этом есть определенное ощущение свежего воздуха и ясности, но что «яркие чувства и битвы заморожены», что оставляет только впечатление пустоты. ^{[ 17 ]} Он получил высшую оценку в три звезды в Le Parisien , где Мари Совион писала: «Красота образов, костюмов, восторг от запыленного романа, от вдохновляющей труппы актеров, от потрясающих ролей второго плана… , все это делает «Принцессу Монпансье» амбициозным и пронзительным фильмом». ^{[ 18 ]}

В США фильм получил в основном положительные отзывы, в том числе от Роджера Эберта . ^{[ 19 ]} Стэнли Кауфманн из The New Republic писал: «Принцесса Монпансье еще раз доказывает, что Тавернье - мастер, отчасти потому, что его мастерство распространяется на поддержание его работы без достаточного количества людей, которые ему нужны». ^{[ 20 ]}

Похвалы

Премия / Кинофестиваль	Категория	Лауреаты и номинанты	Результат
Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь		номинирован
Кинофестиваль в Кабуре	Мужское откровение	Рафаэль Персоназ	Выиграл
Награды Сезара	Самый многообещающий актер	Грегуар Лепренс-Ренге	номинирован
	Самый многообещающий актер	Рафаэль Персоназ	номинирован
	Лучшая адаптация	Жан Космос, Франсуа-Оливье Руссо и Бертран Тавернье	номинирован
	Лучшая операторская работа	Бруно де Кейзер	номинирован
	Лучшая оригинальная музыка	Филипп Сард	номинирован
	Лучший дизайн костюмов	Кэролайн де Вивез	Выиграл
	Лучший художник-постановщик	Ги-Клод Франсуа	номинирован
Награды за свет	Лучший актер	Ламберт Уилсон	номинирован

См. также

Ссылки

^ «Принцесса Монпансье» . Касса JP .
^ «Принцесса Монпансье (2011) — Результаты международных кассовых сборов — Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фруа, Эммануэль (1 декабря 2009 г.). «Тавернье в объятиях «принцессы Монпансье» » . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Баурас, Томас (16 мая 2010 г.). «Бертран Тавернье рассказывает о съемках фильма «Принцесса Монпансье » . L'Express (на французском языке) . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Лемерсье, Фабьен (16 апреля 2010 г.). «Тавернье, Бовуа и Амальрик в гонке» . Синевропа . Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Франко-германская комиссия по финансированию выделила в общей сложности 1,24 миллиона евро» . Filmportal.de (на немецком языке). Немецкий институт кино . 30 марта 2010 г. Проверено 17 апреля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дижоль, Натали (25 октября 2009 г.). «Тавернье и Ламбер Уилсон на съемках в Мессильяке» . La Dépêche du Midi (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2010 г.
^ Лемерсье, Фабьен (4 сентября 2009 г.). «Тавернье и принцесса Монпансье » . Синевропа . Проверено 17 апреля 2010 г.
^ Лемерсье, Фабьен (16 мая 2010 г.). «Интервью с Бертраном Тавернье» . Синевропа . Проверено 9 ноября 2010 г.
^ «Путеводитель по показам» (PDF) . фестиваль-канны.com . Каннский кинофестиваль . Проверено 21 мая 2010 г.
^ Лемерсье, Фабьен (3 ноября 2010 г.). « Buried выходит тиражом 228 экземпляров, инновационная рекламная кампания» . Синевропа . Проверено 4 ноября 2010 г.
^ Кокс, Гордон (21 мая 2010 г.). «IFC покупает «Принцессу» » . Разнообразие . Проверено 21 мая 2010 г.
^ «Принцесса Монпансье» . Ifcfilms.com . Проверено 23 октября 2010 г.
^ «La Princesse de Montpensier (Принцесса Монпансье) (2011)» . Гнилые помидоры . Проверено 12 июня 2020 г.
^ «Принцесса Монпансье» . Метакритик .
^ Лоррен, Франсуа-Гийом (29 октября 2010 г.). « 'Принцесса Монпансье', лихорадочные дуэли и зажигательные дуэты» . Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 3 ноября 2010 г. Тавернье знает, как вдохнуть жизнь, смахнуть пыль, быть современным, никогда не злоупотребляя оригиналом», «примиряет вкус к свободным чувствам и острым лезвиям.
^ Соесанто, Лео (2 ноября 2010 г.). «Принцесса Монпансье» . Les Inrockuptibles (на французском языке) . Проверено 3 ноября 2010 г. религиозные войны в подростковом фильме»; «пылающие чувства и битвы заморожены
^ Совион, Мари (3 ноября 2010 г.). « Принцесса Монпансье: страстная» . Le Parisien (на французском языке) . Проверено 3 ноября 2010 г. Красота образов, костюмов, удовольствие от запыленного романа, вдохновенная актерская труппа, потрясающие роли второго плана... все это способствует тому, чтобы «Принцесса Монпансье» стала амбициозным и пронзительным фильмом.
^ «Принцесса Монпансье» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ Стэнли Кауфманн о фильмах: французские тосты

Внешние ссылки

[JP-1] «Принцесса Монпансье» . Касса JP .

[2] «Принцесса Монпансье (2011) — Результаты международных кассовых сборов — Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com .

[figaro-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фруа, Эммануэль (1 декабря 2009 г.). «Тавернье в объятиях «принцессы Монпансье» » . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2010 г.

[raconteletournage-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Баурас, Томас (16 мая 2010 г.). «Бертран Тавернье рассказывает о съемках фильма «Принцесса Монпансье » . L'Express (на французском языке) . Проверено 16 мая 2010 г.

[5] Лемерсье, Фабьен (16 апреля 2010 г.). «Тавернье, Бовуа и Амальрик в гонке» . Синевропа . Проверено 16 мая 2010 г.

[6] «Франко-германская комиссия по финансированию выделила в общей сложности 1,24 миллиона евро» . Filmportal.de (на немецком языке). Немецкий институт кино . 30 марта 2010 г. Проверено 17 апреля 2010 г.

[messilhac-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дижоль, Натали (25 октября 2009 г.). «Тавернье и Ламбер Уилсон на съемках в Мессильяке» . La Dépêche du Midi (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2010 г.

[8] Лемерсье, Фабьен (4 сентября 2009 г.). «Тавернье и принцесса Монпансье » . Синевропа . Проверено 17 апреля 2010 г.

[9] Лемерсье, Фабьен (16 мая 2010 г.). «Интервью с Бертраном Тавернье» . Синевропа . Проверено 9 ноября 2010 г.

[10] «Путеводитель по показам» (PDF) . фестиваль-канны.com . Каннский кинофестиваль . Проверено 21 мая 2010 г.

[11] Лемерсье, Фабьен (3 ноября 2010 г.). « Buried выходит тиражом 228 экземпляров, инновационная рекламная кампания» . Синевропа . Проверено 4 ноября 2010 г.

[12] Кокс, Гордон (21 мая 2010 г.). «IFC покупает «Принцессу» » . Разнообразие . Проверено 21 мая 2010 г.

[13] «Принцесса Монпансье» . Ifcfilms.com . Проверено 23 октября 2010 г.

[14] «La Princesse de Montpensier (Принцесса Монпансье) (2011)» . Гнилые помидоры . Проверено 12 июня 2020 г.

[15] «Принцесса Монпансье» . Метакритик .

[16] Лоррен, Франсуа-Гийом (29 октября 2010 г.). « 'Принцесса Монпансье', лихорадочные дуэли и зажигательные дуэты» . Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 3 ноября 2010 г. Тавернье знает, как вдохнуть жизнь, смахнуть пыль, быть современным, никогда не злоупотребляя оригиналом», «примиряет вкус к свободным чувствам и острым лезвиям.

[17] Соесанто, Лео (2 ноября 2010 г.). «Принцесса Монпансье» . Les Inrockuptibles (на французском языке) . Проверено 3 ноября 2010 г. религиозные войны в подростковом фильме»; «пылающие чувства и битвы заморожены

[18] Совион, Мари (3 ноября 2010 г.). « Принцесса Монпансье: страстная» . Le Parisien (на французском языке) . Проверено 3 ноября 2010 г. Красота образов, костюмов, удовольствие от запыленного романа, вдохновенная актерская труппа, потрясающие роли второго плана... все это способствует тому, чтобы «Принцесса Монпансье» стала амбициозным и пронзительным фильмом.

[19] «Принцесса Монпансье» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 28 февраля 2015 г.

[20] Стэнли Кауфманн о фильмах: французские тосты

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]