Маргарита Валуа

Маргарита Валуа
Королева-консорт Франции
Срок владения	2 августа 1589 г. - 17 декабря 1599 г.
Королева-консорт Наварры
Срок владения	18 августа 1572 г. - 17 декабря 1599 г.
Рожденный	14 мая 1553 г. Замок Сен-Жермен-ан-Ле , Франция.
Умер	27 марта 1615 г. ( 1615-03-27 ) (61 год) Хостел де ла Рейн Маргерит, Париж , Франция
Похороны	Базилика Сен-Дени
Супруг	Генрих IV Франции ( м.  1572 ; Энн.  1599 )
Имена Английский : Маргарита де Валуа
Дом	Валуа
Отец	Генрих II Франции
Мать	Екатерина Медичи
Religion	Catholicism

Маргарита Валуа ( французский : Marguerite , 14 мая 1553 — 27 марта 1615), широко известная как Королева Марго , была французской принцессой из династии Валуа , которая стала королевой Наварры в браке с Генрихом III Наваррским , а затем также королевой Франции. при вступлении на престол ее мужа в 1589 году как Генриха IV.

Маргарет была дочерью короля Франции Генриха II и Екатерины Медичи и сестрой королей Франциска II , Карла IX и Генриха III . Ее союз с королем Наварры, который должен был способствовать примирению католиков и гугенотов во Франции, был запятнан через шесть дней после церемонии бракосочетания Варфоломеевской резней и возобновлением французских религиозных войн . В конфликте между Генрихом III Французским и недовольными она приняла сторону Франциска, герцога Анжуйского , своего младшего брата, что вызвало у Генриха глубокую неприязнь к ней.

Будучи королевой Наварры, Маргарита также сыграла умиротворяющую роль в бурных отношениях между своим мужем и французской монархией. Путешествуя между двумя дворами, она пыталась вести счастливую супружескую жизнь, но ее бесплодие и политическая напряженность, присущие гражданскому конфликту, привели к распаду ее брака. Жестокое обращение со стороны брата Спеша обидевшаяся и отвергнутая непостоянным и оппортунистическим мужем, она выбрала в 1585 году путь оппозиции. Она встала на сторону Католической лиги и была вынуждена жить в Оверни в изгнании, продлившемся 20 лет. В 1599 году она согласилась на «королевский развод». аннулирование брака, но только после выплаты щедрой компенсации.

Известная литераторша, просвещенного ума и чрезвычайно щедрая покровительница, она играла значительную роль в культурной жизни двора, особенно после возвращения из ссылки в 1605 году. Она проповедовала верховенство платонической любви над физической. любовь. Во время заключения она воспользовалась временем, чтобы написать свои мемуары , став первой женщиной, сделавшей это. Европы оказала влияние на многие королевские дворы Она была одной из самых модных женщин своего времени и своей одеждой .

After her death, the anecdotes and slanders circulated about her created a legend, which was consolidated around the nickname La Reine Margot, invented by Alexandre Dumas père. They were handed down through the centuries on the myth of a nymphomaniac and incestuous woman. In the late 20th and the early 21st centuries, historians have reviewed the extensive chronicles of her life and concluded that many elements of her scandalous reputation stemmed from anti-Valois propaganda and a factionalism that denigrated the participation of women in politics and was created by Bourbon dynasty court historians in the 17th century.

Life

Early life

Catherine de Medici with her children in 1561: Francis, Charles IX, Margaret and Henry III.

Margaret of Valois was born on 14 May 1553 at the royal Château de Saint-Germain-en-Laye, the seventh child and third daughter of Henry II and Catherine de' Medici. Three of her brothers would become kings of France: Francis II, Charles IX and Henry III. Her sister, Elisabeth of Valois, would become the third wife of King Philip II of Spain, and her brother Francis II, married Mary, Queen of Scots.

Her childhood was spent in the French royal nursery of the Château de Saint-Germain-en-Laye with her sisters Elisabeth and Claude, under the care of Charlotte de Vienne, baronne de Courton, "a wise and virtuous lady greatly attached to the Catholic religion". After her sisters' weddings, Margaret grew up in the Château d'Amboise with her brothers Henry and Francis, Duke of Anjou. During her childhood, her brother Charles IX gave her the nickname of "Margot".

At the French court, she studied grammar, classics, history, and Holy Scripture. Margaret learned to speak Italian, Spanish, Latin and Greek in addition to her native French. She was competent also in prose, poetry, horsemanship, and dance. She traveled with her family and the court in the grand tour of France (1564–1566). During this period Margaret had direct experience of the dangerous and complex political situation in France, and learned from her mother the art of political mediation.

In 1565, Catherine met with Philip II's chief minister Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba at Bayonne in hopes of arranging a marriage between Margaret and Carlos, Prince of Asturias. However, Alba refused any consideration of a dynastic marriage. Other marriage negotiations with Sebastian of Portugal and Archduke Rudolf also did not succeed.

Princess Margaret of Valois. Portrait by François Clouet, 16th century. Margaret was considered in her time beautiful, cultured, refined and flirtatious: for this she was called the "pearl of the Valois".

During her teenage years, she and her brother Henry were very close friends. In 1568, leaving court to command the royal armies, he entrusted his 15-year-old sister with the defense of his interests with their mother.

His words inspired me with resolution and powers I did not think myself possessed of before. I had naturally a degree of courage, and, as soon as I recovered from my astonishment, I found I was quite an altered person. His address pleased me, and wrought in me a confidence in myself; and I found I was become of more consequence than I had ever conceived I had been.

Delighted with this mission, she fulfilled it conscientiously, but Henry showed no gratitude upon his return, according to her Memoirs. He had suspicions of a secret romance between Margot and Henry of Guise and their presumptive plan of marriage. When the royal family found this out, Catherine and Charles beat her and sent Henry of Guise away from court. This episode is perhaps at the root of a "lasting brotherly hatred" between Margaret and her brother Henry, as well as the equally lasting cooling of relations with her mother.

Some historians have hinted that the duke was Margaret's lover, but nothing confirms this. In the sixteenth century, a king's daughter had to remain a virgin until her marriage for political reasons. Surely after their marriage she was not faithful to her husband, however, it is difficult to discern what is true or invented about her extramarital affairs. Many have no basis, others were simply platonic. Most of Margaret's alleged adventures are the result of pamphlets that have had to politically discredit her and her family.

The most successful defamation was Le Divorce Satyrique (1607), which described Margaret as a nymphomaniac: nevertheless, these defamatory accusations do not stand up to a careful examination of the sources.

Vermillion wedding

Henry of Navarre and Margaret of Valois

By 1570, Catherine de' Medici was seeking a marriage between Margaret and Henry de Bourbon of Navarre, the leading Huguenot (French Calvinist Protestant). It was hoped this union would strengthen family ties, as the Bourbons were part of the French royal family and the closest relatives to the reigning Valois branch, and end the French Wars of Religion between Catholics and Huguenots.

On 11 April 1572, Margaret was betrothed to Henry. Henry was a few months younger than Margaret, and their initial impressions of each other were favorable. In one of her letters to Henry, his mother Jeanne d'Albret, queen of Navarre, wrote about Margaret: "She has frankly owned to me the favourable impression which she has formed of you. With her beauty and wit, she exercises a great influence over the Queen-Mother and the King, and Messieurs her younger brothers." Jeanne d'Albret died in June 1572, two months after the engagement, and was succeeded on the throne by Henry, so that Margaret became queen of Navarre upon the day of her wedding.

Margaret and Henry, both 19 years of age, were married on 18 August 1572 at Notre Dame de Paris. The marriage between a Catholic and a Huguenot was controversial. Pope Gregory XIII refused to grant a dispensation for the wedding, and the different faiths of the bridal couple made for an unusual wedding service. The King of Navarre had to remain outside the cathedral during the mass, where his place was taken by Margaret's brother, the Duke of Anjou.

François Eudes de Mézeray, a 17th century historian, invented the anecdote that Margaret was forced to marry the King of Navarre by her brother Charles IX, who pushed down her head as though she were nodding her assent. This was Bourbon propaganda to justify the subsequent annulment of the marriage, 27 years later, part of the myth of the "Reine Margot". Margaret did not mention this in her Memoirs, nor did any of her contemporaries.

I was set out in the most royal manner. I wore a crown on my head with the coët, or regal close dress of ermine, and I blazed in diamonds. My blue-coloured robe had a train to it of four ells in length, which was supported by three princesses. A platform had been raised, some height from the ground, which led from the Bishop's palace to the Church of Notre Dame. It was huge with cloth of gold; and below it stood the people in throngs to view the procession, stifling with heat. We were received at the church door by the Cardinal de Bourbon, who officiated for that day, and pronounced the nuptial benediction. After this we proceeded on the same platform to the tribune which separates the nave from the choir, where was a double staircase, one leading into the choir, the other through the nave to the church door. The King of Navarre passed by the latter and went out of church.

St. Bartholomew's Day massacre. Catherine de' Medici emerging from the Louvre castle to inspect a heap of bodies in a painting by François Dubois, a Huguenot painter.

Just six days later, the Catholic faction assassinated many of the Huguenots gathered in Paris for the wedding (the St. Bartholomew's Day Massacre).

In her Memoirs, Margaret remembered that she saved the lives of several prominent Protestants during the massacre by keeping them in her rooms and refusing to admit the assassins. Her eye-witness account of the massacre in Memoirs is the only one from the royal family. These facts inspired Alexandre Dumas for his famous novel La Reine Margot (1845).

After St. Bartholomew's Day, Catherine de' Medici proposed to Margaret that the marriage be annulled, but she replied that this was impossible because she had already had sexual relations with Henry and was "in every sense" his wife. Later she wrote in her Memoirs: "I suspected the design of separating me from my husband was in order to work some mischief against him."

In the libelle Le Réveil-matin des Français, written by an anonymous Huguenot author in 1574 against the royal family, Margaret was accused for the first time of incest with her brother Henry. This libel was another part of the myth of the "Reine Margot".

Malcontent conspiracy

Маргарита, королева Наварры . Портрет Франсуа Клуэ , ок. 1572. Дон Жуан Австрийский приехал ко французскому двору только для того, чтобы увидеться с ней. Позже он заявил: «Красота этой принцессы более божественна, чем человеческая, но она создана, чтобы проклинать и губить людей, а не спасать их».

In 1573, Charles IX's fragile mental state and constitution deteriorated further, but the heir presumptive, his brother Henry, was elected king of Poland. Due to Henry's support of suppressing Protestant worship, moderate Catholic lords, called Malcontents, supported a plot to raise Charles' youngest brother, Francis, Duke of Anjou, to the throne of France instead. Anjou appeared willing to compromise in religious affairs, making him an appealing option to those tired of violence. Allied with the Protestants, the Malcontents executed several plots to seize power.

Из-за своей склонности к двум старшим братьям Маргарет сначала осудила заговор, в котором был замешан ее муж, но позже сменила пальто в надежде стать незаменимым связующим звеном между умеренными католическими сторонниками и сторонниками ее короля Наварры-гугенотов. Она активно участвовала в организации государственного переворота вместе со своими могущественными друзьями Генриеттой Неверской и Клодом Катрин Клермонским .

В апреле 1574 года заговор был раскрыт, руководители заговора были арестованы и обезглавлены, в том числе Жозеф Бонифаций де Ла Моль , мнимый любовник Маргариты. После провала заговора Франциск и Генри содержались в качестве пленников в Венсенском замке . Маргарет написала письмо в защиту своего мужа, « Заявление в поддержку Генриха Бурбона» . В своих мемуарах она записала :

Мой муж, не имея советника, который мог бы ему помочь, хотел, чтобы я построил свою защиту таким образом, чтобы он не мог вовлечь в это кого-либо и в то же время очистил моего брата и себя от любого преступного поведения. С Божьей помощью я выполнил эту задачу, к его большому удовлетворению и к удивлению членов комиссии, которые не ожидали, что они так хорошо подготовлены к оправданию.

После смерти Карла IX, при воцарении Франции Генриха III, Франциск и Генрих были оставлены на свободе (хотя и под наблюдением) и даже допущены к двору, но новый король не простил и не забыл предательства Маргариты.

Разделенная семья

Отношения между Генри и Маргарет ухудшились. Маргарет не забеременела, хотя Генри продолжал усердно выплачивать свой супружеский долг . Но у него было много любовниц, и он открыто изменял Маргарет с Шарлоттой де Сов » королевы-матери , участницей пресловутой « Летучей эскадрильи . Шарлотта также спровоцировала ссору между Анжу и Наваррой, двумя ее любовниками, испортив попытку Маргарет заключить союз между ее мужем и младшим братом.

Этот эпизод может создать впечатление, что, несмотря на частые измены, брак представлял собой прочный политический союз. На самом деле Генри обращался к жене только тогда, когда это служило его интересам, и без колебаний бросил ее, если это не помогло. Со своей стороны, Маргарита могла бы воспользоваться отсутствием ревности мужа и завести любовника в лице знаменитого Бюсси д'Амбуаз .

Франсуа, герцог Анжуйский . Портрет Жана Декура (1576 г.).

Анжу и Наварре наконец удалось бежать: одному в сентябре 1575 года, другому в 1576 году. Генри даже не предупредил жену о своем отъезде. Маргарет оказалась запертой в своих покоях в Лувре по подозрению в соучастии своего мужа. она писала В своих «Воспоминаниях» :

Кроме того, во время моего заключения я находил тайное удовольствие от чтения хороших книг, которому я отдавался с удовольствием, которого никогда раньше не испытывал. [...] Мой плен и последующее одиночество дали мне двойное преимущество: возбуждали страсть к учебе и склонность к преданности - преимущества, которых я никогда не испытывал во время суеты и великолепия моего процветания.

Анжу, вступивший в союз с гугенотами, взял в руки оружие и отказался вести переговоры, пока его сестра не будет освобождена. Поэтому ее освободили, и она помогала своей матери в мирных переговорах. Они привели к тексту, чрезвычайно выгодному протестантам и Анжу: Эдикту Болье .

Генрих Наваррский, который снова обратился в протестантскую веру, стремился, чтобы Маргарет присоединилась к нему в его Королевстве Наварра . В ходе этого конфликта они помирились до того, что она сообщала соответствующую информацию из суда в своих письмах. Но Екатерина Медичи и Генрих III отказались выдать ее мужу, опасаясь, что Маргарита станет заложницей в руках гугенотов или что она будет действовать в целях укрепления союза между Наваррой и Анжу. Однако Екатерина была убеждена, что Генрих Наваррский потенциально может снова изменить религию, и использовала свою дочь как приманку, чтобы привлечь его в Париж.

Дипломатическая миссия во Фландрии

В 1577 году Маргарита попросила разрешения поехать с миссией на юг Нидерландов от имени своего младшего брата Франциска, герцога Анжуйского . Фламандцы, восставшие против испанского правления в 1576 году, казалось, были готовы предложить трон иностранному принцу, который был терпим и готов предоставить им дипломатические и военные силы, необходимые для защиты их независимости. Генрих III принял предложение сестры, потому что тот наконец освободит неудобного герцога Анжуйского.

Под предлогом ванны в термальных водах Спа Маргарет вместе со своим двором покинула Париж. Своей миссии она посвятила два месяца: на каждом этапе пути во время блестящих приемов королеву Наварры развлекали враждебно настроенные к Испании господа и, восхваляя брата, она старалась склонить их присоединиться к нему. Она также встретилась с губернатором Нидерландов доном Хуаном Австрийским , с которым у него состоялась дружеская встреча в Намюре . почти четверть ее «Мемуаров» Этой миссии посвящена . Для Маргариты возвращение во Францию ​​было опасным из-за риска того, что ее захватят испанцы.

В конце концов, несмотря на контакты, которые нашла Маргарет, герцог Анжуйский оказался неспособен победить испанскую армию Фландрии .

Сообщив о своей миссии младшему брату, Маргарет вернулась во двор. Генриха III Участились боевые действия между миньонами и сторонниками Анжу, в первых рядах которых Бюсси д'Амбуаз , любовник Маргариты. В 1578 году Анжу попросил отсутствовать. Но Генрих III увидел в этом доказательство его участия в заговоре: он арестовал его среди ночи и держал в своей комнате, где к нему присоединилась Маргарет. Что касается Бюсси, то его увезли в Бастилию . Через несколько дней Анжу снова сбежал благодаря веревке, выброшенной из окна его сестры.

Суд Нерака

Вскоре после этого Маргарет, отрицавшая свою причастность к этому побегу, наконец получила разрешение присоединиться к мужу. Екатерина тоже видела, как шли годы, но наследника все еще не было. Она надеялась на новую свадьбу и предложила зятю выступить в роли хорошего мужа. Возможно, Генрих III и королева-мать также надеялись, что Маргарет сможет сыграть примирительную роль в неспокойных провинциях юго-запада.

Королева Маргарита Наваррская, Николас Хиллиард (1577 г.)

Замок Нерак

По возвращении с мужем Маргарет сопровождали ее мать и ее канцлер, известный гуманист, мировой судья и поэт Ги Дю Фор де Пибрак . Это путешествие было возможностью посетить пересекаемые города, способом установить более тесные связи с царствующей семьей. В конце своего путешествия они наконец нашли короля Наварры . Екатерина и ее зять договорились о порядке исполнения последнего эдикта об умиротворении – цели Неракской конференции 1579 года. Затем королева-мать вернулась в Париж.

После ее отъезда супруги ненадолго остановились в По , где Маргарет пострадала от запрета католического богослужения. Затем они поселились в Нераке , столице Альбре , которая была частью Королевства Франции и где религиозные правила и нетерпимость, действующие в Беарне, не применялись:

Нашей резиденцией большую часть времени, о котором я упомянул, был Нерак, где наш двор был настолько блестящим, что у нас не было причин сожалеть о своем отсутствии при дворе Франции. С нами была принцесса Наваррская , сестра моего мужа; кроме того, там было еще несколько дам, принадлежавших мне. Короля, моего мужа, сопровождала многочисленная группа лордов и джентльменов, таких доблестных людей, каких я не видел при любом дворе; и нам оставалось только сокрушаться, что они были гугенотами. [...] Иногда мы гуляли в парке на берегу реки, окаймленном аллеей деревьев длиной в три тысячи ярдов. Остаток дня прошел в невинных развлечениях; а днем ​​или вечером мы обычно устраивали балы.

Королева Маргарет работала над созданием изысканного двора. Она действительно создавала настоящую литературную академию. Помимо Агриппы д'Обинье , соратника Наварры, и Ги Дю Фора, сеньора Пибрака , поэта Гийома Саллюстия Дю Барта и Мишеля де Монтеня. посещал суд. Маргарет много беседовала с автором « Очерков» . Наваррский рыцарь, поэт, писатель и потомок первых королей Наварры Хулиан Иньигес де Медрано был при дворе в Нераке с королевой Маргаритой Валуа; Медрано процветал в ее время. Королева, умевшая ценить остроумных людей, считала, что много выиграет, пригласив его при своем Неракском дворе, где он в течение нескольких лет был одновременно украшением и наслаждением. Книга Хулиана Иньигеса де Медрано La Silva Curiosa посвящена королеве Маргарите де Валуа.

Двор Нерака прославился особенно происходившими там любовными приключениями, вдохновившими Шекспира на создание « Бесплодных усилий любви» . У Маргариты был роман с одним из самых прославленных компаньонов ее мужа, виконтом де Тюренном . Генрих Наваррский , со своей стороны, стремился покорить всех фрейлин, сопровождавших его жену. В 1579 году между гугенотами и королем Франции Генрихом III вспыхнула религиозная война, позже названная «Войной влюбленных» .

Конфликт был спровоцирован неправильным применением последнего эдикта об умиротворении и конфликтом между Наваррой и генерал-лейтенантом короля в Гиени , провинции, губернатором которой был Генрих Наваррский. В ходе конфликта Маргарет встала на сторону мужа. Это продолжалось недолго (1579–1580 гг.), Отчасти благодаря королеве Наварры, которая предложила позвать своего брата Франциска, герцога Анжуйского , чтобы возглавить переговоры. Они были стремительными и завершились миром при Флейксе .

Анри Наваррский и Прекрасная Фоссез .

Именно тогда Маргарет влюбилась в великого конюшего своего брата Жака де Арле , сеньора Шампваллона. Письма, которые она адресовала ему, иллюстрируют ее представление о любви. Она предпочитала платоническую любовь , но это не значит, что она не ценила физическую любовь. – осуществить слияние душ.

После отъезда Анжу положение Маргариты ухудшилось. Одна из ее фрейлин, Франсуаза де Монморанси-Фоссе , 14-летняя девушка, известная как Прекрасная Фоссёза , вела страстный роман с королем Наварры и забеременела. Маргарет предложила изгнать соперницу из суда, но красавица Фоссез закричала, что откажется сотрудничать. Она никогда не переставала настраивать Генриха против его жены, возможно, надеясь выйти за него замуж. «С этого момента и до момента родов [его любовницы], которые произошли через несколько месяцев, [мой муж] никогда не разговаривал со мной. [...] Мы спали на разных кроватях в одной палате, и делали это в течение нескольких месяцев. какое-то время», — вспоминала Маргарет. Франсуаза наконец родила дочь, но ребенок родился мертвым. «Богу было угодно, чтобы после смерти она родила дочь», — писала королева в своих «Мемуарах» .

Скандал в Париже

Генрих III, королева-мать и королева Луиза Лотарингская (фрагмент), франко-фламандская школа , ок. 1582.

В 1582 году Маргарита вернулась в Париж. Она не смогла подарить мужу наследника, который укрепил бы ее положение. Однако настоящие причины ее ухода остались неясными. Без сомнения, она хотела вырваться из атмосферы, которая стала враждебной, возможно, также для того, чтобы приблизиться к своему возлюбленному Шампваллону или поддержать своего младшего брата Анжу. Более того, король Генрих III и королева-мать убеждали ее вернуться, надеясь таким образом привлечь ко двору Франции короля Наварры.

Королева Маргарет изначально была хорошо принята ее братом королем. Маргарет вела активную переписку с мужем и пыталась убедить его приехать к ней в Париж. Но Генриха Наваррского это не убедило, и разрыв их отношений произошел, когда Маргарет вынудила Прекрасную Фоссез уйти со службы по приказу королевы-матери. После этого нового разрыва с мужем, с ноября 1582 по август 1583 года, королева Наваррская возобновила отношения с Шампваллоном , вернувшимся в Париж.

Тем временем отношения между Маргарет и ее братом Генрихом III стали очень натянутыми. В то время как король чередовал распутную жизнь и кризисы мистицизма, Маргарет поощряла насмешки над его моралью и нажила врагов двух его главных миньонов , герцога Эпернона и герцога Жуайеза , которые в ответ распространили очень оскорбительные сообщения о ее личной жизни. . Кроме того, Маргарита призвала Франциска, герцога Анжуйского, продолжить экспедицию в Нидерланды, которую король Генрих III хотел прервать, опасаясь войны с Испанией.

Бал при дворе Генриха III (фрагмент), франко-фламандская школа , ок. 1582.

Когда в июне 1583 года она заболела, ходили слухи, что она беременна от Шампваллона. Генрих III вскоре был недоволен ее репутацией и поведением и изгнал ее из двора - беспрецедентная и унизительная мера, возмутившая Европу. Двор королевы был остановлен гвардейцами Генриха III, а некоторые из ее слуг были арестованы и допрошены самим королем, особенно по поводу возможного рождения внебрачного ребенка от Жака де Харле или аборта.

Более того, предупрежденный о слухах, король Наварры отказался принять свою жену. Он дал Генриху III смущенные объяснения, а затем компенсации. Королева Наварры в течение восьми месяцев оставалась в неопределенности между французским и наваррским дворами, ожидая завершения переговоров. Гугенотские военачальники нашли там повод для войны, которого они ждали, и Наварра воспользовалась этим, чтобы захватить Мон-де-Марсан , который Генрих III согласился уступить ему, чтобы закрыть инцидент.

13 апреля 1584 года, после долгих переговоров, Маргарите разрешили вернуться ко двору мужа в Наварре, но ее встретили ледяным приемом. Ситуация ухудшилась. В июне 1584 года умер ее брат Франциск, и она потеряла своего самого ценного союзника. После смерти Анжуйского Генрих Наваррский стал предполагаемым наследником французского престола, и на него оказывалось все большее давление с требованием произвести на свет наследника. В 1585 году его новая возлюбленная Диана д'Андуэн по прозвищу Прекрасная Коризанда потребовала от короля Наварры отречься от Маргариты, надеясь выйти за него замуж.

Восстание и изгнание

Портрет королевы Маргариты Валуа. 16 век.

В 1585 году, совершив беспрецедентный жест для королевы шестнадцатого века, Маргарет бросила своего мужа. Она сплотила Католическую лигу , которая объединила также непримиримых католиков с людьми, враждебно относящимися к политике ее семьи и мужа. Будучи преисполнена решимости преодолеть свои трудности, Маргарет организовала государственный переворот и захватила власть над Аженом , одним из ее уделов . Королева Наварры потратила несколько месяцев на укрепление города. Набрав войска, она отправила их на штурм городов вокруг Ажена.

Но, устав от требований королевы, Ажене восстали и согласились с наместником Генриха III. С прибытием королевских войск Маргарет пришлось поспешно бежать. Отказавшись от просьб матери переехать в королевское поместье, она удалилась в свою высокую и неприступную крепость Карла вместе с Жаном де Ларом де Галаром, сеньором д'Обьяком, своим вероятным любовником, которого она назначила капитаном своей гвардии.

Через год, вероятно, из-за подхода королевских войск, Маргарита укрылась в замке Ибоа, немного севернее Оверни , как ей предложила мать. Но она оказалась в осаде царских войск, захвативших крепость. Решения о своей судьбе она ждала почти месяц.

13 октября 1586 года Маргарита была заточена своим братом Генрихом III в замке Юссон в Оверни. Д'Обиак был казнен, несмотря на желание Екатерины Медичи , на глазах у Маргариты. Маргарет предположила, что умрет, и в «прощальном» письме королеве-матери попросила, чтобы после ее казни было проведено вскрытие, чтобы доказать, что она, несмотря на сплетни, не была беременна ребенком д'Обиака.

Но внезапно ее тюремщик, маркиз де Канильяк, перешел с королевской стороны в гражданской войне на сторону Католической лиги и освободил ее в начале 1587 года. При дворе Франции ходили слухи, что она соблазнила его, но, скорее всего, он был куплен ею. Ее свобода идеально устраивала Лигу: ее дальнейшее существование гарантировало, что Генрих Наваррский останется без наследника.

Историческая восковая статуя королевы Маргариты Валуа, созданная художником и историком Джорджем С. Стюартом.

Несмотря на получение свободы, Маргарет решила остаться в замке Уссон, где провела восемнадцать лет. О ее жизни в Уссоне достоверных сведений очень мало, поэтому вокруг нее сложилось множество легенд. Здесь она узнала о смерти своей матери и об убийстве своего брата Генриха III в 1589 году. Ее муж, Генрих Наваррский, стал королем Франции под именем Генриха IV. Однако большая часть католического населения не приняла его, пока он не обратился четыре года спустя.

За это время Маргарет смогла подготовить, как она это сделала в Нераке, новый двор интеллектуалов, музыкантов и писателей. Она восстановила замок и посвятила время чтению множества произведений, особенно религиозных и эзотерических. Даже ее финансовое положение улучшилось, когда ее невестка Элизабет Австрийская , с которой у нее всегда были хорошие отношения, начала присылать ей половину своего дохода.

В 1594 году Маргарита получила письмо от своего друга Пьера де Бурделя , известного как Брантом, с которым она была в контакте, панегирика под названием Discours sur la Reine de France et de Navarre . В ответ на произведение поэтессы, содержащее ряд ошибок и ложных слухов о ней, она написала « Воспоминания» . Она была первой женщиной, сделавшей это.

На написание своих мемуаров меня побудили еще пять или шесть наблюдений, которые мне довелось сделать по поводу вашей работы, поскольку вы, по-видимому, были дезинформированы в некоторых деталях. Например, в той части, где упоминается По и мое путешествие по Франции; точно так же вы говорите о покойном маршале де Бироне из Ажена и о вылазке маркиза де Канильяка из этого места.

Ее работа была посвящена Брантому и состояла из автобиографии от ее младенчества до 1582 года. Мемуары были опубликованы посмертно в 1628 году. Королеву Маргариту также посещали писатели, начиная с верного Брантома, а также Оноре д'Юрфе , который, несомненно, был вдохновлен Маргаритой на создание образа Галатеи в «Астре» , и Жозефа Скалигера , посетившего Юссон в 1599 году.

Примирение с Генрихом и аннулирование брака

В 1593 году Генрих IV впервые предложил Маргарите расторгнуть их брак. Маргарет возобновила с ним контакт, чтобы попытаться улучшить свое финансовое положение. Ее бесплодие было доказано, но она знала, что новому королю нужен законный сын, чтобы укрепить свою власть. Для этого ему нужна была поддержка жены, потому что он хотел жениться еще раз.

Переговоры начались после восстановления мира и возвращения Генриха IV в католицизм. В поддержку недействительности брака с Папой король и Маргарита выдвинули аргументы о бесплодии пары, их кровном родстве и формальных дефектах брака. В ходе переговоров финансовое положение королевы улучшилось, но она была недовольна идеей женитьбы Генриха на его любовнице, Габриэль д'Эстре , матери его сына Сезара , который был узаконен в 1595 году, и отказалась поддержать то, что она считала бесчестный повторный брак: «Мне противно ставить на свое место женщину такого низкого происхождения и такой нечистой жизни, как та, о которой говорит молва».

Она прекратила переговоры, но после провиденциальной смерти Габриэль от эклампсии , Маргарет вернулась к своему требованию по соображениям совести в обмен на крупную финансовую компенсацию и право сохранить свой королевский титул. В ходе суда многие свидетели сообщили о фальшивке о том, что мать и брат Карл IX заставили Маргариту выйти замуж за Генриха. Папа Климент VIII провозгласил буллу об аннулировании брака 24 октября 1599 года. Позже, 17 декабря 1599 года, архиепископ Арля объявил об аннулировании брака Генриха с Маргаритой Валуа. Почти год спустя Генрих IV женился на Марии Медичи 5 октября 1600 года.

После расторжения брака положительные отношения между двумя бывшими супругами продолжились. После двадцати лет изгнания Маргарита вошла в благосклонность короля Франции. Ее случай не был предусмотрен обычаем, но ее новое положение позволило ей принимать в Уссоне посетителей, которые были очарованы культурным качеством этого «нового Парнаса» и щедростью их хозяйки.

С другой стороны, хорошо обосновавшаяся в Оверни и хорошо информированная, она не преминула разглядеть замыслы графа Овернского , внебрачного сына короля Франции Карла IX и единоутробной сестры (сводной сестры от одной матери). Генриетты д'Антраг - любовницы, выселенной королем Генрихом IV. Получив должное уведомление, в 1604 году король приказал схватить заговорщика и конфисковать все его имущество. Королева Маргарита в свое время должна была унаследовать от Оверни имущество, принадлежавшее ее матери, Екатерине Медичи , которая лишила ее наследства от планов ее брата Генриха III в пользу этого союзника. Маргарет инициировала длительный судебный процесс, и король позволил ей вернуться в Париж для ведения судебного дела.

Последние годы в Париже

Королева Маргарита в 1605 году.

В 1605 году, после девятнадцати лет в Уссоне, Маргарита вернулась в столицу. Она впечатляла парижан своей внешностью: ее кожа была красной и огрубевшей, она носила экстравагантный светлый парик, а ее одежда двадцать лет назад вышла из моды, но, несмотря на это, она в равной степени завоевала любовь народа. Даже если она мало изменилась - по крайней мере, в том, что касается ее вкусов, - по словам Таллемана де Рео , она стала «ужасно располневшей» .

В Париже королева Маргарита зарекомендовала себя как наставник искусств и благодетельница бедных. Кроме того, она теперь была очень набожной, а Винсент де Поль был ее капелланом.

В 1606 году ей удалось выиграть судебный процесс против племянника и получить все свое материнское наследство. После этого Маргарет назвала своим наследником дофина Людовика . Это был чрезвычайно важный политический шаг для семьи Бурбонов, поскольку он официально оформил династический переход между семьей Валуа, последним законным потомком которой была королева Маргарет, и династией Бурбонов, только что восшедшей на трон Франции.

Это укрепило дружбу, возникшую с королевой Марией Медичи , чтобы делегитимизировать притязания Генриетты д'Антраг, сестры Карла Валуа и любовницы Генриха IV, которая утверждала, что ее сын был законным наследником из-за обещания короля свадьба. Маргарет часто помогала планировать события при дворе и воспитывала детей Генриха IV и Марии. В 1608 году, при рождении принца Франции Гастона , будущего герцога Орлеанского, королева Маргарита была выбрана самим королем крестной матерью.

L'Hostel de la Reine Marguerite, построенный Жаном Булланом в 1609 году, и его сады, как показано на Маттеуса Мериана 1615 года. плане Парижа

Она поселила свое хозяйство на левом берегу Сены ; в общежитии де ла Рейн Маргаритта которое проиллюстрировано на плане Парижа Мериан 1615 года , общежитие в 1609 году было построено для нее по проекту Жана Буллана . Дворец стал политическим и интеллектуальным центром Парижа. Королева Маргарита устроила блестящие приемы с театральными представлениями и балетами, которые продолжались до ночи и имели замечательных покровителей; она также открыла литературный салон, где организовала компанию философов, поэтов и ученых (среди них Мари де Гурне , Филипп Депорт , Франсуа Мейнард , Этьен Паскье , Теофиль де Вио ).

Королева Маргарита в 1610 году. Коронация Марии Медичи в Сен-Дени (фрагмент), автор Питер Пауль Рубенс , 1622–1625.

13 мая 1610 года королева Маргарита присутствовала на коронации Марии в базилике Сен-Дени . На следующий день Генрих IV был убит фанатичным монахом Франсуа Равальяком , а Мария Медичи получила регентство для своего несовершеннолетнего ребенка. Регенту были поручены различные дипломатические роли, в том числе прием иностранных послов при дворе, торжества по случаю будущего бракосочетания Людовика XIII и в Генеральных штатах в 1614 году, в которых Маргарите поручалось вести переговоры с представителями духовенства. Это было ее последнее публичное задание.

Также в 1614 году она ввела женский вопрос ( querelle des femmes ) в ответ на «Цветы нравственных тайн» , текст, который она считала женоненавистническим, написанный отцом-иезуитом Лорио. Она написала «Ученую и тонкую беседу» , в которой подтвердила превосходство женщины над мужчиной, утверждая, что Бог в творении мира начал от низших существ до высших, а женщина — последнее сотворенное существо, даже не от высших. грязь, как Адам, но из ребра. Более того, изысканность эстетических форм женщин отражает лишь их совершенство. По мнению королевы Маргарет, мир «не создан для мужчины и мужчина для Бога, а, скорее, мир создан для мужчины, мужчина создан для женщины, а женщина создана для Бога».

В начале марта 1615 года Маргарет опасно заболела. Она умерла в своем общежитии де ла Рейн Маргарита 27 марта 1615 года. «27 марта, – писал Поль Фелипо де Поншартрен , – в Париже умерла королева Маргарита, единственная выжившая из рода Валуа; принцесса, полная доброты и доброты. намерения ради благополучия и покоя государства, и кто был ее единственным врагом, она глубоко сожалела».

Королева Маргарита была похоронена в погребальной капелле Валуа в базилике Сен-Дени. Ее гроб исчез, и неизвестно, был ли он снят и перенесен во время работ в часовне или уничтожен во время Французской революции .

Наследие

Миф о королеве Марго

Жизнь королевы Маргарет омрачена легендой о «Королеве Марго», мифом о нимфоманке и кровосмесительной женщине в проклятой семье. На протяжении всей жизни принцессы распространялось множество клевет, но те, которые содержатся в «Сатирическом разводе» ( Le Divorce Satyrique ), брошюре , вероятно, написанной Теодором Агриппой д'Обинье против Генриха IV, имели наибольший успех, поскольку впоследствии были переданы как если бы они были установлены.

К 1630 году, после Дня обманутых , кардинал Ришелье и его историки начали кампанию против Марии Медичи , а систематическая дискредитация всех женщин и их политической роли возродила черную легенду о Маргарет.

Именно в 19 веке зародился миф о королеве Марго. Прозвище придумал Александр Дюма-отец . который назвал свой первый роман из трилогии Валуа «Королева Марго» (1845). Он описал в романе Варфоломеевскую расправу и происки последующих придворных. Историк Жюль Мишле, напротив, использовал фигуру принцессы Валуа, чтобы осудить «порочность» Ancien Régime .

Между 19 и 20 веками некоторые историки, такие как граф Лео де Сен-Пуанси, стремились реабилитировать фигуру королевы, пытаясь отличить скандалы от реальности и изображая ее как женщину, бросившую вызов хаосу гражданской войны. Некоторым историкам 20-го века казалось, что Маргарита Валуа никогда не чувствовала себя хуже своих братьев и хотела участвовать в делах королевства. Помимо ее личной жизни, они также затронули политическое поведение Маргарет. Однако эти исследования оставались маргинальными и не затрагивали официальные тексты.

Лишь с 1990-х годов некоторые историки, такие как Элиан Вьенно, Роберт Дж. Сили, и Кэтлин Веллман внесли свой вклад в реабилитацию образа последнего Валуа и в разграничение исторической фигуры Маргариты Валуа и легенды о королеве Марго. Однако литературные произведения и кинематографические произведения, такие как «Королева Марго» Патриса Шеро , продолжают увековечивать образ непристойной и похотливой женщины.

В литературе и художественной литературе

Роман Александра Дюма, отца « Королева Марго» 1845 года , представляет собой художественный рассказ о событиях, связанных с браком Маргариты с Генрихом Наваррским. Роман трижды экранизировали, причем версия 1994 года была номинирована на премию Оскар за дизайн костюмов (Маргарет сыграла Изабель Аджани ).

Основное действие Уильяма Шекспира ранней комедии «Бесплодные усилия любви» (1594–1595), возможно, основано на попытке примирения, предпринятой в 1578 году между Маргарет и Генри.

Маргарет появляется в Джин Плейди романе «Я, мой враг» . вымышленные мемуары королевы Генриетты Марии , супруги короля Англии Карла I. Она также фигурирует в трилогии Плейди о Екатерине Медичи , в которой основное внимание уделяется ее матери, Екатерине Медичи, в основном во второй книге «Итальянка» . а также в третьей книге «Царица Иезавель» . Роман Софи Перино » 2015 года « Дочь Медичи ( ISBN   9781250072092 ) охватывает юность Маргарет и первые дни ее брака.

Маргарита Валуа играет главную роль в Мейербера опере «Гугеноты» . Это была одна из знаковых партий австралийского сопрано Джоан Сазерленд , исполнившая ее на своем прощальном выступлении в Австралийской опере в 1990 году. Она также появляется в комической опере «Le pré aux clercs» Фердинанда Герольда .

Марго сыграла Ребекка Лиддьярд в финале телесериала « Царство» . Ее изображает Филиппина Вельге во втором сезоне телесериала «Королева змей» .

Родословная

showПредки Маргариты Валуа
8. Charles, Count of Angoulême 4. Francis I of France 9. Louise of Savoy 2. Henry II of France 10. Louis XII of France 5. Claude, Duchess of Brittany 11. Anne, Duchess of Brittany 1. Margaret of Valois 12. Piero de' Medici 6. Lorenzo de' Medici, Duke of Urbino 13. Alfonsina Orsini 3. Catherine de' Medici 14. John III, Count of Auvergne 7. Madeleine de La Tour d'Auvergne 15. Jeanne of Bourbon

См. также

• Генрих IV жен и любовниц Франции

Библиография

• Ансельм де Сент-Мари, отец (1726). Генеалогическая и хронологическая история королевского дома Франции на ( французском языке). Полет. 1 (3-е изд.). Париж: Книготорговая компания.
• Пьер де Бурдей, сеньор де Брантом , прославленные дамы при дворе королей Валуа. Перевод Кэтрин Прескотт Уормели. Нью-Йорк: Лэмб, 1912. OCLC 347527.
• Жаклин Буше, Две жены и королевы в конце 16 века: Луиза де Лотарингия и Маргарита де Франс , Сент-Этьен, Университетская пресса Сент-Этьена, 1998, ISBN   978-2862720807 . (на французском языке)
• Дэвид Бюссере, Генрих IV, король Франции , Нью-Йорк: Routledge, 1990. ISBN   0-04-445635-2 .
• Цезарина Казанова, Квинс случайно. Женщины в правительстве в современную эпоху , Бари, Editori Laterza, 2014. ISBN   978-88-581-0991-5 . (на итальянском языке)
• Жан Кастаред, Тройная жизнь королевы Марго , Éditions France-Empire, Париж, 1992, ISBN   2-7048-0708-6 . (на французском языке)
• Бенедетта Кравери, Влюбленные и королевы. Сила женщины , Милан, Адельфи, 2008 г. ISBN   978-88-459-2302-9 . (на итальянском языке)
• Жанин Гарриссон, Маргарита де Валуа , Париж, Файяр, 1994. (на французском языке)
• Нэнси Голдстоун (2015). Соперничающие королевы: Екатерина Медичи, ее дочь Маргарита де Валуа и предательство, воспламенившее королевство (мягкая обложка). Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-1-780-22477-0 .
• Шарлотта Холдейн , Королева Червей: Маргарита Валуа, 1553–1615 , Лондон: Констебль, 1968.
• Марк П. Холт, Религиозные войны во Франции, 1562–1629 гг ., Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2005.
• Камен, Генри (1997). Филипп Испанский . Издательство Йельского университета.
• Роберт Дж. Кнехт , Французские религиозные войны, 1559–1598 гг. , 1989 г.
• Роберт Дж. Кнехт , Екатерина Медичи. Лондон и Нью-Йорк: Лонгман, 1998. ISBN   0-582-08241-2 .
• Кнехт, Роберт Дж. (1988). Генрих II, король Франции 1547-1559 гг . Издательство Университета Дьюка.
• Мишель Муазан, Изгнание Маргариты де Валуа (королевы Марго) в Овернье: Карла-Юссон, 1585–1605 , Editions Creer, 1999. (на французском языке)
• Ален Мург, Марго, королева Юссона , Editions Le Manuscrit, 2008 г. (на французском языке)
• Джулианна Пиддак, Ла Рейн Марго , Лондон и Нью-Йорк, IB Tauris, 2005. ISBN   1-84511-100-1 .
• Винсент Дж. Питтс, Генрих IV Франции; Его правление и возраст , JHU Press, 2009.
• Сэйнтсбери, Джордж (1911). «Маргарита де Валуа» . Британская энциклопедия . Том. 17 (11-е изд.). стр. 705–706 см. пункт 3. III. Третья Маргарита (1553–1615), более конкретно именуемая Маргаритой де Валуа.....
• Роберт Дж. Сили, Миф о Рейн Марго: на пути к устранению легенды , издательство Peter Lang Publishing, 1994.
• Никола Мэри Сазерленд, Варфоломеевская резня и европейский конфликт, 1559–1572 (1973)
• Натали Р. Томас, Женщины Медичи: гендер и власть во Флоренции эпохи Возрождения. Олдершот, Великобритания: Эшгейт, 2003. ISBN   0-7546-0777-1 .
• Элиан Вьенно, Маргарита де Валуа. Королева Марго , Париж, Перрен, 2005 г. ISBN   2-262-02377-8 . (на французском языке)
• Элиан Вьенно, Маргарита Валуа. Правдивая история королевы Марго , 1994, Мондадори, Милан. ISBN   88-04-37694-5 . (на итальянском языке)
• Кэтлин Веллман, Королевы и любовницы Франции эпохи Возрождения , 2013 г.
• Кит, Уинифред Стивенс (1914). Семья Ла Тремойль . Бостон, Хоутон Миффлин. п. 43.
• Хью Ноэль Уильямс, королева Марго, жена Генриха Наваррского , Нью-Йорк, Харпер и братья, 1907 год.
• Маргарита Валуа, Мемуары Маргариты де Валуа, написанные ею самой , Нью-Йорк, Меррилл и Бейкер, 1800 г.

Внешние ссылки

• медиафайлы, связанные с : Маргаритой де Валуа. Викискладе есть
• Работы Маргариты Валуа в Project Gutenberg
• Работы Маргариты Валуа или о ней в Интернет-архиве
• Мемуары Маргариты де Валуа (на английском языке):
  • Нью-Йорк, Сыновья Чарльза Скрибнера , 1892, перевод Вайолет Фейн. Посмотреть в Google Книгах   [1] .
  • Бостон, Л. К. Пейдж, 1899 г. Посмотреть в Project Gutenberg [2] или Google Books [3] .
• Изображение на сайте cybersybils.net.
• Изображение на pandemonium.tiscali.de.