✖


Jump to content

Забери мое дыхание

Эта статья о песне «Берлин». Чтобы узнать о других значениях, см. Take My Breath Away (значения) .

"Убери мое дыхание"
Сингл от Берлина
из альбома Top Gun и сосчитай три и молись
сторона B « Радиорадио »
Выпущенный Июнь 1986 г. ( 1986-06 )
Записано 1986
Жанр Синти-поп [1] [2]
Длина 4 : 13
Этикетка Колумбия
Композитор(ы) Джордж Мородер
Автор текста Том Уитлок [3]
Продюсер(ы) Джордж Мородер
Берлинская хронология синглов
« Танцы в Берлине »
(1984) 		" Унеси мое дыхание "
(1986) 		« Как пламя »
(1987)
Музыкальное видео
"Убери мое дыхание" на YouTube
Аудио образец
Продолжительность: 24 секунды.
из "Унеси мое дыхание"

— Take My Breath Away песня, написанная Джорджио Мородером и Томом Уитлоком для фильма 1986 года «Лучший стрелок » в исполнении американской новой волны группы Berlin . [3] Он получил премию Оскар за лучшую оригинальную песню. [3] а также премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню в 1986 году.

Фон

[ редактировать ]

итальянского музыканта Джорджио Мородера , попросил Джерри Брукхаймер , сопродюсер Top Gun написать песню для фильма. Сначала он написал " Danger Zone ", которую записал Кенни Логгинс . Довольный результатом, Брукхаймер попросил более медленную песню для романтической сцены. После того, как Мородер написал музыкальное сопровождение к песне "Take My Breath Away", он записал демо, в котором на синтезаторе присутствовал характерный басовый звук, который позже будет использоваться в самой записи. Мородер передал демо автору текстов Тому Уитлоку . Впервые они познакомились, когда механик Уитлок починил тормоза на «Феррари» Мородера и сообщил ему, что он также является автором текстов. [4] Уитлок написал тексты по дороге домой из студии, а затем провел несколько часов дома, доводя их до ума. Демо песни в исполнении бэк-вокалиста произвело впечатление на режиссера Тони Скотта и продюсеров Брукхаймера и Дона Симпсона , которые решили снять новые романтические сцены между Томом Крузом и Келли МакГиллис , чтобы включить эту песню. [5]

Песня была впервые предложена The Motels , которые много позже выпустили свое оригинальное демо, довольно похожее на выпущенную Берлином версию, на своем сборнике Anthologyland (2001). [6] Columbia Records предложила некоторых из своих подписавших артистов, но в конце концов Мородер подумал о группе Berlin , чью песню " No More Words " он спродюсировал. Уитлок внес несколько изменений в текст перед тем, как Терри Нанн записала вокал. [5] Мородер сказал, что из всех песен, которые он спродюсировал за свою карьеру, этой песней он больше всего гордится. [7]

Релизы и выступления

[ редактировать ]

«Take My Breath Away» — второй сингл из Top Gun саундтрека к альбому » Кенни Логгинса , последовавший за « Danger Zone , и был выпущен в 1986 году как сплит-сингл вместе с песней «Radar Radio», исполненной Мородером при участии Джо Пиццуло .

Песня заняла первое место в Billboard Hot 100 , а также возглавила чарты Великобритании, Нидерландов, Ирландии и Бельгии. [3] Позже она получила награду за лучшую оригинальную песню на 59-й церемонии вручения премии Оскар . [8]

"Take My Breath Away" доступен как в оригинальном альбоме саундтреков Top Gun , так и в расширенном издании. Песня также вошла в четвертый студийный альбом Берлина Count Three & Pray и, как самый большой хит группы, в несколько сборников группы: Best of Berlin 1979–1988 , Master Series , Greatest Hits Remixed (в который входит « Mission » UK Remix»), Live: Sacred & Profane и Metro Greatest Hits . "Take My Breath Away" была одной из немногих песен, написанных не берлинским Джоном Кроуфордом, которые они исполняли на любом альбоме до этого момента. После выпуска "Take My Breath Away" группа разделилась по разным точкам зрения относительно трека: хотя Нанн рассматривал его как возможность, которая позволила группе выступить по всему миру, Кроуфорду он не понравился, поскольку он не был написан или сочинен кем-либо. любой из них. Позже он сказал: «Никто из нас никогда этого не слышал. Никто из нас не имел к этому никакого отношения. Я не играл на нем. Никто на нем не играл. Никто это не писал». [9]

"Take My Breath Away" был переиздан в Великобритании в октябре 1990 года, что совпало с первым телевизионным показом Top Gun (канал ITV , вечером 6 октября 1990 года), а также с . новой телевизионной рекламой Peugeot кампания для модельного ряда 405 . Переиздание достигло третьего места в британском чарте синглов. [10]

В 2017 году ShortList Дэйв Фоберт из назвал эту песню «содержащей одно из величайших ключевых изменений в истории музыки». [11]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

В музыкальном видео представлены сцены из фильма «Лучший стрелок» , смешанные с берлинской певицей Терри Нанн, исполняющей песню в синем комбинезоне , прогуливающейся между частями самолетов на ветреном кладбище самолетов (часть аэрокосмического порта Мохаве ) ночью. Коллеги по группе Джон Кроуфорд и Роб Брилл отдыхают во дворе, а затем следуют за Нанном. [12] Видео время от времени можно увидеть в VH1 Europe программе «10 лучших саундтреков к фильмам» канала . Позже он был включен в Top Gun коллекционное издание DVD 2004 года.

Списки треков

[ редактировать ]
  • 7-дюймовый сингл
А. «У меня перехватывает дыхание» - 4:13
Б. « Radar Radio » (в исполнении Джорджио Мородера при участии Джо Пиццуло ) — 3:40
  • Британский 12-дюймовый сингл
А. «У меня перехватывает дыхание» - 4:13
Б1. « You've Lost That Lovin' Feelin' » (в исполнении The Righteous Brothers )
Б2. «Radar Radio» (в исполнении Джорджио Мородера при участии Джо Пиццуло) — 3:40
  • Британский 7-дюймовый сингл (1990)
А. «Забери мое дыхание» - 4:11
АА. « Danger Zone » (в исполнении Кенни Логгинса ) — 3:35
  • Британский компакт-диск (1990)
  1. «Унеси мое дыхание» - 4:11
  2. «Опасная зона» (в исполнении Кенни Логгинса) – 3:35
  3. «Hot Summer Nights» (в исполнении Miami Sound Machine ) — 3:34
  4. « Top Gun Anthem » (в исполнении Гарольда Фальтермейера и Стива Стивенса ) — 4:02
  • Британский кассетный сингл (1990)
А1. «Унеси мое дыхание» - 4:11
А2. «Опасная зона» (в исполнении Кенни Логгинса) – 3:35
Б1. «Унеси мое дыхание» - 4:11
Б2. «Опасная зона» (в исполнении Кенни Логгинса) – 3:35

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для «Унеси мое дыхание»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) [53] Золото 50,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [54] Золото 45,000 ‡
Франция ( СНЭП ) [55] Золото 500,000 *
Италия ( ФИМИ ) [56]
цифровые продажи с 2009 года. 		Золото 50,000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [38] Платина 30,000 ‡
Португалия ( AFP ) [57] Золото 30,000 [57]
Великобритания ( BPI ) [58] Платина 600,000 ‡
США ( RIAA ) [59] Золото 500,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Джессики Симпсон

[ редактировать ]
"Убери мое дыхание"
Сингл от Джессики Симпсон
из альбома In This Skin (переиздание)
Выпущенный 8 марта 2004 г. ( 08.03.2004 )
Длина 3 : 15
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Билли Манн
Джессики Симпсон Хронология синглов
" С тобой "
(2003) 		" Унеси мое дыхание "
(2004) 		« Ангелы »
(2004)
Музыкальное видео
"Take My Breath Away" Джессики Симпсон на YouTube

Американская певица Джессика Симпсон перепела «Take My Breath Away» и выпустила его как третий сингл с альбома In This Skin в марте 2004 года. Ее версию продюсировал Билли Манн . Симпсон решила сделать кавер на эту песню, потому что думала, что это тема ее отношений с ее тогдашним мужем Ником Лэчи .

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

"Take My Breath Away" достиг 20-го места в Billboard Hot 100 , а также 10-го места в чартах Top 40 Tracks и Top 40 Mainstream . Он также стал еще одним синглом Симпсона номер один в чарте продаж Hot 100 Singles . 7 ноября 2005 года песня получила золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA).

Списки треков

[ редактировать ]
  • Оригинальный двухтрековый релиз
  1. "Убери мое дыхание"
  2. "Летать"
  • Австралийский CD-сингл
  1. "Убери мое дыхание"
  2. «С тобой» (акустическая версия)
  3. "Take My Breath Away" (микс Эдди Баэза в ночном клубе)
  4. "Take My Breath Away" (микс Passengerz Hourglass)
  5. "Take My Breath Away" (музыкальное видео)
  • Бразильский промо-CD-сингл
  1. "Убери мое дыхание"
  2. "Take My Breath Away" (микс Эдди Баэза в ночном клубе)
  3. "Take My Breath Away" (даб-микс Эдди Баэза Late Night)
  4. "Take My Breath Away" (микс Passengerz Hourglass)

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат
2004 Награды «Выбор подростков» Лучшая музыка: песня о любви "Убери мое дыхание" номинирован [60]
2005 Приз зрительских симпатий Любимый ремейк номинирован [61]
Награды Groovevolt в области музыки и моды Лучшее исполнение песни - женское номинирован [62]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты и продажи

[ редактировать ]
Сертификаты для «Унеси мое дыхание»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [81] Золото 35,000 ^
Франция — 44,086 [82]
США ( RIAA ) [83] Золото 500,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Take My Breath Away»
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Соединенные Штаты 8 марта 2004 г. Современное хитовое радио Колумбия [84]
25 мая 2004 г. компакт-диск [85]
Австралия 12 июля 2004 г. [86]

Версия теней

[ редактировать ]

Инструментальная версия была записана The Shadows для их альбома Themes & Dreams 1991 года . Как это типично для кавер-версий группы, в нем присутствует соло-гитара Хэнка Марвина , играемая под оригинальную вокальную мелодию, со значительным удлинением нот, применением эха и ударных полос.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кроуфорд, Роберт (10 ноября 2016 г.). «Смотрите захватывающий кавер берлинской песни Take My Breath Away Крейга Кэмпбелла » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  2. ^ Персонал Billboard (19 октября 2023 г.). «500 лучших поп-песен: список сотрудников» . Рекламный щит . Проверено 10 февраля 2024 г. Медленный синти-поп-гимн, сделавший головокружительные моменты эпохи 80-х синонимом кинематографической романтики.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 136. ИСБН  1-904994-10-5 .
  4. ^ Симпсон, Дэйв (16 ноября 2020 г.). «Как мы создали: Take My Breath Away, музыкальную тему Top Gun от Berlin» . Хранитель .
  5. ^ Перейти обратно: а б «Назад в 80-е: интервью с Томом Уитлоком, соавтором книги Take My Breath Away и других» . Ударь по старой школе . 19 марта 2014. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 19 января 2016 г.
  6. ^ «Примечания к Марте Дэвис и The Motels: Anthologyland» . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  7. ^ «Он чувствовал любовь к Донне Саммер, теперь это дежавю для Джорджио Мородера» . Австралийская радиовещательная корпорация . 11 июня 2015 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  8. ^ «Номинанты и победители 59-й церемонии вручения премии Оскар (1987)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  9. ^ Пингиторе, Сильвия (1 апреля 2022 г.). «Помните песню Top Gun «Take My Breath Away» 1986 года? Эксклюзивное интервью с Джоном Кроуфордом из Берлина» . the-shortlisted.co.uk . Проверено 12 апреля 2022 г.
  10. ^ 1 марта 2007 г. (март 2007 г.). «Пежо 405» . Ютуб . Проверено 18 октября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  11. ^ «19 величайших ключевых изменений в истории музыки» . Короткий список . 1 октября 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
  12. ↑ Саундтрек Top Gun: видео Take My Breath Away http://www.topgunsoundtrack.com/Take_My_Breath_Away.html#Video. Архивировано 6 сентября 2009 г., в Wayback Machine.
  13. ^ «100 лучших диаграмм AMR на конец года - 1980-е годы (чарты ARIA: диаграммы для особых случаев)» . australian-charts.com . Проверено 9 августа 2016 г.
  14. ^ « Берлин - у меня перехватывает дыхание» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  15. ^ « Берлин - у меня перехватывает дыхание» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  16. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0731 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 марта 2020 г.
  17. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 8219 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 марта 2020 г.
  18. ^ «100 европейских горячих синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 44. 8 ноября 1986. с. 18. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  19. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в финских музыкальных чартах с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава» . ISBN  978-951-1-21053-5 .
  20. ^ « Берлин - у меня перехватывает дыхание» (на французском языке). Les classement одинокий .
  21. ^ Перейти обратно: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – у меня перехватывает дыхание» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 марта 2020 г.
  22. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 3 июня 2022 г. Выберите «Singoli» в поле «Tipo», введите «Berlin» в поле «Artista» и нажмите «cerca».
  23. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 43, 1986 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 6 марта 2020 г.
  24. ^ « Берлин - у меня перехватывает дыхание» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 6 марта 2020 г.
  25. ^ « Берлин – у меня перехватывает дыхание» . Топ-40 одиночных игр .
  26. ^ « Берлин – у меня перехватывает дыхание» . ВГ-листа .
  27. ^ «Диаграммы SA 1965–1989 (представленные на Springbok Radio / Radio Orion) - Acts B» . Южноафриканская рок-энциклопедия . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  28. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . ISBN  84-8048-639-2 .
  29. ^ « Берлин – у меня перехватывает дыхание» . Топ-100 в одиночном разряде .
  30. ^ « Берлин – у меня перехватывает дыхание» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  31. ^ Перейти обратно: а б с «Берлин: История диаграммы художников» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 марта 2020 г.
  32. ^ "История берлинской диаграммы (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 17 мая 2017 г.
  33. ^ "История Берлинской диаграммы (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 17 мая 2017 г.
  34. ^ «100 лучших синглов Cash Box - неделя, закончившаяся 13 сентября 1986 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  35. ^ " Offiziellecharts.de - Берлин - у меня перехватывает дыхание" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 февраля 2019 г.
  36. ^ «Самые популярные альбомы Латинской Америки» . Век Торреона. 17 июля 1989 года . Проверено 21 января 2023 г.
  37. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 45. 10 ноября 1990. с. IV. OCLC   29800226 - через World Radio History.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Чарт синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 6 июня 2022 г. . Проверено 4 июня 2022 г.
  39. ^ «100 лучших синглов страны за 1986 год» . Кентский музыкальный репортаж . № 650. 29 декабря 1986 г. — через Imgur .
  40. ^ «Ежегодные обзоры 1986 года - одиночные игры» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 6 марта 2020 г.
  41. ^ «100 лучших синглов 86-го» . Об/мин . Том. 45, нет. 14. 27 декабря 1986. с. 5. ISSN   0033-7064 – через Библиотеку и архивы Канады.
  42. ^ «100 лучших синглов Европы - 100 лучших синглов 1986 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 51/52. 27 декабря 1986 г. с. 28. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  43. ^ «Годовой обзор 100 лучших за 1986 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 6 марта 2020 г.
  44. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1986» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 6 марта 2020 г.
  45. ^ «100 лучших синглов (январь-декабрь 1986 г.)» (PDF) . Музыкальная неделя . 24 января 1987 г. с. 24. ISSN   0265-1548 – через World Radio History.
  46. ^ «1986 год в музыке и видео - лучшие поп-синглы» . Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. 27 декабря 1986. с. Ю-21. ISSN   0006-2510 – через Google Книги .
  47. ^ «1986 год в музыке и видео - лучшие современные синглы для взрослых» . Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. 27 декабря 1986. с. Ю-27. ISSN   0006-2510 – через Google Книги.
  48. ^ "Чарты Cash Box на конец года: 1986 - 100 лучших поп-синглов" . Денежный ящик . 27 декабря 1986 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  49. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts - 1986» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 6 марта 2020 г.
  50. ^ «Европейские чарты 1987 года - одиночные игры» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 4, нет. 51/52. 26 декабря 1987 г. с. 34. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  51. ^ «100 лучших синглов 1990 года». Музыкальная неделя . 2 марта 1991 г. с. 41. ISSN   0265-1548 .
  52. ^ Копси, Роб (14 мая 2021 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых песен 1990 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2022 г.
  53. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Берлин - у меня перехватывает дыхание» . Музыка Канады . 31 октября 1986 года.
  54. ^ «Датские одиночные сертификаты – Берлин – захвати мое дыхание» . IFPI Дания . Проверено 29 января 2023 г.
  55. ^ «Французские одиночные сертификаты - Берлин - Take My Breath Away» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите БЕРЛИН и нажмите «ОК» .  
  56. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Берлин - Take My Breath Away» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 24 ноября 2023 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Золотая и платиновая награды 1987» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 4, нет. 51/52. 26 декабря 1987 г. с. 44. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  58. ^ «Британские одиночные сертификаты – Берлин – захвати мое дыхание» . Британская фонографическая индустрия . 9 декабря 2022 . Проверено 9 декабря 2022 г.
  59. ^ «Американские одиночные сертификаты – Берлин – захвати мое дыхание» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 5 мая 1992 года.
  60. ^ «Список победителей премии Teen Choice Awards 2004» . 13 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  61. ^ «E! Приз зрительских симпатий» . Э! Онлайн . Проверено 25 апреля 2021 г.
  62. ^ «Бритни выигрывает 4 награды Groovevolt Music Fashion 2005 — Вечная верность — Сплетни о знаменитостях» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  63. ^ « Джессика Симпсон – Забери мое дыхание» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 19 октября 2010 г.
  64. ^ « Джессика Симпсон – Забери мое дыхание» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 16 января 2011 г.
  65. ^ « Джессика Симпсон – Take My Breath Away» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  66. ^ «Канадский чарт одиночных игр» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2016 г.
  67. ^ "R&R Canada CHR/30 лучших поп-музыки" (PDF) . Радио и пластинки . № 1555. 14 мая 2004 г. с. 27 . Проверено 14 октября 2020 г.
  68. ^ « Джессика Симпсон – Take My Breath Away» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 19 октября 2010 г.
  69. ^ « Джессика Симпсон – Забери мое дыхание» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 19 октября 2010 г.
  70. ^ «Журнал чартов Великобритании: 1994–2010 (DJ S – Система жизни)» . Zobbel.de . Проверено 27 июля 2016 г.
  71. ^ "История чарта Джессики Симпсон (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2010 г.
  72. ^ "История диаграммы Джессики Симпсон (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2010 г.
  73. ^ "История чарта Джессики Симпсон (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2010 г.
  74. ^ "История чарта Джессики Симпсон (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2010 г.
  75. ^ "История чарта Джессики Симпсон (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2010 г.
  76. ^ «100 лучших синглов ARIA за 2004 год» . АРИЯ . Проверено 19 мая 2021 г.
  77. ^ "Rapports annuels 2004 - Singles" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 4 октября 2010 г.
  78. ^ «Год в музыке 2004: 100 продаж синглов» . Рекламный щит . 25 декабря 2004 г. с. ЙЕ-64 . Проверено 18 мая 2013 г.
  79. ^ «2004 год в чартах: 40 самых популярных песен для взрослых». Радиомонитор рекламного щита . Том. 12, нет. 51. 17 декабря 2004. с. 26.
  80. ^ «2004 год в чартах: 40 самых популярных популярных песен». Радиомонитор рекламного щита . Том. 12, нет. 51. 17 декабря 2004. с. 22.
  81. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2004 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 23 июня 2012 г.
  82. ^ «Самые продаваемые синглы десятилетия (2000–2009)» (на французском языке). Инфодиск. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  83. ^ «Американские одиночные сертификаты - Джессика Симпсон - Take My Breath Away» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 7 ноября 2005 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  84. ^ «Рекорд и Радио» (PDF) . Worldradiohistory.com . 5 марта 2004 года . Проверено 13 марта 2022 г.
  85. ^ «У меня перехватывает дыхание / Лети» . Amazon.com . 13 марта 2004 года . Проверено 13 марта 2022 г.
  86. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 12 июля 2004 г.» (PDF) . АРИЯ . 12 июля 2004 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2004 года . Проверено 19 мая 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Take_My_Breath_Away&oldid=1236777561"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47e19fc7a9aa510b3d6a2be66abdbd96__1721989440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/96/47e19fc7a9aa510b3d6a2be66abdbd96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Take My Breath Away - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)