Jump to content

Келли МакГиллис

Келли МакГиллис
Рожденный ( 1957-07-09 ) 9 июля 1957 г. (67 лет)
Образование Колледж Аллана Хэнкока
Джульярдская школа ( BFA )
Занятие Актриса
Годы активности 1976 – настоящее время
Заметная работа Фильмография
Супруги
Бойд Блэк
( м. 1979; дивизия 1981)
Фред Тиллман
( м. 1989; дивизия 2002)
Партнер Мелани Лейс (2010–2011)
Дети 2

Келли Энн МакГиллис [1] (родился 9 июля 1957 г.) [2] [3] американская актриса. Она известна своими ролями в кино, такими как Рэйчел Лапп в фильме «Свидетель» (1985), за которую она получила на «Золотой глобус» и BAFTA номинации ; Чарли в «Лучшем стрелке» (1986); Сделано на небесах (1987); Дом на Кэрролл-стрит (1988); и в роли Кэтрин Мерфи в «Обвиняемые» (1988). [4] В своей более поздней карьере она снялась в таких фильмах ужасов , как «Земля кола» (2010), «Трактирщики» (2011) и «Мы такие, какие мы есть» (2013).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

МакГиллис родился 9 июля 1957 года в пригороде Южной Калифорнии Ньюпорт-Бич и был старшим из трех дочерей, рожденных Вирджинией Джоан ( урожденной Снелл), домохозяйкой, и Дональдом Мэнсоном МакГиллисом, врачом. [5] Ее прямое отцовское происхождение - шотландско-ирландское , включая немецкое и валлийское происхождение. [6] Она училась в средней школе Ньюпорт-Харбор . [7]

Макгиллис учился в Тихоокеанской консерватории исполнительских искусств в колледже Аллана Хэнкока в Санта-Марии, Калифорния . [8] Получив диплом GED после окончания средней школы в 1975 году, она переехала в Нью-Йорк, чтобы изучать актерское мастерство в Джульярдской школе . [9] которую окончила в 1983 году, 12 группа . [8] [10]

После своего дебюта в кино в фильме «Рувим» Рубен [11] В 1983 году выдающейся ролью Макгиллис стала роль матери- амишей в фильме «Свидетель» (1985), за которую она получила номинации на премию «Золотой глобус» и премию BAFTA . Следующей ее громкой ролью стала роль летного инструктора Шарлотты Блэквуд (позывной «Чарли») в 1986 года о летчике-истребителе « фильме Лучший стрелок» в главной роли с Томом Крузом . [12]

В 1987 году Макгиллис снялся в романтическом фильме « Сделано на небесах » режиссера Алана Рудольфа , продюсером которого выступила компания Lorimar Productions . [13]

Макгиллис сыграла роль смотрителя мисс Венейбл ( Джессика Тэнди ) в фильме 1988 года «Дом на Кэрролл-стрит» , в котором также снялся Джефф Дэниелс . Она подслушивает подозрительный разговор в соседнем доме и подозревает, что наткнулась на заговор с целью переправить нацистских военных преступников в Соединенные Штаты.

1988 года После «Обвиняемого» она появилась в фильме «Охотник за кошками» с Питером Уэллером , фильме, который она презирала и который отговаривал ее от продолжения актерской карьеры. [14] [15] Макгиллис появился в десятках ролей на телевидении и в кино на протяжении 1990-х годов, прежде чем на несколько лет взял перерыв в актерской деятельности.

Макгиллис сыграла роль Бэйба Рута второй жены , Клэр Мерритт Рут , в фильме «Малыш» (1992). С конца 1980-х до середины 1990-х Макгиллис появлялась в фильмах «Люди зимы» (1989) и «Север» (1994), ее второй роли амишей на телевидении или в кино, а также в нескольких фильмах, снятых для телевидения.

В 1999 году Макгиллис во второй раз снялся вместе с Вэлом Килмером (который играет слепого Вирджила) в роли его чрезмерно опекающей сестры в фильме « С первого взгляда» . [16]

Она сыграла подозреваемую в исчезновении молодой женщины в «Маске обезьяны» , международном культовом лесбийском фильме 2000 года с Сьюзи Портер в главной роли . Фильм основан на одноименном романе в стихах австралийской поэтессы Дороти Портер . [17]

Телевидение

[ редактировать ]

Ранние роли Макгиллиса на телевидении включали роль в дневном сериале «Одна жизнь, чтобы жить» в 1984 году.

Она снялась в телевизионном фильме 1984 года « Сладкая месть» (также известном как «Горько-сладкая месть ») с Алеком Болдуином . [18]

Среди других телевизионных фильмов 1980-х годов были «Частные сеансы» в 1985 году и роль рассказчика в «Первом Рождестве Санта-медведя» . Она также озвучила документальный фильм « Из Ирландии» для PBS в 1995 году.

Во время учебы в Джульярде она сыграла в Уильяма Конгрива » « Любви за любовь , поставленной Джоном Блетчли. [ нужна ссылка ] Она появилась в нескольких внебродвейских и бродвейских театральных постановках в 1980-х годах в Нью-Йорке.

В конце 1980-х годов [19] а в середине 2000-х Макгиллис была ведущей актрисой престижной труппы Шекспировского театра в Вашингтоне . [20] В 2002 году она появилась в постановке пьесы Джона Уэббера « Герцогиня Мальфи » в Шекспировском театре в Вашингтоне, округ Колумбия.

В 2004 году она появилась в спектакле «Выпускник» в роли миссис Робинсон , гастролируя по Соединенным Штатам. [21] Макгиллис снялся в театра Пасадены постановке « Маленькие лисички» Лилиан Хеллман в мае 2009 года вместе с Джулией Даффи . [22]

Среди ее сценических работ: «Дон Жуан» (1982), «Чайка» (1985), «Пеккадильо» (1985), «Венецианский купец» (1988), «Двенадцатая ночь» (1989), «Мария Стюарт» (1990), «Виндзорские веселые жены» (1990 ). ), Гедда Габлер (1994), «Траур становится Электрой» (1997), «Сон в летнюю ночь» (1999), «Мера за меру» (1999) и «Выпускник» (2004), а также дополнительные роли в фильмах «Любовь за любовь» , «Шесть персонажей в поисках любви». Автор , Три сестры и Зимняя сказка .

Она также появилась в постановке Фрэнки и Джонни в лунном свете» « Терренса МакНелли , которая гастролировала по Великобритании в 2010 году. [23]

Вернуться в кино и на телевидение

[ редактировать ]

Она снова начала работать на телевидении в 2006 году, а затем в 2007 году присоединилась к актерскому составу на канале Showtime . шоу The L Word пятого сезона [24]

У нее была роль в фильме о вампирах 2010 года «Земля кола» . [25] режиссер Джим Микл, [26] в главных ролях вместе с Ником Дамичи , Коннором Паоло и Даниэль Харрис . [27]

о раке груди Макгиллис был показан в документальной драме под названием « 1 минута» , выпущенной в 2010 году. [28]

Она снялась в триллере Ти Уэста 2011 года. «Хозяева гостиницы» [29] , Мы такие, какие мы есть , и Тио Папи в 2013 году, Гранд-стрит, Любовь находит тебя в Шугаркрике, штат Огайо (это был третий фильм Макгиллиса на тему амишей ), Нация Z и эпизод из сериалов «Сестры милосердия» в 2014 году и «Синий» в 2015 году. .

«Необычная благодать» на канале Hallmark Channel стала четвертым фильмом Макгиллиса на тему амишей. [30] и в 2017 году у нее была главная роль в фильме «Мать всех тайн» в роли Роуз Льюис. [31] [32] [33]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Макгиллис вышла замуж за своего однокурсника Джульярдского университета Бойда Блэка в 1979 году; пара развелась в 1981 году. [34] В середине 1980-х она встречалась с актерами Уорреном Битти и Джоди Фостер . [35] [36] Она вышла замуж за Фреда Тиллмана в 1989 году, у них две дочери. [37] Пара развелась в 2002 году.

«Центурион» , 110-футовая шхуна стоимостью 1,5 миллиона долларов, принадлежавшая Макгиллис и ее тогдашнему мужу Фреду Тиллману, была уничтожена пожаром в апреле 1996 года на пристани в Дании, штат Флорида . Пожар начался на соседнем судне в пристани Порт-Лау-Дания на канале Дания-Кофф и распространился на шхуну. Тиллман привез лодку из дома пары в Ки-Уэсте в надежде продать ее на выставке лодок в Форт-Лодердейле . [38]

Макгиллис призналась лесбиянке в 2009 году во время интервью SheWired . [39] [40] В 2010 году она вступила в гражданский союз с Мелани Лейс, менеджером по продажам из Филадельфии. Они познакомились в 2000 году, когда Лейс работал барменом в Caribbean Bar Grill & Brewery. [41] в Ки-Уэсте, Флорида , [42] которым Макгиллис владела вместе со своим тогдашним мужем. [43]

Макгиллис работала полный рабочий день с наркоманами и алкоголиками в Реабилитационном центре от наркозависимости Сибрук-Хаус, реабилитационном центре в Бриджтоне, штат Нью-Джерси , когда она и Лейс жили в одном доме в Коллингсвуде . [44]

Макгиллис в настоящее время живет в Хендерсонвилле, Северная Каролина . С 2013 года она преподавала актерское мастерство в Нью-Йоркской студии сцены и экрана (NYS3) в Эшвилле, Северная Каролина . [45]

Вторжение в дом, 2016 г.

[ редактировать ]

Макгиллис осталась в царапинах и синяках после нападения со стороны женщины, ворвавшейся в ее дом 17 июня 2016 года. [46] Она сказала, что это нападение, а также другие нападения, с которыми она столкнулась в прошлом, побудили ее подать заявление на получение разрешения на скрытое ношение , чтобы защитить себя. После инцидента 38-летней женщине Лоуренс Мари Дорн было предъявлено обвинение в краже со взломом второй степени, мелком воровстве, преследовании, нападении и нанесении побоев, а также во вмешательстве в экстренную связь. [46] Позже Дорн был признан виновным в мелком взломе и проникновении и приговорен к испытательному сроку. [47]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1983 Рубен, Рубен Женева Споффорд
1985 Свидетель Рэйчел Лапп
1986 Лучший стрелок Шарлотта «Чарли» Блэквуд
1987 Сделано на небесах Энни Пакерт / Элли Чендлер
Незаселенная земля ты
Приключение Санта-медведя в высоком полете Мисси Медведь (голос) Короткий
1988 Дом на Кэрролл-стрит Эмили Крейн
Обвиняемый Помощник окружного прокурора Кэтрин Мерфи
1989 Зимние люди Колли Райт
Охотник за кошками Мэри ДеБойя
Кроличьи уши: Дюймовочка Рассказчик Видео короткое
1991 Гранд-Айл Эдна Понтелье
1992 На Дерибасовской погода хорошая, на Брайтон-Бич снова идет дождь Марриотт Менеджер
Детка Клэр Мерритт Рут
Кроличьи уши: Ной и ковчег Рассказчик Видео короткое
1994 Север Мать амишей
1998 Нарисованные ангелы Нетти
Наземный контроль Сьюзан Стрэттон
1999 С первого взгляда Дженни Адамсон
Урегулирование Фейковая Барбара/Элли
2000 Маска Обезьяны Профессор Диана Мейтленд
2001 Никто тебя не слышит Триш Берчалл
Морганс Ферри Вонни Карпентер Прямое видео
2007 Девушка 27 Себя Документальный фильм
Архивные кадры
Особая благодарность
Супергатор Ким Тафт
2010 кол земли Сестра
1 в минуту Себя
Рассказчик (голос)
Документальный фильм
2011 Трактирщики Лиэнн Риз-Джонс
Что могло бы быть Маргарет
2013 Мы такие, какие мы есть Мардж
дядя папа Элизабет Уорден
2014 Гранд-стрит Изабель
2015 Синий г-жа Хатчерсон
2021 Вал Себя Документальный фильм
Архивные кадры
Архивные фотографии
2022 Лучший стрелок: Маверик Шарлотта «Чарли» Блэквуд Архивные кадры из фильма 1986 года « Лучший стрелок» .
В титрах не указан

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1984 Сладкая месть Кэтрин Деннисон Брин телефильм
Одна жизнь, чтобы жить Гленда Ливингстон Неизвестные серии
1985 Частные сессии Дженнифер Коулз телефильм
1986 Первое Рождество Санта-медведя Рассказчик (голос) телефильм
1992 Перри Мейсон: Дело о фатальном фрейминге миссис Джоэл МакКелви телефильм
В титрах не указан
1993 Узы любви Роуз Паркс телефильм
1994 В лучшей из семей: брак, гордость и безумие Сьюзи Линч телефильм
1995 Темные глаза Мила МакГанн Непроданный пилотный сериал
Запомнить меня Менли Николс телефильм
За пределами Ирландии Рассказчик, документальный фильм PBS Телевизионный фильм
1996 Мы, жюри Элис Белл телефильм
1997 Третий близнец Доктор Джин «Джинни» Феррами телефильм
1998 Охотники за штормами: Месть Твистера Джейми Маршалл телефильм
Идеальная добыча Одри Маклиа телефильм
2000 Дикие Торнберри Вайнема (голос) Эпизоды: «Пачка Торнберри»
Внешние пределы Николь Уитли Эпизоды: « Последнее обращение : части 1 и 2»
Базз Лайтер из Star Command Великолепная женщина (голос) Эпизод: «Планета затерянных»
2003 Путешествие на планету Земля Рассказчик (голос) Документальный сериал
Эпизод 2: «Земля изобилия, земля нужды»
Эпизод 4: «Реки судьбы»
Эпизод 6: «Городской взрыв»
2006 Черный вдовец Нэнси Вествелд телефильм
2008 Слово Л Полковник Джиллиан Дэвис Эпизоды: «Одичавшие лесбиянки», «Заложи закон»
2014 Любовь находит тебя в Шугаркрике, штат Огайо Берта Тройлер телефильм
Z Нация Хелен Эпизод: «Сестры милосердия»
2017 Необыкновенная грация Элизабет Коннер канала Hallmark Телевизионный фильм
2018 Материнские тайны Роуз Льюис телефильм
2020 Грязный Джон Мириам Саслав Сезон 2: «История Бетти Бродерик», Эпизод № 5 (№ 13 в целом): «Терапия криком» (в титрах не указан)

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Заголовок Художник Роль Примечания
1986 Опасная зона Кенни Логгинс Шарлотта «Чарли» Блэквуд Архивные кадры из фильма 1986 года « Лучший стрелок» .
Забери мое дыхание Берлин Шарлотта «Чарли» Блэквуд Архивные кадры из фильма 1986 года « Лучший стрелок» .

Продюсер

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
1991 Гранд-Айл

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Номинированная работа Результат
1986 Золотой глобус Лучшая актриса второго плана в кинофильме Свидетель номинирован
Награды BAFTA Лучшая актриса Свидетель номинирован
Молодец Отто Лучшая актриса Лучший стрелок Выиграл
1987 Молодец Отто Лучшая актриса Сделано на небесах Выиграл
Золотой Чип Лучшая актриса Сделано на небесах Выиграл
1988 Молодец Отто Лучшая актриса Обвиняемый Бронза
2018 Калифорнийский женский кинофестиваль Лучшая актриса второго плана Материнские тайны Выиграл
Международный кинофестиваль в Саутгемптоне Актриса второго плана в полнометражном фильме Материнские тайны номинирован


  1. ^ «Биография Келли МакГиллис» . Телегид . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
  2. ^ Международный штаб United Press (9 июля 2023 г.). «В этот день в истории – Альманах УПИ на воскресенье, 9 июля 2023 г.» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года.
  3. ^ «Макгиллис, Келли 1957-» . Энциклопедия.com . Сенгаге . Проверено 12 апреля 2022 г.
  4. ^ «История на обложке: Мемуары о коротком пребывании в аду - Том 30, № 20» . Люди . 14 ноября 1988 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  5. ^ «Мисс Снелл выбирает свидание» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 1955 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  6. ^ "Келли МакГиллис "Из Ирландии" PBS" . Проверено 10 апреля 2022 г.
  7. ^ «Ньюпорт-Харбор Хай» . Лос-Анджелес Таймс . 3 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б Старк, Джон (18 февраля 1985 г.). «Келли Макгиллис играет любовь амишей к Харрисону Форду в «Свидетеле » и целует официантку на прощание» . Люди . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  9. ^ Макгиллис, Келли (14 ноября 1988 г.). «Воспоминания о коротком пребывании в аду» . Люди . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  10. ^ Круз, Алисия (23 мая 2011 г.). « Актриса «Лучшего стрелка» Келли МакГиллис работает в реабилитационном центре Нью-Джерси и наслаждается жизнью» . NewJerseyNewsRoom.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года.
  11. ^ Симпсон, Пол (26 мая 2011 г.). Списки фильмов: 397 способов выбрать DVD . Профильные книги. ISBN  978-1847653550 . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г. - через Google Книги.
  12. ^ «Менее известные факты о «Лучшем стрелке», от которых захватывает дух» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  13. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Сделано на небесах» и краткое содержание фильма (1987) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  14. ^ Хастед, Ник (29 марта 2001 г.). «Келли МакГиллис: Звезда, бросившаяся на землю» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года.
  15. ^ Дэвис, Стивен Пол (2001). А-Я культовых фильмов и кинематографистов . Бэтсфорд. ISBN  978-0-7134-8704-6 .
  16. ^ «Вэл Килмер — С первого взгляда — Интервью с мистером Шоу-бизнеса» . 21 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2005 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  17. ^ Скотт, АО (27 июля 2001 г.). «ФИЛЬМ В ОБЗОРЕ: 'Маска Обезьяны' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  18. ^ Информация о выпуске "Сладкая месть (телефильм, 1984)" . IMDB . Amazon.com . Проверено 22 октября 2020 г.
  19. ^ Рич, Фрэнк (4 октября 1989 г.). «Обзор/Театр; Келли МакГиллис играет главную роль в «Двенадцатой ночи» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  20. ^ «Патрик Пейдж и Келли МакГиллис — мистер и миссис Макбет в Шекспировском театре округа Колумбия, 31 августа | Афиша» . Афиша . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  21. ^ «Как сейчас выглядит эта бомба из фильма «Лучший стрелок»? Автор = Шана Хониг» . Хаффингтон Пост . 9 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  22. ^ «Макгиллис, Даффи, Ли, Пирсон - жадные выводки из «Маленьких лисиц Пасадены», открытие 29 мая» . Афиша . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  23. ^ «Чистая стоимость Келли МакГиллис» . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года.
  24. ^ Грег Арчер (29 мая 2014 г.). «Келли МакГиллис: «Я должна быть верна себе» » . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  25. ^ «Келли МакГиллис — лучший стрелок в стране Стейков» . 2 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  26. ^ «Отчет о посещении масштабной съемочной площадки: поездка на «Землю кола» - чертовски отвратительно!» . 14 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  27. ^ «IFC заражена антивирусом Кроненберга - Dread Central» . 6 июня 2012. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 6 ноября 2009 г.
  28. ^ «Индийские звезды митингуют в поддержку знаменитостей в поддержку фильма о раке» . 8 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года . Проверено 25 ноября 2009 г.
  29. ^ «Пробудитесь к еще одной американской истории ужасов: промо-тизер убежища — Dread Central» . 14 сентября 2012. Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Проверено 11 мая 2010 г.
  30. ^ «Необыкновенная грация | Отличительные фильмы и детективы» . Отличительные фильмы и детективы . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  31. ^ «Макгиллис в Матери всех тайн» . royalgazette.com. 26 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  32. ^ Трейлер «Матери всех тайн» . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  33. ^ «Трейлер нового триллера о Бермудских островах — Bernnews.com» . Берньюс.com . 26 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  34. ^ Моттрам, Джеймс (21 февраля 2014 г.). «Келли МакГиллис: «Я бы сыграла эпизодическую роль в «Лучшем стрелке 2» » . Независимый . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г. Макгиллис переехала в Нью-Йорк в 1979 году, чтобы учиться актерскому мастерству в престижной Джульярдской драматической школе, в том же году она вышла замуж за однокурсника Бойда Блэка. Это длилось недолго: пара развелась в 1981 году.
  35. ^ « Парад личности Вальтера Скотта ». 7 апреля 1985 года.
  36. ^ « Джоди Фостер знает, почему все говорят, что она лесбиянка! ». 11 августа 1992 года.
  37. ^ «Макгиллис уезжает из Голливуда в Ки-Уэст» . Новости Дезерета . 4 мая 1993 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  38. ^ «В ДАНИИ ПОЖАР УНИЧТОЖИЛ 2 МНОГОМИЛЛИОННЫХ СУДНА» . Солнце-Страж . 20 апреля 1996 г.
  39. ^ Ярчоу, Бу (30 апреля 2009 г.). «Келли МакГиллис говорит, что она гей в программе Girl Rock на канале SheWired » . Она зашита . Здесь Медиа . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 30 апреля 2009 г.
  40. ^ Броверман, Нил (30 апреля 2009 г.). «Выходит звезда-стрелок: не Том» . Защитник . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года.
  41. ^ «Первый офис Pan Am» . Атлас Обскура . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  42. ^ «Карибский бар, гриль и пивоварня Kelly's (Ки-Уэст, Флорида): главные советы перед поездкой» . Tripadvisor. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  43. ^ Шварц, Паула (15 сентября 2010 г.). «Келли МакГиллис, Мелани Лейс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  44. ^ Натт, Эми Эллис (18 апреля 2011 г.). «Келли МакГиллис променяла Голливуд на Коллингсвуд – и на счастливое существование» . Стар-Леджер . стр. 23, 25. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  45. ^ Доти, Мерия (9 февраля 2013 г.). «Келли МакГиллис вспоминает любовную сцену из «Лучшего стрелка» и «много вечеринок» во время съемок» . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  46. ^ Jump up to: а б Пуэнте, Мария (24 июня 2016 г.). « На актрису «Лучшего стрелка» Келли МакГиллис напали в ее доме в Северной Каролине» . США сегодня . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  47. ^ ЛаВоргна, Брэндон (17 мая 2017 г.). «Присяжные признали женщину виновной во вторжении в дом актрисы Top Gun » Фокс Каролина. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de4607c73262e3e5fc68e8c785045c01__1722633840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/01/de4607c73262e3e5fc68e8c785045c01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kelly McGillis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)