Город без жалости (песня)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2016 г. ) |
Town Without Pity — песня, написанная композитором Дмитрием Темкиным и автором текстов Недом Вашингтоном . Трек, спродюсированный Аароном Шредером , [1] Первоначально был записан Джином Питни для фильма одноименного 1961 года. В США пластинка Джина Питни заняла 13-е место в Hot 100 . [2]
Эта трагическая песня в тональности си минор сначала завершает припев ре мажор, а затем поднимается в припеве до до минор, а код завершает песню в той же минорной тональности.
Награды
[ редактировать ]В 1962 году песня получила премию «Золотой глобус» за лучшую песню и была номинирована на премию «Оскар» за лучшую песню (проиграв « Moon River » из « Завтрака у Тиффани» ).
Другие версии
[ редактировать ]Питни также записал версии на немецком языке (слова Фрэнка Зибольца). [3] ), под названием «Bleibe bei mir» («Останься со мной») и итальянском под названием «Città Spietata». Многие артисты и группы записали кавер-версии за годы, прошедшие с момента его выпуска, в том числе:
| Год | Исполнитель | Альбом |
|---|---|---|
| 1966 | Дэнни Уильямс | Только любовь |
| 1967 | Херб Альперт и латунь Тихуана | Звучит как... |
| 1978 | Ронни Монтроуз | Открытый огонь |
| 1980 | Пол Уоррен и исследователь | Забираю ее обратно |
| 1982 | Нейлоны | Один размер подходит всем |
| 1987 | Матильда Сантинг | Из этой мечты |
| 1988 | Тонкая белая веревка | Красное Солнце |
| 1989 | Дикки | Второе пришествие |
| 1990 | Бродячие кошки | Пойдем быстрее! |
| 1992 | Дзен для приматов | Альбатрос [4] |
| 1992 | Дэйв Ваниан и фантомные аккорды | Город без жалости (сингл) |
| 1993 | Нил Заза | Острые ощущения и озноб |
| 1996 | Эдди Ридер | Сахарная вата и медицина |
| 1996 | Оркестр Брайана Сетцера | Гитарный стропальщик |
| 1999 | Мэнди Барнетт | Прогулка по Луне (саундтрек к фильму) |
| 2001 | Шоу Человека-Змеи | Радио-шоу Человека-Змеи, Том. 1 [5] |
| 2001 | Тишина | Отправьтесь в полет с The Quiets [6] |
| 2004 | Лос-смирительные рубашки | Играть в избранное |
| 2006 | Ричи Коул и оркестр Alto Madness | Розарий Рисы [7] |
| 2007 | Видар Буск и The Voo Doodz | Шуточная Шарада |
Использование в других средствах массовой информации
[ редактировать ]- Песня используется в начале фильма 1996 года SubUrbia .
- В раннем эпизоде Saturday Night Live (26 марта 77) Ларейн Ньюман сыграла Индиру Ганди с Джоном Белуши в роли ее сына Санджая , который должен покинуть помещение после поражения выборах на Морарджи Десаи ( Гарретт Моррис ), но не раньше, чем лопнет. в песню. [8]
- Песня звучит в фильме 1988 года «Лак для волос» .
- Джесс Харнелл сделал кавер на песню для фильма 1988 года «Эльвира: Хозяйка тьмы» .
- Эту песню также исполнил Джон Траволта Кирсти Элли в романтической комедии 1989 года « Смотри, кто говорит» .
- На слова ссылается Фетус (Джеймс Тирвелл) в песне «Descent to the Inferno».
- Песню также исполнила The Voice финалистка 12-го сезона Лилли Пассеро в эпизоде от 1 мая 2017 года. [9]
- Песню можно услышать в сериале « Холодное дело» в 1 сезоне, 7 серии «Время ненавидеть».
- Песню можно услышать в сериале « Человек в высоком замке» в 1 сезоне, 9 серии «Доброта».
Обложки
[ редактировать ]Джин Питни также записал немецкую версию песни под названием Bleibe Bei Mir (слова: Фрэнк Зибольц) и итальянскую версию под названием Città Spietata.
Рок-гитарист Ронни Монтроуз выпустил инструментальную кавер-версию песни в 1978 году под руководством Эдгара Винтера . Американская рок-группа Thin White Rope выпустила эту песню на своем альбоме Red Sun 1988 года. [10] Джон Траволта и Кирсти Элли исполняют эту песню из романтической комедии 1989 года «Смотри, кто говорит!» The Dickies, американская панк-группа из Калифорнии, также включила эту песню в свою программу в 1989 году. [11] как и группа Stray Cats [12] в 1990 году. Американский мелодичный гитарист Нил Заза сделал кавер на песню в 1993 году. [13] Версия Town Without Pity Эдди Ридера продержалась три недели в британском чарте синглов в 1996 году. Она выпустила песню в своем альбоме Candyfloss and Medicine. [14] Кантри-певица Мэнди Барнетт также записала песню в 1999 году. [15]
Американская серф-рок-группа Los Straitjackets из Нэшвилла сделала кавер на эту песню в 2004 году. [16] и современный джазовый альт-саксофонист Ричи Коул включил Town Without Pity в свою программу в 2006 году. [17] Норвежский блюзовый гитарист Видар Буск также записал песню в 2007 году. [18] Лилли Пассеро выпустила песню на своем одноименном альбоме в 2017 году. [19]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Питни, Джин, Джин Питни: 25 величайших хитов всех времен , Варезе Сарабанда, 1999, примечания на обложке
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 661.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Альбатрос - Дзен для приматов | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . 19 мая 2003 г. Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ "Snakeman Show "Radio Snakeman Show VOL.01" | Warner Music Japan" Архивировано . из оригинала 18 июня 2016 г. Проверено 26 сентября 2016 г. .
- ^ "The Quiets - Take A Flight With (компакт-диск, альбом)" . Discogs.com . Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ «Розовый сад Рисо: Ричи Коул и оркестр Alto Madness: Загрузка в формате MP3» . Amazon.com . Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ «26.03.1977» . Архив SNL . Проверено 13 июля 2020 г.
- ^ Джеммилл, Элли (01 мая 2017 г.). «Лилли Пассеро пела от всего сердца в «The Voice» » . Суета . Проверено 13 июля 2020 г.
- ↑ «Город без жалости » в исполнении Thin White Rope.
- ↑ «Город без жалости » в исполнении The Dickies.
- ↑ Town Without Pity в исполнении Stray Cats.
- ^ Город без жалости , играет Нил Заза.
- ↑ «Город без жалости » в исполнении Эдди Ридера.
- ↑ «Город без жалости » в исполнении Мэнди Барнетт.
- ↑ «Город без жалости » в исполнении Los Straitjackets.
- ^ Ричи Коул и The Alto Madness Orchestra , см. страницу open.spotify.com (на английском языке).
- ↑ Город без жалости , играет Видар Буск.
- ↑ The Voice 2017 — 11 лучших — Town Without Pity в исполнении Лилли Пассеро.