Список голландских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Нидерланды фильм представили фильмы на премию Оскар за лучший международный художественный [ номер 1 ] с 1959 года. Премия ежегодно вручается США Академией кинематографических искусств и наук за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги . [ 3 ] Премия была учреждена в честь вручения премии «Оскар» 1956 года , заменив внеконкурсные почетные награды «Оскар» , которые вручались в период с 1947 по 1955 год лучшим фильмам на иностранном языке, выпущенным в Соединенных Штатах. [ 4 ]
По состоянию на 2021 год [update]Семь голландских фильмов были номинированы на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке, три из которых получили эту награду: «Нападение» в 1987 году, «Линия Антонии» в 1996 году и «Персонаж» в 1998 году. [ 5 ] Две голландские заявки были дисквалифицированы: «Исчезновение» в 1989 году, поскольку более половины фильма было написано на французском языке , и «Синяя птица» в 2006 году, поскольку его транслировали по телевидению. [ 6 ]
Фонс Радемакерс пять раз представлял Нидерланды на конкурсе, получив две номинации на «Оскар», включая одну победу.
Материалы
[ редактировать ]Академия кинематографических искусств и наук пригласила киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке с 1956 года. [ 7 ] Комитет по присуждению премии фильмов на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 3 ] До учреждения награды Совет управляющих академии каждый год голосовал за фильм, который считался лучшим фильмом на иностранном языке, выпущенным в Соединенных Штатах, и заявок не поступало. [ 4 ] Ниже приведен список фильмов, которые были представлены Нидерландами на рассмотрение академии для получения награды с момента ее первой подачи в 1959 году.
Год | Название фильма, использованное в номинации | Оригинальное название | Основной язык(и) | Директор | Результат |
---|---|---|---|---|---|
1959 (32-й) |
Деревня на реке | Деревня на реке | Голландский | Фонс Радемейкерс | номинирован [ 8 ] |
1963 (36-е место) |
Как две капли воды | Как две капли воды | Не номинирован | ||
1964 (37-е место) |
Человеческий голландец | Все | Берт Ханстра | Не номинирован | |
1969 (42-й) |
Мсье Хаварден | Мсье Хаварден | Гарри Кюмель | Не номинирован | |
1971 (44-е место) |
Mira | Фонс Радемейкерс | Не номинирован | ||
1973 (46-е место) |
рахат-лукум | Турки Фрукты | Пол Верховен | номинирован [ 9 ] | |
1974 (47-е место) |
Помощь! Доктор тонет | Помогите, доктор тонет! | Николай ван дер Хейде | Не номинирован | |
1975 (48-е место) |
Доктор Пулдер сеет маки | Доктор Пульдер сеет маки. | Берт Ханстра | Не номинирован | |
1976 (49-е) |
Макс Хавелаар | Голландский, Индонезийский | Фонс Радемейкерс | Не номинирован | |
1977 (50-е) |
Солдат Оранжа | Солдат Оранжа | голландский, немецкий , английский | Пол Верховен | Не номинирован |
1978 (51-й) |
Пастораль 1943 г. | голландский, немецкий | Вим Ферстаппен | Не номинирован | |
1979 (52-й) |
Женщина, похожая на Еву | Женщина, похожая на Еву | голландский, английский | Нучка ван Бракел | Не номинирован |
1980 (53-й) |
На лечении | Впуск | Голландский | Марья Кок и Эрик ван Зюлен | Не номинирован |
1981 (54-е место) |
Вернись! | Йонне Северейн | Не номинирован | ||
1982 (55-е место) |
Прохладные озера смерти | Из прохладных озер смерти | голландский, английский, французский | Нучка ван Бракел | Не номинирован |
1983 (56-е место) |
Четвертый человек | Четвертый человек | Голландский | Пол Верховен | Не номинирован |
1984 (57-е место) |
Армейские ребята | Детки! | Рууд ван Хемерт | Не номинирован | |
1985 (58-е место) |
Мечта | Мечта | Западно-Фризский | Питер Верхуфф | Не номинирован |
1986 (59-е место) |
Нападение | Атака | голландский, немецкий, английский | Фонс Радемейкерс | Выиграл премию Американской киноакадемии [ 10 ] |
1987 (60-е) |
Считайте свои благословения | Поговорим об удаче | Голландский | Питер Верхуфф | Не номинирован |
1988 (61-й) |
Исчезновение | Без следа | голландский, французский | Джордж Слейзер | Дисквалифицирован [А] |
1989 (62-й) |
Польский | Злорадство | Голландский | Франс Вайс | Не номинирован |
1990 (63-й) |
Вечера | Вечера | Рудольф ван ден Берг | Не номинирован | |
1991 (64-е место) |
Элин Вере | Элин Вере | голландский, французский, английский | Гарри Кюмель | Не номинирован |
1992 (65-е место) |
Северяне | Северяне | Голландский | Алекс ван Вармердам | Не номинирован |
1993 (66-е место) |
Маленькая блондинка-смерть | Маленькая блондинка-смерть | Жан ван де Вельде | Не номинирован | |
1994 (67-е место) |
06 | Тео Ван Гог | Не номинирован | ||
1995 (68-е место) |
Линия Антонии | Антония | Марлин Горрис | Выиграл премию Американской киноакадемии [ 11 ] | |
1996 (69-е) |
Да здравствует королева | Да здравствует королева | Эсме Ламмерс | Не номинирован | |
1997 (70-е) |
Характер | Характер | Майк ван Дьем | Выиграл премию Американской киноакадемии [ 12 ] | |
1998 (71-й) |
Польская невеста | Польская невеста | Голландский, Польский | Карим Трайдиа | Не номинирован |
1999 (72-й) |
Царапины на столе | Мэделеф: Царапины на столешнице | Голландский | Инеке Хаутман | Не номинирован |
2000 (73-й) |
Маленькая крошка | Крошка | Мария Петерс | Не номинирован | |
2001 (74-е место) |
Трогательная правдивая история женщины, опередившей свое время | Нинка | Голландский, Западно-Фризский | Питер Верхуфф | Не номинирован |
2002 (75-е место) |
так и так | Голландский | Паула ван дер Ост | номинирован [ 13 ] | |
2003 (76-е место) |
Сестры-близнецы | Близнецы | голландский, немецкий | Бен Сомбогаарт | номинирован [ 14 ] |
2004 (77-е место) |
Саймон | Голландский | Эдди Терстолл | Не номинирован | |
2005 (78-е место) |
Синяя птица | Майке де Йонг | Дисквалифицирован [Б] | ||
2006 (79-е) |
Черная книга | Черная книга | голландский, немецкий, английский | Пол Верховен | Внесен в шорт-лист [ 15 ] |
2007 (80-е) |
Сумерки | голландский, русский | Джош Стеллинг | Не номинирован | |
2008 (81-й) |
Дуня и Дези | голландский, арабский | Фонд Нехуштан | Не номинирован | |
2009 (82-й) |
Зима в военное время [С] | Военная зима | голландский, немецкий, английский | Мартин Колховен | Внесен в шорт-лист [ 16 ] |
2010 (83-й) |
Тирза [ 17 ] | Голландский | Рудольф ван ден Берг | Не номинирован [ 18 ] | |
2011 (84-е) |
Сонни Бой [ 19 ] | Мария Петерс | Не номинирован | ||
2012 (85-е место) |
Ковбой [ 20 ] | Будевейн Кул | Не номинирован | ||
2013 (86-е) |
Боргман [ 21 ] | Алекс ван Вармердам | Не номинирован | ||
2014 (87-е место) |
Обвиняемый [ 22 ] | Люсия де Б. | Паула ван дер Ост | Внесен в шорт-лист [ 23 ] | |
2015 (88-е) |
Люкс «Рай» [ 24 ] | болгарский , шведский , французский , боснийский , сербский , голландский | Йост ван Гинкель | Не номинирован | |
2016 (89-е) |
Тонио [ 25 ] | Голландский | Паула ван дер Ост | Не номинирован | |
2017 (90-е) |
Лейла М. [ 26 ] | Майке де Йонг | Не номинирован | ||
2018 (91-й) |
Банкир Сопротивления [ 27 ] | Банкир Сопротивления | Йорам Люрсен | Не номинирован | |
2019 (92-й) |
Инстинкт [ 28 ] | Халина Рейн | Не номинирован | ||
2020 (93-й) |
Буладо [ 29 ] | Папьяменто | Эче Джанга | Не номинирован | |
2021 (94-е) |
Не стесняйтесь [ 30 ] | голландский, английский, арабский | Шариф Корвер | Не номинирован | |
2022 (95-е) |
Наркоз [ 31 ] | Голландский | Мартин де Йонг | Не номинирован | |
2023 (96-е) |
Сладкие сны [ 32 ] | Эна Сендияревич | Не номинирован | ||
2024 (97-е) |
Переулок памяти [ 33 ] | Обратный путь | Желле де Йонге | В ожидании |
См. также
[ редактировать ]- Список лауреатов премии Оскар и номинантов на лучший фильм на иностранном языке
- Список фильмов на иностранном языке, получивших премию Оскар
- Кино Нидерландов
- Золотой телец за лучший полнометражный фильм
Примечания
[ редактировать ]- А ^ : «Исчезновение» было дисквалифицировано, поскольку Академия определила, что в фильме слишком много французских диалогов, чтобы соответствовать требованиям. Хотя фильм был снят в Нидерландах французско-голландским режиссером и в основном голландскими актерами, AMPAS посчитала, что фильм не подходит для представления Нидерландов. Голландцы отказались прислать еще один фильм, оставив их непредставленными впервые с 1972 года. [ 6 ]
- Б ^ : «Синяя птица» была отклонена Академией, поскольку фильм ранее транслировался по голландскому телевидению. Академию не убедил тот факт, что фильм был заново смонтирован для кино после выхода в эфир, заявив, что «между двумя версиями не было достаточной разницы». Из-за позднего уведомления Нидерланды не смогли подать новую заявку. [ 6 ]
- С ^ : Голландский отборочный комитет первоначально объявил «Безмолвную армию » Жана ван де Вельде своей официальной номинацией на «Оскар». Несколько представителей голландской киноиндустрии заявили, что фильм не соответствует критериям отбора, поскольку в нем слишком много диалогов на английском языке и потому что он был показан в голландских кинотеатрах в альтернативной версии, что нарушает правила AMPAS. Комитет отозвал представление и согласился вновь собраться. Затем они выбрали «Безмолвную армию» во второй раз. Посовещавшись с AMPAS и узнав, что фильм фактически будет дисквалифицирован, они встретились в третий раз и выбрали «Зиму в военное время» . [ 6 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . 23 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История премии Оскар – Страница 1» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ «Факты о фильмах на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . 8 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Проверено 29 июня 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д Загт, Аб (14 декабря 2005 г.). «Оскар сбил голландскую «Синюю птицу» » . красныйОрбита. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 30 июля 2008 г.
- ^ «Номинанты и победители 32-й церемонии вручения премии Оскар (1960)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Номинанты и победители 46-й церемонии вручения премии Оскар (1974)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Номинанты и победители 59-й церемонии вручения премии Оскар (1987)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Номинанты и победители 68-й церемонии вручения премии Оскар (1996)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Номинанты и победители 70-й церемонии вручения премии Оскар (1998)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Номинанты и победители 75-й церемонии вручения премии Оскар (2003)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «76-я церемония вручения премии Оскар (2004) Номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ Зейчик, Стивен (16 января 2007 г.). «Список иностранных Оскаров сократился до девяти» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ Чанг, Джастин (20 января 2011 г.). «Девять лучших иностранных фильмов Оскара» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Тирза назвал голландский номинант на премию «Оскар» по иностранному языку» . Экран Ежедневно. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
- ^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . oscars.org . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . oscars.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Kauwboy» Кула выбран в качестве заявки на премию Нидерландов на премию «Иностранный язык»» . Экран Интернешнл . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
- ^ «Нидерланды вводят Боргмана в гонку за Оскар» . Экрандейли . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
- ^ «Обвиняемый» выдвинут голландским кандидатом на номинацию на премию «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. . Проверено 5 сентября 2014 г.
- ^ «9 фильмов на иностранном языке претендуют на премию «Оскар»» . АМПАС . 19 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ « Парадизный люкс» выдвинут в качестве голландского кандидата на премию «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . 7 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 7 сентября 2015 г.
- ^ Роксборо, Скотт (6 сентября 2016 г.). «Оскар»: Нидерланды выбирают «Тонио» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
- ^ Кесласси, Эльза (5 сентября 2017 г.). «Лейла М.» Мейке де Йонга Участие Голландии в гонке за Оскар на иностранном языке» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
- ^ «Голландский претендент на премию «Оскар» — это правдивая история Второй мировой войны «Банкир ван хет Верзет» » . Голландские новости . 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Проверено 6 сентября 2018 г.
- ^ Роксборо, Скотт (2 сентября 2019 г.). «Оскар»: Нидерланды выбирают «Инстинкт» для международной категории художественных фильмов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
- ^ «Буладо — представитель голландской премии «Оскар»» . Институт кино EYE, Нидерланды . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
- ^ «Не стесняйтесь, выбрано в качестве заявки на голландскую премию Оскар» . Бульвар РТЛ . 5 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ «Нидерландская церемония вручения премии «Оскар» 2022: Наркоз» . Институт кино EYE, Нидерланды . 12 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ Георг Салаи (8 сентября 2023 г.). «Оскар-2024: Нидерланды выбирают «Сладкие сны» для международной категории художественных фильмов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Переулок памяти» - это голландская работа на премию «Оскар»» . См. НЛ . 11 сентября 2024 г. Проверено 11 сентября 2024 г.