Jump to content

Список заявок на 46-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Представления на лучший фильм на иностранном языке 1973 года
Основные моменты
обладатель Оскара Франция День за ночь
Всего заявок 21
Подачи впервые 2
←  1972  · Список ·  1974  →

Это список заявок на 46-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке была учреждена в 1956 году Академией кинематографических искусств и наук для награждения неанглоязычных фильмов , снятых за пределами США. [ 1 ] Награда вручается ежегодно и принимается режиссером фильма-победителя, хотя она считается наградой для страны-представителя в целом. [ 2 ] Академия предлагает странам представить свои лучшие фильмы на конкурс в соответствии со строгими правилами, при этом от каждой страны принимается только один фильм. [ 2 ]

На 46-ю церемонию вручения премии Оскар двадцать фильмов были представлены в категории «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . Восточная Германия и Финляндия дебютировали в соревновании. Жирным шрифтом выделены названия пяти номинированных фильмов из Франции, Западной Германии, Израиля, Нидерландов и Швейцарии. Франция получила «Оскар» второй год подряд за фильм « День за ночь» . [ 3 ]

Материалы

[ редактировать ]
Отправляющая страна Название фильма, использованное в номинации Оригинальное название Язык(и) Директор(ы) Результат
 Бразилия Жоао и нож Нож и река Бразильский португальский Джордж Слейзер Не номинирован
 Чехословакия Дни предательства Дни предательства чешский Отакар Вавра Не номинирован
 Египет Империя М Империя мемов арабский Хусейн Камаль Не номинирован
 Финляндия Земля – грешная песня Земля – грешная песня финский Ранение Молльберга Не номинирован
 Франция День за ночь Американская ночь Французский Франсуа Трюффо Выиграл премию Американской киноакадемии
 Восточная Германия Третий Третий немецкий Эгон Гюнтер Не номинирован
 Западная Германия Пешеход Пешеход Максимилиан Шелл номинирован
 Венгрия Фотография Фотография венгерский Пал Зольнай Не номинирован
 Индия Трейдеры торговец Неа Судхенду Рой Не номинирован
 Израиль Дом на улице Шелуш Дом на Третьей улице Иврит , египетский арабский , ладино Моше Мизрахи номинирован
 Япония Государственный переворот Приказ воздерживаться от проституции японский Ёсишигэ Ёсида Не номинирован
 Южная Корея Немой Самьонг Самьонг, жалкий немой корейский Пён Чан Хо Не номинирован
 Мексика Рид: Повстанческая Мексика Рид, мексиканский повстанец испанский Поль Ледюк Не номинирован
 Нидерланды рахат-лукум Турки фрукты Голландский Пол Верховен номинирован
 Польша Коперник Kopernik Польский Ева Петельска и Чеслав Петельский Не номинирован
 Румыния Вероника румынский Элизабет Бостан Не номинирован
 Советский Союз Освобождение Освобождение Русский , немецкий, английский , польский, итальянский , французский, сербско-хорватский Yuri Ozerov Не номинирован
 Испания Говори, немой испанский Мануэль Гутьеррес Арагон Не номинирован
 Швеция Сцены из свадьбы Сцены из свадьбы Шведский Ингмар Бергман Дисквалифицирован
 Швейцария L'Приглашение Французский Клод Горетта номинирован
 Югославия Битва при Сутьеске Сутьеска сербско-хорватский, английский, немецкий Стипе Делич Не номинирован

Примечания

[ редактировать ]
  • Швеция Сцены из «Брака» вызвали споры, когда было поставлено под сомнение его неприемлемость на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . Предполагаемая причина заключалась в том, что его транслировали по телевидению до того, как его показывали в кинотеатрах, но в то время это не обязательно делало фильм неприемлемым. В данном случае это произошло потому, что телетрансляция произошла за год до его театрального дебюта в 1974 году. [ 4 ] Дисквалификация фильма побудила 24 режиссера, в том числе Фрэнка Капру и Федерико Феллини , написать открытое письмо с требованием пересмотреть правила отбора. [ 4 ]
  1. ^ «История премии Оскар 2 — Академия кинематографических искусств и наук» . 22 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 г. Проверено 9 октября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Правило 14 | Правила 81-й церемонии вручения премии Оскар | Академия кинематографических искусств и наук» . 9 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2008 года . Проверено 9 октября 2022 г.
  3. ^ «Номинанты и победители 46-й церемонии вручения премии Оскар (1974)» . oscars.org . Проверено 3 декабря 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б Гейтс, Анита (15 января 1995 г.). «Есть фильмы, а есть фильмы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45511feda97488fb813bb08039847e37__1723412520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/37/45511feda97488fb813bb08039847e37.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of submissions to the 46th Academy Awards for Best Foreign Language Film - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)