Список казахстанских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Казахстан представил на премию Оскар за лучший международный художественный фильм четырнадцать фильмов. [ номер 1 ] биографию Чингисхана В 2008 году Казахстан получил свою первую номинацию на «Оскар» за эпическую Монгол « » . Казахстан шокировал многих прогнозистов премии «Оскар», когда малоизвестный Келин в 2010 году вошел в шорт-лист более известных фильмов Италии, Кореи, Норвегии и других стран. В конечном итоге Келин не удалось попасть в финальную пятерку. Казахстан пока единственная страна Центральной Азии, номинированная на премию Американской киноакадемии.
Материалы
[ редактировать ]Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года пригласила представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Ниже представлен список фильмов, представленных Казахстаном на рассмотрение Академии за награду по годам и соответствующую церемонию вручения премии Оскар.
Год (Церемония) |
Английское название | Kazakh title [ н 1 ] [ 3 ] | Директор | Результат |
---|---|---|---|---|
1992 (65-е место) |
Падение Отрара | Крах Отрара | Ардак Амиркулов | Не номинирован |
2006 (79-е) |
кочевник | Кочевники | Sergei Bodrov , Talgat Temenov, Ivan Passer | Не номинирован |
2007 (80-е) |
монгол | Монгольский | Sergei Bodrov | номинирован |
2008 (81-й) |
я подключаю | Тюльпан | Sergey Dvortsevoy | Не номинирован |
2009 (82-й) |
Невеста | Невеста | Ермек Турсунов | Внесен в шорт-лист |
2010 (83-й) |
Заблудившийся [ 4 ] | Заблудившийся | Акан Сатаев | Не номинирован [ 5 ] |
2011 (84-е) |
Возвращаясь к букве «А» [ 6 ] | Возвращение в «А» | Егор Кончаловский | Не номинирован |
2012 (85-е место) |
Моя Бала [ 7 ] | Тысяча храбрых детей | Акан Сатаев | Не номинирован |
2013 (86-е) |
Старик [ 8 ] | Пол | Ермек Турсунов | Не номинирован |
2015 (88-е) |
Незнакомец [ 9 ] | Помнить | Ермек Турсунов | Не номинирован |
2016 (89-е) |
Мандат [ 10 ] | Депозит | Сатыбалды Нарымбетов | Не номинирован |
2017 (90-е) |
Дорога к матери [ 11 ] | Дорога к матери | Акан Сатаев | Не номинирован |
2018 (91-й) |
Айка [ 12 ] | Айка | Sergey Dvortsevoy | Внесен в шорт-лист [ 13 ] |
2019 (92-й) |
Казахское ханство – Золотой трон [ 14 ] | золотая дыра Казахского ханства | Рустем Абдрашев | Не номинирован |
2020 (93-й) |
Плачущая степь [ 15 ] | Великий полевой крик | Марина Кунарова | Не номинирован |
2021 (94-е) |
Желтый кот [ 16 ] | Желтый кот | Adilkhan Yerzhanov | Не номинирован |
2022 (95-е) |
Жизнь [ 16 ] | Жизнь | Эмир Байгазин | Не номинирован |
Первые три заявки Казахстана представляли собой эпические исторические драмы, демонстрирующие ключевые моменты досоветской истории Центральной Азии. Падение Отрара и Монгола происходит в 13 веке, а действие Кочевника - в 17 веке.
«Падение Отрара» было снято студией «Казахфильм» , когда Казахстан еще был частью Советского Союза . Казахстан обрел независимость в декабре 1991 года и осенью 1992 года представил фильм на премию Оскар 1993 года . Фильм представляет собой жестокую трехчасовую драму, снятую в основном в черно-белом режиме с редкими всплесками цвета, о политических интригах в городе Отрар непосредственно Чингисхана вторжением перед .
Хотя казахстанская киноиндустрия продолжала выпускать ряд небольших независимых фильмов, добившихся успеха на международных кинофестивалях (в том числе «Убийца» , «Шиза» и «Маленькие человечки» ), Казахстан не представил на рассмотрение никаких других фильмов до тех пор, пока 14 лет спустя.
Казахстан вновь присоединился к гонке за «Оскар» в 2006 и 2007 годах, представив два новых высокобюджетных боевика ( «Кочевник» и «Монгол» ), оба снятые Сергеем Бодровым, этническим русским, имеющим двойное гражданство России и Казахстана.
«Кочевник» , самый дорогой фильм, когда-либо снятый в Казахстане, финансировался правительством Казахстана и рассказывал историю молодого Абылай-хана , который в конечном итоге объединил несколько казахских племен в степях Казахстана 18-го века. Бодров заменил французского режиссера Ивана Пассера на посту режиссера «Кочевника» в начале съемок.
«Монгол» — это обширная биография знаменитого монгольского лидера Чингисхана , начиная с его детства в качестве раба и до начала завоевания большей части известного мира. В январе 2008 года AMPAS объявил, что «Монгол» был выбран из 63 фильмов в качестве одного из пяти номинантов на лучший фильм года на иностранном языке. В конечном итоге он проиграл австрийским The Counterfeiters .
Оба фильма Бодрова были международным совместным производством с участием мультинациональных актеров и дублированы на казахский и монгольский языки соответственно. Главным актером «Кочевника» был американский актер Джей Эрнандес , а другие актеры второго плана приехали из Казахстана, Мексики и США. Главным актером в «Монголе» был японский актер Таданобу Асано , а большая часть актерского состава второго плана была родом из Китая и Монголии.
Осенью 2008 года Казахстан впервые выбрал небоевой фильм. Комедия «Тюльпан» рассказывает историю молодого казахского моряка, который возвращается домой в Казахстан, не имеющий выхода к морю, в поисках невесты после службы в армии в России и начинает пытаться добиться расположения единственной одинокой девушки во всем регионе. Тюльпан получил приз «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале и лучший полнометражный фильм на Asia Pacific Screen Awards , а также главные награды на кинофестивалях в Карловых Варах и Токио .
Осенью 2009 года «Келин» , малоизвестная костюмированная драма о девушке, вынужденной выйти замуж по расчету и снятая без диалога, была выбрана среди столь любимого « Подарок Сталину» . Он настолько впечатлил комитет «Оскара», что вошел в шорт-лист «Оскара» из девяти фильмов, объявленный в январе 2010 года. [ 17 ]
«Кочевник» , «Монгол» и «Тюльпан» были выпущены в кинотеатрах ряда западных стран, включая США в 2007, 2008 и 2009 годах соответственно, а также на всей территории бывшего СССР, и все они доступны на DVD с английскими субтитрами. «Келин» доступен на DVD в Казахстане.
1997 года премию Оскар Номинант на «Горный пленник» из России (также режиссер Сергей Бодров) был совместным казахстанским фильмом , а советский фильм 1974 года «Свирепый» был сопродюсером казахстанской киностудии.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В октябре 2017 года президент Казахстана Нурсултан Назарбаев издал указ об использовании латиницы вместо кириллицы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . 23 апреля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ "О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику" [On the change of the alphabet of the Kazakh language from the Cyrillic to the Latin script] (in Russian). President of the Republic of Kazakhstan . 26 October 2017. Archived from the original on 27 October 2017 . Retrieved 26 October 2017 .
- ^ «Обновленный список заявок на поступление в Академию иностранных языков» . ИндиВайр . Проверено 3 октября 2010 г.
- ^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ « Мын Бала» отправляется на церемонию вручения «Оскара» . Разнообразие . 24 сентября 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
- ^ «Оскар»: Казахстан номинировал «Старик» в категории «Иностранный язык» . Голливудский репортер . 30 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ Холдсворт, Ник (26 августа 2015 г.). «Оскар»: Казахстан выбрал «Незнакомца» в номинации «Иностранный язык» . Голливудский репортер . Проверено 26 августа 2015 г.
- ^ Холдсворт, Ник (29 сентября 2016 г.). «Оскар»: Казахстан выбрал «Аманат» в номинации «Иностранный язык» . Голливудский репортер . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ Холдсворт, Ник (23 сентября 2017 г.). «Оскар»: Казахстан выбирает «Дорогу к матери» в номинации «Иностранный язык» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ «Фильм «Айка» о мигрантке из Кыргызстана вошел в лонг-лист «Оскара» . Информационное агентство Кабар . 9 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ «Академия объявляет шорт-листы премии «Оскар» 2019» . Голливудский репортер . 17 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ «Оскар»: Казахстан выбирает «Золотой трон» в категории «Лучший международный полнометражный фильм» . Голливудский репортер . 1 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ "Фильм "Плач великой степи" выдвинули на "Оскар" от Казахстана" . Times.kz . 4 December 2020 . Retrieved 4 December 2020 .
- ^ Перейти обратно: а б «Фильм казахстанского режиссера Адильхана Ержанова вошел в лонг-лист премии «Оскар»» . «Астана Таймс» . 15 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Последние новости Академии» . 10 сентября 2014 года . Проверено 30 октября 2017 г.