Jump to content

Список мексиканских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм

Альфонсо Куарон снял «Рома» (2018), первый мексиканский фильм, получивший эту награду.

Мексика представила фильмы на премию Оскар за лучший международный художественный фильм [ номер 1 ] с 1957 года. Премия ежегодно вручается США Академией кинематографических искусств и наук за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги . [ 3 ] Награда не была учреждена до вручения премии Оскар 1956 года , когда конкурсная премия «Оскар за заслуги», известная как премия за лучший фильм на иностранном языке, была учреждена для неанглоязычных фильмов и с тех пор вручается ежегодно. [ 4 ]

За прошедшие годы Мексика представила на рассмотрение «Оскара» пятьдесят четыре фильма, а девять мексиканских фильмов были номинированы Американской киноакадемией на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Артуро Рипштейн представлял Мексику пять раз — больше, чем любой другой мексиканский режиссер, — хотя ни разу не был номинирован на «Оскар». «Рома» стал первым мексиканским фильмом, получившим награду. [ 5 ]

Мексиканский номинант ежегодно выбирается Мексиканской академией искусств и наук кинематографии . Отборочная комиссия проводит раздельное голосование, чтобы решить, какой фильм будет номинирован на «Оскар», а какой фильм — на испанскую премию «Гойя» .

Материалы

[ редактировать ]

Академия кинематографических искусств и наук пригласила киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке с 1956 года. [ 4 ] Комитет по присуждению премии фильмов на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 3 ] Ниже приведен список фильмов, которые были представлены Мексикой на рассмотрение Академии для получения награды по годам, а также соответствующие церемонии вручения премии Оскар.

Все мексиканские материалы были исключительно на испанском языке, за двумя исключениями: их материал 2007 года, Silent Light , который был написан исключительно на плаутдичском диалекте нижненемецкого языка ; а также их работа 2018 года, Roma , которая частично на испанском, а частично на Mixtec .

Год
(Церемония)
Название фильма, использованное в номинации Оригинальное название Директор Результат
1957
(30-е)
Тореадор! Тореадор Карлос Вело Не номинирован
1959
(32-й)
Назарин Назарин Луис Бунюэль Не номинирован
1960
(33-й)
Макарио Роберто Гавальдон номинирован [ 6 ]
1961
(34-е место)
Важный человек Анимас Трухано (Важный человек) Исмаэль Родригес номинирован [ 7 ]
1962
(35-е место)
Жемчужина Тлайукана Тлаюкан Луис Алькориса номинирован [ 8 ]
1963
(36-е место)
Бумажный человек Бумажный человечек Исмаэль Родригес Не номинирован
1965
(38-е место)
Всегда дальше Тараумара (Все дальше и дальше) Луис Алькориса Не номинирован
1966
(39-е место)
Черный ветер Черный ветер Сервандо Гонсалес Не номинирован
1967
(40-е)
Подростки Подростки Абель Салазар Не номинирован
1971
(44-е место)
Крот Алехандро Ходоровски Не номинирован
1973
(46-е место)
Рид: Повстанческая Мексика Рид, мексиканский повстанец Поль Ледюк Не номинирован
1974
(47-е место)
Инспектор Кальцонзин Альфонсо Арау Не номинирован
1975
(48-е место)
Письма от Маруси Труды Маруси Мигель Литтин номинирован [ 9 ]
1976
(49-е)
Продолжительность войны продолжительность войны Гонсало Мартинес Ортега Не номинирован
1977
(50-е)
Пафнусио Санто Рафаэль Коркиди Не номинирован
1978
(51-й)
Безграничное место Место без ограничений Артуро Рипштейн Не номинирован
1981
(54-е место)
Мокрая сила Альфонсо Арау Не номинирован
1983
(56-е место)
Эрендира Руи Герра Не номинирован
1985
(58-е место)
Фрида Натюрморт Фрида, живая природа Поль Ледюк Не номинирован
1986
(59-е место)
Царство удачи Империя удачи Артуро Рипштейн Не номинирован
1987
(60-е)
Жизнь важнее всего Главное – жить Луис Алькориса Не номинирован
1988
(61-й)
Последний туннель Последний туннель Сервандо Гонсалес Не номинирован
1990
(63-й)
Коровья голова Николас Эчеваррия Не номинирован
1991
(64-е место)
Домашнее задание Задача Хайме Умберто Эрмосильо Не номинирован
1992
(65-е место)
Как вода для шоколада Как вода для шоколада Альфонсо Арау Не номинирован
1993
(66-е место)
Хронос Кронос Гильермо дель Торо Не номинирован
1994
(67-е место)
Начало и конец Начало и конец Артуро Рипштейн Не номинирован
1995
(68-е место)
Мидак Аллея Аллея чудес Хорхе Фонс Не номинирован
1996
(69-е)
Между Панчо Вилья и обнаженной женщиной Между Панчо Вилья и обнаженной женщиной Сабина Берман , Изабель Тардан Не номинирован
1997
(70-е)
Глубокий малиновый темно-малиновый Артуро Рипштейн Не номинирован
1998
(71-й)
заклинание Карлос Каррера Не номинирован
1999
(72-й)
Никто не пишет полковнику Полковнику некому написать ему. Артуро Рипштейн Не номинирован
2000
(73-й)
Собака любит Алехандро Гонсалес Иньярриту номинирован [ 10 ]
2001
(74-е место)
Аромат фиалок, тебя никто не слышит Аромат фиалок, тебя никто не слышит Мариз Систах Не номинирован
2002
(75-е место)
Преступление отца Амаро Преступление отца Амаро Карлос Каррера номинирован [ 11 ]
2003
(76-е место)
Aro Tolbukhin Исаак Пьер Расин , Агусти Вильяронга , Лидия Циммерманн Не номинирован
2004
(77-е место)
Невинные голоса Ты невиновен Луис Ганс Не номинирован
2005
(78-е место)
С другой стороны Густаво Лоза Не номинирован
2006
(79-е)
Лабиринт Фавна Лабиринт Фавна Гильермо дель Торо номинирован [ 12 ]
2007
(80-е)
Тихий свет Тихий свет Карлос Рейгадас Не номинирован
2008
(81-й)
Вырвать это сердце Забери мою жизнь Роберто Снайдер Внесен в шорт-лист [ 13 ]
2009
(82-й)
Задний двор [ 14 ] Задний двор Карлос Каррера Не номинирован
2010
(83-й)
Красивый [ 15 ] Алехандро Гонсалес Иньярриту номинирован [ 16 ]
2011
(84-е)
Мисс Бала [ 17 ] Жерар Наранхо Не номинирован
2012
(85-е место)
После Люсии [ 18 ] После Люсии Мишель Франко Не номинирован
2013
(86-е)
Возьми [ 19 ] Он любит Эскаланте Не номинирован
2014
(87-е место)
Кантинфлас [ 20 ] Себастьян дель Амо Не номинирован
2015
(88-е)
600 миль [ 21 ] 600 миль Габриэль Рипштейн Не номинирован
2016
(89-е)
Пустыня [ 22 ] Хонас Куарон Не номинирован
2017
(90-е)
Шторм [ 23 ] Татьяна Уэсо Не номинирован
2018
(91-й)
Рим [ 24 ] Альфонсо Куарон Выиграл премию Американской киноакадемии [ 5 ]
2019
(92-й)
Горничная [ 25 ] Горничная Лила Авилес Не номинирован
2020
(93-й)
меня больше нет здесь [ 26 ] меня здесь больше нет Фернандо Фриас де ла Парра Внесен в шорт-лист [ 27 ]
2021
(94-е)
Молитвы за украденное [ 28 ] ночь огня Татьяна Уэсо Внесен в шорт-лист [ 29 ]
2022
(95-е)
Бардо, Ложная хроника горстки истин [ 30 ] Бард, ложная хроника нескольких истин Алехандро Гонсалес Иньярриту Внесен в шорт-лист
2023
(96-е)
Тотем [ 31 ] Лила Авилес Внесен в шорт-лист

Фильмы, вошедшие в шорт-лист

[ редактировать ]

Каждый год, начиная с 2007 года, Мексика объявляет список финалистов, число которых в разные годы менялось (от 5 до 20 фильмов), прежде чем объявить своего официального номинанта на «Оскар». Следующие фильмы вошли в шорт-лист Мексиканской академии кинематографических искусств и наук :

2007 Вредные привычки · Эрендира Икикунари · Никогда в воскресенье · Под одной луной [ 32 ]
2008 Сожгите мосты · Кочочи · Связь с Камбией · Дефицит · Familia tortuga · Озеро Тахо · Путешествие Нонны · Два объятия · Бывшие в употреблении детали · Зона [ 33 ]
2009 Ублюдки · Пустыня внутри · Я взорвусь · Наследники · Завещание Норы · Рудо и Курси · Под солью [ 34 ]
2010 Абель · Аламар · Досье о покушении · Чикогранде · Даниэль и Ана · Хорошие травы · Знакомьтесь с головой Хуана Переса · Без Севера · Вахо [ 35 ] [ 36 ]
2011 180° · Укушенная пуля · Дни благодати · Цветы в пустыне · Середина мира · Одна длинная стена для Сесилии · Путешествие туда и обратно · Танец Святого Иоанна · Мгновенные мгновения · Мы такие, какие мы есть [ 37 ]
2012 Между нами · Колозио: Убийство · Фантастический мир Хуана Орола · Пасторела · Пост Тенебрас Люкс · Самое крошечное место [ 38 ]
2013 Удивительный сом · Влюбленный Панчо Вилла · La cebra · Синко де Майо: Битва · Сумасшедшая машина · Мечта Лу · Золотая мечта · Инструкции не включены · Las paredes hablan · Ранняя и короткая жизнь Сабины Ривас · Приз · Тлателолко, 68 лет · Зуб за зуб · Она не хочет спать одна [ 39 ]
2014 Разрушенный · Революция Евфросины · Гонсалес: лжепророки · Герос · Гутен Таг, Рамон · H2Omx · Инцидент · Инерция · Последний звонок · Моя подруга Бети · Моя Вселенная в нижнем регистре · Сироты · Рай · Совершенная диктатура · Идеальное послушание · Чистилище : Путешествие в самое сердце границы · О чем мечтают козы? · Слезы · Низкий полет · Рабочие [ 40 ]
2015 Эхо горы · Эдди Рейнольдс и лос-анджелес де асеро · Эльвира Я отдам тебе свою жизнь, но я использую ее · Четыре луны · Глория · Счастливые времена · Одинокие звезды · Один в дороге · Вечная печаль · Отдельный ветер · Тонкая желтая линия · Время приостановлено · Una última y nos vamos [ 41 ]
2016 Четвертая рота · 7:19 · Чужой · Бытие или небытие · Кармин Тропикал · Избранные · Мертвые · Эпитафия · Эль-Херемиас · Сделано в Бангкоке · Эль-Мас-Бускадо · Монстр с тысячей голов · Панамериканская техника · Мы Мари Пепа · Ты меня убиваешь Сусана [ 42 ]
2017 Вся я · Дочь Эйприл · Красавицы ночи · Мрачная улица · Танец воспоминаний · Я мечтаю на другом языке · Человек, который видел слишком много · Ноктюрно · Плаза де ла Соледад · Мое удовольствие · Пурасангрэ · Неукротимый · На складе · Мы — плоть [ 43 ]
2018 Ангел в часах · Букинистик · Клуб бессонницы · Тьма · Дьявольская свобода · Вечная женственность · Все остальное · Взгляд моря · Музей · Ночной страж · Тигры не боятся · Таймшер [ 44 ]
2019 Белзебут · Чикуаротес · Восемь из десяти · Сумерки Эсмеральды · Хорошие девчонки · Монгольский заговор · Олимпия · Готовы к общению · Это Томас [ 45 ]
2020 Пупок Гие'дани · Я несу тебя с собой · Новый порядок · Это не Берлин · Рабочая сила [ 46 ]
2021 Полицейский фильм · Дьявол между ног · Опознавательные знаки · Лос-лобос · Трагические джунгли [ 28 ]
2022 Коробка · Дыра в заборе · Nudo Mixteco · Presencias [ 47 ] [ 48 ]
2023 Великое соблазнение · Уэсера: Костяная женщина · Шум · ¡Que viva México! · Там, где кончаются пути [ 49 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Ранее эта категория называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм, после того как Академия сочла слово «Иностранный» устаревшим. [ 1 ] [ 2 ]
  1. ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . 23 апреля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Проверено 12 июля 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 19 июня 2008 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Эрлих, Дэвид (24 февраля 2019 г.). « Рома» получает «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и первый мексиканский фильм, сделавший это» . ИндиВайр . Проверено 24 февраля 2019 г.
  6. ^ «Номинанты и победители 33-й церемонии вручения премии Оскар (1961)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 февраля 2019 г.
  7. ^ «Номинанты и победители 34-й церемонии вручения премии Оскар (1962)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 февраля 2019 г.
  8. ^ «Номинанты и победители 35-й церемонии вручения премии Оскар (1963)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 февраля 2019 г.
  9. ^ «Номинанты и победители 48-й церемонии вручения премии Оскар (1976)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 февраля 2019 г.
  10. ^ «73-я церемония вручения премии Оскар (2001), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 февраля 2019 г.
  11. ^ «Номинанты и победители 75-й церемонии вручения премии Оскар (2003)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 февраля 2019 г.
  12. ^ «Номинанты и победители 79-й церемонии вручения премии Оскар (2007)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 февраля 2019 г.
  13. ^ Гудбридж, Майк. «Film Sharks» увеличивает международные продажи фильма «Вырвать это сердце» . Экран Ежедневно . Проверено 20 февраля 2019 г.
  14. Также в шорт-лист вошли: Bajo la sal , Five Days Without Nora , The Desert Within , The Bastards , The Heirs , Rudo y Cursi и I’m Gonna Explode . Источник: http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2009/139543/6/mexico-arma-su-equipo-para-el-oscar.htm .
  15. ^ «Biutiful только что объявлен претендующим на премию Оскар» от Мексики . Награды Ежедневно . 27 сентября 2010 г. Проверено 5 октября 2010 г.
  16. ^ «Номинанты на 83-ю премию Американской киноакадемии» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 25 января 2011 г.
  17. ^ «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  18. ^ Янг, Джеймс (20 сентября 2012 г.). « Мексика выбирает «Люсию» на премию «Оскар»» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 20 сентября 2012 г.
  19. ^ «Оскар»: Мексика номинирует «Хели» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . 18 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  20. ^ «Оскар»: Мексика выбирает «Кантинфлас» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
  21. ^ Хехт, Джон (17 сентября 2015 г.). «Оскар»: Мексика выбирает «600 миль» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 17 сентября 2015 г.
  22. ^ Хехт, Джон (14 сентября 2016 г.). «Оскар»: Мексика выбирает «Desierto» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2016 г.
  23. ^ Хехт, Джон (13 сентября 2017 г.). «Оскар»: Мексика выбирает «Темпестад» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 13 сентября 2017 г.
  24. ^ Хехт, Джон (14 сентября 2018 г.). «Оскар»: Мексика выбирает «рома» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2018 г.
  25. ^ Хехт, Джон (12 сентября 2019 г.). «Оскар»: Мексика выбирает «Горничную» для международной категории художественных фильмов» . Голливудский репортер . Проверено 12 сентября 2019 г.
  26. ^ «Я здесь больше не буду представлять Мексику на «Оскаре-2021»» . Объяснение . 16 ноября 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
  27. ^ Дэвис, Клейтон (9 февраля 2021 г.). «Объявлены шорт-листы премии «Оскар» в девяти категориях» . Разнообразие . Проверено 10 февраля 2021 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Noche de fuego» будет представлять Мексику на церемонии вручения «Оскара» в 2022 году . Кинопремьера . 19 октября 2021 г. Проверено 19 октября 2021 г.
  29. ^ Дэвис, Клейтон (21 декабря 2021 г.). «В шорт-листы премии «Оскар» вошли Бейонсе, «Человек-паук» и две работы Джонни Гринвуда, поскольку французский «Титан» игнорируется» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2021 г.
  30. ^ Гудфеллоу, Мелани (29 сентября 2022 г.). «Оскар»: Мексика выдвигает фильм Алехандро Иньярриту «Бардо» в номинации «Лучший международный фильм» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 октября 2022 г.
  31. ^ Падилья, Грета (25 сентября 2023 г.). «Фильм Habemus: «Тотем» Лилы Авилес будет представлять Мексику на церемонии вручения премии «Оскар» 2024 года» . Sopitas.com (на мексиканском испанском языке) . Проверено 26 сентября 2023 г.
  32. ^ Мальдивия, Беатрис (2 октября 2007 г.). «Ставки Мексики на «Оскар» и «Гойя» . Эспиноф (на испанском языке) . Проверено 7 ноября 2022 г.
  33. ^ «МЕКСИКАНСКИЕ ФИЛЬМЫ, КОНКУРИРУЮЩИЕ ЗА ФОТО НА Оскар И ГОЙЯ» . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  34. ^ «AMACC – Ежегодные награды процесса отбора Академии Испании и Академии EUA» 18 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 г. Получено 7 ноября.
  35. ^ «Мексиканские кандидаты в Оскар и Гойя | Кинопремьера» . 8 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  36. ^ «AMACC – Ежегодные награды процесса отбора Академии Испании и Академии EUA» 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 7 ноября.
  37. ^ Цепочка, Патрисия. «Мисс Бала будет представлять Мексику на церемонии вручения премий «Оскар» и «Гойя» в 2012 году» . eju.tv (на испанском языке) . Проверено 7 ноября 2022 г.
  38. ^ «Гойя и Оскар 2013 | Фильмы-участники 27-й и 85-й Оскаров 2013» . 27 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  39. ^ «Гойя и Оскар 2014 | Фильмы-участники» . 26 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  40. ^ «Гойя и Оскар | AMACC» . 10 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  41. ^ «Гойя и Оскар | AMACC» . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Проверено 8 ноября 2022 г.
  42. ^ «Гойя и Оскар | AMACC» . 5 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. . Проверено 8 ноября 2022 г.
  43. ^ «Гойя и Оскар – зарегистрированные фильмы 2017» . AMACC (на мексиканском испанском языке) . Проверено 9 ноября 2022 г.
  44. ^ «Оскар и Гойя – зарегистрированные фильмы 2019» . AMACC (на мексиканском испанском языке) . Проверено 9 ноября 2022 г.
  45. ^ «Оскар и Гойя – зарегистрированные фильмы 2020» . AMACC (на мексиканском испанском языке) . Проверено 9 ноября 2022 г.
  46. ^ «Фильмы-номинанты Оскара 2021» . AMACC (на мексиканском испанском языке) . Проверено 9 ноября 2022 г.
  47. ^ «Мексиканские фильмы, которые будут стремиться попасть на премии «Оскар» и «Гойя 2023» . moreliafilmfest.com (на испанском языке) . Проверено 8 ноября 2022 г.
  48. ^ «Лоренцо Вигас отказался допустить, чтобы «Коробка» представляла Мексику на церемонии вручения «Оскара» . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  49. ^ «Мы представляем фильмы, которые будут соревноваться за право представлять Мексику на церемонии вручения «Оскара» и/или премии «Гойя» в 2024 году» . X (ранее Twitter) . Проверено 29 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72a72727a8edf0bcbd5b6327ff0daedb__1724890740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/db/72a72727a8edf0bcbd5b6327ff0daedb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Mexican submissions for the Academy Award for Best International Feature Film - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)