Jump to content

600 миль

600 миль
Постер фильма
Режиссер Габриэль Рипштейн
Написал Габриэль Рипштейн
В главных ролях Тим Рот
Распространено Видеокинотеатр [ 1 ]
Дата выпуска
Время работы
85 минут
Страна Мексика
Языки испанский
Английский

«600 миль» ( исп .: 600 Millas ) — мексиканский драматический фильм 2015 года режиссёра Габриэля Рипштейна . Его показали в разделе «Панорама» 65-го Берлинского международного кинофестиваля. [ 2 ] где он получил награду за лучший первый полнометражный фильм. [ 3 ] Это был один из четырнадцати фильмов, вошедших в шорт-лист Мексики на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 88-й церемонии вручения премии Оскар . [ 4 ] [ 5 ] 17 сентября 2015 года он был выбран представлять Мексику на премию «Оскар» по иностранному языку, но не был номинирован. [ 6 ] [ 7 ]

Арнульфо Рубио занимается контрабандой оружия для мексиканского картеля . Он использует американского партнера, который покупает для него оружие в Соединенных Штатах. Во время одной из покупок оружия агент АТФ Хэнк Харрис пытается задержать Арнульфо, но его удивляет и нокаутирует американский партнер Арнульфо, который немедленно скрывается с места происшествия. В панике Арнульфо удерживает находящегося без сознания Хэнка и загружает его в секретный отсек своего внедорожника, направляясь вместе с ним через границу в Мексику. Там он позволяет Хэнку сидеть на заднем сиденье в наручниках, пока тот едет в свой родной город.

По дороге они попадают на блокпост, устроенный другим картелем. Силовики чуть не убивают их, когда замечают, что в машине находится американец в наручниках, но Хэнк может договориться о свободном проезде, упомянув имена нескольких членов картеля и заверив, что он ведет с ними дела.

По дороге Хэнк и Арнульфо начинают разговаривать друг с другом и приближаются, при этом Хэнк упоминает, что его жена умерла от инсульта 6 месяцев назад и что они не смогли иметь детей.

Когда они прибывают, Арнульфо отводит Хэнка к своему дяде, члену картеля, и пытается объяснить, что Хэнк может быть им полезен, зная информацию о картеле. Его дядя, разъяренный тем, что Арнульфо создал проблемы, приведя к себе американского государственного служащего, игнорирует его объяснения. Он требует, чтобы Арнульфо убил Хэнка. Когда Арнульфо не может заставить себя сделать это, его дядя пытается застрелить Хэнка, но в последнюю секунду Арнульфо застреливает себя.

Хэнк и Арнульфо пытаются бежать из страны, а Хэнк звонит некоторым сообщникам, чтобы они организовали безопасную эвакуацию в Соединенные Штаты. Они ждут в доме другого дяди Арнульфо соратников Хэнка. Но дядя тайно предупредил картель, который послал силовиков поймать и/или убить обоих. Хэнк может сбежать из дома, пока Арнульфо пойман. Но Хэнк возвращается, стреляет и убивает силовиков и убегает вместе с Арнульфо.

Где-то в пустыне на границе между Мексикой и Соединенными Штатами Хэнк позволяет Арнульфо выйти из машины и уезжает, оставив Арнульфо удивленным и сбитым с толку.

Фильм заканчивается домашней сценой в доме Хэнка, которая показывает, что, в отличие от того, что он сказал Арнульфо, жена Хэнка все еще жива, и подразумевается, что у него есть дети.

Производство

[ редактировать ]

Рипштейн продюсировал фильм вместе с мексиканским режиссером Мишелем Франко . [ 8 ] [ 9 ] Сценарий Рипштейна и Иссы Лопеса был вдохновлен скандалом с перестрелками в АТФ . Рипштейн хотел сосредоточить историю на двух персонажах, а не расширять ее, включая лидеров картеля. [ 8 ] Он пытался выразить свой взгляд на оружие «объективно, почти как документалист», поскольку с раннего возраста он подвергался воздействию оружия; дедушка водил его и брата на охоту по выходным, и «мой брат стал исключительным стрелком; они охотились на уток, а моя бабушка их готовила». [ 10 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Премьера фильма «600 миль» состоялась в секции «Панорама» 65-го Берлинского международного кинофестиваля , где он получил награду за лучший первый полнометражный фильм (вторая подряд награда для мексиканского фильма; « Алонсо Руиспаласиоса » Гуэрос выиграл в прошлом году). [ 11 ] Рипштейн посвятил награду своему сыну, «который наверняка станет четвертым поколением нашей семьи, которое будет снимать фильмы, потому что ему это нравится». [ 11 ]

Фильм открылся на 150 экранах в Мексике 4 декабря 2015 года. [ 12 ] и был выбран представлять страну на 88-й церемонии вручения премии Оскар в категории «Лучший фильм на иностранном языке» . [ 12 ] О процессе получения номинации на премию Оскар Рипштейн сказал: «Требуется большое лоббирование; к сожалению, качество фильма не всегда имеет решающее значение». [ 9 ] Номинанты того года представляли Колумбию, Францию, Иорданию, Данию и Венгрию (факультативный победитель). [ 13 ]

агрегатора обзоров Веб-сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 92% на основе 24 обзоров со средним рейтингом 7,7 из 10. [ 14 ] По словам Питера Дебрюге из Variety , «Рипштейн позволяет длительные отрезки времени проходить практически в тишине, постепенно позволяя напряжению нарастать по мере того, как внедорожник движется дальше на юг, глубже в потенциально опасную территорию». [ 15 ] Эндрю Пулвер из The Guardian дал «600 миль» три звезды из пяти, высоко оценив игру Рота и назвав фильм «довольно предприимчивым фильмом, тонко выстраивающим свои властные отношения, но не теряющим при этом основного чувства напряжения». [ 16 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Награды Ариэль

[ редактировать ]

Премия Ariel Awards ежегодно вручается Мексиканской академией кинематографических искусств и наук в Мексике. «600 миль» получили две награды из 13 номинаций. [ 17 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
58-я церемония вручения премии Ариэль 600 миль Лучший фильм номинирован
Габриэль Рипштейн Лучшее направление номинирован
Кристиан Феррер Лучший актер номинирован
Тим Рот номинирован
Ной Эрнандес Лучший актер второго плана Выиграл
Карлос Жак Лучшее художественное направление номинирован
Габриэль Рипштейн, Сантьяго Перес Роша Лучший монтаж номинирован
Алехандро Васкес Лучшие спецэффекты номинирован
Эдгардо Мехиа Лучшие визуальные эффекты номинирован
Алехандро де Икаса, Федерико Гонсалес Хордан Лучший звук номинирован
Габриэль Рипштейн, Исса Лопес Лучший оригинальный сценарий номинирован
Таль Эчевесте Лучший макияж номинирован
Габриэль Рипштейн Лучший первый полнометражный фильм Выиграл

Серебряные Богини

[ редактировать ]

Премия Diosas de Plata ежегодно вручается Гильдией кинематографических журналистов Мексики (PECIME). «600 миль» получили две награды из шести номинаций. [ 18 ] [ 19 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
45-я Серебряная Богиня 600 миль Лучший фильм номинирован
Габриэль Рипштейн Лучший режиссер номинирован
Кристиан Феррер Лучший актер Выиграл
Габриэль Рипштейн, Исса Лопес Лучший сценарий номинирован
Сантьяго Перес Роша, Габриэль Рипштейн Лучший монтаж номинирован
Габриэль Рипштейн Лучший первый полнометражный фильм Выиграл

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «600 миль» . Касса Моджо . Проверено 28 мая 2021 г.
  2. ^ «Панорама 65-го Берлинале» . Берлинале . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.
  3. ^ «Награда за лучший первый полнометражный фильм в размере 50 000 евро, финансируемая GWFF» . Берлинале . Проверено 14 февраля 2015 г.
  4. ^ «Гойя и Оскар 2016» . Мексиканская академия кинематографических искусств и наук . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  5. ^ «14 фильмов соревнуются за представление Мексики на церемонии вручения премии «Оскар»» . Разнообразие . 3 сентября 2015 г. Проверено 3 сентября 2015 г.
  6. ^ «Мексика выбирает фильм «600 миль» с Тимом Ротом в главной роли в качестве претендента на «Оскар»» . ИндиВайр . 17 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  7. ^ Хехт, Джон (17 сентября 2015 г.). «Оскар»: Мексика выбирает «600 миль» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 17 сентября 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Габриэль Рипштейн: Мне ближе фильмы Коэнов и Ханеке» . Миллениум (на испанском языке). Группа Миллениум. 9 января 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Сан-Себастьян объединяет идиллию мексиканского кино и фестивалей» . Эль Юниверсал (на испанском языке). Национальная журналистская компания. 21 сентября 2015 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  10. ^ Рохас, Амелия. «Габриэль Рипштейн набирает оружие» . Крупный план (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Франко Рейес, Сальвадор (15 февраля 2015 г.). «Габриэль Рипштейн побеждает на Берлинале со своим дебютным фильмом «600 миль» » . Эксельсиор (на испанском языке). InventMX . Проверено 13 мая 2016 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б « 600 миллас: торговля оружием глазами Габриэля Рипштейна» . Эксельсиор (на испанском языке). InventMX. 3 декабря 2015 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  13. ^ Смит, К. Молли (28 февраля 2016 г.). «Оскар 2016: Сын Саула — лучший фильм на иностранном языке» . Развлекательный еженедельник . Проверено 16 мая 2016 г.
  14. ^ «600 миль (2015)» . Гнилые помидоры . Проверено 13 мая 2016 г.
  15. ^ Дебрюге, Питер (7 февраля 2015 г.). «Берлинское кинообзор: 600 миль» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 13 мая 2016 г.
  16. ^ Пулвер, Эндрю (19 июня 2015 г.). «Рецензия на 600 миль – хорошие новости для Тима Рота в мексиканском криминальном триллере» . Хранитель . Проверено 13 мая 2016 г.
  17. ^ Маганья, Артуро (13 апреля 2016 г.). «Номинанты Ариэль 2016» . Кинопремьера (на испанском языке) . Проверено 13 апреля 2016 г.
  18. ^ «Победители Серебряных Богинь 2016» . Центральный журнал (на испанском языке). 20 апреля 2016 г. Проверено 21 апреля 2016 г.
  19. ^ Тинаджеро, Ицель; Торрес, Ирвинг (11 апреля 2016 г.). «Объявлены фильмы-номинанты на премию «Серебряные богини 2016»» . CineNT (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef5811d245d8d7a8e8c23328796625ed__1664669460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/ed/ef5811d245d8d7a8e8c23328796625ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
600 Miles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)