Список филиппинских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Филиппины фильм представили фильмы на премию Оскар за лучший международный художественный [ номер 1 ] с момента создания категории в 1956 году. [ 3 ] Награда ежегодно вручается Академией кинематографических искусств и наук США (AMPAS) за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги. [ 4 ] Категория «Лучший фильм на иностранном языке» была создана только в 1956 году; однако между 1947 и 1955 годами Академия вручила внеконкурсную Почетную награду за лучшие фильмы на иностранном языке, выпущенные в Соединенных Штатах. [ 5 ]
История
[ редактировать ]Киноакадемия Филиппин (FAP) назначает комитет для выбора одного фильма из числа выпущенных в том году, который будет представлен в качестве официального документа Филиппин в Академии для номинации «Лучший международный художественный фильм» в следующем году. [ 6 ] [ 7 ] Отобранные фильмы вместе с английскими субтитрами отправляются в Академию, где они демонстрируются жюри. [ 4 ] [ 7 ] Биографический фильм 1953 года «Чингисхан» стал первым филиппинским фильмом, представленным на рассмотрение на премию «Почетный фильм на иностранном языке», предшественник нынешней категории. [ 5 ] [ 8 ] С 1956 года и до создания ФАП в 1981 году на рассмотрение было представлено всего четыре фильма: «Дитя печали» (1956), «История Мойзеса Падилья» (1961), «Из-за цветка» (1967) и «Ганито Ками в полдень... Паано». Кайо Нгайон? (1976). [ 6 ] [ 9 ] После основания FAP Филиппины представили «О плоти» в 1984 году и «Это моя страна» 1995 года в 1985 году, но не подали дальнейших заявок до выхода «Дом урожая» . С тех пор ФАП в течение многих лет подавал фильмы. [ 6 ] [ 9 ] В 2005 году ни один фильм не был представлен; Лео Мартинес , генеральный директор ФАП, сообщил, что организация не получала приглашения от Академии. [ номер 2 ] [ 10 ] В 2021 году ФАП неоднозначно решил не отправлять заявку, поскольку у них не было государственного финансирования из-за пандемии COVID-19 . [ 6 ] [ 11 ] Филиппины подали в общей сложности 33 заявки в эту категорию, но ни одна из них не была номинирована на «Оскар», последней из которых стала работа 2023 года « Пропавший без вести» .
Режиссеры Марилу Диас-Абайя и Хиль Портес представляли Филиппины в этой категории по три раза, больше всех режиссеров, включая по два фильма подряд: Диас Абая в 1997 и 1998 годах и Портес в 2001 и 2002 годах . обладатель премии Каннского кинофестиваля за лучшую режиссуру , режиссер фильмов 2016 и 2020 годов. [ 9 ] [ 12 ] три фильма с Джоном Арсиллой в главной роли. Филиппины представили [ номер 3 ] [ 14 ] Джоэл Торре снялся в трех фильмах, вышедших в 1984, 1985 и 2000 годах. [ 15 ] два фильма Джуди Энн Сантос , в том числе «Плонинг» (2008), в котором она спродюсировала и снялась в главной роли. Были представлены [ 16 ] Анхель Акино , Сид Лусеро , Филипп Сальвадор , Вильма Сантос и Джомари Иллана дважды представляли Филиппины в качестве актеров в этой категории. [ 9 ] [ 17 ]
Материалы
[ редактировать ]Год (Церемония) |
Название фильма, использованное в номинации | Оригинальное название | Директор | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
1953 (26-е) |
Чингисхан | Чингисхан | Мануэль Конде | Не номинирован | [ 9 ] |
1956 (29-е) |
Дитя печали | Далитский ребенок | Lamberto V. Avellana | Не номинирован | [ 9 ] |
1961 (34-е место) |
История Мойзеса Падилья | История Мойзеса Падилья | Херардо де Леон | Не номинирован | [ 9 ] |
1967 (40-е) |
Из-за цветка | Из-за цветка | Луис Непомучено | Не номинирован | [ 9 ] |
1976 (49-е) |
Вот какими мы были раньше... Как у тебя дела сейчас? | Вот какими мы были раньше... Как ты сейчас? | Эдди Ромеро | Не номинирован | [ 9 ] |
1984 (57-е место) |
Из плоти | Карнал | Марилу Диас-Абайя | Не номинирован | [ 9 ] |
1985 (58-е место) |
Это моя страна | Мой город: возле Паталима | Лино Брока | Не номинирован | [ 9 ] |
1995 (68-е место) |
Дом урожая | Ты украл у меня все | Карлос Сигион-Рейна | Не номинирован | [ 9 ] |
1996 (69-е) |
Мертвый конечно | Безопасность | Тикой Агилуз | Не номинирован | [ 9 ] |
1997 (70-е) |
Чудеса | Чудеса | Марилу Диас-Абайя | Не номинирован | [ 9 ] |
1998 (71-й) |
В пупе моря | В пупе моря | Марилу Диас-Абайя | Не номинирован | [ 9 ] |
1999 (72-й) |
Воздушный змей | Летающий змей | Гил Портес | Не номинирован | [ 9 ] |
2000 (73-й) |
Ребенок | Ребенок | Рори Квинтос | Не номинирован | [ 9 ] |
2001 (74-е место) |
В лоне врага | Молоко... На груди врага | Гил Портес | Не номинирован | [ 9 ] |
2002 (75-е место) |
Маленькие голоса | Маленькие голоса | Гил Портес | Не номинирован | [ 9 ] |
2003 (76-е место) |
70-е годы | 70-е годы | Чито С. Роньо | Не номинирован | [ 9 ] |
2004 (77-е место) |
Плачущие дамы | Плачущие дамы | Марк Мейли | Не номинирован | [ 9 ] |
2006 (79-е) |
Расцвет Максимо Оливероса | Половое созревание Максимо Оливероса | Аурей Обычный | Не номинирован | [ 9 ] |
2007 (80-е) |
Донсол | Донсол | Адольфо Аликс-младший. | Не номинирован | [ 9 ] |
2008 (81-й) |
Строгание | Строгание | Данте Нико Гарсия | Не номинирован | [ 9 ] |
2009 (82-й) |
Дедушка мертв | Папа на си Лоло | Сокси Топаз | Не номинирован | [ 9 ] |
2010 (83-й) |
Noy | Noy | Дондон Сантос | Не номинирован | [ 9 ] |
2011 (84-е) |
Женщина в септике | Женщина в септике | Марлон Ривера | Не номинирован | [ 9 ] |
2012 (85-е место) |
Ворона | Ворона | Джун Лана | Не номинирован | [ 9 ] |
2013 (86-е) |
Транзит | Транзит | Ханна Спай | Не номинирован | [ 9 ] |
2014 (87-е место) |
Норте, конец истории | Север, граница истории | Базовая смывка | Не номинирован | [ 9 ] |
2015 (88-е место) |
Генерал Луна | Генерал Луна | Джеррольд Тарог | Не номинирован | [ 9 ] |
2016 (89-е) |
Ма' Роза | Ма' Роза | Блестящая Мендоса | Не номинирован | [ 9 ] |
2017 (90-е) |
Птичий выстрел | Птичий выстрел | Михаил Красный | Не номинирован | [ 9 ] |
2018 (91-й) |
Сигнал Рок | Сигнал Рок | Чито С. Роньо | Не номинирован | [ 18 ] |
2019 (92-й) |
Вердикт | Вердикт | Раймон Рибай Гутьеррес | Не номинирован | [ 19 ] |
2020 (93-й) |
Минданао | Минданао | Блестящая Мендоса | Не номинирован | [ 20 ] |
2022 (95-е) |
На работе: Пропавшие 8 | На работе: Пропавшие 8 | Эрик Матти | Не номинирован | [ 21 ] |
2023 (96-е) |
Пропавший без вести | В потерянном | Карл Джозеф Папа | Не номинирован | [ 22 ] |
См. также
[ редактировать ]- Список стран по количеству наград Американской киноакадемии за лучший международный художественный фильм
- Список лауреатов премии Оскар и номинантов на лучший международный художественный фильм
- Список фильмов на иностранном языке, получивших премию Оскар
- Кино Филиппин
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Ранее эта категория называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм, после того как Академия сочла слово «Иностранный» устаревшим. [ 1 ] [ 2 ]
- ^ Киноакадемия Филиппин обычно получает приглашение для участия от Академии кинематографических искусств и наук. Тогдашний генеральный директор ФАП Лео Мартинес подтвердил в октябре 2005 года, что «страна не получила приглашения на церемонию вручения Оскара в этом году»; Далее он добавил: «Мы не можем написать им и попросить приглашение. Это не работает». [ 10 ]
- ↑ Джон Арсилла снялся в британской независимой криминальной драме 2013 года «Метро Манила» , снятой на Филиппинах. Позже фильм был выбран в качестве официального претендента на премию Оскар за лучший международный художественный фильм на 86-й церемонии вручения премии Оскар в Великобритании. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . 23 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ Юинг, Джефф (24 апреля 2019 г.). «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История премии Оскар – Страница 1» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Проверено 26 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Тан Ливаг, Джейсон (22 декабря 2021 г.). «Филиппины не претендуют на премию «Оскар». Что теперь?» . Рэплер . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Стоко, Сара (23 января 2004 г.). «Заявка Филиппин на лучший фильм на иностранном языке (премия Оскар)» . Центр ближневосточных исследований Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
- ^ Яукян, Дон (23 февраля 2013 г.). «Выиграют ли Филиппины когда-нибудь Оскар?» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в «Все филиппинские заявки на премию «Оскар» за последние годы» . Эсквайр . 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Проверено 18 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Непал, Рубен (28 октября 2005 г.). «Нет участия РП в «Оскаре»?» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ Круз, Маринель (17 декабря 2021 г.). «PH не будет участвовать в церемонии вручения «Оскара» 2022 года: раздраженные кинематографисты хотят, чтобы FAP объяснила, почему» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ Северус, Ян Мило (16 октября 2021 г.). Брильянте Мендосы «Фильм Генсан Панч победил на 26-м Международном кинофестивале в Пусане » Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 26 января . Получено 29 августа .
- ^ Тариман, Пабло (30 сентября 2013 г.). «Британский фильм Джона Арсиллы попал в дерби Оскара» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ Для фильмов с Джоном Арсиллой в главной роли , которые были представлены как филиппинские заявки:
- Генерал Луна (2015): Бжески, Патрик (21 сентября 2015 г.). «Оскар»: Филиппины выбирают Хенерала Луну в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- Птица (2017): Брат, Патрик (26 сентября 2017 г.). «Филиппины попали в список Birdshot в рамках отбора на премию Оскар» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- На работе: Пропавшая восьмерка (2021) Круз, Дана (1 октября 2022 г.). « На работе: Пропавшая восьмерка» выбрана в качестве участника премии «Оскар» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ в главной роли Для фильмов с Джоэлом Торре , которые были представлены как филиппинские работы:
- Из плоти (1984): Мангубат, Рональд (9 апреля 2005 г.). «Джоэл Торре: Актер как ученик жизни» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
- Чудеса (1997): «Кризис или обещание? Новые направления в филиппинском кино» . ИндиВайр . 14 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Проверено 21 августа 2022 г.
- Ребенок (2000): Салтерио, Лия (5 октября 2000 г.). « Анак — официальный представитель РП на церемонии вручения премии «Оскар»» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Для фильмов с Джуди Энн Сантос в главной роли , которые были представлены как филиппинские заявки:
- Сюжет (2008): Сантьяго, Эрвин (17 января 2009 г.). « Плонинг терпит неудачу в своей заявке на Оскар» . Филиппинский развлекательный портал. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
- Минданао (2019): Брат, Патрик (24 ноября 2020 г.). «Филиппины выбрали Минданао для премии «Оскар» в категории иностранных фильмов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Для фильмов с Анхелем Акино в главной роли , которые были представлены как филиппинские заявки:
- Плачущие дамы (2003): Кокрелл, Эдди (27 сентября 2004 г.). « Плачущие дамы » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- Донсол (2006): Ло, Рики (19 октября 2007 г.). из RP « Донсол среди 63 иностранных работ на Оскар» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- Донсол (2006): Димакуланган, Джоселин (21 сентября 2007 г.). « Донсол будет представлять Филиппины на церемонии вручения «Оскара» . Филиппинский развлекательный портал . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
- Норте, Конец истории (2014): Андерсон, Аристон (25 сентября 2014 г.). «Оскар: Филиппины выбирают Norte, конец истории в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
- Из плоти (1984): «Фильмы Абая на канале PBC» . Филиппинский Daily Inquirer . 25 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Проверено 21 августа 2022 г.
- Это моя страна (1985): «Десятилетие кинематографа завершается фильмом «Моя страна: Капитан мертвецов » » Филиппинский развлекательный портал . 29 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 марта . Получено 21 августа .
- Ребенок (2000): Ллемит, Кэтлин (27 апреля 2021 г.). « 'Пулитика, пера': Почему Филиппины не выиграли на Оскаре, говорит Рикки Ли» ['Политика, деньги': Почему Филиппины не выиграли на Оскаре, говорит Рикки Ли]. Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- 70-е (2002): Шейб, Ронни (30 июля 2003 г.). « Декада 70 » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- В «Пупе моря» (1998): Умерез, Реми (9 января 2001 г.). «Джомари Юллана играет роль, которую нелегко забыть» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
- В лоне врага (2001): Ло, Рики (24 января 2002 г.). « Гатас и Маркова блистают на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ «Фильм Чито Роньо «Сигнальная скала» — претендент PH на премию «Оскар» 2019» . CNN Филиппины . 26 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ Скотт, Мэтью (19 сентября 2019 г.). «Оскар: Филиппины выбирают вердикт для категории международного художественного фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ Брат, Патрик (24 ноября 2020 г.). «Филиппины выбрали Минданао для премии «Оскар» в категории иностранных фильмов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ « На работе: Пропавшая восьмерка» — это вход PH на премию «Оскар» . АБС-CBN Развлечения . 30 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ Пунзалан, Жюстин Рут (29 сентября 2023 г.). « Пропавшие без вести на церемонию «Оскар». » — официальный выход PH Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 29 сентября . Получено 29 сентября ,
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано 16 июня 2021 года на Wayback Machine. официальном сайте