Jump to content

Декада '70 (фильм)

70-е годы
Филиппинский театральный плакат
Режиссер Чито С. Роньо
Написал Луалхати Баутиста
На основе 70-е годы
от Луалхати Баптиста
Продюсер: Тесс В. Фуэнтес
В главных ролях
Кинематография Нил Даза
Под редакцией Джесс Наварро
Музыка Нонг Буэнкамино
Распространено Звездное кино
Дата выпуска
  • 25 декабря 2002 г. ( 25 декабря 2002 г. )
Время работы
131 минута
Страна Филиппины
Язык Филиппинский
Бюджет ₱40,000,000.00
Театральная касса ₱65,096,639.00 [ 1 ]

Декада '70 ( букв. « 70-е » ) — филиппинский исторический драматический фильм 2002 года режиссёра Чито С. Роньо , основанный на одноименном романе Луалхати Баутисты 1983 года . [ 2 ] Действие фильма происходит на Филиппинах в период военного положения при Фердинанде Маркосе . Фильм рассказывает о борьбе семьи Бартоломе, принадлежащей к среднему классу. В главных ролях Вильма Сантос и Кристофер Де Леон играют родителей, воспитывающих пятерых сыновей на фоне напряженной политической обстановки. Их сыновей играют Пиоло Паскуаль , Карлос Агасси , Марвин Агустин , Данило Барриос и Джон Уэйн Сасе .

Сейчас фильм восстановлен в высоком разрешении Киноархивом ABS-CBN и Центральной цифровой лабораторией.

, где проживают представители среднего класса, В районе Манилы проживает семья Бартоломе. Аманда и Хулиан-старший являются родителями сыновей Джулиана «Жюля»-младшего, Исагани «Гани», Эммануэля «Эм», Джейсона и Бенджамина «Бинго».

В 1965 году, будучи маленьким мальчиком, Гани дерется со своим другом, играя в уличную игру. Их матери приходят, чтобы остановить драку и заставить их держаться подальше друг от друга. На улицах Манилы проходят протесты, когда Филиппины вступают во Вьетнамскую войну . Пять лет спустя президент Фердинанд Маркос побеждает в своей заявке на переизбрание . Хулиан мешает Аманде искать работу, и Аманда намеревается ее найти. Во время ужина Жюль и Гани обсуждают предстоящий выпускной бал среди младших и старших классов . На выпускном Гани пытается нащупать свою партнершу, но его пинают. Бартоломеи застревают в пробке по дороге домой из-за акции сожгли чучело протеста, в ходе которой возле здания Законодательного собрания .

проходит акция протеста В Университете Филиппин , где Жюль со своим лучшим другом Вилли становятся активистами и присоединяются к диссидентскому движению. В то же время Эммануэль начинает писать нелегальные разоблачения и другую запрещенную литературу. Во время протестов участники поют « Лупанг Хиниранг » с поднятыми кулаками. Протестующих численно больше, чем власти, но их попытки заставить их уйти оказываются тщетными, и они отступают. Хулиан приходит в ярость, когда обнаруживает их деятельность, и сердито объясняет Жюлю и Вилли последствия их действий, приостановку действия приказа хабеас корпус и исчезновение студенческого лидера Чарли дель Росарио.

Делая перерыв в игре в баскетбол во дворе, Гани рассказывает Джулиану о своих планах подать заявление о приеме на работу в ВМС США , но его подслушивает Жюль, который упрекает своего брата в отсутствии патриотизма. Гани яростно опровергает заявления Жюля, заявляя, что работа на правительство США дает право на высокую зарплату с многочисленными льготами. Хулиан принимает план, в результате чего Гани становится новым кормильцем семьи. Некоторое время спустя другой протест изображает президента Маркоса, выступающего в роли лакея дяди Сэма и распинающего филиппинца. Однажды на выходных Бинго сбрасывает летающий змей, который, как обнаруживает Аманда, сделан из копий коммунистической газеты « Анг Баян» . Хулиан узнает, что Жюль — активист, и пробирается в свою комнату, чтобы проверить свои мятежные брошюры.

Маркос объявляет военное положение по телевидению и радио. С введением ночного комендантского часа для задержания и заключения в тюрьму всех, кто подозревается в подрывной деятельности или коммунистах, изменение событий приводит к допросам, пыткам и смертям.

После того, как Гани случайно оплодотворил свою девушку Эвелин, две полицейские машины сопровождают Бартоломесов к дому Эвелин, где ее отец шантажирует их, заставляя жениться на ней. Другой ночью Жюль приходит домой поздно и признается своей семье, что Вилли был замучен до смерти за то, что он не пропустил комендантский час. Позже он раскрывает свой план поехать в Бикол и присоединиться к Новой народной армии, несмотря на сопротивление своей матери.

Эвелин рожает девочку. Некоторое время спустя Гани уезжает в Соединенные Штаты через Субик-Бей , где его провожают его семья и Эвелин, причем последняя возвращается к своей семье. Эммануэль планирует поехать в Батаан, чтобы изучить статью об атомной электростанции Батаан, но Хулиан яростно сопротивляется, поскольку эта тема запрещена военным положением.

Жюль приводит домой раненого друга для ухода, поскольку больница вызвала бы слишком много подозрений, но через два дня уезжает. После двух месяцев невозвращения выясняется, что Жюль женился на своей повстанце Маре, у которой родился мальчик. Однажды ночью семья по его просьбе сжигает антиправительственные брошюры Жюля. Пока они сжигают брошюры, их посещают рождественские колядники, которых они на мгновение принимают за представителей власти.

Аманде звонят и сообщают, что Жюль заключен в тюрьму. Она и Джулиан навещают Жюля в тюрьме, где он рассказывает о своем опыте пыток и одиночного заключения. Во время Рождества семья Жюля, включая его родителей, братьев и сестер, а также жену и сына, навещает его в тюрьме, а его сокамерники поют рождественские песни.

Последние годы 1970-х годов

[ редактировать ]

Аманда участвует в работе неправительственной организации, которая помогает семьям жертв нарушений прав человека.

Аманда и Джулиан ищут Джейсона, местонахождение которого неизвестно после ночи отсутствия. Эммануэль присоединяется к поискам и обнаруживает в морге, что тело его брата было найдено в зоопарке Манилы с множественными ножевыми ранениями. Аманда, не зная, что нашел Эммануэль, ругает его за то, что он поздно пришел домой в нетрезвом виде. Эммануэль рассказывает отцу о своем открытии, и Джулиан от горя пытается покончить жизнь самоубийством. Жюль приходит на поминки в наручниках и в слезах.

Аманда и Джулиан обвиняют друг друга в смерти сына и находятся на грани разлуки, но их прерывает новость о том, что Жюля наконец-то выпустили из тюрьмы. Семья воссоединяется за ужином с женой и сыном Жюля, а также Эвелин и ее дочерью. Жюль объявляет семье, что вернется к революции , что Джулиан принимает и желает ему удачи. В конце концов Аманда и Джулиан взволнованы и примиряются. В конце концов, Аманда посещает пьесу о революции, написанную самим ее сыном Эммануэлем, которая начинается с « Лупанга Хиниранга ».

В 1983 году семья Бартоломе присутствует на поминках Ниноя Акино в церкви Санто-Доминго в Кесон-Сити после его убийства . Аманда присоединяется к большой группе активистов у здания почты, чтобы раз и навсегда свергнуть режим Маркоса. Режим Маркоса мирно свергнут во время Революции народной власти 1986 года , и Корасон Акино приводится к присяге в качестве президента.

  • Вильма Сантос в роли Аманды Бартоломе - матери Бартоломесов с пятью маленькими сыновьями. Обнаружив валяющиеся вокруг дома копии коммунистических брошюр, она принимает желание Жюля стать борцом с повстанцами .
  • Кристофер де Леон в роли Хулиана Бартоломе-старшего - главы семьи Бартоломе, который хочет, чтобы его дети добились успеха в жизни. С подозрением относясь к склонности Жюля стать антиправительственным активистом, он также убедился в этом, когда они находят копии мятежных брошюр, валяющихся вокруг дома, и поддерживают его, чтобы сплотиться против коррупции в правительстве.
  • Пиоло Паскуаль в роли Джулиана «Жюля» Бартоломе-младшего — первого сына Бартоломесов. После того, как Аманда и Джулиан обнаружили его склонность к коммунистическому движению, они рассказали об этом своему сыну, и ему пришлось признать свое решение. Сначала в семье возникает конфликт. Со временем родители научились принимать решение сына и со временем стали им гордиться. С тех пор их дом стал постоянным местом отдыха Жюля, который часто брал с собой друга. Впоследствии Жюля отправили в тюрьму после того, как упомянутый друг предал семью, представившись агентом правительства под прикрытием. Иерихон Росалес был первым кандидатом на роль Жюля, но ему пришлось отказаться от этой роли, чтобы сосредоточиться на Пангако Са'Йо .
  • Карлос Агасси в роли Исагани «Гани» Бартоломе — второго ребенка Бартоломесов. Планируя работать в ВМС США, несмотря на возражения Жюля из-за отсутствия у последнего патриотизма, Гани становится вторым кормильцем семьи и их надеждой на повышение своего социального статуса. Однако он быстро стал козлом Бартоломесов (фигурой позора) после случайной беременности своей девушки Эвелин, на которой он вынужден жениться. Позже он стал отцом первого внука семьи, Аннализы, работая в ВМС США.
  • Марвин Агустин в роли Эммануэля «Эм» Бартоломе - третьего ребенка Бартоломесов, который пишет запрещенную литературу, сохраняя при этом озорной и беззаботный внешний вид. Он также услышал новость о смерти Джейсона в 1977 году.
  • Данило Барриос в роли Джейсона Бартоломе - четвертого ребенка Бартоломесов, который встречался со своей девушкой Бернадетт. В 1977 году он был убит и несколько раз ранен коррумпированными полицейскими, а о его смерти позже узнал его старший брат Эммануэль.
  • Джон Уэйн Сейс в роли Бенджамина «Бинго» Бартоломе — самого младшего из детей. Он сохраняет спокойствие в 70-е годы.
  • Крис Акино – студенческий лидер.
  • Ана Капри в роли Мары — жены Жюля Бартоломе.
  • Ямочки Романа в роли Эвелин - подруги, а затем жены Исагани Бартоломе.
  • Джонг Иларио в роли Вилли — лучшего друга и активиста Джулса. Он был убит мучителями в 1972 году.
  • Карло Муньос в роли Рене.
  • Тирсо Круз III в роли отца Эвелин - неназванный персонаж, который показан строгим и появляется только в двух сценах; Домашняя сцена Эвелин и сцена свадьбы. После того, как однажды поздно вечером пара Бартоломе и Исагани вернула Эвелин в дом своей семьи, он вынуждает Исагани устроить свадьбу с дробовиком , узнав о том, что его дочь осталась с последним.
  • Орестес Охеда, как доктор. Родриго.
  • Эсли Фонтаноза — Карлос Бартоломе мл. (Калой/Кокой).
  • Марианна де ла Рива в роли матери Эвелин - неназванный персонаж, который показан рыдающим после возвращения Эвелин в дом и является свидетельницей свадьбы с дробовиком, устроенной неназванным отцом Эвелин.
  • Манджо дель Мундо — полицейский
  • Какаи Баутиста – раллист.
  • Мигги Хименес - маленький ребенок на ралли
Год Орган, награждающий наградами Категория Получатель Результат
2002 Кинофестиваль Метро Манилы [ 3 ] Второй лучший фильм 70-е годы Выиграл
Лучший актер второго плана Пиоло Паскуаль Выиграл
Лучший детский исполнитель Похищение Джона Уэйна Выиграл
премия УРИАН
  • Лучший фильм
  • Лучший сценарий
  • Лучшая женская роль – Вильма Сантос
  • Лучший актер второго плана — Пиоло Паскуаль
Награды PMPC STAR
  • Лучшая женская роль – Вильма Сантос
  • Лучший актер второго плана — Пиоло Паскуаль
  • Лучший сценарий — Луалхати Баутиста
Награды ФАП / Луна
  • Лучшая женская роль – Вильма Сантос
  • Лучший актер второго плана — Пиоло Паскуаль
  • Лучший художник-постановщик
Премия ТАНГЛАВ
  • Лучший фильм
  • Лучший режиссер — Чито Роньо
  • Лучшая женская роль – Вильма Сантос
  • Лучший актер – Кристофер де Леон
  • Лучший актер второго плана — Пиоло Паскуаль
Круг молодых критиков
  • Лучший фильм
  • Лучший режиссер — Чито Роньо
  • Лучший сценарий — Луалхати Баутиста
  • Лучшие исполнители – Вильма Сантос и Пиоло Паскуаль.
  • Лучший звук
25-я премия католических средств массовой информации
  • Лучший фильм
Награды RAVE от Cinema One
  • Лучший фильм
  • Лучшее выступление – Вильма Сантос
Награда пройдена
  • Лучший фильм
  • Лучший режиссер — Чито Роньо
  • Лучший сценарий — Луалхати Баутиста
  • Лучшая женская роль – Вильма Сантос
  • Лучший актер – Кристофер де Леон
  • Лучший актер второго плана — Пиоло Паскуаль
Международный кинофестиваль CineManila
  • Лучшая женская роль – Вильма Сантос
  • Лауреат премии Netpack Film - 70-е
  1. ^ ДА! 20 звезд журнала, которые правили десятилетием, май 2010 г.
  2. ^ Круз, Элфрен С. (23 сентября 2017 г.). «МНЕНИЕ: Кино на военном положении» . Филиппинская звезда . Филиппинская компания Star Printing Co., Inc. Проверено 27 августа 2021 г.
  3. ^ "Кинофестиваль в Метро Маниле: 2002" . ИМДБ . Проверено 9 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73bdf5c2377fabddc5d09baf14483bef__1724071020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/ef/73bdf5c2377fabddc5d09baf14483bef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dekada '70 (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)